diff --git a/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb b/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
index f9cf6d6551..3d7962de56 100644
--- a/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
+++ b/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
@@ -18,7 +18,8 @@ class Auth::OmniauthCallbacksController < Devise::OmniauthCallbacksController
         )
 
         sign_in_and_redirect @user, event: :authentication
-        set_flash_message(:notice, :success, kind: Devise.omniauth_configs[provider].strategy.display_name.capitalize) if is_navigational_format?
+        label = Devise.omniauth_configs[provider]&.strategy&.display_name.presence || I18n.t("auth.providers.#{provider}", default: provider.to_s.chomp('_oauth2').capitalize)
+        set_flash_message(:notice, :success, kind: label) if is_navigational_format?
       else
         session["devise.#{provider}_data"] = request.env['omniauth.auth']
         redirect_to new_user_registration_url
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/components/status_content.js b/app/javascript/flavours/glitch/components/status_content.js
index 61788f3500..c618cedcab 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/components/status_content.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/components/status_content.js
@@ -332,7 +332,7 @@ export default class StatusContent extends React.PureComponent {
           >
             <span dangerouslySetInnerHTML={spoilerContent} className='translate' lang={lang} />
             {' '}
-            <button tabIndex='0' className='status__content__spoiler-link' onClick={this.handleSpoilerClick}>
+            <button type='button' className='status__content__spoiler-link' onClick={this.handleSpoilerClick} aria-expanded={!hidden}>
               {toggleText}
             </button>
           </p>
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/status_content.js b/app/javascript/mastodon/components/status_content.js
index 3e3ba7d0f9..139e8ed16e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/status_content.js
+++ b/app/javascript/mastodon/components/status_content.js
@@ -258,7 +258,7 @@ class StatusContent extends React.PureComponent {
           <p style={{ marginBottom: hidden && status.get('mentions').isEmpty() ? '0px' : null }}>
             <span dangerouslySetInnerHTML={spoilerContent} className='translate' lang={lang} />
             {' '}
-            <button tabIndex='0' className={`status__content__spoiler-link ${hidden ? 'status__content__spoiler-link--show-more' : 'status__content__spoiler-link--show-less'}`} onClick={this.handleSpoilerClick}>{toggleText}</button>
+            <button type='button' className={`status__content__spoiler-link ${hidden ? 'status__content__spoiler-link--show-more' : 'status__content__spoiler-link--show-less'}`} onClick={this.handleSpoilerClick} aria-expanded={!hidden}>{toggleText}</button>
           </p>
 
           {mentionsPlaceholder}
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/focal_point_modal.js b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/focal_point_modal.js
index a2e6b3d16b..ba8aa8f039 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/focal_point_modal.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/focal_point_modal.js
@@ -176,14 +176,14 @@ class FocalPointModal extends ImmutablePureComponent {
 
   handleKeyDown = (e) => {
     if (e.keyCode === 13 && (e.ctrlKey || e.metaKey)) {
-      e.preventDefault();
-      e.stopPropagation();
       this.props.onChangeDescription(e.target.value);
-      this.handleSubmit();
+      this.handleSubmit(e);
     }
   }
 
-  handleSubmit = () => {
+  handleSubmit = (e) => {
+    e.preventDefault();
+    e.stopPropagation();
     this.props.onSave(this.props.description, this.props.focusX, this.props.focusY);
   }
 
@@ -313,7 +313,7 @@ class FocalPointModal extends ImmutablePureComponent {
         </div>
 
         <div className='report-modal__container'>
-          <div className='report-modal__comment'>
+          <form className='report-modal__comment' onSubmit={this.handleSubmit} >
             {focals && <p><FormattedMessage id='upload_modal.hint' defaultMessage='Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.' /></p>}
 
             {thumbnailable && (
@@ -361,12 +361,23 @@ class FocalPointModal extends ImmutablePureComponent {
             </div>
 
             <div className='setting-text__toolbar'>
-              <button disabled={detecting || media.get('type') !== 'image' || is_changing_upload} className='link-button' onClick={this.handleTextDetection}><FormattedMessage id='upload_modal.detect_text' defaultMessage='Detect text from picture' /></button>
+              <button
+                type='button'
+                disabled={detecting || media.get('type') !== 'image' || is_changing_upload}
+                className='link-button'
+                onClick={this.handleTextDetection}
+              >
+                <FormattedMessage id='upload_modal.detect_text' defaultMessage='Detect text from picture' />
+              </button>
               <CharacterCounter max={1500} text={detecting ? '' : description} />
             </div>
 
-            <Button disabled={!dirty || detecting || isUploadingThumbnail || length(description) > 1500 || is_changing_upload} text={intl.formatMessage(is_changing_upload ? messages.applying : messages.apply)} onClick={this.handleSubmit} />
-          </div>
+            <Button
+              type='submit'
+              disabled={!dirty || detecting || isUploadingThumbnail || length(description) > 1500 || is_changing_upload}
+              text={intl.formatMessage(is_changing_upload ? messages.applying : messages.apply)}
+            />
+          </form>
 
           <div className='focal-point-modal__content'>
             {focals && (
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
index d5af5a213c..bfa5a89f99 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "about.blocks": "Gehodereerde bedieners",
+  "about.blocks": "Gemodereerde bedieners",
   "about.contact": "Kontak:",
   "about.disclaimer": "Mastodon is gratis, oop-bron sagteware, en 'n handelsmerk van Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Rede",
@@ -7,11 +7,11 @@
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
   "about.domain_blocks.severity": "Ernstigheid",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Beperk",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Opgeskort",
   "about.not_available": "Hierdie informasie is nie beskikbaar gemaak op hierdie bediener nie.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
+  "about.powered_by": "Gedesentraliseerde sosiale media bekragtig deur {mastodon}",
   "about.rules": "Bediener reëls",
   "account.account_note_header": "Nota",
   "account.add_or_remove_from_list": "Voeg by of verwyder van lyste",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "Die gebruiker volg nie tans iemand nie.",
   "account.follows_you": "Volg jou",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Versteek hupstoot vanaf @{name}",
   "account.joined_short": "Aangesluit",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Die rekening se privaatheidstatus is gesluit. Die eienaar hersien handmatig wie hom/haar kan volg.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Noem @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} is geskuif na:",
+  "account.moved_to": "{name} het aangedui dat hul nuwe rekening die volgende is:",
   "account.mute": "Demp @{name}",
   "account.mute_notifications": "Demp kennisgewings van @{name}",
   "account.muted": "Gedemp",
@@ -72,7 +73,7 @@
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nuwe gebruikers",
   "alert.rate_limited.message": "Probeer asb. weer na {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.title": "Tempo-beperk",
   "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.",
   "alert.unexpected.title": "Oeps!",
   "announcement.announcement": "Aankondiging",
@@ -89,14 +90,14 @@
   "bundle_column_error.return": "Gaan terug huistoe",
   "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
-  "bundle_modal_error.close": "Close",
+  "bundle_modal_error.close": "Maak toe",
   "bundle_modal_error.message": "Iets het verkeerd gegaan terwyl hierdie komponent besig was om te laai.",
   "bundle_modal_error.retry": "Probeer weer",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
   "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
-  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
-  "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
+  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Vind 'n ander bediener",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is gedesentraliseerd, so ongeag van waar jou rekening geskep word, jy sal in staat wees enige iemand op hierdie bediener te volg en interaksie te he. Jy kan dit ook self 'n bediener bestuur!",
+  "closed_registrations_modal.title": "Aanteken by Mastodon",
   "column.about": "Aangaande",
   "column.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
   "column.bookmarks": "Boekmerke",
@@ -128,7 +129,7 @@
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Leer meer",
   "compose_form.encryption_warning": "Plasings op Mastodon het nie end-tot-end enkripsie nie. Moet nie enige sensitiewe inligting oor Mastodon deel nie.",
   "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Jou rekening is nie {locked}. Enigeeen kan jou volg om jou slegs-volgeling plasings te sien.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "gesluit",
   "compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
   "compose_form.poll.add_option": "Voeg 'n keuse by",
@@ -146,8 +147,8 @@
   "compose_form.spoiler.marked": "Text is hidden behind warning",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Text is not hidden",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
-  "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
+  "confirmation_modal.cancel": "Kanselleer",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Rapporteer",
   "confirmations.block.confirm": "Block",
   "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
@@ -160,8 +161,8 @@
   "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Teken Uit",
+  "confirmations.logout.message": "Is jy seker jy wil uit teken?",
   "confirmations.mute.confirm": "Mute",
   "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
@@ -177,10 +178,12 @@
   "conversation.with": "With {names}",
   "copypaste.copied": "Copied",
   "copypaste.copy": "Copy",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
+  "directory.federated": "Vanaf bekende fediverse",
+  "directory.local": "Slegs vanaf {domain}",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -200,8 +203,8 @@
   "emoji_button.objects": "Objects",
   "emoji_button.people": "People",
   "emoji_button.recent": "Frequently used",
-  "emoji_button.search": "Search...",
-  "emoji_button.search_results": "Search results",
+  "emoji_button.search": "Soek...",
+  "emoji_button.search_results": "Soek resultate",
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
@@ -209,7 +212,7 @@
   "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
-  "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
+  "empty_column.community": "Die plaaslike tydlyn is leeg. Skryf iets vir die publiek om die bal aan die rol te kry!",
   "empty_column.direct": "Jy het nog nie direkte boodskappe nie. Wanneer jy een stuur of ontvang, sal dit hier verskyn.",
   "empty_column.domain_blocks": "There are no blocked domains yet.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
@@ -231,7 +234,7 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
-  "explore.search_results": "Search results",
+  "explore.search_results": "Soek resultate",
   "explore.suggested_follows": "For you",
   "explore.title": "Explore",
   "explore.trending_links": "News",
@@ -249,7 +252,7 @@
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context",
   "filter_modal.select_filter.expired": "expired",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "New category: {name}",
-  "filter_modal.select_filter.search": "Search or create",
+  "filter_modal.select_filter.search": "Soek of skep",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
   "filter_modal.title.status": "Filter a post",
@@ -259,12 +262,12 @@
   "follow_request.authorize": "Authorize",
   "follow_request.reject": "Reject",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
+  "footer.about": "Aangaande",
+  "footer.directory": "Profielgids",
+  "footer.get_app": "Kry die Toep",
   "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Sleutelbord kortpaaie",
+  "footer.privacy_policy": "Privaatheidsbeleid",
   "footer.source_code": "View source code",
   "generic.saved": "Saved",
   "getting_started.heading": "Getting started",
@@ -304,7 +307,7 @@
   "keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
-  "keyboard_shortcuts.description": "Description",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Beskrywing",
   "keyboard_shortcuts.direct": "om direkte boodskappe kolom oop te maak",
   "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
   "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
@@ -326,9 +329,9 @@
   "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
   "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
   "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "Wys/versteek IW veld",
   "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Wys/versteek teks agter IW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new toot",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Next",
   "lightbox.previous": "Previous",
   "limited_account_hint.action": "Vertoon profiel in elkgeval",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Hierdie profiel is deur moderators van {domain} versteek.",
   "lists.account.add": "Add to list",
   "lists.account.remove": "Remove from list",
   "lists.delete": "Delete list",
@@ -358,31 +361,32 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
-  "navigation_bar.about": "About",
+  "navigation_bar.about": "Aangaande",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
-  "navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Boekmerke",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Plaaslike tydlyn",
   "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
   "navigation_bar.direct": "Direkte boodskappe",
   "navigation_bar.discover": "Discover",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Redigeer profiel",
   "navigation_bar.explore": "Explore",
-  "navigation_bar.favourites": "Favourites",
+  "navigation_bar.favourites": "Gunstelinge",
   "navigation_bar.filters": "Muted words",
   "navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
   "navigation_bar.lists": "Lists",
-  "navigation_bar.logout": "Logout",
+  "navigation_bar.logout": "Teken Uit",
   "navigation_bar.mutes": "Muted users",
   "navigation_bar.personal": "Personal",
   "navigation_bar.pins": "Pinned toots",
-  "navigation_bar.preferences": "Preferences",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
-  "navigation_bar.search": "Search",
+  "navigation_bar.preferences": "Voorkeure",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Gefedereerde tydlyn",
+  "navigation_bar.search": "Soek",
   "navigation_bar.security": "Security",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
   "notification.admin.report": "{name} reported {target}",
@@ -401,7 +405,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Gunstelinge:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Show filter bar",
@@ -409,23 +413,23 @@
   "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
   "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
-  "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.push": "Stoot kennisgewings",
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
   "notifications.column_settings.show": "Show in column",
   "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
   "notifications.column_settings.status": "New toots:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Beklemtoon ongeleesde kennisgewings",
   "notifications.column_settings.update": "Edits:",
   "notifications.filter.all": "All",
   "notifications.filter.boosts": "Boosts",
-  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
+  "notifications.filter.favourites": "Gunstelinge",
   "notifications.filter.follows": "Follows",
   "notifications.filter.mentions": "Mentions",
   "notifications.filter.polls": "Poll results",
   "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
   "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
-  "notifications.group": "{count} notifications",
+  "notifications.group": "{count} kennisgewings",
   "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
   "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
@@ -452,8 +456,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
-  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
-  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
+  "privacy_policy.last_updated": "Laas opdateer om {date}",
+  "privacy_policy.title": "Privaatheidsbeleid",
   "refresh": "Refresh",
   "regeneration_indicator.label": "Loading…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
@@ -511,25 +515,25 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
   "report_notification.open": "Open report",
-  "search.placeholder": "Search",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
-  "search_popout.search_format": "Advanced search format",
+  "search.placeholder": "Soek",
+  "search.search_or_paste": "Soek of plak URL",
+  "search_popout.search_format": "Gevorderde soek formaat",
   "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
-  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hits-etiket",
   "search_popout.tips.status": "status",
   "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
-  "search_popout.tips.user": "user",
-  "search_results.accounts": "People",
-  "search_results.all": "All",
-  "search_results.hashtags": "Hashtags",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_popout.tips.user": "gebruiker",
+  "search_results.accounts": "Mense",
+  "search_results.all": "Alles",
+  "search_results.hashtags": "Hits-etiket",
+  "search_results.nothing_found": "Kon niks vind vir hierdie soek terme nie",
   "search_results.statuses": "Toots",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
+  "search_results.title": "Soek vir {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
   "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
   "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
+  "server_banner.administered_by": "Administrasie deur:",
   "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Learn more",
   "server_banner.server_stats": "Server stats:",
@@ -576,7 +580,7 @@
   "status.reply": "Reply",
   "status.replyAll": "Reply to thread",
   "status.report": "Report @{name}",
-  "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
+  "status.sensitive_warning": "Sensitiewe inhoud",
   "status.share": "Share",
   "status.show_filter_reason": "Show anyway",
   "status.show_less": "Show less",
@@ -594,10 +598,10 @@
   "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
   "suggestions.header": "You might be interested in…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Gefedereerde",
   "tabs_bar.home": "Home",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Local",
-  "tabs_bar.notifications": "Notifications",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Plaaslik",
+  "tabs_bar.notifications": "Kennisgewings",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 2f19596ca5..0392a58b54 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -1,16 +1,16 @@
 {
   "about.blocks": "خوادم تحت الإشراف",
   "about.contact": "اتصل بـ:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "ماستدون مجاني ومفتوح المصدر وعلامة تجارية لماستدون GmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "السبب",
   "about.domain_blocks.domain": "النطاق",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "يسمح لك ماستدون عموماً بعرض المحتوى من المستخدمين من أي خادم آخر في الفدرالية والتفاعل معهم. وهذه هي الاستثناءات التي وضعت على هذا الخادوم بالذات.",
+  "about.domain_blocks.severity": "خطورة",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "عموماً، لن ترى ملفات التعريف والمحتوى من هذا الخادم، إلا إذا كنت تبحث عنه بشكل صريح أو تختار أن تتابعه.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "تم كتمه",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "لن يتم معالجة أي بيانات من هذا الخادم أو تخزينها أو تبادلها، مما يجعل أي تفاعل أو اتصال مع المستخدمين من هذا الخادم مستحيلا.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "مُعلّـق",
+  "about.not_available": "لم يتم توفير هذه المعلومات على هذا الخادم.",
   "about.powered_by": "شبكة اجتماعية لامركزية مدعومة من {mastodon}",
   "about.rules": "قواعد الخادم",
   "account.account_note_header": "مُلاحظة",
@@ -21,7 +21,7 @@
   "account.block_domain": "حظر اسم النِّطاق {domain}",
   "account.blocked": "محظور",
   "account.browse_more_on_origin_server": "تصفح المزيد في الملف الشخصي الأصلي",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "إلغاء طلب المتابعة",
   "account.direct": "مراسلة @{name} بشكل مباشر",
   "account.disable_notifications": "توقف عن إشعاري عندما ينشر @{name}",
   "account.domain_blocked": "اسم النِّطاق محظور",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, zero{لا يُتابِع} one {يُتابِعُ واحد} two{يُتابِعُ اِثنان} few{يُتابِعُ {counter}} many{يُتابِعُ {counter}} other {يُتابِعُ {counter}}}",
   "account.follows.empty": "لا يُتابع هذا المُستخدمُ أيَّ أحدٍ حتى الآن.",
   "account.follows_you": "يُتابِعُك",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "إخفاء مشاركات @{name}",
   "account.joined_short": "انضم في",
   "account.languages": "تغيير اللغات المشترَك فيها",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "تمَّ تعيين حالة خصوصية هذا الحساب إلى مُقفَل. يُراجع المالك يدويًا من يمكنه متابعته.",
   "account.media": "وسائط",
   "account.mention": "ذِكر @{name}",
-  "account.moved_to": "لقد انتقل {name} إلى:",
+  "account.moved_to": "أشار {name} إلى أن حسابه الجديد الآن:",
   "account.mute": "كَتم @{name}",
   "account.mute_notifications": "كَتم الإشعارات من @{name}",
   "account.muted": "مَكتوم",
@@ -80,10 +81,10 @@
   "audio.hide": "إخفاء المقطع الصوتي",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} في الأسبوع",
   "boost_modal.combo": "يُمكنك الضّغط على {combo} لتخطي هذا في المرة المُقبلة",
-  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
-  "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "نسخ تقرير الخطأ",
+  "bundle_column_error.error.body": "لا يمكن تقديم الصفحة المطلوبة. قد يكون بسبب خطأ في التعليمات البرمجية، أو مشكلة توافق المتصفح.",
   "bundle_column_error.error.title": "أوه لا!",
-  "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
+  "bundle_column_error.network.body": "حدث خطأ أثناء محاولة تحميل هذه الصفحة. قد يكون هذا بسبب مشكلة مؤقتة في اتصالك بالإنترنت أو هذا الخادم.",
   "bundle_column_error.network.title": "خطأ في الشبكة",
   "bundle_column_error.retry": "إعادة المُحاولة",
   "bundle_column_error.return": "العودة إلى الرئيسية",
@@ -96,7 +97,7 @@
   "closed_registrations_modal.description": "لا يمكن إنشاء حساب على {domain} حاليا، ولكن على فكرة لست بحاجة إلى حساب على {domain} بذاته لاستخدام ماستدون.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "ابحث على خادم آخر",
   "closed_registrations_modal.preamble": "ماستدون لامركزي، لذلك بغض النظر عن مكان إنشاء حسابك، سيكون بإمكانك المتابعة والتفاعل مع أي شخص على هذا الخادم. يمكنك حتى أن تستضيفه ذاتياً!",
-  "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
+  "closed_registrations_modal.title": "تسجيل حساب في ماستدون",
   "column.about": "عن",
   "column.blocks": "المُستَخدِمون المَحظورون",
   "column.bookmarks": "الفواصل المرجعية",
@@ -150,8 +151,8 @@
   "confirmations.block.block_and_report": "حظره والإبلاغ عنه",
   "confirmations.block.confirm": "حظر",
   "confirmations.block.message": "هل أنتَ مُتأكدٌ أنكَ تُريدُ حَظرَ {name}؟",
-  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "إلغاء الطلب",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "متأكد من إلغاء طلب متابعة {name}؟",
   "confirmations.delete.confirm": "حذف",
   "confirmations.delete.message": "هل أنتَ مُتأكدٌ أنك تُريدُ حَذفَ هذا المنشور؟",
   "confirmations.delete_list.confirm": "حذف",
@@ -181,11 +182,13 @@
   "directory.local": "مِن {domain} فقط",
   "directory.new_arrivals": "الوافدون الجُدد",
   "directory.recently_active": "نشط مؤخرا",
-  "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
-  "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
+  "dismissable_banner.community_timeline": "هذه هي أحدث المشاركات العامة من الأشخاص الذين تُستضاف حساباتهم على {domain}.",
+  "dismissable_banner.dismiss": "إغلاق",
+  "dismissable_banner.explore_links": "هذه القصص الإخبارية يتحدث عنها أشخاص على هذا الخوادم الأخرى للشبكة اللامركزية في الوقت الحالي.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "هذه المشاركات من هذا الخوادم الأخرى في الشبكة اللامركزية تجذب انتباه المستخدمين على هذا الخادم الآن.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "هذه العلامات تكتسب جذب بين الناس على هذا الخوادم الأخرى للشبكة اللامركزية في الوقت الحالي.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
   "embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
   "embed.preview": "هكذا ما سوف يبدو عليه:",
@@ -247,25 +250,25 @@
   "filter_modal.added.short_explanation": "This post has been added to the following filter category: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filter added!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context",
-  "filter_modal.select_filter.expired": "expired",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "منتهية الصلاحيّة",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "فئة جديدة: {name}",
-  "filter_modal.select_filter.search": "Search or create",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
-  "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filter_modal.select_filter.search": "البحث أو الإنشاء",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "استخدام فئة موجودة أو إنشاء فئة جديدة",
+  "filter_modal.select_filter.title": "تصفية هذا المنشور",
+  "filter_modal.title.status": "تصفية منشور",
   "follow_recommendations.done": "تم",
   "follow_recommendations.heading": "تابع الأشخاص الذين ترغب في رؤية منشوراتهم! إليك بعض الاقتراحات.",
   "follow_recommendations.lead": "ستظهر منشورات الأشخاص الذين تُتابعتهم بترتيب تسلسلي زمني على صفحتك الرئيسية. لا تخف إذا ارتكبت أي أخطاء، تستطيع إلغاء متابعة أي شخص في أي وقت تريد!",
   "follow_request.authorize": "ترخيص",
   "follow_request.reject": "رفض",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "على الرغم من أن حسابك غير مقفل، فإن موظفين الـ{domain} ظنوا أنك قد ترغب في مراجعة طلبات المتابعة من هذه الحسابات يدوياً.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "حَول",
+  "footer.directory": "دليل الصفحات التعريفية",
+  "footer.get_app": "احصل على التطبيق",
+  "footer.invite": "دعوة أشخاص",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
+  "footer.privacy_policy": "سياسة الخصوصية",
+  "footer.source_code": "الاطلاع على الشفرة المصدرية",
   "generic.saved": "تم الحفظ",
