Weblate translations (2018-07-14) (#8016)

* Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 97.7% (622 of 636 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (636 of 636 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/nl/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cs/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (635 of 636 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 93.5% (73 of 78 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translation: Mastodon/Doorkeeper Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/pt_BR/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/ * Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/oc/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/ Eine Option ist "nie", also muss es das Ablaufdatum sein, nicht das Datum bis wann es gültig ist * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (305 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ja/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translation: Mastodon/Doorkeeper Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/ja/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/pt_BR/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/el/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 98.7% (79 of 80 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sk/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 97.7% (622 of 636 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/da/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (643 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/gl/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/gl/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fa/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 93.9% (77 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (638 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.3% (639 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 77.2% (497 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/da/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (642 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings) Translation: Mastodon/React Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (643 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/nl/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 98.7% (81 of 82 strings) Translation: Mastodon/Preferences Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sk/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 97.0% (624 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 5.2% (34 of 643 strings) Translation: Mastodon/Backend Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/ * i18n-tasks normalize && yarn manage:translations
2024-12-24 19:23:41 +01:00 · 2018-07-14 03:54:11 +02:00 · 2018-07-14 03:54:11 +02:00 · 9b75dee316
commit 9b75dee316
parent 47c59591e0
25 changed files with 136 additions and 31 deletions
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@ -6,10 +6,10 @@
  "account.direct": "Direct message @{name}",
  "account.disclaimer_full": "Information below may reflect the user's profile incompletely.",
  "account.domain_blocked": "Domain hidden",
-  "account.edit_profile": "Edit profile",
-  "account.follow": "Follow",
-  "account.followers": "Followers",
-  "account.follows": "Follows",
+  "account.edit_profile": "Uprav profil",
+  "account.follow": "Sleduj",
+  "account.followers": "Sledovatelé",
+  "account.follows": "Sleduje",
  "account.follows_you": "Follows you",
  "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
  "account.media": "Media",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@ -65,7 +65,7 @@
  "compose_form.hashtag_warning": "Αυτό το τουτ δεν θα εμφανίζεται κάτω από κανένα hashtag καθώς είναι αφανές. Μόνο τα δημόσια τουτ μπορούν να αναζητηθούν ανά hashtag.",
  "compose_form.lock_disclaimer": "Ο λογαριασμός σου δεν είναι {locked}. Οποιοσδήποτε μπορεί να σε ακολουθήσει για να δει τις δημοσιεύσεις σας προς τους ακολούθους σας.",
  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "κλειδωμένος",
-  "compose_form.placeholder": "Τι έχεις στο μυαλό σου;",
+  "compose_form.placeholder": "Τι σκέφτεσαι;",
  "compose_form.publish": "Τουτ",
  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
  "compose_form.sensitive.marked": "Το πολυμέσο έχει σημειωθεί ως ευαίσθητο",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@ -166,7 +166,7 @@
  "navigation_bar.domain_blocks": "دامین‌های پنهان‌شده",
  "navigation_bar.edit_profile": "ویرایش نمایه",
  "navigation_bar.favourites": "پسندیده‌ها",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "واژگان بی‌صداشده",
  "navigation_bar.follow_requests": "درخواست‌های پیگیری",
