catstodon/app/views/user_mailer/email_changed.ja.text.erb
Yamagishi Kazutoshi 1001922156
Add Japanese translations #5997, #6003, #6004, #6071, #6099, #6125 and #6132 (#6167)
* yarn manage:translations

* Add Japanese translation for #5997

* Add Japanese translation for #6003

* Add Japanese translation for #6004

* Add Japanese translation for #6071

* Add Japanese translation for #6099

* Add Japanese translation for #6125

* Add Japanese translation for #6132
2018-01-03 21:00:39 +09:00

11 lines
669 B
Text

Hello <%= @resource.email %>!
<% if @resource&.unconfirmed_email? %>
<%= @instance %>で使っているメールアドレスが<%= @resource.unconfirmed_email %>に変更されようとしています。
<% else %>
<%= @instance %>で使っているメールアドレスが<%= @resource.email %>に変更されました。
<% end %>
メールアドレスを変更した覚えがない場合、誰かがあなたのアカウントにアクセスしたおそれがあります。すぐにパスワードを変更するか、アカウントにアクセスできない場合はインスタンスの管理者に連絡してください。
<%= @instance %>チームより