   "getting_started.heading": "استعدّ للبدء",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "و {additional}",
@@ -292,10 +295,10 @@
   "interaction_modal.on_this_server": "على هذا الخادم",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "ببساطة قم بنسخ ولصق هذا الرابط في شريط البحث في تطبيقك المفضل أو على واجهة الويب أين ولجت بحسابك.",
   "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.favourite": "الإعجاب بمنشور {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "اتبع {name}",
-  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.reblog": "مشاركة منشور {name}",
+  "interaction_modal.title.reply": "الرد على منشور {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# يوم} other {# أيام}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}}",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, zero {} one {اخف الصورة} two {اخف الصورتين} few {اخف الصور} many {اخف الصور} other {اخف الصور}}",
   "missing_indicator.label": "غير موجود",
   "missing_indicator.sublabel": "تعذر العثور على هذا المورد",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "المدة",
   "mute_modal.hide_notifications": "هل تود إخفاء الإخطارات القادمة من هذا المستخدم ؟",
   "mute_modal.indefinite": "إلى أجل غير مسمى",
@@ -452,17 +456,17 @@
   "privacy.public.short": "للعامة",
   "privacy.unlisted.long": "مرئي للجميع، ولكن مِن دون ميزات الاكتشاف",
   "privacy.unlisted.short": "غير مدرج",
-  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
+  "privacy_policy.last_updated": "آخر تحديث {date}",
   "privacy_policy.title": "سياسة الخصوصية",
   "refresh": "أنعِش",
   "regeneration_indicator.label": "جارٍ التحميل…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "جارٍ تجهيز تغذية صفحتك الرئيسية!",
   "relative_time.days": "{number}ي",
   "relative_time.full.days": "منذ {number, plural, zero {} one {# يوم} two {# يومين} few {# أيام} many {# أيام} other {# يوم}}",
-  "relative_time.full.hours": "منذ {number, plural, zero {} one {# ساعة واحدة} two {# ساعتين} few {# ساعات} many {# ساعات} other {# ساعة}}",
+  "relative_time.full.hours": "منذ {number, plural, zero {} one {ساعة واحدة} two {ساعتَيْن} few {# ساعات} many {# ساعة} other {# ساعة}}",
   "relative_time.full.just_now": "الآن",
-  "relative_time.full.minutes": "منذ {number, plural, zero {} one {# دقيقة واحدة} two {# دقيقتين} few {# دقائق} many {# دقيقة} other {# دقائق}}",
-  "relative_time.full.seconds": "منذ {number, plural, zero {} one {# ثانية واحدة} two {# ثانيتين} few {# ثوانٍ} many {# ثوانٍ} other {# ثانية}}",
+  "relative_time.full.minutes": "منذ {number, plural, zero {} one {دقيقة} two {دقيقتَيْن} few {# دقائق} many {# دقيقة} other {# دقائق}}",
+  "relative_time.full.seconds": "منذ {number, plural, zero {} one {ثانية} two {ثانيتَيْن} few {# ثوانٍ} many {# ثانية} other {# ثانية}}",
   "relative_time.hours": "{number}سا",
   "relative_time.just_now": "الآن",
   "relative_time.minutes": "{number}د",
@@ -509,10 +513,10 @@
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
   "report_notification.categories.other": "آخر",
   "report_notification.categories.spam": "مزعج",
-  "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
+  "report_notification.categories.violation": "القاعدة المنتهَكة",
   "report_notification.open": "Open report",
   "search.placeholder": "ابحث",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "ابحث أو أدخل رابطا تشعبيا URL",
   "search_popout.search_format": "نمط البحث المتقدم",
   "search_popout.tips.full_text": "النص البسيط يقوم بعرض المنشورات التي كتبتها أو قمت بإرسالها أو ترقيتها أو تمت الإشارة إليك فيها من طرف آخرين ، بالإضافة إلى مطابقة أسماء المستخدمين وأسماء العرض وعلامات التصنيف.",
   "search_popout.tips.hashtag": "وسم",
@@ -535,7 +539,7 @@
   "server_banner.server_stats": "إحصائيات الخادم:",
   "sign_in_banner.create_account": "أنشئ حسابًا",
   "sign_in_banner.sign_in": "لِج",
-  "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
+  "sign_in_banner.text": "قم بالولوج بحسابك لمتابعة الصفحات الشخصية أو الوسوم، أو لإضافة الرسائل إلى المفضلة ومشاركتها والرد عليها أو التفاعل بواسطة حسابك المتواجد على خادم مختلف.",
   "status.admin_account": "افتح الواجهة الإدارية لـ @{name}",
   "status.admin_status": "افتح هذا المنشور على واجهة الإشراف",
   "status.block": "احجب @{name}",
@@ -548,10 +552,10 @@
   "status.direct": "رسالة خاصة إلى @{name}",
   "status.edit": "تعديل",
   "status.edited": "عُدّل في {date}",
-  "status.edited_x_times": "عُدّل {count, plural, zero {} one {{count} مرة} two {{count} مرتين} few {{count} مرات} many {{count} مرات} other {{count} مرة}}",
+  "status.edited_x_times": "عُدّل {count, plural, zero {} one {مرةً واحدة} two {مرّتان} few {{count} مرات} many {{count} مرة} other {{count} مرة}}",
   "status.embed": "إدماج",
   "status.favourite": "أضف إلى المفضلة",
-  "status.filter": "Filter this post",
+  "status.filter": "تصفية هذه الرسالة",
   "status.filtered": "مُصفّى",
   "status.hide": "اخف التبويق",
   "status.history.created": "أنشأه {name} {date}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index e2e7414c19..a895c9ecf0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -13,7 +13,7 @@
   "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
   "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
   "about.rules": "Server rules",
-  "account.account_note_header": "Note",
+  "account.account_note_header": "Nota",
   "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
   "account.badges.bot": "Robó",
   "account.badges.group": "Grupu",
@@ -39,15 +39,16 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "Esti usuariu entá nun sigue a naide.",
   "account.follows_you": "Síguete",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Anubrir les comparticiones de @{name}",
-  "account.joined_short": "Joined",
+  "account.joined_short": "Data de xunión",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
   "account.link_verified_on": "La propiedá d'esti enllaz foi comprobada'l {date}",
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mentar a @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} mudóse a:",
-  "account.mute": "Silenciar a @{name}",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
+  "account.mute": "Desactivación de los avisos de @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
   "account.posts": "Artículos",
@@ -65,10 +66,10 @@
   "account.unmute": "Unmute @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Unmute notifications from @{name}",
   "account.unmute_short": "Unmute",
-  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
+  "account_note.placeholder": "Calca equí p'amestar una nota",
   "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
-  "admin.dashboard.retention.average": "Average",
+  "admin.dashboard.retention.average": "Promediu",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Usuarios nuevos",
   "alert.rate_limited.message": "Volvi tentalo dempués de la hora: {retry_time, time, medium}.",
@@ -82,7 +83,7 @@
   "boost_modal.combo": "Pues primir {combo} pa saltar esto la próxima vegada",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "¡Meca!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
   "bundle_column_error.network.title": "Network error",
   "bundle_column_error.retry": "Try again",
@@ -118,7 +119,7 @@
   "column_header.moveRight_settings": "Mover la columna a la drecha",
   "column_header.pin": "Fixar",
   "column_header.show_settings": "Amosar axustes",
-  "column_header.unpin": "Desfixar",
+  "column_header.unpin": "Lliberar",
   "column_subheading.settings": "Axustes",
   "community.column_settings.local_only": "Local only",
   "community.column_settings.media_only": "Namái multimedia",
@@ -164,7 +165,7 @@
   "confirmations.logout.message": "¿De xuru que quies zarrar la sesión?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
   "confirmations.mute.explanation": "Esto va anubrir los espublizamientos y les sos menciones pero entá va permiti-yos ver los tos espublizamientos y siguite.",
-  "confirmations.mute.message": "¿De xuru que quies silenciar a {name}?",
+  "confirmations.mute.message": "¿De xuru que quies desactivar los avisos de {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Desaniciar y reeditar",
   "confirmations.redraft.message": "¿De xuru que quies desaniciar esti estáu y reeditalu? Van perdese los favoritos y comparticiones, y les rempuestes al toot orixinal van quedar güérfanes.",
   "confirmations.reply.confirm": "Responder",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Dende {domain} namái",
   "directory.new_arrivals": "Cuentes nueves",
   "directory.recently_active": "Actividá recién",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Alternar la visibilidá",
   "missing_indicator.label": "Nun s'atopó",
   "missing_indicator.sublabel": "Nun se pudo atopar esti recursu",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "¿Anubrir los avisos d'esti usuariu?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
@@ -372,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.edit_profile": "Editar el perfil",
   "navigation_bar.explore": "Explore",
   "navigation_bar.favourites": "Favoritos",
-  "navigation_bar.filters": "Pallabres silenciaes",
+  "navigation_bar.filters": "Pallabres desactivaes",
   "navigation_bar.follow_requests": "Solicitúes de siguimientu",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
   "navigation_bar.lists": "Llistes",
@@ -542,7 +546,7 @@
   "status.bookmark": "Amestar a Marcadores",
   "status.cancel_reblog_private": "Dexar de compartir",
   "status.cannot_reblog": "Esti artículu nun se pue compartir",
-  "status.copy": "Copiar l'enllaz al estáu",
+  "status.copy": "Copiar l'enllaz al artículu",
   "status.delete": "Desaniciar",
   "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
   "status.direct": "Unviar un mensaxe direutu a @{name}",
@@ -554,17 +558,17 @@
   "status.filter": "Filter this post",
   "status.filtered": "Filtered",
   "status.hide": "Hide toot",
-  "status.history.created": "{name} created {date}",
-  "status.history.edited": "{name} edited {date}",
+  "status.history.created": "{name} creó {date}",
+  "status.history.edited": "{name} editó {date}",
   "status.load_more": "Cargar más",
   "status.media_hidden": "Multimedia anubrida",
   "status.mention": "Mentar a @{name}",
   "status.more": "Más",
   "status.mute": "Silenciar a @{name}",
-  "status.mute_conversation": "Silenciar la conversación",
-  "status.open": "Espander esti estáu",
+  "status.mute_conversation": "Mute conversation",
+  "status.open": "Espander esti artículu",
   "status.pin": "Fixar nel perfil",
-  "status.pinned": "Barritu fixáu",
+  "status.pinned": "Artículu fixáu",
   "status.read_more": "Lleer más",
   "status.reblog": "Compartir",
   "status.reblog_private": "Compartir cola audiencia orixinal",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 99af5e3c65..4af5614b63 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -7,12 +7,12 @@
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
   "about.domain_blocks.severity": "Severity",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Ограничено",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
   "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
   "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
+  "about.rules": "Правила на сървъра",
   "account.account_note_header": "Бележка",
   "account.add_or_remove_from_list": "Добави или премахни от списъците",
   "account.badges.bot": "Бот",
@@ -20,18 +20,18 @@
   "account.block": "Блокирай",
   "account.block_domain": "скрий всичко от (домейн)",
   "account.blocked": "Блокирани",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Разгледайте повече в оригиналния профил",
+  "account.browse_more_on_origin_server": "Разглеждане на още в първообразния профил",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
-  "account.direct": "Direct Message @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Спрете да ме уведомявате, когато @{name} публикува",
-  "account.domain_blocked": "Скрит домейн",
-  "account.edit_profile": "Редактирай профила",
+  "account.direct": "Директно съобщение до @{name}",
+  "account.disable_notifications": "Сприране на известия при публикуване от @{name}",
+  "account.domain_blocked": "Блокиран домейн",
+  "account.edit_profile": "Редактиране на профила",
   "account.enable_notifications": "Уведомявайте ме, когато @{name} публикува",
   "account.endorse": "Характеристика на профила",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Няма публикации",
   "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
-  "account.follow": "Последвай",
+  "account.follow": "Последване",
   "account.followers": "Последователи",
   "account.followers.empty": "Все още никой не следва този потребител.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Последовател} other {{counter} Последователи}}",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Последван} other {{counter} Последвани}}",
   "account.follows.empty": "Този потребител все още не следва никого.",
   "account.follows_you": "Твой последовател",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Скриване на споделяния от @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,26 +47,26 @@
   "account.locked_info": "Този акаунт е поверително заключен. Собственикът преглежда ръчно кой може да го следва.",
   "account.media": "Мултимедия",
   "account.mention": "Споменаване",
-  "account.moved_to": "{name} се премести в:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Заглушаване на @{name}",
   "account.mute_notifications": "Заглушаване на известия от @{name}",
   "account.muted": "Заглушено",
   "account.posts": "Публикации",
-  "account.posts_with_replies": "Toots with replies",
+  "account.posts_with_replies": "Публикации и отговори",
   "account.report": "Докладване на @{name}",
-  "account.requested": "В очакване на одобрение",
+  "account.requested": "Чака се одобрение. Щракнете за отмяна на заявката за последване",
   "account.share": "Споделяне на @{name} профила",
   "account.show_reblogs": "Показване на споделяния от @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Публикация} other {{counter} Публикации}}",
-  "account.unblock": "Не блокирай",
+  "account.unblock": "Отблокиране на @{name}",
   "account.unblock_domain": "Unhide {domain}",
   "account.unblock_short": "Отблокирай",
   "account.unendorse": "Не включвайте в профила",
   "account.unfollow": "Не следвай",
-  "account.unmute": "Раззаглушаване на @{name}",
+  "account.unmute": "Без заглушаването на @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Раззаглушаване на известия от @{name}",
   "account.unmute_short": "Unmute",
-  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
+  "account_note.placeholder": "Щракнете, за да добавите бележка",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Ниво на задържани на потребители след регистрация, в дни",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Ниво на задържани на потребители след регистрация, в месеци",
   "admin.dashboard.retention.average": "Средно",
@@ -76,22 +77,22 @@
   "alert.unexpected.message": "Възникна неочаквана грешка.",
   "alert.unexpected.title": "Опаа!",
   "announcement.announcement": "Оповестяване",
-  "attachments_list.unprocessed": "(необработен)",
-  "audio.hide": "Скриване на видеото",
+  "attachments_list.unprocessed": "(необработено)",
+  "audio.hide": "Скриване на звука",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} на седмица",
   "boost_modal.combo": "Можете да натиснете {combo}, за да пропуснете това следващия път",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
   "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
-  "bundle_column_error.network.title": "Network error",
-  "bundle_column_error.retry": "Опитай отново",
-  "bundle_column_error.return": "Go back home",
+  "bundle_column_error.network.title": "Мрежова грешка",
+  "bundle_column_error.retry": "Нов опит",
+  "bundle_column_error.return": "Обратно към началото",
   "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Затваряне",
-  "bundle_modal_error.message": "Нещо се обърка при зареждането на този компонент.",
-  "bundle_modal_error.retry": "Опитайте отново",
+  "bundle_modal_error.message": "Нещо се обърка, зареждайки компонента.",
+  "bundle_modal_error.retry": "Нов опит",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Поради това че Mastodon е децентрализиран, можеш да създадеш акаунт на друг сървър, от който можеш да комуникираш с този.",
   "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
@@ -102,22 +103,22 @@
   "column.bookmarks": "Отметки",
   "column.community": "Локална емисия",
   "column.direct": "Лични съобщения",
-  "column.directory": "Преглед на профили",
-  "column.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "column.directory": "Разглеждане на профили",
+  "column.domain_blocks": "Блокирани домейни",
   "column.favourites": "Любими",
   "column.follow_requests": "Заявки за последване",
   "column.home": "Начало",
   "column.lists": "Списъци",
   "column.mutes": "Заглушени потребители",
   "column.notifications": "Известия",
-  "column.pins": "Pinned toot",
+  "column.pins": "Закачени публикации",
   "column.public": "Публичен канал",
   "column_back_button.label": "Назад",
-  "column_header.hide_settings": "Скриване на настройки",
+  "column_header.hide_settings": "Скриване на настройките",
   "column_header.moveLeft_settings": "Преместване на колона вляво",
   "column_header.moveRight_settings": "Преместване на колона вдясно",
   "column_header.pin": "Закачане",
-  "column_header.show_settings": "Показване на настройки",
+  "column_header.show_settings": "Показване на настройките",
   "column_header.unpin": "Разкачане",
   "column_subheading.settings": "Настройки",
   "community.column_settings.local_only": "Само локално",
@@ -132,14 +133,14 @@
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "заключено",
   "compose_form.placeholder": "Какво си мислиш?",
   "compose_form.poll.add_option": "Добавяне на избор",
-  "compose_form.poll.duration": "Продължителност на анкета",
+  "compose_form.poll.duration": "Времетраене на анкетата",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Избор {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Премахване на този избор",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Премахване на избора",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Промяна на анкетата, за да се позволят множество възможни избора",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Промяна на анкетата, за да се позволи един възможен избор",
-  "compose_form.publish": "Публикувай",
+  "compose_form.publish": "Публикуване",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Запази промените",
+  "compose_form.save_changes": "Запазване на промените",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Маркиране на мултимедията като деликатна} other {Маркиране на мултимедиите като деликатни}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Мултимедията е маркирана като деликатна} other {Мултимедиите са маркирани като деликатни}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Мултимедията не е маркирана като деликатна} other {Мултимедиите не са маркирани като деликатни}}",
@@ -149,19 +150,19 @@
   "confirmation_modal.cancel": "Отказ",
   "confirmations.block.block_and_report": "Блокиране и докладване",
   "confirmations.block.confirm": "Блокиране",
-  "confirmations.block.message": "Сигурни ли сте, че искате да блокирате {name}?",
+  "confirmations.block.message": "Наистина ли искате да блокирате {name}?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Изтриване",
-  "confirmations.delete.message": "Are you sure you want to delete this status?",
+  "confirmations.delete.message": "Наистина ли искате да изтриете публикацията?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Изтриване",
-  "confirmations.delete_list.message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно този списък?",
+  "confirmations.delete_list.message": "Наистина ли искате да изтриете завинаги този списък?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Отмени",
-  "confirmations.discard_edit_media.message": "Имате незапазени промени на описанието или прегледа на медията, отмяна въпреки това?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
-  "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Не сте запазили промени на описанието или огледа на медията, отхвърляте ли ги въпреки това?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Блокиране на целия домейн",
+  "confirmations.domain_block.message": "Наистина ли искате да блокирате целия {domain}? В повечето случаи няколко блокирания или заглушавания са достатъчно и за предпочитане. Няма да виждате съдържание от домейна из публичните места или известията си. Вашите последователи от този домейн ще се премахнат.",
   "confirmations.logout.confirm": "Излизане",
-  "confirmations.logout.message": "Сигурни ли сте, че искате да излезете?",
+  "confirmations.logout.message": "Наистина ли искате да излезете?",
   "confirmations.mute.confirm": "Заглушаване",
   "confirmations.mute.explanation": "Това ще скрие публикации от тях и публикации, които ги споменават, но все пак ще им позволи да виждат вашите публикации и да ви следват.",
   "confirmations.mute.message": "Сигурни ли сте, че искате да заглушите {name}?",
@@ -170,17 +171,19 @@
   "confirmations.reply.confirm": "Отговор",
   "confirmations.reply.message": "Отговарянето сега ще замени съобщението, което в момента съставяте. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отследване",
-  "confirmations.unfollow.message": "Сигурни ли сте, че искате да отследвате {name}?",
-  "conversation.delete": "Изтриване на разговор",
+  "confirmations.unfollow.message": "Наистина ли искате да не следвате {name}?",
+  "conversation.delete": "Изтриване на разговора",
   "conversation.mark_as_read": "Маркиране като прочетено",
-  "conversation.open": "Преглед на разговор",
+  "conversation.open": "Преглед на разговора",
   "conversation.with": "С {names}",
-  "copypaste.copied": "Copied",
+  "copypaste.copied": "Копирано",
   "copypaste.copy": "Copy",
   "directory.federated": "От познат федивърс",
   "directory.local": "Само от {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Новодошли",
   "directory.recently_active": "Наскоро активни",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -190,7 +193,7 @@
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Ето как ще изглежда:",
   "emoji_button.activity": "Дейност",
-  "emoji_button.clear": "Изчисти",
+  "emoji_button.clear": "Изчистване",
   "emoji_button.custom": "Персонализирано",
   "emoji_button.flags": "Знамена",
   "emoji_button.food": "Храна и напитки",
@@ -199,32 +202,32 @@
   "emoji_button.not_found": "Без емоджита!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
   "emoji_button.objects": "Предмети",
   "emoji_button.people": "Хора",
-  "emoji_button.recent": "Често използвани",
+  "emoji_button.recent": "Често използвано",
   "emoji_button.search": "Търсене...",
   "emoji_button.search_results": "Резултати от търсене",
   "emoji_button.symbols": "Символи",
-  "emoji_button.travel": "Пътуване и забележителности",
+  "emoji_button.travel": "Пътуване и места",
   "empty_column.account_suspended": "Профилът е спрян",
   "empty_column.account_timeline": "Тук няма публикации!",
   "empty_column.account_unavailable": "Няма достъп до профила",
-  "empty_column.blocks": "Не сте блокирали потребители все още.",
+  "empty_column.blocks": "Още не сте блокирали никакви потребители.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Все още нямате отметнати публикации. Когато отметнете някоя, тя ще се покаже тук.",
   "empty_column.community": "Локалната емисия е празна. Напишете нещо публично, за да започнете!",
   "empty_column.direct": "Все още нямате лични съобщения. Когато изпратите или получите ще се покаже тук.",
-  "empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Още няма блокирани домейни.",
   "empty_column.explore_statuses": "Няма нищо популярно в момента. Проверете пак по-късно!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Все още нямате любими публикации. Когато поставите някоя в любими, тя ще се покаже тук.",
   "empty_column.favourites": "Все още никой не е поставил тази публикация в любими. Когато някой го направи, ще се покаже тук.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Изглежда, че няма генерирани предложения за вас. Можете да опитате да търсите за хора, които знаете или да разгледате популярните тагове.",
   "empty_column.follow_requests": "Все още нямате заявки за последване. Когато получите такава, тя ще се покаже тук.",
-  "empty_column.hashtag": "В този хаштаг няма нищо все още.",
+  "empty_column.hashtag": "Още няма нищо в този хаштаг.",
   "empty_column.home": "Вашата начална емисия е празна! Посетете {public} или използвайте търсене, за да започнете и да се запознаете с други потребители.",
-  "empty_column.home.suggestions": "Виж някои предложения",
+  "empty_column.home.suggestions": "Преглед на някои предложения",
   "empty_column.list": "There is nothing in this list yet.",
   "empty_column.lists": "Все още нямате списъци. Когато създадете такъв, той ще се покаже тук.",
-  "empty_column.mutes": "Не сте заглушавали потребители все още.",
+  "empty_column.mutes": "Още не сте заглушавали потребители.",
   "empty_column.notifications": "Все още нямате известия. Взаимодействайте с другите, за да започнете разговора.",
-  "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
+  "empty_column.public": "Тук няма нищо! Напишете нещо публично или ръчно последвайте потребители от други сървъри, за да го напълните",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Поради грешка в нашия код или проблем със съвместимостта на браузъра, тази страница не може да се покаже правилно.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Тази страница не може да се покаже правилно. Тази грешка вероятно е причинена от добавка на браузъра или инструменти за автоматичен превод.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Опитайте да опресните страницата. Ако това не помогне, все още можете да използвате Mastodon чрез различен браузър или приложение.",
@@ -236,7 +239,7 @@
   "explore.title": "Разглеждане",
   "explore.trending_links": "Новини",
   "explore.trending_statuses": "Публикации",
-  "explore.trending_tags": "Тагове",
+  "explore.trending_tags": "Хаштагове",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Несъвпадение на контекста!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
@@ -263,8 +266,8 @@
   "footer.directory": "Profiles directory",
   "footer.get_app": "Get the app",
   "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Клавишни съчетания",
+  "footer.privacy_policy": "Политика за поверителност",
   "footer.source_code": "View source code",
   "generic.saved": "Запазено",
   "getting_started.heading": "Първи стъпки",
@@ -276,7 +279,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Всичко това",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Някое от тези",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Никое от тези",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Включва допълнителни хаштагове за тази колона",
   "hashtag.follow": "Следване на хаштаг",
   "hashtag.unfollow": "Спиране на следване на хаштаг",