  "navigation_bar.info": "اطلاعات تکمیلی",
  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "میان‌برهای صفحه‌کلید",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@ -166,7 +166,7 @@
  "navigation_bar.domain_blocks": "非表示にしたドメイン",
  "navigation_bar.edit_profile": "プロフィールを編集",
  "navigation_bar.favourites": "お気に入り",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "フィルター設定",
  "navigation_bar.follow_requests": "フォローリクエスト",
  "navigation_bar.info": "このインスタンスについて",
  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "ホットキー",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@ -166,7 +166,7 @@
  "navigation_bar.domain_blocks": "Verborgen domeinen",
  "navigation_bar.edit_profile": "Profiel bewerken",
  "navigation_bar.favourites": "Favorieten",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "Genegeerde woorden",
  "navigation_bar.follow_requests": "Volgverzoeken",
  "navigation_bar.info": "Over deze server",
  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Sneltoetsen",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@ -166,7 +166,7 @@
  "navigation_bar.domain_blocks": "Domenis resconduts",
  "navigation_bar.edit_profile": "Modificar lo perfil",
  "navigation_bar.favourites": "Favorits",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "Mots ignorats",
  "navigation_bar.follow_requests": "Demandas d’abonament",
  "navigation_bar.info": "Mai informacions",
  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Acorchis clavièr",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@ -166,7 +166,7 @@
  "navigation_bar.domain_blocks": "Domínios escondidos",
  "navigation_bar.edit_profile": "Editar perfil",
  "navigation_bar.favourites": "Favoritos",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "Palavras silenciadas",
  "navigation_bar.follow_requests": "Seguidores pendentes",
  "navigation_bar.info": "Mais informações",
  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Atalhos de teclado",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@ -7,7 +7,7 @@
  "account.disclaimer_full": "Inofrmácie uvedené nižšie nemusia byť úplným odrazom uživateľovho účtu.",
  "account.domain_blocked": "Doména ukrytá",
  "account.edit_profile": "Upraviť profil",
-  "account.follow": "Následovať",
+  "account.follow": "Následuj",
  "account.followers": "Sledujúci",
  "account.follows": "Následuje",
  "account.follows_you": "Následuje ťa",
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 cs:
  about:
-    about_hashtag_html: Toto jsou veřejné příspěvky typu označené jako <strong>#%{hashtag}</strong>. Pokud máte účet kdekoliv na fediverse, můžete s nimi interagovat.
+    about_hashtag_html: Toto jsou veřejné tooty označené jako <strong>#%{hashtag}</strong>. Pokud máte účet kdekoliv na fediverse, můžete s nimi interagovat.
    about_mastodon_html: Mastodon je sociální síť založená na otevřených webových protokolech a svobodném, otevřeném softwaru. Je decentrovalizovaná jako e-mail.
    about_this: O této instanci
    administered_by: 'Server spravuje:'
@ -18,7 +18,7 @@ cs:
    features:
      humane_approach_body: Mastodon, poučen z chyb jiných sociálních sítí, se snaží bojovat se zneužíváním sociálních sítí vytvářením etických možností.
      humane_approach_title: Lidštější přístup
-      not_a_product_title: Jste osoba, ne produkt.
+      not_a_product_title: Jste osoba, ne produkt
    generic_description: "%{domain} je jedním serverem v síti"
    learn_more: Zjistit více
    source_code: Zdrojový kód
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@ -10,7 +10,7 @@ da:
    contact_missing: Ikke sat
    contact_unavailable: Ikke tilgængeligt
    description_headline: Hvad er %{domain}?
-    domain_count_after: andre instancer
+    domain_count_after: andre instanser
    domain_count_before: Forbundet til
    extended_description_html: |
      <h3>Et godt sted for regler</h3>
@ -27,7 +27,7 @@ da:
    generic_description: "%{domain} er en server i netværket"
    hosted_on: Mostodon hostet på %{domain}
    learn_more: Lær mere
-    other_instances: Liste over instancer
+    other_instances: Liste over instanser
    source_code: Kildekode
    status_count_after: statusser
    status_count_before: Som har skrevet
@ -46,7 +46,7 @@ da:
    people_who_follow: Folk der følger %{name}
    posts: Dyt
    posts_with_replies: Toots og svar
-    remote_follow: Følg fra andre instancer
+    remote_follow: Følg fra andre instanser
    reserved_username: Brugernavnet er reserveret
    roles:
      admin: Administrator
@ -256,6 +256,10 @@ da:
        expired: Udløbet
        title: Filtre
      title: Invitationer
+    relays:
+      setup: Opsæt en videresendelses forbindelse
