catstodon/config/locales/doorkeeper.zgh.yml

---
zgh:
  activerecord:
    attributes:
      doorkeeper/application:
        name: ⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
        redirect_uri: ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⴼⴹ
        website: ⴰⵙⵉⵜ ⵡⵉⴱ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
  doorkeeper:
    applications:
      buttons:
        authorize: ⵙⵙⵓⵔⴳ
        cancel: ⵙⵔ
        edit: ⵙⵏⴼⵍ
        submit: ⴰⵣⵏ
      confirmations:
        destroy: ⵉⵙ ⵏⵉⵜ?
      edit:
        title: ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ
      help:
        native_redirect_uri: ⵙⵎⵔⵙ %{native_redirect_uri} ⵉ ⵉⵔⵉⵎⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⴰⵜⵏ
        redirect_uri: ⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴳⵉⴳ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵓⵏⵉ
      index:
        application: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ
        delete: ⴽⴽⵙ
        empty: ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ.
        name: ⵉⵙⵎ
        new: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
        show: ⵙⵎⴰⵍ
        title: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴽ
      new:
        title: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
      show:
        actions: ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ
        title: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ %{name}
    authorizations:
      buttons:
        authorize: ⵙⵙⵓⵔⴳ
        deny: ⴰⴳⵢ
    authorized_applications:
      confirmations:
        revoke: ⵉⵙ ⵏⵉⵜ?
      index:
        title: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⵔⴷⵏ
    flash:
      applications:
        create:
          notice: ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵜⵙⵏⵙⵉ.
        destroy:
          notice: ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⵜⵙⵏⵙⵉ.
        update:
          notice: ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵏⵙⵉ.
    layouts:
      admin:
        nav:
          applications: ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ
    scopes:
      admin:read: ⵖⵔ ⵉⴼⵙⴽⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⴰⴽⴽⴰⵢ
      admin:write: ⵙⵏⴼⵍ ⵉⴼⵙⴽⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⴰⴽⴽⴰⵢ
      read: ⵖⵔ ⵉⴼⵙⴽⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
      read:filters: ⵥⵕ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏⵏⴽ
      read:follows: ⵥⵕ ⵉⵎⴹⴼⴰⵔⵏ ⵏⵏⴽ
      read:lists: ⵥⵕ ⵜⵉⵍⴳⴰⵎⵉⵏ ⵏⵏⴽ
      read:notifications: ⵥⵕ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⴽ
      read:search: ⵔⵣⵓ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
      read:statuses: ⵥⵕ ⴰⴷⴷⴰⴷⵏ ⴰⴽⴽⵯ
      write: ⵙⵏⴼⵍ ⵉⴼⵙⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴽ
      write:accounts: ⵙⵏⴼⵍ ⵉⴼⵔⵙ ⵏⵏⴽ
      write:blocks: ⴳⴷⵍ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⴷ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ
      write:follows: ⴹⴼⵕ ⵎⵉⴷⴷⵏ
      write:lists: ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵜⵉⵍⴳⴰⵎⵉⵏ
      write:mutes: ⵥⵥⵉⵥⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ
      write:notifications: ⵙⴼⴹ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⴽ
      write:reports: ⵎⵍ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ
      write:statuses: ⴼⵙⵔ ⵜⵉⵥⵕⴰⴳⵉⵏ