   "home.column_settings.basic": "Основно",
@@ -293,7 +296,7 @@
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
   "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
+  "interaction_modal.title.follow": "Последване на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
   "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# ден} other {# дни}}",
@@ -302,38 +305,38 @@
   "keyboard_shortcuts.back": "за придвижване назад",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "за отваряне на списъка с блокирани потребители",
   "keyboard_shortcuts.boost": "за споделяне",
-  "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Съсредоточение на колона",
   "keyboard_shortcuts.compose": "за фокусиране на текстовото пространство за композиране",
   "keyboard_shortcuts.description": "Описание",
   "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "за придвижване надолу в списъка",
   "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "за поставяне в любими",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "за отваряне на списъка с любими",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Любима публикация",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Отваряне на списъка с любими",
   "keyboard_shortcuts.federated": "да отвори обединена хронология",
-  "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Клавишни съчетания",
   "keyboard_shortcuts.home": "за отваряне на началната емисия",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Бърз клавиш",
   "keyboard_shortcuts.legend": "за показване на тази легенда",
   "keyboard_shortcuts.local": "за отваряне на локалната емисия",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "за споменаване на автор",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "за отваряне на списъка със заглушени потребители",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "за отваряне на вашия профил",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "за отваряне на колоната с известия",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "за отваряне на мултимедия",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "за отваряне на списъка със закачени публикации",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "за отваряне на авторския профил",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "за отговаряне",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "за отваряне на списъка със заявки за последване",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Споменаване на автор",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "Отваряне на списъка със заглушени потребители",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Отваряне на профила ви",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Отваряне на колоната с известия",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "Отваряне на мултимедия",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Отваряне на списъка със закачени публикации",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "Отваряне на профила на автора",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "Отговаряне на публикация",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "Отваряне на списъка със заявки за последване",
   "keyboard_shortcuts.search": "за фокусиране на търсенето",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "за показване/скриване на ПС полето",
   "keyboard_shortcuts.start": "за отваряне на колоната \"първи стъпки\"",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "за показване/скриване на текст зад ПС",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "за показване/скриване на мултимедия",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "за започване на чисто нова публикация",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Показване/скриване на мултимедия",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "Начало на нова публикация",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "за дефокусиране на текстовото поле за композиране/търсене",
   "keyboard_shortcuts.up": "за придвижване нагоре в списъка",
-  "lightbox.close": "Затвори",
+  "lightbox.close": "Затваряне",
   "lightbox.compress": "Компресиране на полето за преглед на изображение",
   "lightbox.expand": "Разгъване на полето за преглед на изображение",
   "lightbox.next": "Напред",
@@ -343,34 +346,35 @@
   "lists.account.add": "Добавяне към списък",
   "lists.account.remove": "Премахване от списък",
   "lists.delete": "Изтриване на списък",
-  "lists.edit": "Редакция на списък",
+  "lists.edit": "Промяна на списъка",
   "lists.edit.submit": "Промяна на заглавие",
   "lists.new.create": "Добавяне на списък",
   "lists.new.title_placeholder": "Име на нов списък",
   "lists.replies_policy.followed": "Някой последван потребител",
   "lists.replies_policy.list": "Членове на списъка",
-  "lists.replies_policy.none": "Никой",
+  "lists.replies_policy.none": "Никого",
   "lists.replies_policy.title": "Показване на отговори на:",
-  "lists.search": "Търсене сред хора, които следвате",
+  "lists.search": "Търсене измежду последваните",
   "lists.subheading": "Вашите списъци",
   "load_pending": "{count, plural, one {# нов обект} other {# нови обекти}}",
   "loading_indicator.label": "Зареждане...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Скриване на {number, plural, one {изображение} other {изображения}}",
   "missing_indicator.label": "Не е намерено",
-  "missing_indicator.sublabel": "Този ресурс не може да бъде намерен",
-  "mute_modal.duration": "Продължителност",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Скриване на известия от този потребител?",
+  "missing_indicator.sublabel": "Ресурсът не може да се намери",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.duration": "Времетраене",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Скривате ли известията от този потребител?",
   "mute_modal.indefinite": "Неопределено",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.blocks": "Блокирани потребители",
   "navigation_bar.bookmarks": "Отметки",
   "navigation_bar.community_timeline": "Локална емисия",
-  "navigation_bar.compose": "Композиране на нова публикация",
+  "navigation_bar.compose": "Съставяне на нова публикация",
   "navigation_bar.direct": "Директни съобщения",
   "navigation_bar.discover": "Откриване",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Редактирай профил",
-  "navigation_bar.explore": "Разглеждане",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Блокирани домейни",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Редактиране на профила",
+  "navigation_bar.explore": "Изследване",
   "navigation_bar.favourites": "Любими",
   "navigation_bar.filters": "Заглушени думи",
   "navigation_bar.follow_requests": "Заявки за последване",
@@ -382,129 +386,129 @@
   "navigation_bar.pins": "Закачени публикации",
   "navigation_bar.preferences": "Предпочитания",
   "navigation_bar.public_timeline": "Публичен канал",
-  "navigation_bar.search": "Search",
+  "navigation_bar.search": "Търсене",
   "navigation_bar.security": "Сигурност",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
   "notification.admin.report": "{name} докладва {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} се регистрира",
-  "notification.favourite": "{name} хареса твоята публикация",
-  "notification.follow": "{name} те последва",
+  "notification.favourite": "{name} направи любима ваша публикация",
+  "notification.follow": "{name} ви последва",
   "notification.follow_request": "{name} поиска да ви последва",
-  "notification.mention": "{name} те спомена",
+  "notification.mention": "{name} ви спомена",
   "notification.own_poll": "Анкетата ви приключи",
-  "notification.poll": "Анкета, в която сте гласували, приключи",
+  "notification.poll": "Анкета, в която гласувахте, приключи",
   "notification.reblog": "{name} сподели твоята публикация",
   "notification.status": "{name} току-що публикува",
   "notification.update": "{name} промени публикация",
-  "notifications.clear": "Изчистване на известия",
-  "notifications.clear_confirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изчистите окончателно всичките си известия?",
+  "notifications.clear": "Изчистване на известията",
+  "notifications.clear_confirmation": "Наистина ли искате да изчистите завинаги всичките си известия?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Нови доклади:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Нови регистрации:",
-  "notifications.column_settings.alert": "Десктоп известия",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Предпочитани:",
+  "notifications.column_settings.alert": "Известия на работния плот",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Любими:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Показване на всички категории",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Лента за бърз филтър",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Покажи лентата с филтри",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Показване на лентата с филтри",
   "notifications.column_settings.follow": "Нови последователи:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Нови заявки за последване:",
   "notifications.column_settings.mention": "Споменавания:",
   "notifications.column_settings.poll": "Резултати от анкета:",
   "notifications.column_settings.push": "Изскачащи известия",
   "notifications.column_settings.reblog": "Споделяния:",
-  "notifications.column_settings.show": "Покажи в колона",
+  "notifications.column_settings.show": "Показване в колоната",
   "notifications.column_settings.sound": "Пускане на звук",
   "notifications.column_settings.status": "Нови публикации:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Непрочетени известия",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Отбележи непрочетените уведомления",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Изтъкване на непрочетените известия",
   "notifications.column_settings.update": "Редакции:",
   "notifications.filter.all": "Всичко",
   "notifications.filter.boosts": "Споделяния",
   "notifications.filter.favourites": "Любими",
   "notifications.filter.follows": "Последвания",
   "notifications.filter.mentions": "Споменавания",
-  "notifications.filter.polls": "Резултати от анкета",
-  "notifications.filter.statuses": "Актуализации от хора, които следите",
+  "notifications.filter.polls": "Резултати от анкетата",
+  "notifications.filter.statuses": "Новости от последваните",
   "notifications.grant_permission": "Даване на разрешение.",
   "notifications.group": "{count} известия",
-  "notifications.mark_as_read": "Маркиране на всички известия като прочетени",
+  "notifications.mark_as_read": "Отбелязване на всички известия като прочетени",
   "notifications.permission_denied": "Известията на работния плот не са налични поради предварително отказана заявка за разрешение в браузъра",
   "notifications.permission_denied_alert": "Известията на работния плот не могат да бъдат активирани, тъй като разрешението на браузъра е отказвано преди",
-  "notifications.permission_required": "Известията на работния плот не са налични, тъй като необходимото разрешение не е предоставено.",
-  "notifications_permission_banner.enable": "Активиране на известията на работния плот",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "За да получавате известия, когато Mastodon не е отворен, активирайте известията на работния плот. Можете да контролирате точно кои типове взаимодействия генерират известия на работния плот чрез бутона {icon} по-горе, след като бъдат активирани.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Никога не пропускайте нищо",
+  "notifications.permission_required": "Известията на работния плот ги няма, щото няма дадено нужното позволение.",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Включване на известията на работния плот",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "За да получавате известия, когато Mastodon не е отворен, включете известията на работния плот. Може да управлявате точно кои видове взаимодействия пораждат известия на работния плот чрез бутона {icon} по-горе, след като бъдат включени.",
+  "notifications_permission_banner.title": "Никога не пропускате нещо",
   "picture_in_picture.restore": "Връщане обратно",
   "poll.closed": "Затворено",
   "poll.refresh": "Опресняване",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# човек} other {# човека}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# глас} other {# гласа}}",
   "poll.vote": "Гласуване",
-  "poll.voted": "Вие гласувахте за този отговор",
+  "poll.voted": "Гласувахте за този отговор",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# глас} other {# гласа}}",
   "poll_button.add_poll": "Добавяне на анкета",
   "poll_button.remove_poll": "Премахване на анкета",
-  "privacy.change": "Adjust status privacy",
-  "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
+  "privacy.change": "Промяна на поверителността на публикация",
+  "privacy.direct.long": "Видимо само за споменатите потребители",
   "privacy.direct.short": "Само споменатите хора",
-  "privacy.private.long": "Post to followers only",
+  "privacy.private.long": "Видимо само за последователите",
   "privacy.private.short": "Само последователи",
   "privacy.public.long": "Видимо за всички",
   "privacy.public.short": "Публично",
   "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features",
   "privacy.unlisted.short": "Скрито",
   "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
-  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
+  "privacy_policy.title": "Политика за поверителност",
   "refresh": "Опресняване",
   "regeneration_indicator.label": "Зареждане…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Вашата начална емисия се подготвя!",
-  "relative_time.days": "{number}д",
+  "relative_time.days": "{number}д.",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
+  "relative_time.full.just_now": "току-що",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
-  "relative_time.hours": "{number}ч",
+  "relative_time.hours": "{number}ч.",
   "relative_time.just_now": "сега",
-  "relative_time.minutes": "{number}м",
-  "relative_time.seconds": "{number}с",
+  "relative_time.minutes": "{number}м.",
+  "relative_time.seconds": "{number}с.",
   "relative_time.today": "днес",
   "reply_indicator.cancel": "Отказ",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
-  "report.categories.other": "Other",
-  "report.categories.spam": "Spam",
-  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
+  "report.block": "Блокиране",
+  "report.block_explanation": "Няма да им виждате публикациите. Те няма да могат да виждат публикациите ви или да ви последват. Те ще могат да казват, че са били блокирани.",
+  "report.categories.other": "Друго",
+  "report.categories.spam": "Спам",
+  "report.categories.violation": "Съдържание, нарушаващо едно или повече правила на сървъра",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
+  "report.category.title_account": "профил",
+  "report.category.title_status": "публикация",
+  "report.close": "Готово",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
-  "report.forward": "Препращане към {target}",
-  "report.forward_hint": "Акаунтът е от друг сървър. Изпращане на анонимно копие на доклада и там?",
+  "report.forward": "Препращане до {target}",
+  "report.forward_hint": "Акаунтът е от друг сървър. Ще изпратите ли анонимно копие на доклада и там?",
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
   "report.placeholder": "Допълнителни коментари",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
+  "report.reasons.dislike": "Не ми харесва",
+  "report.reasons.dislike_description": "Не е нещо, които искам да виждам",
+  "report.reasons.other": "Нещо друго е",
   "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
+  "report.reasons.spam": "Спам е",
   "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
+  "report.reasons.violation": "Нарушава правилата на сървъра",
   "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
   "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
+  "report.rules.title": "Кои правила са нарушени?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
   "report.submit": "Подаване",
-  "report.target": "Reporting",
+  "report.target": "Докладване на {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
+  "report.thanks.title": "Не искате ли да виждате това?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Благодарности за докладването, ще го прегледаме.",
+  "report.unfollow": "Стоп на следването на @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
   "report_notification.categories.other": "Other",
@@ -516,13 +520,13 @@
   "search_popout.search_format": "Формат за разширено търсене",
   "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
   "search_popout.tips.hashtag": "хаштаг",
-  "search_popout.tips.status": "status",
+  "search_popout.tips.status": "публикация",
   "search_popout.tips.text": "Обикновеният текст връща съответстващи показвани имена, потребителски имена и хаштагове",
   "search_popout.tips.user": "потребител",
   "search_results.accounts": "Хора",
   "search_results.all": "All",
   "search_results.hashtags": "Хаштагове",
-  "search_results.nothing_found": "Не е намерено нищо за това търсене",
+  "search_results.nothing_found": "Не може да се намери каквото и да било за тези термини при търсене",
   "search_results.statuses": "Публикации",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Търсенето на публикации по тяхното съдържание не е активирано за този Mastodon сървър.",
   "search_results.title": "Search for {q}",
@@ -542,61 +546,61 @@
   "status.bookmark": "Отмятане",
   "status.cancel_reblog_private": "Отсподеляне",
   "status.cannot_reblog": "Тази публикация не може да бъде споделена",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Копиране на връзката към публикация",
   "status.delete": "Изтриване",
-  "status.detailed_status": "Подробен изглед на разговор",
-  "status.direct": "Директно съобщение към @{name}",
-  "status.edit": "Редакция",
+  "status.detailed_status": "Подробен изглед на разговора",
+  "status.direct": "Директно съобщение до @{name}",
+  "status.edit": "Редактиране",
   "status.edited": "Редактирано на {date}",
   "status.edited_x_times": "Редактирано {count, plural,one {{count} път} other {{count} пъти}}",
   "status.embed": "Вграждане",
-  "status.favourite": "Предпочитани",
-  "status.filter": "Филтриране на поста",
+  "status.favourite": "Любимо",
+  "status.filter": "Филтриране на публ.",
   "status.filtered": "Филтрирано",
-  "status.hide": "Скриване на поста",
+  "status.hide": "Скриване на публ.",
   "status.history.created": "{name} създаде {date}",
   "status.history.edited": "{name} редактира {date}",
   "status.load_more": "Зареждане на още",
   "status.media_hidden": "Мултимедията е скрита",
-  "status.mention": "Споменаване",
+  "status.mention": "Споменаване на @{name}",
   "status.more": "Още",
   "status.mute": "Заглушаване на @{name}",
-  "status.mute_conversation": "Заглушаване на разговор",
-  "status.open": "Expand this status",
-  "status.pin": "Закачане на профил",
+  "status.mute_conversation": "Заглушаване на разговора",
+  "status.open": "Разширяване на публикацията",
+  "status.pin": "Закачане в профила",
   "status.pinned": "Закачена публикация",
-  "status.read_more": "Още информация",
+  "status.read_more": "Още за четене",
   "status.reblog": "Споделяне",
   "status.reblog_private": "Споделяне с оригинална видимост",
   "status.reblogged_by": "{name} сподели",
   "status.reblogs.empty": "Все още никой не е споделил тази публикация. Когато някой го направи, ще се покаже тук.",
   "status.redraft": "Изтриване и преработване",
-  "status.remove_bookmark": "Премахване на отметка",
+  "status.remove_bookmark": "Премахване на отметката",
   "status.replied_to": "Replied to {name}",
   "status.reply": "Отговор",
   "status.replyAll": "Отговор на тема",
   "status.report": "Докладване на @{name}",
-  "status.sensitive_warning": "Деликатно съдържание",
+  "status.sensitive_warning": "Чувствително съдържание",
   "status.share": "Споделяне",
   "status.show_filter_reason": "Покажи въпреки това",
-  "status.show_less": "Покажи по-малко",
+  "status.show_less": "Показване на по-малко",
   "status.show_less_all": "Покажи по-малко за всички",
-  "status.show_more": "Покажи повече",
-  "status.show_more_all": "Покажи повече за всички",
+  "status.show_more": "Показване на повече",
+  "status.show_more_all": "Показване на повече за всички",
   "status.show_original": "Show original",
   "status.translate": "Translate",
   "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Не е налично",
   "status.unmute_conversation": "Раззаглушаване на разговор",
-  "status.unpin": "Разкачане от профил",
+  "status.unpin": "Разкачане от профила",
   "subscribed_languages.lead": "Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
-  "subscribed_languages.save": "Save changes",
+  "subscribed_languages.save": "Запазване на промените",
   "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Отхвърляне на предложение",
   "suggestions.header": "Може да се интересувате от…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Обединен",
   "tabs_bar.home": "Начало",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Локално",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Местни",
   "tabs_bar.notifications": "Известия",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# ден} other {# дни}} остава",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# час} other {# часа}} остава",
@@ -609,39 +613,39 @@
   "timeline_hint.resources.statuses": "По-стари публикации",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "Налагащи се сега",
-  "ui.beforeunload": "Черновата ви ще бъде загубена, ако излезете от Mastodon.",
+  "ui.beforeunload": "Черновата ви ще се загуби, ако излезете от Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}млрд",
   "units.short.million": "{count}млн",
   "units.short.thousand": "{count}хил",
   "upload_area.title": "Влачене и пускане за качване",
-  "upload_button.label": "Добави медия",
-  "upload_error.limit": "Превишен лимит за качване на файлове.",
+  "upload_button.label": "Добавете файл с образ, видео или звук",
+  "upload_error.limit": "Превишено ограничение за качване на файлове.",
   "upload_error.poll": "Качването на файлове не е позволено с анкети.",
-  "upload_form.audio_description": "Опишете за хора със загуба на слуха",
-  "upload_form.description": "Опишете за хора със зрителни увреждания",
-  "upload_form.description_missing": "Без добавено описание",
-  "upload_form.edit": "Редакция",
+  "upload_form.audio_description": "Опишете за хора със загубен слух",
+  "upload_form.description": "Опишете за хора със зрително увреждане",
+  "upload_form.description_missing": "Няма добавено описание",
+  "upload_form.edit": "Редактиране",
   "upload_form.thumbnail": "Промяна на миниизображението",
-  "upload_form.undo": "Отмяна",
-  "upload_form.video_description": "Опишете за хора със загуба на слуха или зрително увреждане",
+  "upload_form.undo": "Изтриване",
+  "upload_form.video_description": "Опишете за хора със загубен слух или зрително увреждане",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Анализ на снимка…",
   "upload_modal.apply": "Прилагане",
   "upload_modal.applying": "Прилагане…",
-  "upload_modal.choose_image": "Избор на изображение",
+  "upload_modal.choose_image": "Избор на образ",
   "upload_modal.description_placeholder": "Ах, чудна българска земьо, полюшвай цъфтящи жита",
   "upload_modal.detect_text": "Откриване на текст от картина",
   "upload_modal.edit_media": "Редакция на мултимедия",
   "upload_modal.hint": "Щракнете или плъзнете кръга на визуализацията, за да изберете фокусна точка, която винаги ще бъде видима на всички миниатюри.",
-  "upload_modal.preparing_ocr": "Подготване на ОРС…",
-  "upload_modal.preview_label": "Визуализация ({ratio})",
-  "upload_progress.label": "Uploading…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
-  "video.close": "Затваряне на видео",
-  "video.download": "Изтегляне на файл",
+  "upload_modal.preparing_ocr": "Подготовка за оптично разпознаване на знаци…",
+  "upload_modal.preview_label": "Нагледно ({ratio})",
+  "upload_progress.label": "Качване...",
+  "upload_progress.processing": "Обработка…",
+  "video.close": "Затваряне на видеото",
+  "video.download": "Изтегляне на файла",
   "video.exit_fullscreen": "Изход от цял екран",
-  "video.expand": "Разгъване на видео",
+  "video.expand": "Разгъване на видеото",
   "video.fullscreen": "Цял екран",
-  "video.hide": "Скриване на видео",
+  "video.hide": "Скриване на видеото",
   "video.mute": "Обеззвучаване",
   "video.pause": "Пауза",
   "video.play": "Пускане",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
index 44ddcdb516..28540094e6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural,one {{counter} জনকে অনুসরণ} other {{counter} জনকে অনুসরণ}}",
   "account.follows.empty": "এই সদস্য কাওকে এখনো অনুসরণ করেন না.",
   "account.follows_you": "তোমাকে অনুসরণ করে",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name}'র সমর্থনগুলি লুকিয়ে ফেলুন",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "এই নিবন্ধনের গোপনীয়তার ক্ষেত্র তালা দেওয়া আছে। নিবন্ধনকারী অনুসরণ করার অনুমতি যাদেরকে দেবেন, শুধু তারাই অনুসরণ করতে পারবেন।",
   "account.media": "মিডিয়া",
   "account.mention": "@{name} কে উল্লেখ করুন",
-  "account.moved_to": "{name} কে এখানে সরানো হয়েছে:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "@{name} কে নিঃশব্দ করুন",
   "account.mute_notifications": "@{name} র প্রজ্ঞাপন আপনার কাছে নিঃশব্দ করুন",
   "account.muted": "নিঃশব্দ",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "শুধু {domain} থেকে",
   "directory.new_arrivals": "নতুন আগত",
   "directory.recently_active": "সম্প্রতি সক্রিয়",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "দৃশ্যতার অবস্থা বদলান",
   "missing_indicator.label": "খুঁজে পাওয়া যায়নি",
   "missing_indicator.sublabel": "জিনিসটা খুঁজে পাওয়া যায়নি",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "সময়কাল",
   "mute_modal.hide_notifications": "এই ব্যবহারকারীর প্রজ্ঞাপন বন্ধ করবেন ?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index bf8fb5e5a1..5521189248 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one{{counter} C'houmanant} two{{counter} Goumanant} other {{counter} a Goumanant}}",
   "account.follows.empty": "An implijer·ez-mañ na heul den ebet.",
   "account.follows_you": "Ho heuilh",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Kuzh skignadennoù gant @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Prennet eo ar gont-mañ. Gant ar perc'henn e vez dibabet piv a c'hall heuliañ anezhi pe anezhañ.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Menegiñ @{name}",
-  "account.moved_to": "Dilojet en·he deus {name} da :",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Kuzhat @{name}",
   "account.mute_notifications": "Kuzh kemennoù a-berzh @{name}",
   "account.muted": "Kuzhet",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Eus {domain} hepken",
   "directory.new_arrivals": "Degouezhet a-nevez",