+      status: Status
+      title: Videresendelser
    reports:
      account:
        note: notat
@ -297,7 +301,11 @@ da:
        username: Kontakt brugernavn
      hero:
        title: Billede af helt
+      peers_api_enabled:
+        title: Udgiv liste over opdagede instanser
      registrations:
+        closed_message:
+          title: Besked for lukkede registreringer
        deletion:
          desc_html: Tillad alle at slette deres konto
          title: Åben konto sletning
@ -338,6 +346,7 @@ da:
    new_report:
      body: "%{reporter} har anmeldt %{target}"
      body_remote: Nogen fra %{domain} har anmeldt %{target}
+      subject: Ny anmeldelse for %{instance} (#%{id})
  application_mailer:
    notification_preferences: Ændre email indstillinger
    salutation: "%{name},"
@ -359,6 +368,9 @@ da:
    migrate_account: Flyt til en anden konto
    or: eller
    or_log_in_with: Eller log in med
+    providers:
+      cas: CAS
+      saml: SAML
    register: Opret dig
    register_elsewhere: Opret dig på en anden server
    reset_password: Nulstil kodeord
@ -378,8 +390,15 @@ da:
    distance_in_words:
      about_x_hours: "%{count}t"
      about_x_months: "%{count} måneder"
+      about_x_years: "%{count}år"
+      almost_x_years: "%{count}år"
      half_a_minute: Lige nu
+      less_than_x_minutes: "%{count}m"
      less_than_x_seconds: Lige nu
+      over_x_years: "%{count}år"
+      x_days: "%{count}d"
+      x_minutes: "%{count}m"
+      x_months: "%{count}md"
      x_seconds: "%{count}s"
  deletes:
    bad_password_msg: Godt forsøg, hackere! Forkert kodeord
@ -401,6 +420,7 @@ da:
      download: Hent dit arkiv
      size: Størrelse
    blocks: Du blokerer
+    csv: CSV
    follows: Du følger
    mutes: Du dæmper
  filters:
@ -445,9 +465,13 @@ da:
    expires_in_prompt: Aldrig
    generate: Generer
    invited_by: 'Du er blevet inviteret af:'
+    max_uses:
+      one: 1 benyttelse
+      other: "%{count} benyttelser"
    max_uses_prompt: Ubegrænset
    table:
      expires_at: Udløber
+      uses: Benyttelser
    title: Inviter folk
  media_attachments:
    validations:
--- a/config/locales/doorkeeper.ja.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ja.yml
@ -133,7 +133,7 @@ ja:
      write:blocks: ユーザーのブロックやドメインの非表示
      write:favourites: トゥートのお気に入り登録
      write:filters: フィルターの変更
-      write:follows: フォローの変更
+      write:follows: あなたの代わりにフォロー、アンフォロー
      write:lists: リストの変更
      write:media: メディアのアップロード
      write:mutes: アカウントや会話のミュート
--- a/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml
@ -114,7 +114,29 @@ pt-BR:
      application:
        title: Autorização OAuth obrigatória
    scopes:
-      follow: seguir, bloquear, desbloquear e deixar de seguir outras contas
-      push: receber notificações push na sua conta
-      read: ler os dados da sua conta
-      write: postar em seu nome
+      follow: modificar as relações com outras contas
+      push: receber suas notificações push
+      read: ler todos os dados da sua conta
+      read:accounts: ver as informações da conta
+      read:blocks: ver seus bloqueios
+      read:favourites: ver seus favoritos
+      read:filters: ver seus filtros
+      read:follows: ver quem você segue
+      read:lists: ver suas listas
+      read:mutes: ver seus usuários silenciados
+      read:notifications: ver suas notificações
+      read:reports: ver suas denúncias
+      read:search: buscar em seu nome
+      read:statuses: ver todos os status
+      write: modificar todos os dados da sua conta
+      write:accounts: modificar seu perfil
+      write:blocks: bloquear contas e domínios
+      write:favourites: status favoritos
+      write:filters: criar filtros
+      write:follows: seguir pessoas
+      write:lists: criar listas
+      write:media: enviar arquivos de mídia
+      write:mutes: silenciar pessoas e conversas
+      write:notifications: limpar suas notificações
+      write:reports: reportar outras pessoas
+      write:statuses: publicar status
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@ -261,6 +261,14 @@ el:
        expired: Ληγμένες
        title: Φίλτρο
      title: Προσκλήσεις
+    relays:
+      add_new: Πρόσθεσε νέο ανταποκριτή (relay)
+      description_html: Ο <strong>ομοσπονδιακός ανταποκριτής</strong> είναι ένας ενδιάμεσος εξυπηρετητής (server) που ανταλλάσσει μεγάλους όγκους δημόσιων τουτ μεταξύ εξυπηρετητών που εγγράφονται και δημοσιεύουν σε αυτόν. <strong>Βοηθάει μικρούς και μεσαίους εξυπηρετητές να ανακαλύψουν περιεχόμενο στο fediverse</strong>, που υπό άλλες συνθήκες θα χρειαζόταν κάποιους τοπικούς χρήστες που να ακολουθούν χρήστες σε απομακρυσμένους εξυπηρετητές.
