mirror of
https://git.kescher.at/CatCatNya/catstodon.git
synced 2024-11-24 22:08:08 +01:00
3064ef96a1
* Added missing Spanish translations strings * fix bad translation * resolve conflict with tootsuite/master * agreements from spanish community * Add some missing strings
87 lines
4.3 KiB
JavaScript
87 lines
4.3 KiB
JavaScript
const es = {
|
|
"column_back_button.label": "Atrás",
|
|
"lightbox.close": "Cerrar",
|
|
"loading_indicator.label": "Cargando...",
|
|
"status.mention": "Mencionar",
|
|
"status.delete": "Borrar",
|
|
"status.reply": "Responder",
|
|
"status.reblog": "Retoot",
|
|
"status.favourite": "Favorito",
|
|
"status.reblogged_by": "Retooteado por {name}",
|
|
"status.sensitive_warning": "Contenido sensible",
|
|
"status.sensitive_toggle": "Click para ver",
|
|
"status.show_more": "Mostrar más",
|
|
"status.show_less": "Mostrar menos",
|
|
"status.open": "Expandir estado",
|
|
"status.report": "Reportar",
|
|
"video_player.toggle_sound": "Act/Desac. sonido",
|
|
"account.mention": "Mencionar",
|
|
"account.edit_profile": "Editar perfil",
|
|
"account.unblock": "Desbloquear",
|
|
"account.unfollow": "Dejar de seguir",
|
|
"account.mute": "Silenciar",
|
|
"account.block": "Bloquear",
|
|
"account.follow": "Seguir",
|
|
"account.posts": "Publicaciones",
|
|
"account.follows": "Seguir",
|
|
"account.followers": "Seguidores",
|
|
"account.follows_you": "Te sigue",
|
|
"account.requested": "Esperando aprobación",
|
|
"getting_started.heading": "Primeros pasos",
|
|
"getting_started.about_addressing": "Puedes seguir a gente si conoces su nombre de usuario y el dominio en el que están registrados, introduciendo algo similar a una dirección de correo electrónico en el formulario en la parte superior de la barra lateral.",
|
|
"getting_started.about_shortcuts": "Si el usuario que buscas está en el mismo dominio que tú, simplemente funcionará introduciendo el nombre de usuario. La misma regla se aplica para mencionar a usuarios.",
|
|
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon es software libre. Puedes contribuir o reportar errores en {github}. {apps}.",
|
|
"column.home": "Inicio",
|
|
"column.community": "Historia local",
|
|
"column.public": "Historia federada",
|
|
"column.notifications": "Notificaciones",
|
|
"tabs_bar.compose": "Redactar",
|
|
"tabs_bar.home": "Inicio",
|
|
"tabs_bar.mentions": "Menciones",
|
|
"tabs_bar.public": "Público",
|
|
"tabs_bar.notifications": "Notificaciones",
|
|
"compose_form.placeholder": "¿En qué estás pensando?",
|
|
"compose_form.publish": "Tootear",
|
|
"compose_form.sensitive": "Marcar contenido como sensible",
|
|
"compose_form.spoiler": "Ocultar texto tras advertencia",
|
|
"compose_form.spoiler_placeholder": "Advertencia de contenido",
|
|
"composer_form.private": "Marcar como privado",
|
|
"composer_form.privacy_disclaimer": "Tu estado se mostrará a los usuarios mencionados en {domains}. Tu estado podrá ser visto en otras instancias, quizás no quieras que tu estado sea visto por otros usuarios.",
|
|
"compose_form.unlisted": "No mostrar en la historia federada",
|
|
"navigation_bar.edit_profile": "Editar perfil",
|
|
"navigation_bar.preferences": "Preferencias",
|
|
"navigation_bar.community_timeline": "Historia local",
|
|
"navigation_bar.public_timeline": "Historia federada",
|
|
"navigation_bar.favourites": "Favoritos",
|
|
"navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
|
"navigation_bar.info": "Información adicional",
|
|
"navigation_bar.logout": "Cerrar sesión",
|
|
"reply_indicator.cancel": "Cancelar",
|
|
"search.placeholder": "Buscar",
|
|
"search.account": "Cuenta",
|
|
"search.hashtag": "Etiqueta",
|
|
"upload_button.label": "Subir multimedia",
|
|
"upload_form.undo": "Deshacer",
|
|
"notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
|
|
"notification.favourite": "{name} marcó tu estado como favorito",
|
|
"notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
|
|
"notification.mention": "{name} te ha mencionado",
|
|
"notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
|
|
"notifications.column_settings.show": "Mostrar en columna",
|
|
"notifications.column_settings.follow": "Nuevos seguidores:",
|
|
"notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
|
|
"notifications.column_settings.mention": "Menciones:",
|
|
"notifications.column_settings.reblog": "Retoots:",
|
|
"emoji_button.label": "Insertar emoji",
|
|
"privacy.public.short": "Público",
|
|
"privacy.public.long": "Mostrar en la historia federada",
|
|
"privacy.unlisted.short": "Sin federar",
|
|
"privacy.unlisted.long": "No mostrar en la historia federada",
|
|
"privacy.private.short": "Privado",
|
|
"privacy.private.long": "Sólo mostrar a seguidores",
|
|
"privacy.direct.short": "Directo",
|
|
"privacy.direct.long": "Sólo mostrar a los usuarios mencionados",
|
|
"privacy.change": "Ajustar privacidad"
|
|
};
|
|
|
|
export default es;
|