   "directory.recently_active": "Oberiant nevez zo",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Setu kemennadoù foran nevesañ an dud a zo herberc’hiet o c'hontoù gant {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kuzhat ar skeudenn} other {Kuzhat ar skeudenn}}",
   "missing_indicator.label": "Digavet",
   "missing_indicator.sublabel": "An danvez-se ne vez ket kavet",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Padelezh",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kuzhat kemenadennoù eus an implijer-se ?",
   "mute_modal.indefinite": "Amstrizh",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index fc3e220dcb..4cc1dc5f7b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -27,10 +27,10 @@
   "account.domain_blocked": "Domini bloquejat",
   "account.edit_profile": "Edita el perfil",
   "account.enable_notifications": "Notifica’m les publicacions de @{name}",
-  "account.endorse": "Recomana en el teu perfil",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Darrer apunt el {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "Sense apunts",
-  "account.featured_tags.title": "etiquetes destacades de {name}",
+  "account.endorse": "Recomana en el perfil",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Última publicació el {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Cap publicació",
+  "account.featured_tags.title": "Etiquetes destacades de: {name}",
   "account.follow": "Segueix",
   "account.followers": "Seguidors",
   "account.followers.empty": "Ningú segueix aquest usuari encara.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Seguint}}",
   "account.follows.empty": "Aquest usuari encara no segueix ningú.",
   "account.follows_you": "Et segueix",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Amaga els impulsos de @{name}",
   "account.joined_short": "S'ha unit",
   "account.languages": "Canviar les llengües subscrits",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Aquest estat de privadesa del compte està definit com a bloquejat. El propietari revisa manualment qui pot seguir-lo.",
   "account.media": "Multimèdia",
   "account.mention": "Menciona @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} s'ha traslladat a:",
+  "account.moved_to": "{name} ha indicat que el seu nou compte ara és:",
   "account.mute": "Silencia @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silencia les notificacions de @{name}",
   "account.muted": "Silenciat",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Només de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Arribades noves",
   "directory.recently_active": "Recentment actius",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Aquests son els apunts més recents d'usuaris amb els seus comptes a {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ometre",
   "dismissable_banner.explore_links": "Aquests son els enllaços que els usuaris estan comentant ara mateix en aquest i altres servidors de la xarxa descentralitzada.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Amaga imatge} other {Amaga imatges}}",
   "missing_indicator.label": "No s'ha trobat",
   "missing_indicator.sublabel": "Aquest recurs no s'ha trobat",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Amagar les notificacions d'aquest usuari?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinit",
@@ -603,7 +607,7 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuts}} restants",
   "time_remaining.moments": "Moments restants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segon} other {# segons}} restants",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} dels altres servidors no son mostrats.",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "No es mostren {resource} d'altres servidors.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Seguidors",
   "timeline_hint.resources.follows": "Seguiments",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Publicacions més antigues",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
index ff55d96e18..24b66101cf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
-  "about.contact": "Contact:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domain",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
+  "about.blocks": "ڕاژە سەرپەرشتیکراو",
+  "about.contact": "پەیوەندی کردن:",
+  "about.disclaimer": "ماستودۆن بە خۆڕایە، پرۆگرامێکی سەرچاوە کراوەیە، وە نیشانە بازرگانیەکەی ماستودۆن (gGmbH)ە",
+  "about.domain_blocks.comment": "هۆکار",
+  "about.domain_blocks.domain": "دۆمەین",
+  "about.domain_blocks.preamble": "ماستۆدۆن بە گشتی ڕێگەت پێدەدات بە پیشاندانی ناوەڕۆکەکان و کارلێک کردن لەگەڵ بەکارهێنەران لە هەر ڕاژەیەکی تر بە گشتی. ئەمانە ئەو بەدەرکردنانەن کە کراون لەسەر ئەم ڕاژە تایبەتە.",
+  "about.domain_blocks.severity": "ئاستی گرنگی",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "بە گشتی ناتوانی زانیاریە تایبەتەکان و ناوەڕۆکی ئەم ڕاژەیە ببینی، مەگەر بە ڕوونی بەدوایدا بگەڕێیت یان هەڵیبژێریت بۆ شوێنکەوتنی.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "سنووردار",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
   "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
   "account.follows.empty": "ئەم بەکارهێنەرە تا ئێستا شوێن کەس نەکەوتووە.",
   "account.follows_you": "شوێنکەوتووەکانت",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "داشاردنی بووستەکان لە @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "تایبەتمەندی ئەم هەژمارەیە ڕیکخراوە بۆ قوفڵدراوە. خاوەنەکە بە دەستی پێداچوونەوە دەکات کە کێ دەتوانێت شوێنیان بکەوێت.",
   "account.media": "میدیا",
   "account.mention": "ئاماژە @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} گواسترایەوە بۆ:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "بێدەنگکردن @{name}",
   "account.mute_notifications": "هۆشیارکەرەوەکان لاببە لە @{name}",
   "account.muted": "بێ دەنگ",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "تەنها لە {domain}",
   "directory.new_arrivals": "تازە گەیشتنەکان",
   "directory.recently_active": "بەم دواییانە چالاکە",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "شاردنەوەی {number, plural, one {image} other {images}}",
   "missing_indicator.label": "نەدۆزرایەوە",
   "missing_indicator.sublabel": "ئەو سەرچاوەیە نادۆزرێتەوە",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "ماوە",
   "mute_modal.hide_notifications": "شاردنەوەی ئاگانامەکان لەم بەکارهێنەرە؟ ",
   "mute_modal.indefinite": "نادیار",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index 8cfa4f9657..2435b72bf1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Abbunamentu} other {{counter} Abbunamenti}}",
   "account.follows.empty": "St'utilizatore ùn seguita nisunu.",
   "account.follows_you": "Vi seguita",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Piattà spartere da @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "U statutu di vita privata di u contu hè chjosu. U pruprietariu esamina manualmente e dumande d'abbunamentu.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mintuvà @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} hè partutu nant'à:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Piattà @{name}",
   "account.mute_notifications": "Piattà nutificazione da @{name}",
   "account.muted": "Piattatu",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Solu da {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Ultimi arrivi",
   "directory.recently_active": "Attività ricente",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Piattà {number, plural, one {ritrattu} other {ritratti}}",
   "missing_indicator.label": "Micca trovu",
   "missing_indicator.sublabel": "Ùn era micca pussivule di truvà sta risorsa",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Piattà nutificazione da st'utilizatore?",
   "mute_modal.indefinite": "Indifinita",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 705bf96810..bda43adc1f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Moderované servery",
   "about.contact": "Kontakt:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon je svobodný software s otevřeným zdrojovým kódem a ochranná známka společnosti Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Důvod",
   "about.domain_blocks.domain": "Doména",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon umožňuje prohlížet obsah a komunikovat s uživateli jakéhokoliv serveru ve fediversu. Pro tento konkrétní server se vztahují následující výjimky.",
@@ -21,7 +21,7 @@
   "account.block_domain": "Blokovat doménu {domain}",
   "account.blocked": "Blokován",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu",
-  "account.cancel_follow_request": "Zrušit žádost o následování",
+  "account.cancel_follow_request": "Odvolat žádost o sledování",
   "account.direct": "Poslat @{name} přímou zprávu",
   "account.disable_notifications": "Zrušit upozorňování na příspěvky @{name}",
   "account.domain_blocked": "Doména blokována",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sledovaný} few {{counter} Sledovaní} many {{counter} Sledovaných} other {{counter} Sledovaných}}",
   "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
   "account.follows_you": "Sleduje vás",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skrýt boosty od @{name}",
   "account.joined_short": "Připojen/a",
   "account.languages": "Změnit odebírané jazyky",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Zmínit @{name}",
-  "account.moved_to": "Uživatel {name} se přesunul na:",
+  "account.moved_to": "{name} uvedl/a, že jeho/její nový účet je nyní:",
   "account.mute": "Skrýt @{name}",
   "account.mute_notifications": "Skrýt oznámení od @{name}",
   "account.muted": "Skryt",
@@ -150,8 +151,8 @@
   "confirmations.block.block_and_report": "Blokovat a nahlásit",
   "confirmations.block.confirm": "Blokovat",
   "confirmations.block.message": "Opravdu chcete zablokovat {name}?",
-  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Opravdu chcete zrušit svou žádost o sledování {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Odvolat žádost",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Opravdu chcete odvolat svou žádost o sledování {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Smazat",
   "confirmations.delete.message": "Opravdu chcete smazat tento příspěvek?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Smazat",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Pouze z domény {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nově příchozí",
   "directory.recently_active": "Nedávno aktivní",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí, jejichž účty hostuje {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Odmítnout",
   "dismissable_banner.explore_links": "O těchto novinkách hovoří lidé na tomto a dalších serverech decentralizované sítě.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
   "missing_indicator.label": "Nenalezeno",
   "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trvání",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
   "mute_modal.indefinite": "Neomezeně",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 082d2ea52c..f93ef1c815 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -2,12 +2,12 @@
   "about.blocks": "Moderated servers",
   "about.contact": "Contact:",
   "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domain",
+  "about.domain_blocks.comment": "Rheswm",
+  "about.domain_blocks.domain": "Parth",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
   "about.domain_blocks.severity": "Severity",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Tawelwyd",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
   "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} yn Dilyn} other {{counter} yn Dilyn}}",
   "account.follows.empty": "Nid yw'r defnyddiwr hwn yn dilyn unrhyw un eto.",
   "account.follows_you": "Yn eich dilyn chi",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Cuddio bwstiau o @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Mae'r statws preifatrwydd cyfrif hwn wedi'i osod i gloi. Mae'r perchennog yn adolygu'r sawl sy'n gallu eu dilyn.",
   "account.media": "Cyfryngau",
   "account.mention": "Crybwyll @{name}",
-  "account.moved_to": "Mae @{name} wedi symud i:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Tawelu @{name}",
   "account.mute_notifications": "Cuddio hysbysiadau o @{name}",
   "account.muted": "Distewyd",
@@ -82,7 +83,7 @@
   "boost_modal.combo": "Mae modd gwasgu {combo} er mwyn sgipio hyn tro nesa",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "O na!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
   "bundle_column_error.network.title": "Network error",
   "bundle_column_error.retry": "Ceisiwch eto",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "O {domain} yn unig",
   "directory.new_arrivals": "Newydd-ddyfodiaid",
   "directory.recently_active": "Yn weithredol yn ddiweddar",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Toglo gwelededd",
   "missing_indicator.label": "Heb ei ganfod",
   "missing_indicator.sublabel": "Ni ellid canfod yr adnodd hwn",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Hyd",
   "mute_modal.hide_notifications": "Cuddio hysbysiadau rhag y defnyddiwr hwn?",
   "mute_modal.indefinite": "Amhenodol",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 2e63e14704..cf6179ad14 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Følges} other {{counter} Følges}}",
   "account.follows.empty": "Denne bruger følger ikke nogen endnu.",
   "account.follows_you": "Følger dig",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skjul boosts fra @{name}",
   "account.joined_short": "Oprettet",
   "account.languages": "Skift abonnementssprog",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Denne kontos fortrolighedsstatus er sat til låst. Ejeren bedømmer manuelt, hvem der kan følge vedkommende.",
   "account.media": "Medier",
   "account.mention": "Nævn @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} er flyttet til:",
+  "account.moved_to": "{name} har angivet, at vedkommendes nye konto nu er:",
   "account.mute": "Skjul @{name}",
   "account.mute_notifications": "Skjul notifikationer fra @{name}",
   "account.muted": "Tystnet",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Kun fra {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nye ankomster",
   "directory.recently_active": "Nyligt aktive",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Disse er de seneste offentlige indlæg fra personer med konti hostes af {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Afvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Der tales lige nu om disse nyhedshistorier af folk på denne og andre servere i det decentraliserede netværk.",
@@ -262,7 +265,7 @@
   "footer.about": "Om",
   "footer.directory": "Profiloversigt",
   "footer.get_app": "Hent appen",
-  "footer.invite": "Invitere personer",
+  "footer.invite": "Invitér personer",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Tastaturgenveje",
   "footer.privacy_policy": "Fortrolighedspolitik",
   "footer.source_code": "Vis kildekode",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Næste",
   "lightbox.previous": "Forrige",
   "limited_account_hint.action": "Vis profil alligevel",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Denne profil er blevet skjult af {domain}-moderatorerne.",
   "lists.account.add": "Føj til liste",
   "lists.account.remove": "Fjern fra liste",
   "lists.delete": "Slet liste",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul billede} other {Skjul billeder}}",
   "missing_indicator.label": "Ikke fundet",
   "missing_indicator.sublabel": "Denne ressource kunne ikke findes",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varighed",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul notifikationer fra denne bruger?",
   "mute_modal.indefinite": "Tidsubegrænset",
@@ -435,7 +439,7 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Gå aldrig glip af noget",
   "picture_in_picture.restore": "Indsæt det igen",
   "poll.closed": "Lukket",
-  "poll.refresh": "Opdatér",
+  "poll.refresh": "Genindlæs",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# personer}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# stemme} other {# stemmer}}",
   "poll.vote": "Stem",
@@ -566,7 +570,7 @@
   "status.pin": "Fastgør til profil",
   "status.pinned": "Fastgjort indlæg",
   "status.read_more": "Læs mere",
-  "status.reblog": "Fremhæv",
+  "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost med oprindelig synlighed",
   "status.reblogged_by": "{name} boostede",
   "status.reblogs.empty": "Ingen har endnu boostet dette indlæg. Når nogen gør, vil det fremgå hér.",
@@ -593,7 +597,7 @@
   "subscribed_languages.save": "Gem ændringer",
   "subscribed_languages.target": "Skift abonnementssprog for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Afvis foreslag",
-  "suggestions.header": "Du er måske interesseret i…",
+  "suggestions.header": "Du er måske interesseret i …",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Fælles",
   "tabs_bar.home": "Hjem",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index fd327cb12e..ee5073211b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Folgt} other {{counter} Folgt}}",
   "account.follows.empty": "Dieses Profil folgt noch niemandem.",
   "account.follows_you": "Folgt dir",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} verbergen",
   "account.joined_short": "Beigetreten",
   "account.languages": "Abonnierte Sprachen ändern",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Der Privatsphärenstatus dieses Kontos wurde auf „gesperrt“ gesetzt. Die Person bestimmt manuell, wer ihm/ihr folgen darf.",
   "account.media": "Medien",
   "account.mention": "@{name} im Beitrag erwähnen",
-  "account.moved_to": "{name} ist umgezogen nach:",
+  "account.moved_to": "{name} hat angegeben, dass dieser der neue Account ist:",
   "account.mute": "@{name} stummschalten",
   "account.mute_notifications": "Benachrichtigungen von @{name} stummschalten",
   "account.muted": "Stummgeschaltet",
@@ -111,7 +112,7 @@
   "column.mutes": "Stummgeschaltete Profile",
   "column.notifications": "Mitteilungen",
   "column.pins": "Angeheftete Beiträge",
-  "column.public": "Föderierte Chronik",
+  "column.public": "Föderierte Timeline",
   "column_back_button.label": "Zurück",
   "column_header.hide_settings": "Einstellungen verbergen",
   "column_header.moveLeft_settings": "Diese Spalte nach links verschieben",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Nur von der Domain {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Neue Profile",
   "directory.recently_active": "Kürzlich aktiv",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dies sind die neuesten öffentlichen Beiträge von Personen, deren Konten von {domain} gehostet werden.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ablehnen",
   "dismissable_banner.explore_links": "Diese Nachrichten werden gerade von Leuten auf diesem und anderen Servern des dezentralen Netzwerks besprochen.",
@@ -358,13 +361,14 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Bild verbergen} other {Bilder verbergen}}",
   "missing_indicator.label": "Nicht gefunden",
   "missing_indicator.sublabel": "Die Ressource konnte nicht gefunden werden",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Dauer",
   "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen von diesem Profil verbergen?",
   "mute_modal.indefinite": "Unbestimmt",
   "navigation_bar.about": "Über",
   "navigation_bar.blocks": "Blockierte Profile",
   "navigation_bar.bookmarks": "Lesezeichen",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Lokale Chronik",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Lokale Timeline",
   "navigation_bar.compose": "Neuen Beitrag verfassen",
   "navigation_bar.direct": "Direktnachrichten",
   "navigation_bar.discover": "Entdecken",
@@ -381,7 +385,7 @@
   "navigation_bar.personal": "Persönlich",
   "navigation_bar.pins": "Angeheftete Beiträge",
   "navigation_bar.preferences": "Einstellungen",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Föderierte Chronik",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Föderierte Timeline",
   "navigation_bar.search": "Suche",
   "navigation_bar.security": "Sicherheit",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Sie müssen sich anmelden, um diese Funktion zu nutzen.",
@@ -537,7 +541,7 @@
   "sign_in_banner.sign_in": "Einloggen",
   "sign_in_banner.text": "Melden Sie sich an, um Profilen oder Hashtags zu folgen, Favoriten, Teilen und Antworten auf Beiträge oder interagieren Sie von Ihrem Konto auf einem anderen Server.",
   "status.admin_account": "Moderationsoberfläche für @{name} öffnen",
-  "status.admin_status": "Öffne Beitrag in der Moderationsoberfläche",
+  "status.admin_status": "Diesen Beitrag in der Moderationsoberfläche öffnen",
   "status.block": "@{name} blockieren",
   "status.bookmark": "Lesezeichen setzen",
   "status.cancel_reblog_private": "Teilen des Beitrags rückgängig machen",
@@ -565,7 +569,7 @@
   "status.open": "Diesen Beitrag öffnen",
   "status.pin": "Im Profil anheften",
   "status.pinned": "Angehefteter Beitrag",
-  "status.read_more": "Mehr lesen",
+  "status.read_more": "Gesamten Beitrag anschauen",
   "status.reblog": "Teilen",
   "status.reblog_private": "Mit der ursprünglichen Zielgruppe teilen",
   "status.reblogged_by": "{name} teilte",
@@ -585,7 +589,7 @@
   "status.show_more_all": "Alle Inhaltswarnungen aufklappen",
   "status.show_original": "Original anzeigen",
   "status.translate": "Übersetzen",
-  "status.translated_from_with": "Ins {lang}e mithilfe von {provider} übersetzt",
+  "status.translated_from_with": "Von {lang} mit {provider} übersetzt",
   "status.uncached_media_warning": "Nicht verfügbar",
   "status.unmute_conversation": "Stummschaltung der Unterhaltung aufheben",
   "status.unpin": "Vom Profil lösen",
@@ -594,7 +598,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Abonnierte Sprachen für {target} ändern",
   "suggestions.dismiss": "Empfehlung ausblenden",
   "suggestions.header": "Du bist vielleicht interessiert an…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Vereinigte Timeline",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Föderierte Timeline",
   "tabs_bar.home": "Startseite",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokale Timeline",
   "tabs_bar.notifications": "Mitteilungen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index faa1f24c4e..1c0372cf4e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -951,8 +951,12 @@
   {
     "descriptors": [
       {
-        "defaultMessage": "{name} has moved to:",
+        "defaultMessage": "{name} has indicated that their new account is now:",
         "id": "account.moved_to"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Go to profile",
+        "id": "account.go_to_profile"
       }
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/account_timeline/components/moved_note.json"
@@ -3836,6 +3840,31 @@
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/ui/components/confirmation_modal.json"
   },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
+        "defaultMessage": "Are you sure you want to log out?",
+        "id": "confirmations.logout.message"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Log out",
+        "id": "confirmations.logout.confirm"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+        "id": "moved_to_account_banner.text"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
+        "id": "disabled_account_banner.text"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Account settings",
+        "id": "disabled_account_banner.account_settings"
+      }
+    ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/features/ui/components/disabled_account_banner.json"
+  },
   {
     "descriptors": [
       {
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index eedf2905f4..15b506a1c9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Ακολουθεί}}",
   "account.follows.empty": "Αυτός ο χρήστης δεν ακολουθεί κανέναν ακόμα.",
   "account.follows_you": "Σε ακολουθεί",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Απόκρυψη προωθήσεων από @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Η κατάσταση απορρήτου αυτού του λογαριασμού είναι κλειδωμένη. Ο ιδιοκτήτης επιβεβαιώνει χειροκίνητα ποιος μπορεί να τον ακολουθήσει.",
   "account.media": "Πολυμέσα",
   "account.mention": "Ανάφερε @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} μεταφέρθηκε στο:",
+  "account.moved_to": "Ο/Η {name} έχει υποδείξει ότι ο νέος λογαριασμός του/της είναι τώρα:",
   "account.mute": "Σώπασε @{name}",
   "account.mute_notifications": "Σώπασε τις ειδοποιήσεις από @{name}",
   "account.muted": "Αποσιωπημένος/η",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Μόνο από {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Νέες αφίξεις",
   "directory.recently_active": "Πρόσφατα ενεργοί",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Παράβλεψη",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Εναλλαγή ορατότητας",
   "missing_indicator.label": "Δε βρέθηκε",
   "missing_indicator.sublabel": "Αδύνατη η εύρεση αυτού του πόρου",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Διάρκεια",
   "mute_modal.hide_notifications": "Απόκρυψη ειδοποιήσεων αυτού του χρήστη;",
   "mute_modal.indefinite": "Αόριστη",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index a812530bbe..971be524b4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index fdd1fbe7dd..fdbbb5e476 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -185,6 +186,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -362,6 +365,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index d420d4a08f..b1ba1d8b1a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "about.blocks": "Moderigitaj serviloj",
   "about.contact": "Kontakto:",
   "about.disclaimer": "Mastodon estas libera, malfermitkoda programaro kaj varmarko de la firmao Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
+  "about.domain_blocks.comment": "Kialo",
   "about.domain_blocks.domain": "Domain",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
   "about.domain_blocks.severity": "Graveco",
@@ -29,7 +29,7 @@
   "account.enable_notifications": "Sciigi min, kiam @{name} mesaĝas",
   "account.endorse": "Rekomendi ĉe via profilo",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Neniuj afiŝoj",
   "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
   "account.follow": "Sekvi",
   "account.followers": "Sekvantoj",
@@ -39,14 +39,15 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sekvado} other {{counter} Sekvadoj}}",
   "account.follows.empty": "La uzanto ankoraŭ ne sekvas iun ajn.",
   "account.follows_you": "Sekvas vin",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Kaŝi la plusendojn de @{name}",
-  "account.joined_short": "Joined",
+  "account.joined_short": "Aliĝis",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
   "account.link_verified_on": "La posedanto de tiu ligilo estis kontrolita je {date}",
   "account.locked_info": "La privateco de tiu konto estas elektita kiel fermita. La posedanto povas mane akcepti tiun, kiu povas sekvi rin.",
   "account.media": "Aŭdovidaĵoj",
   "account.mention": "Mencii @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} moviĝis al:",
+  "account.moved_to": "{name} indikis, ke ria nova konto estas nun:",
   "account.mute": "Silentigi @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silentigi la sciigojn de @{name}",