+      enable_hint: Μόλις ενεργοποιηθεί, ο εξυπηρετητής (server) σου θα εγγραφεί σε όλα τα δημόσια τουτ αυτού του ανταποκριτή (relay) και θα αρχίσει να προωθεί τα δικά του δημόσια τουτ σε αυτόν.
+      inbox_url: URL ανταποκριτή
+      setup: Όρισε μια σύνδεση ανταπόκρισης
+      status: Κατάσταση
+      title: Ανταποκριτές
    report_notes:
      created_msg: Επιτυχής δημιουργία σημείωσης καταγγελίας!
      destroyed_msg: Επιτυχής διαγραφή σημείωσης καταγγελίας!
@ -316,6 +324,9 @@ el:
      peers_api_enabled:
        desc_html: Ονόματα τομέων που αυτός ο κόμβος έχει ήδη συναντήσει στο fediverse
        title: Δημοσίευση λίστας κόμβων που έχουν ανακαλυφθεί
+      preview_sensitive_media:
+        desc_html: Οι προεπισκοπήσεις συνδέσμων σε τρίτους ιστότοπους θα είναι ορατές ακόμα κι όταν το πολυμέσο έχει σημειωθεί ως ευαίσθητο
+        title: Εμφάνιση ευαίσθητων πολυμέσων στις προεπισκοπήσεις OpenGraph
      registrations:
        closed_message:
          desc_html: Εμφανίζεται στην εισαγωγική σελίδα όταν οι εγγραφές είναι κλειστές. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις HTML tags
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@ -261,6 +261,14 @@ gl:
        expired: Cadudado
        title: Filtro
      title: Convida
+    relays:
+      add_new: Engadir un novo repetidor
+      description_html: Un <strong>repetidor da federación</strong> é un servidor intermedio que intercambia grandes volumes de toots públicos entre servidores que se suscriban e publiquen nel. <strong>Pode axudar a servidores pequenos e medios a descubrir contido no fediverso</strong>, o que de outro xeito precisaría que as usuarias locais seguisen a outra xente en servidores remotos.
+      enable_hint: Unha vez activado, o seu servidor suscribirase a todos os toots públicos de este servidor, e tamén comezará a eviar a el os toots públicos do servidor.
+      inbox_url: URL do repetidor
+      setup: Configurar a conexión ao repetidor
+      status: Estado
+      title: Repetidores
    report_notes:
      created_msg: Creouse correctamente a nota do informe!
      destroyed_msg: Nota do informe eliminouse con éxito!
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@ -261,6 +261,11 @@ ja:
        expired: 期限切れ
        title: フィルター
      title: 招待
+    relays:
+      add_new: リレーを追加
+      inbox_url: Relay URL
+      status: ステータス
+      title: リレー
    report_notes:
      created_msg: レポートメモを書き込みました！
      destroyed_msg: レポートメモを削除しました！
@ -695,7 +700,7 @@ ja:
    disallowed_hashtags:
      one: '許可されていないハッシュタグが含まれています: %{tags}'
      other: '許可されていないハッシュタグが含まれています: %{tags}'
-    language_detection: 自動的に言語を検出する
+    language_detection: 自動検出
    open_in_web: Webで開く
    over_character_limit: 上限は %{max}文字までです
    pin_errors:
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@ -261,6 +261,14 @@ nl:
        expired: Verlopen
        title: Filter
      title: Uitnodigingen
+    relays:
+      add_new: Nieuwe relayserver toevoegen
+      description_html: Een <strong>federatie-relay</strong> is een tussenliggende server die grote hoeveelheden openbare toots uitwisselt tussen servers die zich hierop hebben geabonneerd. <strong>Het kan kleine en middelgrote servers helpen om content uit de fediverse te ontdekken</strong>, waarvoor anders lokale gebruikers handmatig mensen van externe servers moeten volgen.
