diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/components/status_action_bar.jsx b/app/javascript/flavours/glitch/components/status_action_bar.jsx
index f8e701c4b7..773209bfb1 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/components/status_action_bar.jsx
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/components/status_action_bar.jsx
@@ -243,7 +243,7 @@ class StatusActionBar extends ImmutablePureComponent {
 
     menu.push({ text: intl.formatMessage(messages.copy), action: this.handleCopy });
 
-    if (publicStatus) {
+    if (publicStatus && !isRemote) {
       menu.push({ text: intl.formatMessage(messages.copyUnrestricted), action: this.handleCopyUnrestricted });
     }
 
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/status/components/action_bar.jsx b/app/javascript/flavours/glitch/features/status/components/action_bar.jsx
index a027d11e05..9da63e4250 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/status/components/action_bar.jsx
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/status/components/action_bar.jsx
@@ -181,7 +181,7 @@ class ActionBar extends PureComponent {
 
     menu.push({ text: intl.formatMessage(messages.copy), action: this.handleCopy });
 
-    if (publicStatus) {
+    if (publicStatus && !isRemote) {
       menu.push({ text: intl.formatMessage(messages.copyUnrestricted), action: this.handleCopyUnrestricted });
     }