   "account.muted": "Silentigita",
@@ -82,7 +83,7 @@
   "boost_modal.combo": "Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "Ho, ne!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
   "bundle_column_error.network.title": "Network error",
   "bundle_column_error.retry": "Provu refoje",
@@ -97,7 +98,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
   "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
-  "column.about": "About",
+  "column.about": "Pri",
   "column.blocks": "Blokitaj uzantoj",
   "column.bookmarks": "Legosignoj",
   "column.community": "Loka templinio",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Nur de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Novaj alvenoj",
   "directory.recently_active": "Lastatempe aktiva",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kaŝi la bildon} other {Kaŝi la bildojn}}",
   "missing_indicator.label": "Ne trovita",
   "missing_indicator.sublabel": "Ĉi tiu elemento ne estis trovita",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Daŭro",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ĉu vi volas kaŝi la sciigojn de ĉi tiu uzanto?",
   "mute_modal.indefinite": "Nedifinita",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index e2a165aa03..1005256be3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Siguiendo}}",
   "account.follows.empty": "Todavía este usuario no sigue a nadie.",
   "account.follows_you": "Te sigue",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ocultar adhesiones de @{name}",
   "account.joined_short": "En este servidor desde",
   "account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Esta cuenta es privada. El propietario manualmente revisa quién puede seguirle.",
   "account.media": "Medios",
   "account.mention": "Mencionar a @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se ha mudó a:",
+  "account.moved_to": "{name} indicó que su nueva cuenta ahora es:",
   "account.mute": "Silenciar a @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silenciar notificaciones de @{name}",
   "account.muted": "Silenciado",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recién llegados",
   "directory.recently_active": "Recientemente activos",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estos son los mensajes públicos más recientes de cuentas alojadas en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias están siendo discutidas por personas en este y otros servidores de la red descentralizada ahora mismo.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Ocultar {number, plural, one {imagen} other {imágenes}}",
   "missing_indicator.label": "No se encontró",
   "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "¿Querés ocultar las notificaciones de este usuario?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 1b73dfb3fd..12779161ea 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Servidores moderados",
   "about.contact": "Contacto:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon es software de código abierto, y una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Razón",
   "about.domain_blocks.domain": "Dominio",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Siguiendo}}",
   "account.follows.empty": "Este usuario todavía no sigue a nadie.",
   "account.follows_you": "Te sigue",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ocultar retoots de @{name}",
   "account.joined_short": "Se unió",
   "account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se ha mudado a:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Silenciar a @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silenciar notificaciones de @{name}",
   "account.muted": "Silenciado",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recién llegados",
   "directory.recently_active": "Recientemente activo",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son las publicaciones públicas más recientes de personas cuyas cuentas están alojadas en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias están siendo discutidas por personas en este y otros servidores de la red descentralizada en este momento.",
@@ -259,13 +262,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "Acerca de",
+  "footer.directory": "Directorio de perfiles",
+  "footer.get_app": "Obtener la aplicación",
+  "footer.invite": "Invitar gente",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Atajos de teclado",
+  "footer.privacy_policy": "Política de privacidad",
+  "footer.source_code": "Ver código fuente",
   "generic.saved": "Guardado",
   "getting_started.heading": "Primeros pasos",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "y {additional}",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Siguiente",
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "limited_account_hint.action": "Mostrar perfil de todos modos",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Este perfil ha sido ocultado por los moderadores de {domain}.",
   "lists.account.add": "Añadir a lista",
   "lists.account.remove": "Quitar de lista",
   "lists.delete": "Borrar lista",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
   "missing_indicator.label": "No encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
@@ -512,7 +516,7 @@
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir informe",
   "search.placeholder": "Buscar",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Buscar o pegar URL",
   "search_popout.search_format": "Formato de búsqueda avanzada",
   "search_popout.tips.full_text": "Búsquedas de texto recuperan posts que has escrito, marcado como favoritos, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
   "search_popout.tips.hashtag": "etiqueta",
@@ -635,7 +639,7 @@
   "upload_modal.preparing_ocr": "Preparando OCR…",
   "upload_modal.preview_label": "Vista previa ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Subiendo…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
+  "upload_progress.processing": "Procesando…",
   "video.close": "Cerrar video",
   "video.download": "Descargar archivo",
   "video.exit_fullscreen": "Salir de pantalla completa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index a1c2541e93..f9578ae9d5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Servidores moderados",
   "about.contact": "Contacto:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon es software de código abierto, y una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Razón",
   "about.domain_blocks.domain": "Dominio",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Siguiendo}}",
   "account.follows.empty": "Este usuario todavía no sigue a nadie.",
   "account.follows_you": "Te sigue",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ocultar retoots de @{name}",
   "account.joined_short": "Se unió",
   "account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mencionar a @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se ha mudado a:",
+  "account.moved_to": "{name} ha indicado que su nueva cuenta es ahora:",
   "account.mute": "Silenciar a @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silenciar notificaciones de @{name}",
   "account.muted": "Silenciado",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recién llegados",
   "directory.recently_active": "Recientemente activo",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son las publicaciones públicas más recientes de personas cuyas cuentas están alojadas en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias están siendo discutidas por personas en este y otros servidores de la red descentralizada en este momento.",
@@ -259,13 +262,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "Acerca de",
+  "footer.directory": "Directorio de perfiles",
+  "footer.get_app": "Obtener la aplicación",
+  "footer.invite": "Invitar gente",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Atajos de teclado",
+  "footer.privacy_policy": "Política de privacidad",
+  "footer.source_code": "Ver código fuente",
   "generic.saved": "Guardado",
   "getting_started.heading": "Primeros pasos",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "y {additional}",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
   "missing_indicator.label": "No encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
@@ -512,7 +516,7 @@
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir informe",
   "search.placeholder": "Buscar",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Buscar o pegar URL",
   "search_popout.search_format": "Formato de búsqueda avanzada",
   "search_popout.tips.full_text": "Las búsquedas de texto recuperan publicaciones que has escrito, marcado como favoritas, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
   "search_popout.tips.hashtag": "etiqueta",
@@ -567,7 +571,7 @@
   "status.pinned": "Publicación fijada",
   "status.read_more": "Leer más",
   "status.reblog": "Retootear",
-  "status.reblog_private": "Implusar a la audiencia original",
+  "status.reblog_private": "Impulsar a la audiencia original",
   "status.reblogged_by": "Retooteado por {name}",
   "status.reblogs.empty": "Nadie retooteó este toot todavía. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
   "status.redraft": "Borrar y volver a borrador",
@@ -635,7 +639,7 @@
   "upload_modal.preparing_ocr": "Preparando OCR…",
   "upload_modal.preview_label": "Vista previa ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Subiendo…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
+  "upload_progress.processing": "Procesando…",
   "video.close": "Cerrar video",
   "video.download": "Descargar archivo",
   "video.exit_fullscreen": "Salir de pantalla completa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index a11a06b3bf..ab7d708bf0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} jälgitav} other {{counter} jälgitavat}}",
   "account.follows.empty": "See kasutaja ei jälgi veel kedagi.",
   "account.follows_you": "Jälgib Teid",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Peida upitused kasutajalt @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Selle konto privaatsussätteks on lukustatud. Omanik vaatab manuaalselt üle, kes teda jägida saab.",
   "account.media": "Meedia",
   "account.mention": "Maini @{name}'i",
-  "account.moved_to": "{name} on kolinud:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Vaigista @{name}",
   "account.mute_notifications": "Vaigista teated kasutajalt @{name}",
   "account.muted": "Vaigistatud",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Ainult domeenilt {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Uustulijad",
   "directory.recently_active": "Hiljuti aktiivne",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Varja pilt} other {Varja pildid}}",
   "missing_indicator.label": "Ei leitud",
   "missing_indicator.sublabel": "Seda ressurssi ei leitud",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kas peita teated sellelt kasutajalt?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index eff59c5055..c55de8b9ab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} jarraitzen} other {{counter} jarraitzen}}",
   "account.follows.empty": "Erabiltzaile honek ez du inor jarraitzen oraindik.",
   "account.follows_you": "Jarraitzen dizu",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ezkutatu @{name}(r)en bultzadak",
   "account.joined_short": "Elkartuta",
   "account.languages": "Aldatu harpidetutako hizkuntzak",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Kontu honen pribatutasun egoera blokeatuta gisa ezarri da. Jabeak eskuz erabakitzen du nork jarraitu diezaioken.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Aipatu @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} hona migratu da:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mututu @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mututu @{name}(r)en jakinarazpenak",
   "account.muted": "Mutututa",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} domeinukoak soilik",
   "directory.new_arrivals": "Iritsi berriak",
   "directory.recently_active": "Duela gutxi aktibo",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Hauek dira {domain} zerbitzarian ostatatutako kontuen bidalketa publiko berrienak.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Baztertu",
   "dismissable_banner.explore_links": "Albiste hauei buruz hitz egiten ari da jendea orain zerbitzari honetan eta sare deszentralizatuko besteetan.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Txandakatu ikusgaitasuna",
   "missing_indicator.label": "Ez aurkitua",
   "missing_indicator.sublabel": "Baliabide hau ezin izan da aurkitu",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Iraupena",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ezkutatu erabiltzaile honen jakinarazpenak?",
   "mute_modal.indefinite": "Zehaztu gabe",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 259b125e46..18a8b42262 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} پی‌گرفته} other {{counter} پی‌گرفته}}",
   "account.follows.empty": "این کاربر هنوز پی‌گیر کسی نیست.",
   "account.follows_you": "پی می‌گیردتان",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "نهفتن تقویت‌های ‎@{name}",
   "account.joined_short": "پیوسته",
   "account.languages": "تغییر زبان‌های مشترک شده",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "این حساب خصوصی است. صاحبش تصمیم می‌گیرد که چه کسی پی‌گیرش باشد.",
   "account.media": "رسانه",
   "account.mention": "نام‌بردن از ‎@{name}",
-  "account.moved_to": "{name} منتقل شده به:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "خموشاندن ‎@{name}",
   "account.mute_notifications": "خموشاندن آگاهی‌های ‎@{name}",
   "account.muted": "خموش",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "تنها از {domain}",
   "directory.new_arrivals": "تازه‌واردان",
   "directory.recently_active": "کاربران فعال اخیر",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "دور انداختن",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {نهفتن تصویر} other {نهفتن تصاویر}}",
   "missing_indicator.label": "پیدا نشد",
   "missing_indicator.sublabel": "این منبع پیدا نشد",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "مدت زمان",
   "mute_modal.hide_notifications": "نهفتن آگاهی‌ها از این کاربر؟",
   "mute_modal.indefinite": "نامعلوم",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index b214dfe9f7..b5a05f17fa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} seuraa} other {{counter} seuraa}}",
   "account.follows.empty": "Tämä käyttäjä ei vielä seuraa ketään.",
   "account.follows_you": "Seuraa sinua",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Piilota buustaukset käyttäjältä @{name}",
   "account.joined_short": "Liittynyt",
   "account.languages": "Vaihda tilattuja kieliä",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Tämän tilin yksityisyyden tila on asetettu lukituksi. Omistaja arvioi manuaalisesti, kuka voi seurata niitä.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mainitse @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} on muuttanut:",
+  "account.moved_to": "{name} on ilmoittanut, että heidän uusi tilinsä on nyt:",
   "account.mute": "Mykistä @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mykistä ilmoitukset käyttäjältä @{name}",
   "account.muted": "Mykistetty",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Vain palvelimelta {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Äskettäin saapuneet",
   "directory.recently_active": "Hiljattain aktiiviset",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Nämä ovat uusimmat julkiset viestit ihmisiltä, joiden tilejä isännöi {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Hylkää",
   "dismissable_banner.explore_links": "Näistä uutisista puhuvat ihmiset juuri nyt tällä ja muilla hajautetun verkon palvelimilla.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Piilota kuva} other {Piilota kuvat}}",
   "missing_indicator.label": "Ei löytynyt",
   "missing_indicator.sublabel": "Tätä resurssia ei löytynyt",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Kesto",
   "mute_modal.hide_notifications": "Piilota tältä käyttäjältä tulevat ilmoitukset?",
   "mute_modal.indefinite": "Ikuisesti",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index a7c966b70b..0d8bad817e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "about.blocks": "Serveurs modérés",
   "about.contact": "Contact :",
   "about.disclaimer": "Mastodon est un logiciel libre, open-source et une marque déposée de Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Motif :",
+  "about.domain_blocks.comment": "Motif",
   "about.domain_blocks.domain": "Domaine",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon vous permet généralement de visualiser le contenu et d'interagir avec les utilisateurs de n'importe quel autre serveur dans le fédiverse. Voici les exceptions qui ont été faites sur ce serveur en particulier.",
   "about.domain_blocks.severity": "Sévérité",
@@ -10,11 +10,11 @@
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Limité",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Aucune donnée de ce serveur ne sera traitée, enregistrée ou échangée, rendant impossible toute interaction ou communication avec les utilisateurs de ce serveur.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendu",
-  "about.not_available": "Cette information n'a pas été rendue disponibles sur ce serveur.",
+  "about.not_available": "Cette information n'a pas été rendue disponible sur ce serveur.",
   "about.powered_by": "Réseau social décentralisé propulsé par {mastodon}",
   "about.rules": "Règles du serveur",
   "account.account_note_header": "Note",
-  "account.add_or_remove_from_list": "Ajouter ou enlever des listes",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Ajouter ou retirer des listes",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Groupe",
   "account.block": "Bloquer @{name}",
@@ -23,7 +23,7 @@
   "account.browse_more_on_origin_server": "Parcourir davantage sur le profil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirer la demande d’abonnement",
   "account.direct": "Envoyer un message direct à @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Ne plus me notifier quand @{name} publie",
+  "account.disable_notifications": "Ne plus me notifier quand @{name} publie quelque chose",
   "account.domain_blocked": "Domaine bloqué",
   "account.edit_profile": "Modifier le profil",
   "account.enable_notifications": "Me notifier quand @{name} publie quelque chose",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Abonnement} other {{counter} Abonnements}}",
   "account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour l’instant.",
   "account.follows_you": "Vous suit",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Masquer les partages de @{name}",
   "account.joined_short": "Ici depuis",
   "account.languages": "Changer les langues abonnées",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Ce compte est privé. Son ou sa propriétaire approuve manuellement qui peut le suivre.",
   "account.media": "Médias",
   "account.mention": "Mentionner @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} a déménagé vers :",
+  "account.moved_to": "{name} a indiqué que son nouveau compte est tmaintenant  :",
   "account.mute": "Masquer @{name}",
   "account.mute_notifications": "Masquer les notifications de @{name}",
   "account.muted": "Masqué·e",
@@ -181,12 +182,14 @@
   "directory.local": "De {domain} seulement",
   "directory.new_arrivals": "Inscrit·e·s récemment",
   "directory.recently_active": "Actif·ve·s récemment",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Voici les messages publics les plus récents des personnes dont les comptes sont hébergés par {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Rejeter",
   "dismissable_banner.explore_links": "Ces nouvelles sont actuellement en cours de discussion par des personnes sur d'autres serveurs du réseau décentralisé ainsi que sur celui-ci.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Ces publications depuis les serveurs du réseau décentralisé, dont celui-ci, sont actuellement en train de gagner de l'ampleur sur ce serveur.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Ces hashtags sont actuellement en train de gagner de l'ampleur parmi les personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont celui-ci.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Ce sont les publications publiques les plus récentes des personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont ce serveur que celui-ci connaît.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Voici les publications publiques les plus récentes des personnes de ce serveur et des autres du réseau décentralisé que ce serveur connait.",
   "embed.instructions": "Intégrez ce message à votre site en copiant le code ci-dessous.",
   "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
   "emoji_button.activity": "Activités",
@@ -286,7 +289,7 @@
   "home.show_announcements": "Afficher les annonces",
   "interaction_modal.description.favourite": "Avec un compte Mastodon, vous pouvez ajouter ce post aux favoris pour informer l'auteur que vous l'appréciez et le sauvegarder pour plus tard.",
   "interaction_modal.description.follow": "Avec un compte Mastodon, vous pouvez suivre {name} et recevoir leurs posts dans votre fil d'actualité.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez booster ce message pour le partager avec vos propres abonné·e·s.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez booster ce message pour le partager avec vos propres abonnés.",
   "interaction_modal.description.reply": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez répondre à ce message.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Sur un autre serveur",
   "interaction_modal.on_this_server": "Sur ce serveur",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Cacher l’image} other {Cacher les images}}",
   "missing_indicator.label": "Non trouvé",
   "missing_indicator.sublabel": "Ressource introuvable",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durée",
   "mute_modal.hide_notifications": "Masquer les notifications de cette personne ?",
   "mute_modal.indefinite": "Indéfinie",
@@ -374,7 +378,7 @@
   "navigation_bar.favourites": "Favoris",
   "navigation_bar.filters": "Mots masqués",
   "navigation_bar.follow_requests": "Demandes d’abonnement",
-  "navigation_bar.follows_and_followers": "Abonnements et abonné⋅e·s",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Abonnements et abonnés",
   "navigation_bar.lists": "Listes",
   "navigation_bar.logout": "Déconnexion",
   "navigation_bar.mutes": "Comptes masqués",
@@ -446,8 +450,8 @@
   "privacy.change": "Ajuster la confidentialité du message",
   "privacy.direct.long": "Visible uniquement par les comptes mentionnés",
   "privacy.direct.short": "Personnes mentionnées uniquement",
-  "privacy.private.long": "Visible uniquement par vos abonné·e·s",
-  "privacy.private.short": "Abonné·e·s uniquement",
+  "privacy.private.long": "Visible uniquement par vos abonnés",
+  "privacy.private.short": "Abonnés uniquement",
   "privacy.public.long": "Visible pour tous",
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Visible pour tous, mais sans fonctionnalités de découverte",
@@ -606,7 +610,7 @@
   "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} des autres serveurs ne sont pas affichés.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Les abonnés",
   "timeline_hint.resources.follows": "Les abonnements",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Messages plus anciens",
+  "timeline_hint.resources.statuses": "Les messages plus anciens",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} personne} other {{counter} personnes}} au cours {days, plural, one {des dernières 24h} other {des {days} derniers jours}}",
   "trends.trending_now": "Tendance en ce moment",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
index 9f905e3f8d..0c45b6f421 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
@@ -1,70 +1,71 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
-  "about.contact": "Contact:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domain",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
-  "account.account_note_header": "Note",
-  "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
+  "about.blocks": "Moderearre servers",
+  "about.contact": "Kontakt:",
+  "about.disclaimer": "Mastodon is frije, iepenboarnesoftware en in hannelsmerk fan Mastodon gGmbH.",
+  "about.domain_blocks.comment": "Reden",
+  "about.domain_blocks.domain": "Domein",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Yn it algemien kinsto mei Mastodon berjochten ûntfange fan, en ynteraksje hawwe mei brûkers fan elke server yn de fediverse. Dit binne de útsûnderingen dy’t op dizze spesifike server jilde.",
+  "about.domain_blocks.severity": "Swierte",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Yn it algemien sjochsto gjin berjochten en accounts fan dizze server, útsein do berjochten eksplisyt opsikest of derfoar kiest om in account fan dizze server te folgjen.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Beheind",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Der wurde gjin gegevens fan dizze server ferwurke, bewarre of útwiksele, wat ynteraksje of kommunikaasje mei brûkers fan dizze server ûnmooglik makket.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Utsteld",
+  "about.not_available": "Dizze ynformaasje is troch dizze server net iepenbier makke.",
+  "about.powered_by": "Desintralisearre sosjale media, mooglik makke troch {mastodon}",
+  "about.rules": "Serverrigels",
+  "account.account_note_header": "Opmerking",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Tafoegje of fuortsmite fan listen út",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Groep",
-  "account.block": "Block @{name}",
-  "account.block_domain": "Block domain {domain}",
-  "account.blocked": "Blocked",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
-  "account.direct": "Direct message @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
+  "account.block": "@{name} blokkearje",
+  "account.block_domain": "Domein {domain} blokkearje",
+  "account.blocked": "Blokkearre",
+  "account.browse_more_on_origin_server": "Mear op it orizjinele profyl besjen",
+  "account.cancel_follow_request": "Folchfersyk annulearje",
+  "account.direct": "@{name} in direkt berjocht stjoere",
+  "account.disable_notifications": "Jou gjin melding mear wannear @{name} in berjocht pleatst",
   "account.domain_blocked": "Domein blokkearre",
-  "account.edit_profile": "Profyl oanpasse",
-  "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
-  "account.endorse": "Feature on profile",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
-  "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
+  "account.edit_profile": "Profyl bewurkje",
+  "account.enable_notifications": "Jou in melding mear wannear @{name} in berjocht pleatst",
+  "account.endorse": "Op profyl werjaan",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Lêste berjocht op {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Gjin berjochten",
+  "account.featured_tags.title": "Utljochte hashtags fan {name}",