+      enable_hint: Eenmaal ingeschakeld gaat jouw server zich op alle openbare toots van deze relayserver abonneren en stuurt het de openbare toots van jouw server naar de relayserver.
+      inbox_url: Relay-URL
+      setup: Een verbinding met een relayserver maken
+      status: Status
+      title: Relayservers
    report_notes:
      created_msg: Opmerking bij gerapporteerde toot succesvol aangemaakt!
      destroyed_msg: Opmerking bij gerapporteerde toot succesvol verwijderd!
@ -492,7 +500,7 @@ nl:
      delete: Verwijderen
      title: Filters
    new:
-      title: Nieuwe filter toevoegen
+      title: Nieuw filter toevoegen
  followers:
    domain: Domein
    explanation_html: Wanneer je de privacy van jouw toots wilt garanderen, moet je goed weten wie jouw volgers zijn. <strong>Toots die alleen aan jouw volgers zijn gericht, worden aan de Mastodonservers van jouw volgers afgeleverd.</strong> Daarom wil je ze misschien controleren en desnoods volgers verwijderen die zich op een Mastodonserver bevinden die jij niet vertrouwd. Bijvoorbeeld omdat de beheerder(s) of de software van zo'n server jouw privacy niet respecteert.
--- a/config/locales/simple_form.da.yml
+++ b/config/locales/simple_form.da.yml
@ -25,6 +25,7 @@ da:
        setting_hide_network: Hvem du følger og hvem der følger dig vil ikke blive vist på din profil
        setting_noindex: Påvirker din offentlige profil og status sider
        setting_theme: Påvirker hvordan Mastodon ser ud nåt du er logget ind via en hvilken som helst enhed.
+        whole_word: Når nøgle ordet eller udtrykket kun er alfabetisk, vil det kun blive brugt hvis det passer hele ordet
      imports:
        data: CSV fil eksporteret fra en anden Mastodon instans
      sessions:
@ -77,6 +78,7 @@ da:
        type: Importtype
        username: Brugernavn
        username_or_email: Brugernavn eller Email
+        whole_word: Helt ord
      interactions:
        must_be_follower: Bloker notifikationer fra folk der ikke følger dig
        must_be_following: Bloker notifikationer fra folk du ikke følger
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@ -48,7 +48,7 @@ de:
        data: Daten
        display_name: Anzeigename
        email: E-Mail-Adresse
-        expires_in: Gültig bis
+        expires_in: Läuft ab
        fields: Profil-Metadaten
        header: Kopfbild
        irreversible: Fallen lassen anstatt es zu verstecken
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@ -13,6 +13,7 @@ el:
          other: απομένουν <span class="name-counter">%{count}</span> χαρακτήρες
        fields: Μπορείς να έχεις έως 4 σημειώσεις σε μορφή πίνακα στο προφίλ σου
        header: PNG, GIF ή JPG. Έως 2MB. Θα μειωθεί σε διάσταση 700x335px
+        inbox_url: Αντέγραψε το URL της αρχικής σελίδας του ανταποκριτή (relay) που θέλεις να χρησιμοποιήσεις
        irreversible: Τα φιλτραρισμένα τουτ θα εξαφανιστούν αμετάκλητα, ακόμα και αν το φίλτρο αργότερα αφαιρεθεί
        locale: Η γλώσσα του περιβάλλοντος χρήσης, των email και των ειδοποιήσεων ώθησης
        locked: Απαιτεί να εγκρίνεις χειροκίνητα τους ακόλουθούς σου
@ -25,6 +26,7 @@ el:
        setting_hide_network: Το ποιους ακολουθείς και το ποιοι σε ακολουθούν δε θα φαίνεται στο προφίλ σου
        setting_noindex: Επηρεάζει το δημόσιο προφίλ και τις δημοσιεύσεις σου
        setting_theme: Επηρεάζει την εμφάνιση του Mastodon όταν συνδέεται από οποιαδήποτε συσκευή.
