nyastodon/config/locales-glitch/zh-CN.yml

---
zh-CN:
  admin:
    custom_emojis:
      batch_copy_error: '复制部分所选表情时发生错误: %{message}'
      batch_error: 发生了一个错误：%{message}
    settings:
      captcha_enabled:
        desc_html: 这依赖于来自hCaptcha的外部脚本，这可能是一个安全和隐私问题。 此外， <strong>这可能使得某些人(尤其是残疾人)</strong>的注册简单程度大幅减少。 出于这些原因，请考虑采取其他措施，例如基于审核或邀请的注册。<br>通过限定邀请链接注册的用户将不需要解决验证码问题
        title: 要求新用户解决验证码以确认他们的账户
      flavour_and_skin:
        title: 风格与皮肤
      hide_followers_count:
        desc_html: 不要在用户资料卡中显示粉丝数
        title: 隐藏粉丝数
      other:
        preamble: 各种不适合归类到其他类别的glitch-soc设置。
        title: 其它
      outgoing_spoilers:
        desc_html: 在交换嘟文的时候，将这个内容警告添加到没有内容警告的嘟文中。如果你的服务器专用于其他服务器可能希望有内容警告的内容，它会很有用。媒体也将被标记为敏感。
        title: 对外添加嘟文内容警告
      show_reblogs_in_public_timelines:
        desc_html: 在本站和跨站时间线中显示公开嘟文的转嘟。
        title: 在公共时间线中显示转嘟
      show_replies_in_public_timelines:
        desc_html: 除公开的自我回复（嘟文串）外，在本地和跨站时间轴中显示公开回复。
        title: 在公共时间线中显示回复
      trending_status_cw:
        desc_html: 当热门帖子被启用时，允许带有内容警告的帖子获得资格。此设置的更改不具有追溯性。
        title: 允许带有内容警告的帖子进入热门
  appearance:
    localization:
      glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
      glitch_guide_link_text: Glitch-soc也是如此！
  auth:
    captcha_confirmation:
      hint_html: 只需最后一步！为了确认您的账户，本服务器需要您解决一个验证码。如果您有疑问或需要帮助确认您的账户，请<a href="/about/more">联系服务器管理员</a>。
      title: 用户验证
  generic:
    use_this: 使用这个
  settings:
    flavours: 风格