   "account.follow": "Folgje",
   "account.followers": "Folgers",
-  "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
-  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}",
-  "account.following": "Folget",
-  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
-  "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
+  "account.followers.empty": "Noch net ien folget dizze brûker.",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} folger} other {{counter} folgers}}",
+  "account.following": "Folgjend",
+  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} folgjend} other {{counter} folgjend}}",
+  "account.follows.empty": "Dizze brûker folget noch net ien.",
   "account.follows_you": "Folget dy",
-  "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
-  "account.joined_short": "Joined",
-  "account.languages": "Change subscribed languages",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
-  "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
+  "account.hide_reblogs": "Boosts fan @{name} ferstopje",
+  "account.joined_short": "Registrearre op",
+  "account.languages": "Toande talen wizigje",
+  "account.link_verified_on": "Eigendom fan dizze keppeling is kontrolearre op {date}",
+  "account.locked_info": "De privacysteat fan dizze account is op beskoattele set. De eigener bepaalt hânmjittich wa’t dyjinge folgje kin.",
   "account.media": "Media",
-  "account.mention": "Fermeld @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
-  "account.mute": "Mute @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
-  "account.muted": "Muted",
-  "account.posts": "Posts",
-  "account.posts_with_replies": "Posts and replies",
-  "account.report": "Report @{name}",
-  "account.requested": "Awaiting approval. Click to cancel follow request",
-  "account.share": "Share @{name}'s profile",
-  "account.show_reblogs": "Show boosts from @{name}",
-  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Post} other {{counter} Posts}}",
-  "account.unblock": "Unblock @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Unblock domain {domain}",
-  "account.unblock_short": "Unblock",
-  "account.unendorse": "Don't feature on profile",
+  "account.mention": "@{name} fermelde",
+  "account.moved_to": "{name} is ferhuze net:",
+  "account.mute": "@{name} negearje",
+  "account.mute_notifications": "Meldingen fan @{name} negearje",
+  "account.muted": "Negearre",
+  "account.posts": "Berjochten",
+  "account.posts_with_replies": "Berjochten en reaksjes",
+  "account.report": "@{name} rapportearje",
+  "account.requested": "Wacht op goedkarring. Klik om it folchfersyk te annulearjen",
+  "account.share": "Profyl fan @{name} diele",
+  "account.show_reblogs": "Boosts fan @{name} toane",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} berjocht} other {{counter} berjochten}}",
+  "account.unblock": "@{name} deblokkearje",
+  "account.unblock_domain": "Domein {domain} deblokkearje",
+  "account.unblock_short": "Deblokkearje",
+  "account.unendorse": "Net op profyl werjaan",
   "account.unfollow": "Net mear folgje",
-  "account.unmute": "Unmute @{name}",
+  "account.unmute": "@{name} net langer negearje",
   "account.unmute_notifications": "Unmute notifications from @{name}",
-  "account.unmute_short": "Net mear negearre",
+  "account.unmute_short": "Net mear negearje",
   "account_note.placeholder": "Click to add a note",
   "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
@@ -74,19 +75,19 @@
   "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
   "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.",
-  "alert.unexpected.title": "Oops!",
-  "announcement.announcement": "Announcement",
+  "alert.unexpected.title": "Oepsy!",
+  "announcement.announcement": "Meidieling",
   "attachments_list.unprocessed": "(net ferwurke)",
-  "audio.hide": "Hide audio",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
+  "audio.hide": "Audio ferstopje",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} yn ’e wike",
   "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "Oh nee!",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
-  "bundle_column_error.network.title": "Network error",
-  "bundle_column_error.retry": "Try again",
-  "bundle_column_error.return": "Go back home",
+  "bundle_column_error.network.title": "Netwurkflater",
+  "bundle_column_error.retry": "Opnij probearje",
+  "bundle_column_error.return": "Tebek nei startside",
   "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Slute",
@@ -97,117 +98,119 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
   "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
-  "column.about": "About",
+  "column.about": "Oer",
   "column.blocks": "Blokkearre brûkers",
   "column.bookmarks": "Blêdwizers",
-  "column.community": "Local timeline",
-  "column.direct": "Direct messages",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.community": "Lokale tiidline",
+  "column.direct": "Direkte berjochten",
+  "column.directory": "Profilen trochsykje",
   "column.domain_blocks": "Blokkeare domeinen",
   "column.favourites": "Favoriten",
-  "column.follow_requests": "Follow requests",
-  "column.home": "Home",
+  "column.follow_requests": "Folchfersiken",
+  "column.home": "Startside",
   "column.lists": "Listen",
   "column.mutes": "Negearre brûkers",
-  "column.notifications": "Notifikaasjes",
+  "column.notifications": "Meldingen",
   "column.pins": "Fêstsette berjochten",
-  "column.public": "Federated timeline",
+  "column.public": "Globale tiidline",
   "column_back_button.label": "Werom",
-  "column_header.hide_settings": "Ynstellings ferbergje",
+  "column_header.hide_settings": "Ynstellingen ferstopje",
   "column_header.moveLeft_settings": "Kolom nei links ferpleatse",
   "column_header.moveRight_settings": "Kolom nei rjochts ferpleatse",
   "column_header.pin": "Fêstsette",
-  "column_header.show_settings": "Ynstellings sjen litte",
+  "column_header.show_settings": "Ynstellingen toane",
   "column_header.unpin": "Los helje",
-  "column_subheading.settings": "Ynstellings",
+  "column_subheading.settings": "Ynstellingen",
   "community.column_settings.local_only": "Allinnich lokaal",
   "community.column_settings.media_only": "Allinnich media",
-  "community.column_settings.remote_only": "Allinnich oare tsjinners",
-  "compose.language.change": "Fan taal feroarje",
-  "compose.language.search": "Talen sykje...",
-  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lês mear",
+  "community.column_settings.remote_only": "Allinnich oare servers",
+  "compose.language.change": "Taal wizigje",
+  "compose.language.search": "Talen sykje…",
+  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Mear ynfo",
   "compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
-  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
-  "compose_form.placeholder": "Wat wolst kwyt?",
-  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
+  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "beskoattele",
+  "compose_form.placeholder": "Wat wolsto kwyt?",
+  "compose_form.poll.add_option": "Kar tafoegje",
+  "compose_form.poll.duration": "Doer fan de poll",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Keuze {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Dizze kar fuortsmite",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Poll wizigje om meardere karren ta te stean",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
   "compose_form.publish": "Publisearje",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
-  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mark media as sensitive} other {Mark media as sensitive}}",
+  "compose_form.save_changes": "Wizigingen bewarje",
+  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Media as gefoelich markearje} other {Media as gefoelich markearje}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Media is marked as sensitive} other {Media is marked as sensitive}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Media is not marked as sensitive} other {Media is not marked as sensitive}}",
   "compose_form.spoiler.marked": "Ynhâldswarskôging fuortsmite",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Ynhâldswarskôging tafoegje",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
-  "confirmation_modal.cancel": "Ofbrekke",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Blokkearre & Oanjaan",
-  "confirmations.block.confirm": "Blokkearre",
-  "confirmations.block.message": "Wolle jo {name} werklik blokkearre?",
+  "confirmation_modal.cancel": "Annulearje",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Blokkearje en rapportearje",
+  "confirmations.block.confirm": "Blokkearje",
+  "confirmations.block.message": "Bisto wis datsto {name} blokkearje wolst?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Fuortsmite",
-  "confirmations.delete.message": "Wolle jo dit berjocht werklik fuortsmite?",
+  "confirmations.delete.message": "Bisto wis datsto dit berjocht fuortsmite wolst?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Fuortsmite",
-  "confirmations.delete_list.message": "Wolle jo dizze list werklik foar ivich fuortsmite?",
-  "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Discard",
+  "confirmations.delete_list.message": "Bisto wis datsto dizze list foar permanint fuortsmite wolst?",
+  "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Fuortsmite",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Wolle jo werklik útlogge?",
-  "confirmations.mute.confirm": "Negearre",
-  "confirmations.mute.explanation": "Dit sil berjochten fan harren ûnsichtber meitsje en berjochen wêr se yn fermeld wurde, mar se sille jo berjochten noch immen sjen kinne en jo folgje kinne.",
-  "confirmations.mute.message": "Wolle jo {name} werklik negearre?",
-  "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
-  "confirmations.redraft.message": "Wolle jo dit berjocht werklik fuortsmite en opnij opstelle? Favoriten en boosts geane dan ferlern, en reaksjes op it oarspronklike berjocht reitsje jo kwyt.",
-  "confirmations.reply.confirm": "Reagearre",
-  "confirmations.reply.message": "Troch no te reagearjen sil it berjocht wat jo no oan it skriuwen binne oerskreaun wurde. Wolle jo troch gean?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Ofmelde",
+  "confirmations.logout.message": "Bisto wis datsto ôfmelde wolst?",
+  "confirmations.mute.confirm": "Negearje",
+  "confirmations.mute.explanation": "Dit sil berjochten fan harren en berjochten wêr’t se yn fermeld wurden ûnsichtber meitsje, mar se sille dyn berjochten noch hieltyd sjen kinne en dy folgje kinne.",
+  "confirmations.mute.message": "Bisto wis datsto {name} negearje wolst?",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Fuortsmite en opnij opstelle",
+  "confirmations.redraft.message": "Wolsto dit berjocht wurklik fuortsmite en opnij opstelle? Favoriten en boosts geane dan ferlern en reaksjes op it oarspronklike berjocht rekkesto kwyt.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reagearje",
+  "confirmations.reply.message": "Troch no te reagearjen sil it berjocht watsto no oan it skriuwen binne oerskreaun wurde. Wolsto trochgean?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Net mear folgje",
-  "confirmations.unfollow.message": "Wolle jo {name} werklik net mear folgje?",
+  "confirmations.unfollow.message": "Bisto wis datsto {name} net mear folgje wolst?",
   "conversation.delete": "Petear fuortsmite",
-  "conversation.mark_as_read": "As lêzen oanmurkje",
-  "conversation.open": "Petear besjen",
+  "conversation.mark_as_read": "As lêzen markearje",
+  "conversation.open": "Petear toane",
   "conversation.with": "Mei {names}",
-  "copypaste.copied": "Copied",
-  "copypaste.copy": "Copy",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Resintlik warber",
+  "copypaste.copied": "Kopiearre",
+  "copypaste.copy": "Kopiearje",
+  "directory.federated": "Fediverse (wat bekend is)",
+  "directory.local": "Allinnich fan {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Nije accounts",
+  "directory.recently_active": "Resint aktyf",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
+  "dismissable_banner.dismiss": "Slute",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
-  "emoji_button.activity": "Activity",
-  "emoji_button.clear": "Clear",
-  "emoji_button.custom": "Custom",
-  "emoji_button.flags": "Flags",
-  "emoji_button.food": "Food & Drink",
-  "emoji_button.label": "Insert emoji",
-  "emoji_button.nature": "Nature",
+  "emoji_button.activity": "Aktiviteiten",
+  "emoji_button.clear": "Wiskje",
+  "emoji_button.custom": "Oanpast",
+  "emoji_button.flags": "Flaggen",
+  "emoji_button.food": "Iten en drinken",
+  "emoji_button.label": "Emoji tafoegje",
+  "emoji_button.nature": "Natuer",
   "emoji_button.not_found": "No matching emojis found",
-  "emoji_button.objects": "Objects",
-  "emoji_button.people": "People",
-  "emoji_button.recent": "Frequently used",
-  "emoji_button.search": "Search...",
-  "emoji_button.search_results": "Search results",
-  "emoji_button.symbols": "Symbols",
-  "emoji_button.travel": "Travel & Places",
-  "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
-  "empty_column.account_timeline": "Gjin berjochten hjir!",
+  "emoji_button.objects": "Objekten",
+  "emoji_button.people": "Minsken",
+  "emoji_button.recent": "Faaks brûkt",
+  "emoji_button.search": "Sykje…",
+  "emoji_button.search_results": "Sykresultaten",
+  "emoji_button.symbols": "Symboalen",
+  "emoji_button.travel": "Reizgje en lokaasjes",
+  "empty_column.account_suspended": "Account beskoattele",
+  "empty_column.account_timeline": "Hjir binne gjin berjochten!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profyl net beskikber",
-  "empty_column.blocks": "Jo hawwe noch gjin brûkers blokkearre.",
+  "empty_column.blocks": "Do hast noch gjin brûkers blokkearre.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked posts yet. When you bookmark one, it will show up here.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
@@ -222,17 +225,17 @@
   "empty_column.home.suggestions": "Suggestjes besjen",
   "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
   "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
-  "empty_column.mutes": "Jo hawwe noch gjin brûkers negearre.",
-  "empty_column.notifications": "Jo hawwe noch gjin notifikaasjes. Ynteraksjes mei oare minsken sjogge jo hjir.",
-  "empty_column.public": "Der is hjir neat! Skriuw eat publyklik, of folgje sels brûkers fan oare tsjinners om it hjir te foljen",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Troch in bug in ús koade as in probleem mei de komptabiliteit fan jo browser, koe dizze side net sjen litten wurde.",
-  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Dizze side kin net goed sjen litten wurde. Dit probleem komt faaks troch in browser útwreiding of ark foar automatysk oersetten.",
+  "empty_column.mutes": "Do hast noch gjin brûkers negearre.",
+  "empty_column.notifications": "Do hast noch gjin meldingen. Ynteraksjes mei oare minsken sjochsto hjir.",
+  "empty_column.public": "Der is hjir neat! Skriuw eat publyklik, of folgje sels brûkers fan oare servers om it hjir te foljen",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Troch in bug in ús koade of in probleem mei de komptabiliteit fan jo browser, koe dizze side net toand wurde.",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Dizze side kin net goed toand wurde. Dit probleem komt faaks troch in browserútwreiding of ark foar automatysk oersetten.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Technysk probleem oanjaan",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "Foar jo",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Technysk probleem melde",
+  "explore.search_results": "Sykresultaten",
+  "explore.suggested_follows": "Foar dy",
   "explore.title": "Ferkenne",
   "explore.trending_links": "Nijs",
   "explore.trending_statuses": "Berjochten",
@@ -242,32 +245,32 @@
   "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Expired filter!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "To review and further configure this filter category, go to the {settings_link}.",
-  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filter settings",
-  "filter_modal.added.settings_link": "settings page",
+  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filterynstellingen",
+  "filter_modal.added.settings_link": "ynstellingenside",
   "filter_modal.added.short_explanation": "This post has been added to the following filter category: {title}.",
-  "filter_modal.added.title": "Filter added!",
+  "filter_modal.added.title": "Filter tafoege!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context",
-  "filter_modal.select_filter.expired": "expired",
-  "filter_modal.select_filter.prompt_new": "New category: {name}",
-  "filter_modal.select_filter.search": "Search or create",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
-  "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "ferrûn",
+  "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nije kategory: {name}",
+  "filter_modal.select_filter.search": "Sykje of tafoegje",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "In besteande kategory brûke of in nije oanmeitsje",
+  "filter_modal.select_filter.title": "Dit berjocht filterje",
+  "filter_modal.title.status": "In berjocht filterje",
   "follow_recommendations.done": "Klear",
-  "follow_recommendations.heading": "Folgje minsken wer as jo graach berjochten fan sjen wolle! Hjir binne wat suggestjes.",
+  "follow_recommendations.heading": "Folgje minsken dêr’tsto graach berjochten fan sjen wolst! Hjir binne wat suggestjes.",
   "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
   "follow_request.authorize": "Goedkarre",
-  "follow_request.reject": "Ofkarre",
+  "follow_request.reject": "Wegerje",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "Oer",
+  "footer.directory": "Profylmap",
+  "footer.get_app": "App downloade",
+  "footer.invite": "Minsken útnûgje",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Fluchtoetsen",
+  "footer.privacy_policy": "Privacybelied",
+  "footer.source_code": "Boarnekoade besjen",
   "generic.saved": "Bewarre",
-  "getting_started.heading": "Utein sette",
+  "getting_started.heading": "Uteinsette",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "en {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "of {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sûnder {additional}",
@@ -279,21 +282,21 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "hashtag.follow": "Follow hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
-  "home.column_settings.basic": "Basic",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
-  "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
+  "home.column_settings.basic": "Algemien",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts toane",
+  "home.column_settings.show_replies": "Reaksjes toane",
+  "home.hide_announcements": "Meidielingen ferstopje",
+  "home.show_announcements": "Meidielingen toane",
   "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
   "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
   "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
   "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
-  "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
+  "interaction_modal.on_this_server": "Op dizze server",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
   "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
+  "interaction_modal.title.follow": "{name} folgje",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
   "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
@@ -301,128 +304,129 @@
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
   "keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "Berjocht booste",
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
-  "keyboard_shortcuts.description": "Description",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Omskriuwing",
   "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "to favourite",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "Berjocht iepenje",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "As favoryt markearje",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "to open favourites list",
   "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
-  "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
-  "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Fluchtoetsen",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Starttiidline toane",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Fluchtoets",
   "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
   "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "Skriuwer beneame",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Skriuwer fermelde",
   "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Jo profyl iepenje",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "Notifikaasjes sjen litte",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Dyn profyl iepenje",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Meldingen toane",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Media iepenje",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "Fêstsette berjochten sjen litte",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "Profyl fan skriuwer iepenje",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Fêstsette berjochten toane",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "Skriuwersprofyl iepenje",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Berjocht beäntwurdzje",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "Folgfersiken sjen litte",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "Folchfersiken toane",
   "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "CW fjild ferstopje/sjen litte",
-  "keyboard_shortcuts.start": "\"Útein sette\" iepenje",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Tekst efter CW fjild ferstopje/sjen litte",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Media ferstopje/sjen litte",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "CW-fjild ferstopje/toane",
+  "keyboard_shortcuts.start": "‘Uteinsette’ iepenje",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Tekst efter CW-fjild ferstopje/toane",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Media ferstopje/toane",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Nij berjocht skriuwe",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "Nei boppe yn list ferpleatse",
   "lightbox.close": "Slute",
   "lightbox.compress": "Compress image view box",
   "lightbox.expand": "Expand image view box",
-  "lightbox.next": "Fierder",
-  "lightbox.previous": "Werom",
+  "lightbox.next": "Folgjende",
+  "lightbox.previous": "Foarige",
   "limited_account_hint.action": "Profyl dochs besjen",
   "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
   "lists.account.add": "Oan list tafoegje",
-  "lists.account.remove": "Ut list wei smite",
+  "lists.account.remove": "Ut list fuortsmite",
   "lists.delete": "List fuortsmite",
   "lists.edit": "Edit list",
-  "lists.edit.submit": "Titel feroarje",
+  "lists.edit.submit": "Titel wizigje",
   "lists.new.create": "Add list",
-  "lists.new.title_placeholder": "Nije list titel",
+  "lists.new.title_placeholder": "Nije listtitel",
   "lists.replies_policy.followed": "Elke folge brûker",
   "lists.replies_policy.list": "Leden fan de list",
   "lists.replies_policy.none": "Net ien",
-  "lists.replies_policy.title": "Reaksjes sjen litte oan:",
+  "lists.replies_policy.title": "Reaksjes toane oan:",
   "lists.search": "Search among people you follow",
-  "lists.subheading": "Jo listen",
+  "lists.subheading": "Dyn listen",
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Net fûn",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Notifikaasjes fan dizze brûker ferstopje?",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Meldingen fan dizze brûker ferstopje?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkearre brûkers",
-  "navigation_bar.bookmarks": "Blêdwiizers",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Blêdwizers",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
-  "navigation_bar.compose": "Compose new post",
-  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
+  "navigation_bar.compose": "Nij berjocht skriuwe",
+  "navigation_bar.direct": "Direkte berjochten",
   "navigation_bar.discover": "Untdekke",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Blokkearre domeinen",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
-  "navigation_bar.explore": "Explore",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Profyl bewurkje",
+  "navigation_bar.explore": "Ferkenne",
   "navigation_bar.favourites": "Favoriten",
   "navigation_bar.filters": "Negearre wurden",
-  "navigation_bar.follow_requests": "Folgfersiken",
+  "navigation_bar.follow_requests": "Folchfersiken",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Folgers en folgjenden",
   "navigation_bar.lists": "Listen",
-  "navigation_bar.logout": "Utlogge",
+  "navigation_bar.logout": "Ofmelde",
   "navigation_bar.mutes": "Negearre brûkers",
   "navigation_bar.personal": "Persoanlik",
   "navigation_bar.pins": "Fêstsette berjochten",
   "navigation_bar.preferences": "Foarkarren",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
-  "navigation_bar.search": "Search",
-  "navigation_bar.security": "Security",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
-  "notification.admin.report": "{name} reported {target}",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} hat harren ynskreaun",
-  "notification.favourite": "{name} hat jo berjocht as favoryt markearre",
-  "notification.follow": "{name} folget jo",
-  "notification.follow_request": "{name} hat jo in folgfersyk stjoerd",
-  "notification.mention": "{name} hat jo fermeld",
-  "notification.own_poll": "Jo poll is beëinige",
-  "notification.poll": "In poll wêr jo yn stimt ha is beëinige",
-  "notification.reblog": "{name} hat jo berjocht boost",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Globale tiidline",
+  "navigation_bar.search": "Sykje",
+  "navigation_bar.security": "Befeiliging",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Do moatst oanmelde om tagong ta dizze ynformaasje te krijen.",
+  "notification.admin.report": "{name} hat {target} rapportearre",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} hat harren registrearre",
+  "notification.favourite": "{name} hat dyn berjocht as favoryt markearre",
+  "notification.follow": "{name} folget dy",
+  "notification.follow_request": "{name} hat dy in folchfersyk stjoerd",
+  "notification.mention": "{name} hat dy fermeld",
+  "notification.own_poll": "Dyn poll is beëinige",
+  "notification.poll": "In poll wêr’tsto yn stimd hast is beëinige",
+  "notification.reblog": "{name} hat dyn berjocht boost",
   "notification.status": "{name} hat in berjocht pleatst",
-  "notification.update": "{name} hat in berjocht feroare",
-  "notifications.clear": "Notifikaasjes leegje",
-  "notifications.clear_confirmation": "Wolle jo al jo notifikaasjes werklik foar ivich fuortsmite?",
-  "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nije ynskriuwingen:",