+        whole_word: Όταν η λέξη ή η φράση κλειδί είναι μόνο αλφαριθμητική, θα εφαρμοστεί μόνο αν ταιριάζει με ολόκληρη τη λέξη
      imports:
        data: Αρχείο CSV που έχει εξαχθεί από διαφορετικό κόμβο Mastodon
      sessions:
@ -51,6 +53,7 @@ el:
        expires_in: Λήξη μετά από
        fields: Μετεδεδομένα προφίλ
        header: Επικεφαλίδα
+        inbox_url: Το URL του inbox του ανταποκριτή (relay)
        irreversible: Απόρριψη αντί για κρύψιμο
        locale: Γλώσσα περιβάλλοντος
        locked: Κλείδωμα λογαριασμού
@ -77,6 +80,7 @@ el:
        type: Τύπος εισαγωγής
        username: Όνομα χρηστη
        username_or_email: Όνομα ή διεύθυνση email χρήστη
+        whole_word: Ολόκληρη λέξη
      interactions:
        must_be_follower: Μπλόκαρε τις ειδοποιήσεις από όσους δεν ακολουθείς
        must_be_following: Μπλόκαρε τις ειδοποιήσεις που προέρχονται από άτομα που δεν τα ακολουθείς
--- a/config/locales/simple_form.fa.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fa.yml
@ -13,6 +13,7 @@ fa:
          other: <span class="name-counter">%{count}</span> حرف باقی مانده
        fields: شما می‌توانید تا چهار مورد را در یک جدول در نمایهٔ خود نمایش دهید
        header: یکی از قالب‌های PNG یا  GIF یا JPG. بیشترین اندازه ۲ مگابایت. تصویر به اندازهٔ ۳۳۵×۷۰۰ پیکسل تبدیل خواهد شد
+        inbox_url: نشانی صفحهٔ اصلی رله‌ای را که می‌خواهید به کار ببرید کپی کنید
        irreversible: بوق‌های فیلترشده به طور برگشت‌ناپذیری ناپدید می‌شوند، حتی اگر فیلتر را بعداً بردارید
        locale: زبان محیط کاربری، ایمیل‌ها، و اعلان‌ها
        locked: باید پیگیران تازه را خودتان تأیید کنید
@ -20,10 +21,12 @@ fa:
          one: <span class="note-counter">1</span> حرف باقی مانده
          other: <span class="note-counter">%{count}</span> حرف باقی مانده
        phrase: مستقل از کوچکی و بزرگی حروف، با متن اصلی یا هشدار محتوای بوق‌ها مقایسه می‌شود
+        scopes: واسط‌های برنامه‌نویسی که این برنامه به آن دسترسی دارد. اگر بالاترین سطح دسترسی را انتخاب کنید، دیگر نیازی به انتخاب سطح‌های پایینی ندارید.
        setting_default_language: زبان نوشته‌های شما به طور خودکار تشخیص داده می‌شود، ولی این تشخصی همیشه دقیق نیست
        setting_hide_network: فهرست پیگیران شما و فهرست کسانی که شما پی می‌گیرید روی نمایهٔ شما دیده نخواهد شد
        setting_noindex: روی نمایهٔ عمومی و صفحهٔ نوشته‌های شما تأثیر می‌گذارد
        setting_theme: ظاهر ماستدون را وقتی که از هر دستگاهی به آن وارد می‌شوید تعیین می‌کند.
