nyastodon/config/locales/simple_form.fa.yml
Masoud Abkenar 11077af52f Persian translation update (#2788)
* Persian translation update

* fix newline typo
2017-05-04 18:32:05 +02:00

53 lines
3.1 KiB
YAML

---
fa:
simple_form:
hints:
defaults:
avatar: یکی از قالب‌های PNG یا GIF یا JPG. بیشترین اندازه ۲ مگابایت. تصویر به اندازهٔ ۱۲۰×۱۲۰ پیکسل تبدیل خواهد شد.
display_name: '%{counter} حرف باقی مانده'
header: یکی از قالب‌های PNG یا GIF یا JPG. بیشترین اندازه ۲ مگابایت. تصویر به اندازهٔ ۳۳۵×۷۰۰ پیکسل تبدیل خواهد شد
locked: باید پیگیران تازه را خودتان تأیید کنید. حریم خصوصی پیش‌فرض نوشته‌ها را روی پیگیران تنظیم می‌کند
note: '%{counter} حرف باقی مانده'
imports:
data: پروندهٔ CSV که از سرور ماستدون دیگری برون‌سپاری شده
sessions:
otp: کد تأیید دومرحله‌ای را از تلفن خود وارد کنید یا یکی از کدهای بازیابی را به کار ببرید.
user:
allowed_languages: این زبان‌ها در فهرست عمومی نوشته‌ها مجاز خواهند بود. زبان‌هایی که انتخاب نشده باشند به این فهرست راه پیدا نمی‌کنند.
labels:
defaults:
avatar: تصویر نمایه
confirm_new_password: تأیید رمز تازه
confirm_password: تأیید رمز
current_password: رمز فعلی
data: داده‌ها
display_name: نمایش به نام
email: نشانی ایمیل
header: تصویر زمینه
locale: زبان
locked: خصوصی‌کردن حساب
new_password: رمز تازه
note: دربارهٔ شما
otp_attempt: کد ورود دومرحله‌ای
password: رمز
setting_auto_play_gif: پخش خودکار تصویرهای متحرک
setting_boost_modal: نمایش پیغام تأیید پیش از بازبوقیدن
setting_default_privacy: حریم خصوصی نوشته‌ها
severity: شدت
type: نوع درون‌ریزی
username: نام کاربری (تنها حروف انگلیسی)
interactions:
must_be_follower: مسدودکردن اعلان‌های همه به جز پیگیران
must_be_following: مسدودکردن اعلان‌های کسانی که شما پی نمی‌گیرید
notification_emails:
digest: خلاصه‌کردن چند اعلان در یک ایمیل
favourite: وقتی کسی نوشتهٔ شما پسندید ایمیل بفرست
follow: وقتی کسی پیگیر شما شد ایمیل بفرست
follow_request: وقتی کسی درخواست پیگیری کرد ایمیل بفرست
mention: وقتی کسی از شما نام برد ایمیل بفرست
reblog: وقتی کسی نوشتهٔ شما را بازبوقید ایمیل بفرست
'no': 'خیر'
required:
mark: "*"
text: ضروری
'yes': 'بله'