-  "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifikaasjes",
+  "notification.update": "{name} hat in berjocht bewurke",
+  "notifications.clear": "Meldingen wiskje",
+  "notifications.clear_confirmation": "Bisto wis datsto al dyn meldingen permanint fuortsmite wolst?",
+  "notifications.column_settings.admin.report": "Nije rapportaazjes:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nije registraasjes:",
+  "notifications.column_settings.alert": "Desktopmeldingen",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoriten:",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Alle kategorien sjen litte",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Show filter bar",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Alle kategoryen toane",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Flugge filterbalke",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Filterbalke toane",
   "notifications.column_settings.follow": "Nije folgers:",
-  "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Nij folchfersyk:",
   "notifications.column_settings.mention": "Fermeldingen:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
-  "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.poll": "Pollresultaten:",
+  "notifications.column_settings.push": "Pushmeldingen",
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
-  "notifications.column_settings.show": "Show in column",
-  "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
-  "notifications.column_settings.status": "New posts:",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
-  "notifications.filter.all": "All",
+  "notifications.column_settings.show": "Yn kolom toane",
+  "notifications.column_settings.sound": "Lûd ôfspylje",
+  "notifications.column_settings.status": "Nije berjochten:",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Net lêzen meldingen",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Net lêzen meldingen markearje",
+  "notifications.column_settings.update": "Bewurkingen:",
+  "notifications.filter.all": "Alle",
   "notifications.filter.boosts": "Boosts",
-  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
-  "notifications.filter.follows": "Follows",
+  "notifications.filter.favourites": "Favoriten",
+  "notifications.filter.follows": "Folget",
   "notifications.filter.mentions": "Fermeldingen",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.filter.polls": "Pollresultaten",
   "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
   "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
   "notifications.group": "{count} notifications",
@@ -434,16 +438,16 @@
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
   "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
   "picture_in_picture.restore": "Put it back",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# persoan} other {# minsken}}",
+  "poll.closed": "Sluten",
+  "poll.refresh": "Ferfarskje",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# persoan} other {# persoanen}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# stim} other {# stimmen}}",
-  "poll.vote": "Stim",
-  "poll.voted": "Jo hawwe hjir op stimt",
+  "poll.vote": "Stimme",
+  "poll.voted": "Do hast hjir op stimd",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# stim} other {# stimmen}}",
-  "poll_button.add_poll": "In poll tafoegje",
+  "poll_button.add_poll": "Poll tafoegje",
   "poll_button.remove_poll": "Poll fuortsmite",
-  "privacy.change": "Adjust status privacy",
+  "privacy.change": "Sichtberheid fan berjocht oanpasse",
   "privacy.direct.long": "Allinnich sichtber foar fermelde brûkers",
   "privacy.direct.short": "Allinnich fermelde minsken",
   "privacy.private.long": "Allinnich sichtber foar folgers",
@@ -455,12 +459,12 @@
   "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
   "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
   "refresh": "Fernije",
-  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.label": "Lade…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} lyn",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# oere} other {# oeren}} lyn",
-  "relative_time.full.just_now": "no krekt",
+  "relative_time.full.just_now": "sakrekt",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minút} other {# minuten}} lyn",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# sekonde} other {# sekonden}} lyn",
   "relative_time.hours": "{number}o",
@@ -468,26 +472,26 @@
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "hjoed",
-  "reply_indicator.cancel": "Ofbrekke",
-  "report.block": "Blokkearre",
-  "report.block_explanation": "Jo sille harren berjochten net sjen kinne. Se sille jo berjochten net sjen kinne en jo net folgje kinne. Se sille wol sjen kinne dat se blokkearre binne.",
-  "report.categories.other": "Other",
+  "reply_indicator.cancel": "Annulearje",
+  "report.block": "Blokkearje",
+  "report.block_explanation": "Do silst harren berjochten net sjen kinne. Se sille dyn berjochten net sjen kinne en do net folgje kinne. Se sille wol sjen kinne dat se blokkearre binne.",
+  "report.categories.other": "Oars",
   "report.categories.spam": "Spam",
-  "report.categories.violation": "Ynhâld ferbrekt ien of mear tsjinner regels",
-  "report.category.subtitle": "Selektearje wat it bêst past",
+  "report.categories.violation": "De ynhâld oertrêdet ien of mear serverrigels",
+  "report.category.subtitle": "Selektearje wat it bêste past",
   "report.category.title": "Fertel ús wat der mei dit {type} oan de hân is",
   "report.category.title_account": "profyl",
   "report.category.title_status": "berjocht",
   "report.close": "Klear",
-  "report.comment.title": "Tinke jo dat wy noch mear witte moatte?",
-  "report.forward": "Troch stjoere nei {target}",
+  "report.comment.title": "Tinksto dat wy noch mear witte moatte?",
+  "report.forward": "Nei {target} trochstjoere",
   "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
-  "report.mute": "Negearre",
+  "report.mute": "Negearje",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Fierder",
+  "report.next": "Folgjende",
   "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "Ik fyn der neat oan",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is net eat wat jo sjen wolle",
+  "report.reasons.dislike_description": "It is net eat watsto sjen wolst",
   "report.reasons.other": "It is wat oars",
   "report.reasons.other_description": "It probleem stiet der net tusken",
   "report.reasons.spam": "It's spam",
@@ -523,92 +527,92 @@
   "search_results.all": "All",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
-  "search_results.statuses": "Posts",
+  "search_results.statuses": "Berjochten",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching posts by their content is not enabled on this Mastodon server.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
+  "search_results.title": "Nei {q} sykje",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
   "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
+  "server_banner.active_users": "warbere brûkers",
+  "server_banner.administered_by": "Beheard troch:",
   "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
-  "server_banner.learn_more": "Learn more",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
-  "sign_in_banner.create_account": "Create account",
-  "sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
+  "server_banner.learn_more": "Mear ynfo",
+  "server_banner.server_stats": "Serverstatistiken:",
+  "sign_in_banner.create_account": "Account registrearje",
+  "sign_in_banner.sign_in": "Oanmelde",
   "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
   "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
-  "status.block": "Block @{name}",
-  "status.bookmark": "Bookmark",
-  "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
+  "status.block": "@{name} blokkearje",
+  "status.bookmark": "Blêdwizer tafoegje",
+  "status.cancel_reblog_private": "Net langer booste",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.copy": "Copy link to status",
-  "status.delete": "Delete",
-  "status.detailed_status": "Detaillearre oersjoch fan petear",
+  "status.delete": "Fuortsmite",
+  "status.detailed_status": "Detaillearre petearoersjoch",
   "status.direct": "Direct message @{name}",
-  "status.edit": "Edit",
-  "status.edited": "Edited {date}",
+  "status.edit": "Bewurkje",
+  "status.edited": "Bewurke op {date}",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} kear} other {{count} kearen}} bewurke",
   "status.embed": "Ynslute",
-  "status.favourite": "Favorite",
-  "status.filter": "Filter this post",
+  "status.favourite": "Favoryt",
+  "status.filter": "Dit berjocht filterje",
   "status.filtered": "Filtere",
-  "status.hide": "Hide toot",
+  "status.hide": "Berjocht ferstopje",
   "status.history.created": "{name} makke dit {date}",
-  "status.history.edited": "{name} feroare dit {date}",
-  "status.load_more": "Load more",
+  "status.history.edited": "{name} bewurke dit {date}",
+  "status.load_more": "Mear lade",
   "status.media_hidden": "Media ferstoppe",
-  "status.mention": "Fermeld @{name}",
+  "status.mention": "@{name} fermelde",
   "status.more": "Mear",
-  "status.mute": "Negearje @{name}",
-  "status.mute_conversation": "Petear negearre",
-  "status.open": "Dit berjocht útflappe",
-  "status.pin": "Op profyl fêstsette",
+  "status.mute": "@{name} negearje",
+  "status.mute_conversation": "Petear negearje",
+  "status.open": "Dit berjocht útklappe",
+  "status.pin": "Op profylside fêstsette",
   "status.pinned": "Fêstset berjocht",
-  "status.read_more": "Lês mear",
-  "status.reblog": "Boost",
+  "status.read_more": "Mear ynfo",
+  "status.reblog": "Booste",
   "status.reblog_private": "Boost with original visibility",
   "status.reblogged_by": "{name} hat boost",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this post yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.redraft": "Fuortsmite en opnij opstelle",
-  "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
-  "status.replied_to": "Replied to {name}",
-  "status.reply": "Reagearre",
-  "status.replyAll": "Op elkenien reagearre",
-  "status.report": "Jou @{name} oan",
-  "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
+  "status.remove_bookmark": "Blêdwizer fuortsmite",
+  "status.replied_to": "Antwurde op {name}",
+  "status.reply": "Beäntwurdzje",
+  "status.replyAll": "Alle beäntwurdzje",
+  "status.report": "@{name} rapportearje",
+  "status.sensitive_warning": "Gefoelige ynhâld",
   "status.share": "Diele",
-  "status.show_filter_reason": "Show anyway",
-  "status.show_less": "Minder sjen litte",
-  "status.show_less_all": "Foar alles minder sjen litte",
-  "status.show_more": "Mear sjen litte",
-  "status.show_more_all": "Foar alles mear sjen litte",
-  "status.show_original": "Show original",
-  "status.translate": "Translate",
-  "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
+  "status.show_filter_reason": "Dochs toane",
+  "status.show_less": "Minder toane",
+  "status.show_less_all": "Alles minder toane",
+  "status.show_more": "Mear toane",
+  "status.show_more_all": "Alles mear toane",
+  "status.show_original": "Orizjineel besjen",
+  "status.translate": "Oersette",
+  "status.translated_from_with": "Fan {lang} út oersetten mei {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Net beskikber",
-  "status.unmute_conversation": "Petear net mear negearre",
-  "status.unpin": "Unpin from profile",
+  "status.unmute_conversation": "Petear net mear negearje",
+  "status.unpin": "Fan profylside losmeitsje",
   "subscribed_languages.lead": "Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
   "subscribed_languages.save": "Save changes",
   "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
   "suggestions.header": "You might be interested in…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
-  "tabs_bar.home": "Home",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Local",
-  "tabs_bar.notifications": "Notifikaasjes",
+  "tabs_bar.home": "Startside",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Lokaal",
+  "tabs_bar.notifications": "Meldingen",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dei} other {# dagen}} te gean",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# oere} other {# oeren}} te gean",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minút} other {# minuten}} te gean",
-  "time_remaining.moments": "Noch krekt even te gean",
+  "time_remaining.moments": "Noch krekt efkes te gean",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekonde} other {# sekonden}} te gean",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fan oare tsjinners wurde net sjen litten.",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fan oare servers wurde net toand.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Folgers",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Follows",
+  "timeline_hint.resources.follows": "Folgjend",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Aldere berjochten",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
-  "trends.trending_now": "Trending now",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoan} other {{counter} persoanen}} {days, plural, one {de ôfrûne dei} other {de ôfrûne {days} dagen}}",
+  "trends.trending_now": "Aktuele trends",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}B",
   "units.short.million": "{count}M",
@@ -640,10 +644,10 @@
   "video.download": "Download file",
   "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
   "video.expand": "Expand video",
-  "video.fullscreen": "Full screen",
-  "video.hide": "Hide video",
-  "video.mute": "Mute sound",
-  "video.pause": "Pause",
-  "video.play": "Play",
-  "video.unmute": "Unmute sound"
+  "video.fullscreen": "Folslein skerm",
+  "video.hide": "Fideo ferstopje",
+  "video.mute": "Lûd dôvje",
+  "video.pause": "Skoft",
+  "video.play": "Ofspylje",
+  "video.unmute": "Lûd oan"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index 0bedff8831..b3c25a5f64 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "account.add_or_remove_from_list": "Cuir Le nó Bain De na liostaí",
   "account.badges.bot": "Bota",
   "account.badges.group": "Grúpa",
-  "account.block": "Bac @{name}",
+  "account.block": "Déan cosc ar @{name}",
   "account.block_domain": "Bac ainm fearainn {domain}",
   "account.blocked": "Bactha",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Brabhsáil níos mó ar an phróifíl bhunaidh",
@@ -39,14 +39,15 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {Ag leanúint cúntas amháin} other {Ag leanúint {counter} cúntas}}",
   "account.follows.empty": "Ní leanann an t-úsáideoir seo duine ar bith fós.",
   "account.follows_you": "Do do leanúint",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Folaigh athphostálacha ó @{name}",
-  "account.joined_short": "Chuaigh i",
-  "account.languages": "Change subscribed languages",
+  "account.joined_short": "Cláraithe",
+  "account.languages": "Athraigh teangacha foscríofa",
   "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
   "account.locked_info": "Tá an socrú príobháideachais don cuntas seo curtha go 'faoi ghlas'. Déanann an t-úinéir léirmheas ar cén daoine atá ceadaithe an cuntas leanúint.",
   "account.media": "Ábhair",
   "account.mention": "Luaigh @{name}",
-  "account.moved_to": "Tá {name} bogtha go:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Balbhaigh @{name}",
   "account.mute_notifications": "Balbhaigh fógraí ó @{name}",
   "account.muted": "Balbhaithe",
@@ -76,7 +77,7 @@
   "alert.unexpected.message": "Tharla earráid gan choinne.",
   "alert.unexpected.title": "Hiúps!",
   "announcement.announcement": "Fógra",
-  "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)",
+  "attachments_list.unprocessed": "(neamhphróiseáilte)",
   "audio.hide": "Cuir fuaim i bhfolach",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} sa seachtain",
   "boost_modal.combo": "Is féidir leat brúigh {combo} chun é seo a scipeáil an chéad uair eile",
@@ -121,7 +122,7 @@
   "column_header.unpin": "Díghreamaigh",
   "column_subheading.settings": "Socruithe",
   "community.column_settings.local_only": "Áitiúil amháin",
-  "community.column_settings.media_only": "Media only",
+  "community.column_settings.media_only": "Meáin Amháin",
   "community.column_settings.remote_only": "Remote only",
   "compose.language.change": "Athraigh teanga",
   "compose.language.search": "Cuardaigh teangacha...",
@@ -139,7 +140,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Athraigh suirbhé chun cead a thabhairt do rogha amháin",
   "compose_form.publish": "Foilsigh",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
+  "compose_form.save_changes": "Sábháil",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mark media as sensitive} other {Mark media as sensitive}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Media is marked as sensitive} other {Media is marked as sensitive}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Media is not marked as sensitive} other {Media is not marked as sensitive}}",
@@ -181,8 +182,10 @@
   "directory.local": "Ó {domain} amháin",
   "directory.new_arrivals": "Daoine atá tar éis teacht",
   "directory.recently_active": "Daoine gníomhacha le déanaí",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
+  "dismissable_banner.dismiss": "Diúltaigh",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -247,7 +250,7 @@
   "filter_modal.added.short_explanation": "This post has been added to the following filter category: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filter added!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context",
-  "filter_modal.select_filter.expired": "expired",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "as feidhm",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Catagóir nua: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Search or create",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
@@ -266,22 +269,22 @@
   "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
   "footer.privacy_policy": "Polasaí príobháideachais",
   "footer.source_code": "View source code",
-  "generic.saved": "Saved",
+  "generic.saved": "Sábháilte",
   "getting_started.heading": "Getting started",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "agus {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "nó {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "gan {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Iontráil haischlibeanna…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
-  "hashtag.follow": "Follow hashtag",
-  "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
+  "hashtag.follow": "Lean haischlib",
+  "hashtag.unfollow": "Ná lean haischlib",
   "home.column_settings.basic": "Bunúsach",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Taispeáin treisithe",
-  "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
+  "home.column_settings.show_replies": "Taispeán freagraí",
   "home.hide_announcements": "Hide announcements",
   "home.show_announcements": "Show announcements",
   "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
@@ -293,7 +296,7 @@
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
   "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
+  "interaction_modal.title.follow": "Lean {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
   "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
@@ -313,7 +316,7 @@
   "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
   "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Eochair aicearra",
   "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
   "keyboard_shortcuts.local": "Oscail an amlíne áitiúil",
   "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Níor aimsíodh é",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tréimhse",
   "mute_modal.hide_notifications": "Cuir póstalacha ón t-úsáideoir seo i bhfolach?",
   "mute_modal.indefinite": "Gan téarma",
@@ -396,7 +400,7 @@
   "notification.reblog": "Threisigh {name} do phostáil",
   "notification.status": "Phostáil {name} díreach",
   "notification.update": "Chuir {name} postáil in eagar",
-  "notifications.clear": "Clear notifications",
+  "notifications.clear": "Glan fógraí",
   "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Tuairiscí nua:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
@@ -407,21 +411,21 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Show filter bar",
   "notifications.column_settings.follow": "Leantóirí nua:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Iarratais leanúnaí nua:",
-  "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Tráchtanna:",
   "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
-  "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.push": "Brúfhógraí",
   "notifications.column_settings.reblog": "Treisithe:",
   "notifications.column_settings.show": "Show in column",
-  "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
+  "notifications.column_settings.sound": "Seinn an fhuaim",
   "notifications.column_settings.status": "Postálacha nua:",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Brúfhógraí neamhléite",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
   "notifications.column_settings.update": "Eagair:",
   "notifications.filter.all": "Uile",
   "notifications.filter.boosts": "Treisithe",
   "notifications.filter.favourites": "Roghanna",
   "notifications.filter.follows": "Ag leanúint",
-  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
+  "notifications.filter.mentions": "Tráchtanna",
   "notifications.filter.polls": "Poll results",
   "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
   "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
@@ -499,17 +503,17 @@
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
   "report.submit": "Submit report",
-  "report.target": "Report {target}",
+  "report.target": "Ag tuairisciú {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
   "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
   "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
+  "report.unfollow": "Ná lean @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
   "report_notification.categories.other": "Eile",
   "report_notification.categories.spam": "Turscar",
-  "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
+  "report_notification.categories.violation": "Sárú rialach",
   "report_notification.open": "Oscail tuairisc",
   "search.placeholder": "Cuardaigh",
   "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
@@ -594,7 +598,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
   "suggestions.header": "You might be interested in…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Cónasctha",
   "tabs_bar.home": "Baile",
   "tabs_bar.local_timeline": "Áitiúil",
   "tabs_bar.notifications": "Fógraí",
@@ -640,7 +644,7 @@
   "video.download": "Íoslódáil comhad",
   "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
   "video.expand": "Leath físeán",
-  "video.fullscreen": "Full screen",
+  "video.fullscreen": "Lánscáileán",
   "video.hide": "Cuir físeán i bhfolach",
   "video.mute": "Ciúnaigh fuaim",
   "video.pause": "Cuir ar sos",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index 078d7701c7..6ed5c2b5de 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Frithealaichean fo mhaorsainneachd",
   "about.contact": "Fios thugainn:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "’S e bathar-bog saor le bun-tùs fosgailte a th’ ann am Mastodon agus ’na chomharra-mhalairt aig Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Adhbhar",
   "about.domain_blocks.domain": "Àrainn",
   "about.domain_blocks.preamble": "San fharsaingeachd, leigidh Mastodon leat susbaint o fhrithealaiche sam bith sa cho-shaoghal a shealltainn agus eadar-ghìomh a ghabhail leis na cleachdaichean uapa-san. Seo na h-easgaidhean a tha an sàs air an fhrithealaiche shònraichte seo.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {A’ leantainn air {counter}} two {A’ leantainn air {counter}} few {A’ leantainn air {counter}} other {A’ leantainn air {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Chan eil an cleachdaiche seo a’ leantainn air neach sam bith fhathast.",
   "account.follows_you": "’Gad leantainn",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Falaich na brosnachaidhean o @{name}",
   "account.joined_short": "Air ballrachd fhaighinn",
   "account.languages": "Atharraich fo-sgrìobhadh nan cànan",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Tha prìobhaideachd ghlaiste aig a’ chunntais seo. Nì an sealbhadair lèirmheas a làimh air cò dh’fhaodas leantainn orra.",
   "account.media": "Meadhanan",
   "account.mention": "Thoir iomradh air @{name}",
-  "account.moved_to": "Chaidh {name} imrich gu:",
+  "account.moved_to": "Dh’innis {name} gu bheil an cunntas ùr aca a-nis air:",
   "account.mute": "Mùch @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mùch na brathan o @{name}",
   "account.muted": "’Ga mhùchadh",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "O {domain} a-mhàin",
   "directory.new_arrivals": "Feadhainn ùra",
   "directory.recently_active": "Gnìomhach o chionn goirid",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Seo na postaichean poblach as ùire o dhaoine aig a bheil cunntas air {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Leig seachad",
   "dismissable_banner.explore_links": "Seo na naidheachdan air a bhithear a’ bruidhinn an-dràsta fhèin air an fhrithealaiche seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte.",
@@ -255,17 +258,17 @@
   "filter_modal.title.status": "Criathraich post",
   "follow_recommendations.done": "Deiseil",
   "follow_recommendations.heading": "Lean air daoine ma tha thu airson nam postaichean aca fhaicinn! Seo moladh no dà dhut.",
-  "follow_recommendations.lead": "Nochdaidh na postaichean aig na daoine air a leanas tu a-rèir an ama air inbhir na dachaighe agad. Bi dàna on as urrainn dhut sgur de leantainn air daoine cuideachd uair sam bith!",
+  "follow_recommendations.lead": "Nochdaidh na postaichean aig na daoine air a leanas tu a-rèir an ama air nad dhachaigh. Bi dàna on as urrainn dhut sgur de leantainn air daoine cuideachd uair sam bith!",
   "follow_request.authorize": "Ùghdarraich",
   "follow_request.reject": "Diùlt",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Ged nach eil an cunntas agad glaiste, tha sgioba {domain} dhen bheachd gum b’ fheàirrde thu lèirmheas a dhèanamh air na h-iarrtasan leantainn o na cunntasan seo a làimh.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "Mu dhèidhinn",
+  "footer.directory": "Eòlaire nam pròifil",
+  "footer.get_app": "Faigh an aplacaid",
+  "footer.invite": "Thoir cuireadh do dhaoine",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Ath-ghoiridean a’ mheur-chlàir",
+  "footer.privacy_policy": "Poileasaidh prìobhaideachd",
+  "footer.source_code": "Seall am bun-tùs",
   "generic.saved": "Chaidh a shàbhaladh",
   "getting_started.heading": "Toiseach",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "agus {additional}",
@@ -285,7 +288,7 @@
   "home.hide_announcements": "Falaich na brathan-fios",
   "home.show_announcements": "Seall na brathan-fios",