+        whole_word: اگر کلیدواژه فقط دارای حروف و اعداد باشد، تنها وقتی پیدا می‌شود که با کل یک واژه در متن منطبق باشد، نه با بخشی از یک واژه
      imports:
        data: پروندهٔ CSV که از سرور ماستدون دیگری برون‌سپاری شده
      sessions:
@ -50,6 +53,7 @@ fa:
        expires_in: تاریخ انقضا
        fields: اطلاعات تکمیلی نمایه
        header: تصویر زمینه
+        inbox_url: نشانی صندوق ورودی رله
        irreversible: به جای پنهان‌سازی، حذف کن
        locale: زبان محیط کاربری
        locked: خصوصی‌کردن حساب
@ -76,6 +80,7 @@ fa:
        type: نوع درون‌ریزی
        username: نام کاربری (تنها حروف انگلیسی)
        username_or_email: نام کاربری یا ایمیل
+        whole_word: تطابق واژهٔ کامل
      interactions:
        must_be_follower: مسدودکردن اعلان‌های همه به جز پیگیران
        must_be_following: مسدودکردن اعلان‌های کسانی که شما پی نمی‌گیرید
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@ -13,6 +13,7 @@ gl:
          other: <span class="name-counter">%{count}</span> caracteres restantes
        fields: Pode ter ate 4 elementos no seu perfil mostrados como unha táboa
        header: PNG, GIF ou JPG. Máximo 2MB. Será reducida a 700x335px
+        inbox_url: Copiar o URL desde a páxina de inicio do repetidor que quere utilizar
        irreversible: Os toots filtrados desaparecerán de xeito irreversible, incluso si despois se elimina o filtro
        locale: O idioma da interface de usuaria, correos e notificacións
        locked: Require que vostede acepte as seguidoras de xeito manual
@ -25,6 +26,7 @@ gl:
        setting_hide_network: Non se mostrará no seu perfil quen a segue e quen a está a seguir
        setting_noindex: Afecta ao seu perfil público e páxinas de estado
        setting_theme: Afecta ao aspecto de Mastodon en calquer dispositivo cando está conectada.
+        whole_word: Si a chave ou frase de paso é só alfanumérica, só se aplicará si concorda a palabra completa
      imports:
        data: Ficheiro CSV exportado desde outra instancia Mastodon
      sessions:
@ -51,6 +53,7 @@ gl:
        expires_in: Caducidade despois de
        fields: Metadatos do perfil
        header: Cabeceira
+        inbox_url: URL da caixa de entrada do repetidor
        irreversible: Soltar en lugar de agochar
        locale: Idioma da interface
        locked: Protexer conta
@ -77,6 +80,7 @@ gl:
        type: Tipo de importación
        username: Nome de usuaria
        username_or_email: Nome de usuaria ou Correo-e
+        whole_word: Palabra completa
      interactions:
        must_be_follower: Bloquear as notificacións de non-seguidoras
        must_be_following: Bloquea as notificacións de personas que non segue
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@ -40,7 +40,7 @@ ja:
        chosen_languages: 表示する言語
        confirm_new_password: 新しいパスワード（確認用）
        confirm_password: パスワード（確認用）
-        context: フィルター対象
+        context: 除外対象
        current_password: 現在のパスワード
        data: データ
        display_name: 表示名
@ -48,6 +48,7 @@ ja:
        expires_in: 有効期限
        fields: プロフィール補足情報
        header: ヘッダー
+        inbox_url: URL of the relay inbox
        irreversible: 隠すのではなく除外する
        locale: 言語
        locked: 承認制アカウントにする
@ -56,7 +57,7 @@ ja:
        note: プロフィール
        otp_attempt: 二段階認証コード
        password: パスワード
-        phrase: 単語または語句
+        phrase: キーワードまたはフレーズ
        setting_auto_play_gif: アニメーションGIFを自動再生する
        setting_boost_modal: ブーストする前に確認ダイアログを表示する
        setting_default_language: 投稿する言語
--- a/config/locales/simple_form.nl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nl.yml
@ -13,6 +13,7 @@ nl:
          other: <span class="name-counter">%{count}</span> tekens over
        fields: Je kan maximaal 4 items als een tabel op je profiel weergeven
        header: PNG, GIF of JPG. Maximaal 2MB. Wordt teruggeschaald naar 700x335px
+        inbox_url: Kopieer de URL van de voorpagina van de relayserver die je wil gebruiken
        irreversible: Gefilterde toots verdwijnen onomkeerbaar, zelfs als de filter later wordt verwijderd
        locale: De taal van de gebruikersomgeving, e-mails en pushmeldingen
        locked: Vereist dat je handmatig volgers moet accepteren
@ -25,6 +26,7 @@ nl:
        setting_hide_network: Wie jij volgt en wie jou volgen wordt niet op jouw profiel getoond
        setting_noindex: Heeft invloed op jouw openbare profiel en toots
        setting_theme: Heeft invloed op hoe de webapp van Mastodon eruitziet (op elk apparaat waarmee je inlogt).
+        whole_word: Wanneer het trefwoord of zinsdeel alfanumeriek is, wordt het alleen gefilterd wanneer het hele woord overeenkomt
      imports:
        data: CSV-bestand dat op een andere Mastodonserver werd geëxporteerd
      sessions:
@ -51,6 +53,7 @@ nl:
        expires_in: Vervalt na
        fields: Metadata profiel
        header: Omslagfoto
+        inbox_url: Inbox-URL van de relayserver
        irreversible: Verwijderen in plaats van verbergen
        locale: Taal van de gebruikersomgeving
        locked: Maak account besloten
@ -77,6 +80,7 @@ nl:
        type: Importtype
        username: Gebruikersnaam
        username_or_email: Gebruikersnaam of e-mailadres
+        whole_word: Heel woord
      interactions:
        must_be_follower: Meldingen van mensen die jou niet volgen blokkeren
        must_be_following: Meldingen van mensen die jij niet volgt blokkeren
--- a/config/locales/simple_form.sk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sk.yml
@ -27,6 +27,7 @@ sk:
        setting_hide_network: Koho následuješ, a kto následuje teba nebude zobrazené na tvojom profile
        setting_noindex: Ovplyvňuje verejný profil a statusy
        setting_theme: Toto ovplyvňuje ako Mastodon vyzerá pri prihlásení z hociakého zariadenia.
+        whole_word: Ak je kľúčové slovo, alebo fráza poskladaná iba s písmen a čísel, bude použité iba ak sa zhoduje s celým výrazom
      imports:
        data: CSV súbor vyexportovaný z inej Mastodon inštancie
      sessions:
@ -53,6 +54,7 @@ sk:
        expires_in: Expirovať po
        fields: Metadáta profilu
        header: Obrázok v hlavičke
+        inbox_url: URL adresa prechodnej schránky
        irreversible: Zahoď, namiesto skritia
        locale: Jazyk rozhrania
        locked: Zamknúť účet
@ -79,6 +81,7 @@ sk:
        type: Typ importu
        username: Prezývka
        username_or_email: Prezívka, alebo email
+        whole_word: Celé slovo
      interactions:
        must_be_follower: Blokovať oznámenia od užívateľov, ktorí ťa nesledujú
        must_be_following: Blokovať oboznámenia ohľadom ľudí ktorých nesleduješ
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@ -259,9 +259,12 @@ sk:
      filter:
        all: Všetky
        available: Dostupné
-        expired: Expirované
+        expired: Vypršalo
        title: Filtrovať
      title: Pozvánky
+    relays:
+      add_new: Pridaj novú priechodnú oporu
+      status: Stav
    report_notes:
      created_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená!
      destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná!
@ -423,11 +426,11 @@ sk:
  authorize_follow:
    already_following: Tento účet už následuješ
    error: Naneštastie nastala chyba pri hľadaní vzdialeného účtu
-    follow: Následovať
-    follow_request: 'Poslali ste požiadavku následovať užívateľa:'
-    following: 'Podarilo sa! Teraz už následujete užívateľa:'
+    follow: Následuj
+    follow_request: 'Poslal/a si žiadosť následovať užívateľa:'
+    following: 'Podarilo sa! Teraz už následuješ užívateľa:'
    post_follow:
-      close: Alebo môžete iba zatvoriť toto okno.
+      close: Alebo môžeš iba zatvoriť toto okno.
      return: Ukáž užívateľov profil
      web: Prejdi do siete
    title: Následuj %{acct}
@ -635,6 +638,7 @@ sk:
    browser: Prehliadač
    browsers:
      alipay: Alipay
+      blackberry: RIM Blackberry
      chrome: Google Chrome
      edge: Microsoft Edge
      electron: Electron