   "interaction_modal.description.favourite": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut am post seo a chur ris na h-annsachdan airson innse dhan ùghdar gu bheil e a’ còrdadh dhut ’s a shàbhaladh do uaireigin eile.",
-  "interaction_modal.description.follow": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut leantainn air {name} ach am faigh thu na postaichean aca air inbhir na dachaigh agad.",
+  "interaction_modal.description.follow": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut leantainn air {name} ach am faigh thu na postaichean aca nad dhachaigh.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut am post seo a bhrosnachadh gus a cho-roinneadh leis an luchd-leantainn agad fhèin.",
   "interaction_modal.description.reply": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut freagairt a chur dhan phost seo.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Air frithealaiche eile",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Air adhart",
   "lightbox.previous": "Air ais",
   "limited_account_hint.action": "Seall a’ phròifil co-dhiù",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Chaidh a’ phròifil seo fhalach le maoir {domain}.",
   "lists.account.add": "Cuir ris an liosta",
   "lists.account.remove": "Thoir air falbh on liosta",
   "lists.delete": "Sguab às an liosta",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, 1 {Falaich an dealbh} one {Falaich na dealbhan} two {Falaich na dealbhan} few {Falaich na dealbhan} other {Falaich na dealbhan}}",
   "missing_indicator.label": "Cha deach càil a lorg",
   "missing_indicator.sublabel": "Cha deach an goireas a lorg",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Faide",
   "mute_modal.hide_notifications": "A bheil thu airson na brathan fhalach on chleachdaiche seo?",
   "mute_modal.indefinite": "Gun chrìoch",
@@ -425,7 +429,7 @@
   "notifications.filter.polls": "Toraidhean cunntais-bheachd",
   "notifications.filter.statuses": "Naidheachdan nan daoine air a leanas tu",
   "notifications.grant_permission": "Thoir cead.",
-  "notifications.group": "{count} brath(an)",
+  "notifications.group": "Brathan ({count})",
   "notifications.mark_as_read": "Cuir comharra gun deach gach brath a leughadh",
   "notifications.permission_denied": "Chan eil brathan deasga ri fhaighinn on a chaidh iarrtas ceadan a’ bhrabhsair a dhiùltadh cheana",
   "notifications.permission_denied_alert": "Cha ghabh brathan deasga a chur an comas on a chaidh iarrtas ceadan a’ bhrabhsair a dhiùltadh cheana",
@@ -456,7 +460,7 @@
   "privacy_policy.title": "Poileasaidh prìobhaideachd",
   "refresh": "Ath-nuadhaich",
   "regeneration_indicator.label": "’Ga luchdadh…",
-  "regeneration_indicator.sublabel": "Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Tha do dhachaigh ’ga ullachadh!",
   "relative_time.days": "{number}l",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} air ais",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# uair a thìde} two {# uair a thìde} few {# uairean a thìde} other {# uair a thìde}} air ais",
@@ -505,14 +509,14 @@
   "report.thanks.title": "Nach eil thu airson seo fhaicinn?",
   "report.thanks.title_actionable": "Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.",
   "report.unfollow": "Na lean air @{name} tuilleadh",
-  "report.unfollow_explanation": "Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca air inbhir na dachaigh agad.",
+  "report.unfollow_explanation": "Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca nad dhachaigh.",
   "report_notification.attached_statuses": "Tha {count, plural, one {{counter} phost} two {{counter} phost} few {{counter} postaichean} other {{counter} post}} ceangailte ris",
   "report_notification.categories.other": "Eile",
   "report_notification.categories.spam": "Spama",
   "report_notification.categories.violation": "Briseadh riaghailte",
   "report_notification.open": "Fosgail an gearan",
   "search.placeholder": "Lorg",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Dèan lorg no cuir a-steach URL",
   "search_popout.search_format": "Fòrmat adhartach an luirg",
   "search_popout.tips.full_text": "Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
   "search_popout.tips.hashtag": "taga hais",
@@ -635,7 +639,7 @@
   "upload_modal.preparing_ocr": "Ag ullachadh OCR…",
   "upload_modal.preview_label": "Ro-shealladh ({ratio})",
   "upload_progress.label": "’Ga luchdadh suas…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
+  "upload_progress.processing": "’Ga phròiseasadh…",
   "video.close": "Dùin a’ video",
   "video.download": "Luchdaich am faidhle a-nuas",
   "video.exit_fullscreen": "Fàg modh na làn-sgrìn",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 1f9d462f73..bbf0cd9841 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -7,9 +7,9 @@
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon de xeito xeral permíteche ver contidos doutros servidores do fediverso e interactuar coas súas usuarias. Estas son as excepcións que se estabeleceron neste servidor en particular.",
   "about.domain_blocks.severity": "Rigurosidade",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Por defecto non verás perfís e contido desde este servidor, a menos que mires de xeito explícito ou optes por seguir ese contido ou usuaria.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitada",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitado",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Non se procesarán, almacenarán nin intercambiarán datos con este servidor, o que fai imposible calquera interacción ou comunicación coas usuarias deste servidor.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendida",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendido",
   "about.not_available": "Esta información non está dispoñible neste servidor.",
   "about.powered_by": "Comunicación social descentralizada grazas a {mastodon}",
   "about.rules": "Regras do servidor",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Seguindo} other {{counter} Seguindo}}",
   "account.follows.empty": "Esta usuaria aínda non segue a ninguén.",
   "account.follows_you": "Séguete",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Agochar repeticións de @{name}",
   "account.joined_short": "Uniuse",
   "account.languages": "Modificar os idiomas subscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Esta é unha conta privada. A propietaria revisa de xeito manual quen pode seguila.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} mudouse a:",
+  "account.moved_to": "{name} informa de que a súa nova conta é:",
   "account.mute": "Acalar @{name}",
   "account.mute_notifications": "Acalar as notificacións de @{name}",
   "account.muted": "Acalada",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Só de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recén chegadas",
   "directory.recently_active": "Activas recentemente",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son as publicacións máis recentes das persoas que teñen a súa conta en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Desbotar",
   "dismissable_banner.explore_links": "As persoas deste servidor e da rede descentralizada están a falar destas historias agora mesmo.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Agochar {number, plural, one {imaxe} other {imaxes}}",
   "missing_indicator.label": "Non atopado",
   "missing_indicator.sublabel": "Este recurso non foi atopado",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Agochar notificacións desta usuaria?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index c52d763dde..363a9c3e56 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
+  "about.blocks": "שרתים מוגבלים",
   "about.contact": "Contact:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
+  "about.disclaimer": "מסטודון היא תוכנת קוד פתוח חינמית וסימן מסחרי של Mastodon gGmbH.",
+  "about.domain_blocks.comment": "סיבה",
   "about.domain_blocks.domain": "Domain",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
+  "about.domain_blocks.preamble": "ככלל מסטודון מאפשרת לך לצפות בתוכן ולתקשר עם משתמשים מכל שרת בפדיברס. אלו הם היוצאים מן הכלל שהוגדרו עבור השרת המסוים הזה.",
+  "about.domain_blocks.severity": "חומרה",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "ככלל פרופילים ותוכן משרת זה לא יוצגו, אלא אם חיפשת אותם באופן מפורש או בחרת להשתתף בו על ידי מעקב.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "מוגבלים",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "שום מידע משרת זה לא יעובד, יישמר או יוחלף, מה שהופך כל תקשורת עם משתמשים משרת זה לבלתי אפשרית.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "מושעים",
+  "about.not_available": "המידע אינו זמין על שרת זה.",
+  "about.powered_by": "רשת חברתית מבוזרת המופעלת על ידי {mastodon}",
+  "about.rules": "כללי השרת",
   "account.account_note_header": "הערה",
   "account.add_or_remove_from_list": "הוסף או הסר מהרשימות",
   "account.badges.bot": "בוט",
@@ -21,7 +21,7 @@
   "account.block_domain": "חסמו את קהילת {domain}",
   "account.blocked": "לחסום",
   "account.browse_more_on_origin_server": "ראה יותר בפרופיל המקורי",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "משיכת בקשת מעקב",
   "account.direct": "הודעה ישירה ל@{name}",
   "account.disable_notifications": "הפסק לשלוח לי התראות כש@{name} מפרסמים",
   "account.domain_blocked": "הדומיין חסום",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural,one {עוקב אחרי {counter}}other {עוקב אחרי {counter}}}",
   "account.follows.empty": "משתמש זה לא עוקב אחר אף אחד עדיין.",
   "account.follows_you": "במעקב אחריך",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "להסתיר הידהודים מאת @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "מצב הפרטיות של החשבון הנוכחי הוגדר כנעול. בעל החשבון קובע באופן פרטני מי יכול לעקוב אחריו.",
   "account.media": "מדיה",
   "account.mention": "אזכור של @{name}",
-  "account.moved_to": "החשבון {name} הועבר אל:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "להשתיק את @{name}",
   "account.mute_notifications": "להסתיר התראות מ @{name}",
   "account.muted": "מושתק",
@@ -66,7 +67,7 @@
   "account.unmute_notifications": "להפסיק השתקת התראות מ @{name}",
   "account.unmute_short": "ביטול השתקה",
   "account_note.placeholder": "יש ללחוץ כדי להוסיף הערות",
-  "admin.dashboard.daily_retention": "קצב שימור משתמשים (פר יום) אחרי ההרשמה",
+  "admin.dashboard.daily_retention": "קצב שימור משתמשים יומי אחרי ההרשמה",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "קצב שימור משתמשים (פר חודש) אחרי ההרשמה",
   "admin.dashboard.retention.average": "ממוצע",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "חודש רישום",
@@ -138,7 +139,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "אפשרו בחירה מרובה בסקר",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "אפשרו בחירה בודדת בסקר",
   "compose_form.publish": "פרסום",
-  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
+  "compose_form.publish_loud": "לחצרץ!",
   "compose_form.save_changes": "שמירת שינויים",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {סימון מידע כרגיש} other {סימון מידע כרגיש}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {מידע מסומן כרגיש} other {מידע מסומן כרגיש}}",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "מ- {domain} בלבד",
   "directory.new_arrivals": "חדשים כאן",
   "directory.recently_active": "פעילים לאחרונה",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {להסתיר תמונה} two {Hide images} many {להסתיר תמונות} other {Hide תמונות}}",
   "missing_indicator.label": "לא נמצא",
   "missing_indicator.sublabel": "לא ניתן היה למצוא את המשאב",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "משך הזמן",
   "mute_modal.hide_notifications": "להסתיר התראות מחשבון זה?",
   "mute_modal.indefinite": "ללא תאריך סיום",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 3698009cc7..992205a7e1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} निम्नलिखित} other {{counter} निम्नलिखित}}",
   "account.follows.empty": "यह यूज़र् अभी तक किसी को फॉलो नहीं करता है।",
   "account.follows_you": "आपको फॉलो करता है",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} के बूस्ट छुपाएं",
   "account.joined_short": "पुरा हुआ",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "यह खाता गोपनीयता स्थिति लॉक करने के लिए सेट है। मालिक मैन्युअल रूप से समीक्षा करता है कि कौन उनको फॉलो कर सकता है।",
   "account.media": "मीडिया",
   "account.mention": "उल्लेख @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} स्थानांतरित हो गया:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "म्यूट @{name}",
   "account.mute_notifications": "@{name} के नोटिफिकेशन म्यूट करे",
   "account.muted": "म्यूट है",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "केवल {domain} से",
   "directory.new_arrivals": "नए आगंतुक",
   "directory.recently_active": "हाल में ही सक्रिय",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "नहीं मिला",
   "missing_indicator.sublabel": "यह संसाधन नहीं मिल सका।",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index cba8fa3d93..f04760ed14 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} praćeni} few{{counter} praćena} other {{counter} praćenih}}",
   "account.follows.empty": "Korisnik/ca još ne prati nikoga.",
   "account.follows_you": "Prati te",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Sakrij boostove od @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Status privatnosti ovog računa postavljen je na zaključano. Vlasnik ručno pregledava tko ih može pratiti.",
   "account.media": "Medijski sadržaj",
   "account.mention": "Spomeni @{name}",
-  "account.moved_to": "Račun {name} je premješten na:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Utišaj @{name}",
   "account.mute_notifications": "Utišaj obavijesti od @{name}",
   "account.muted": "Utišano",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Samo iz {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Novi korisnici",
   "directory.recently_active": "Nedavno aktivni",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Sakrij {number, plural, one {sliku} other {slike}}",
   "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trajanje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index bced7fc73a..5a938ac5d7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Követett}}",
   "account.follows.empty": "Ez a felhasználó még senkit sem követ.",
   "account.follows_you": "Követ téged",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} megtolásainak elrejtése",
   "account.joined_short": "Csatlakozott",
   "account.languages": "Feliratkozott nyelvek módosítása",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Ennek a fióknak zárolt a láthatósága. A tulajdonos kézzel engedélyezi, hogy ki követheti őt.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "@{name} említése",
-  "account.moved_to": "{name} átköltözött:",
+  "account.moved_to": "{name} jelezte, hogy az új fiókja a következő:",
   "account.mute": "@{name} némítása",
   "account.mute_notifications": "@{name} értesítéseinek némítása",
   "account.muted": "Némítva",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Csak innen: {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Új csatlakozók",
   "directory.recently_active": "Nemrég aktív",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Ezek a legfrissebb nyilvános bejegyzések, amelyeket a(z) {domain} kiszolgáló fiókjait használó emberek tették közzé.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Eltüntetés",
   "dismissable_banner.explore_links": "Jelenleg ezekről a hírekről beszélgetnek az ezen és a decentralizált hálózat többi kiszolgálóján lévő emberek.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kép elrejtése} other {Képek elrejtése}}",
   "missing_indicator.label": "Nincs találat",
   "missing_indicator.sublabel": "Ez az erőforrás nem található",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Időtartam",
   "mute_modal.hide_notifications": "Rejtsük el a felhasználótól származó értesítéseket?",
   "mute_modal.indefinite": "Határozatlan",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index ff246d03f5..8af39e2c6c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Հետեւած} other {{counter} Հետեւած}}",
   "account.follows.empty": "Այս օգտատէրը դեռ ոչ մէկի չի հետեւում։",
   "account.follows_you": "Հետեւում է քեզ",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Թաքցնել @{name}֊ի տարածածները",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Սոյն հաշուի գաղտնիութեան մակարդակը նշուած է որպէս՝ փակ։ Հաշուի տէրն ընտրում է, թէ ով կարող է հետեւել իրեն։",
   "account.media": "Մեդիա",
   "account.mention": "Նշել @{name}֊ին",
-  "account.moved_to": "{name}֊ը տեղափոխուել է՝",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Լռեցնել @{name}֊ին",
   "account.mute_notifications": "Անջատել ծանուցումները @{name}֊ից",
   "account.muted": "Լռեցուած",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} տիրոյթից միայն",
   "directory.new_arrivals": "Նորեկներ",
   "directory.recently_active": "Վերջերս ակտիւ",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Ցուցադրել/թաքցնել",
   "missing_indicator.label": "Չգտնուեց",
   "missing_indicator.sublabel": "Պաշարը չի գտնւում",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Տեւողութիւն",
   "mute_modal.hide_notifications": "Թաքցնե՞լ ծանուցումներն այս օգտատիրոջից։",
   "mute_modal.indefinite": "Անժամկէտ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 80642586ce..df8cabcb4b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Mengikuti}}",
   "account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti siapa pun.",
   "account.follows_you": "Mengikuti Anda",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Sembunyikan boosts dari @{name}",
   "account.joined_short": "Bergabung",
   "account.languages": "Ubah langganan bahasa",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Status privasi akun ini disetel untuk dikunci. Pemilik secara manual meninjau siapa yang dapat mengikutinya.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Balasan @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} telah pindah ke:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Bisukan @{name}",
   "account.mute_notifications": "Bisukan pemberitahuan dari @{name}",
   "account.muted": "Dibisukan",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Dari {domain} saja",
   "directory.new_arrivals": "Yang baru datang",
   "directory.recently_active": "Baru-baru ini aktif",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Ini adalah kiriman publik terkini dari orang yang akunnya berada di {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Abaikan",
   "dismissable_banner.explore_links": "Cerita berita ini sekarang sedang dibicarakan oleh orang di server ini dan lainnya dalam jaringan terdesentralisasi.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Tampil/Sembunyikan",
   "missing_indicator.label": "Tidak ditemukan",
   "missing_indicator.sublabel": "Sumber daya tak bisa ditemukan",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durasi",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sembunyikan notifikasi dari pengguna ini?",
   "mute_modal.indefinite": "Tak terbatas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
index 207d094b35..b37f02feb9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Na-eso gị",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index b13faa61e8..4489053e67 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sequas} other {{counter} Sequanti}}",
   "account.follows.empty": "Ca uzanto ne sequa irgu til nun.",
   "account.follows_you": "Sequas tu",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Celez busti de @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Chanjez abonita lingui",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "La privatesostaco di ca konto fixesas quale lokata. Proprietato manue kontrolas personi qui povas sequar.",
   "account.media": "Medio",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} movesis a:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Celar @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silencigez avizi de @{name}",
   "account.muted": "Silencigata",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "De {domain} nur",
   "directory.new_arrivals": "Nova venanti",
   "directory.recently_active": "Recenta aktivo",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Co esas maxim recenta publika posti de personi quo havas konto quo hostigesas da {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ignorez",
   "dismissable_banner.explore_links": "Ca nova rakonti parolesas da personi che ca e altra servili di necentraligita situo nun.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Chanjar videbleso",
   "missing_indicator.label": "Ne trovita",
   "missing_indicator.sublabel": "Ca moyeno ne existas",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durado",
   "mute_modal.hide_notifications": "Celez avizi de ca uzanto?",
   "mute_modal.indefinite": "Nedefinitiva",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index 297fa141b2..1abf12255e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} fylgist með} other {{counter} fylgjast með}}",
   "account.follows.empty": "Þessi notandi fylgist ennþá ekki með neinum.",
   "account.follows_you": "Fylgir þér",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Fela endurbirtingar fyrir @{name}",
   "account.joined_short": "Gerðist þátttakandi",
   "account.languages": "Breyta tungumálum í áskrift",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Staða gagnaleyndar á þessum aðgangi er stillt á læsingu. Eigandinn yfirfer handvirkt hverjir geti fylgst með honum.",
   "account.media": "Myndskrár",
   "account.mention": "Minnast á @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} hefur verið færður til:",
+  "account.moved_to": "{name} hefur gefið til kynna að nýi notandaaðgangurinn sé:",
   "account.mute": "Þagga niður í @{name}",
   "account.mute_notifications": "Þagga tilkynningar frá @{name}",
   "account.muted": "Þaggaður",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Einungis frá {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nýkomnir",
   "directory.recently_active": "Nýleg virkni",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Þetta eru nýjustu opinberu færslurnar frá fólki sem er hýst á {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Hunsa",
   "dismissable_banner.explore_links": "Þetta eru fréttafærslur sem í augnablikinu er verið að tala um af fólki á þessum og öðrum netþjónum á dreifhýsta netkerfinu.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Víxla sýnileika",
   "missing_indicator.label": "Fannst ekki",
   "missing_indicator.sublabel": "Tilfangið fannst ekki",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Lengd",
   "mute_modal.hide_notifications": "Fela tilkynningar frá þessum notanda?",
   "mute_modal.indefinite": "Óendanlegt",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index f59ac0ec29..aa5c589d28 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -13,7 +13,7 @@
   "about.not_available": "Queste informazioni non sono state rese disponibili su questo server.",
   "about.powered_by": "Social media decentralizzati alimentati da {mastodon}",
   "about.rules": "Regole del server",
-  "account.account_note_header": "Le tue note sull'utente",
+  "account.account_note_header": "Note",
   "account.add_or_remove_from_list": "Aggiungi o togli dalle liste",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Gruppo",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Seguiti}}",
   "account.follows.empty": "Questo utente non segue nessuno ancora.",
   "account.follows_you": "Ti segue",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Nascondi condivisioni da @{name}",
   "account.joined_short": "Account iscritto",
   "account.languages": "Cambia le lingue di cui ricevere i post",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Questo è un account privato. Il proprietario approva manualmente chi può seguirlo.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Menziona @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} si è trasferito su:",
+  "account.moved_to": "{name} ha indicato che il suo nuovo account è ora:",
   "account.mute": "Silenzia @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silenzia notifiche da @{name}",
   "account.muted": "Silenziato",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Solo da {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nuovi arrivi",
   "directory.recently_active": "Attivo di recente",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Questi sono i posti pubblici più recenti di persone i cui account sono ospitati da {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ignora",
   "dismissable_banner.explore_links": "Queste notizie sono in fase di discussione da parte di persone su questo e altri server della rete decentralizzata, in questo momento.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Imposta visibilità",
   "missing_indicator.label": "Non trovato",
   "missing_indicator.sublabel": "Risorsa non trovata",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Nascondere le notifiche da quest'utente?",
   "mute_modal.indefinite": "Per sempre",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index c3e1ed8aa3..6298add8a7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "制限中のサーバー",
   "about.contact": "連絡先",
-  "about.disclaimer": "Mastodon は自由なオープンソースソフトウェアで、Mastodon gGmbH の商標です。",
+  "about.disclaimer": "Mastodonは自由なオープンソースソフトウェアでMastodon gGmbHの商標です。",
   "about.domain_blocks.comment": "制限理由",
   "about.domain_blocks.domain": "ドメイン",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodonでは連合先のどのようなサーバーのユーザーとも交流できます。ただし次のサーバーには例外が設定されています。",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{counter} フォロー",
   "account.follows.empty": "まだ誰もフォローしていません。",
   "account.follows_you": "フォローされています",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示",
   "account.joined_short": "登録日",
   "account.languages": "購読言語の変更",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "このアカウントは承認制アカウントです。相手が承認するまでフォローは完了しません。",
   "account.media": "メディア",
   "account.mention": "@{name}さんにメンション",
-  "account.moved_to": "{name}さんは引っ越しました:",
+  "account.moved_to": "{name} さんの新しいアカウント:",
   "account.mute": "@{name}さんをミュート",
   "account.mute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取らない",
   "account.muted": "ミュート済み",
@@ -92,11 +93,11 @@
   "bundle_modal_error.close": "閉じる",
   "bundle_modal_error.message": "コンポーネントの読み込み中に問題が発生しました。",
   "bundle_modal_error.retry": "再試行",
-  "closed_registrations.other_server_instructions": "マストドンは分散型なので、他のサーバーにアカウントを作っても、このサーバーとやり取りすることができます。",
-  "closed_registrations_modal.description": "現在 {domain} でアカウント作成はできませんが、Mastodon は {domain} のアカウントでなくても利用できます。",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Mastodonは分散型なので他のサーバーにアカウントを作ってもこのサーバーとやり取りできます。",
+  "closed_registrations_modal.description": "現在{domain}でアカウント作成はできませんがMastodonは{domain}のアカウントでなくても利用できます。",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "別のサーバーを探す",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon は分散型なので、どこでアカウントを作成しても、このサーバーのユーザーを誰でもフォローして交流することができます。自分でホスティングすることもできます！",
-  "closed_registrations_modal.title": "Mastodon でサインアップ",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodonは分散型なのでどのサーバーでアカウントを作成してもこのサーバーのユーザーを誰でもフォローして交流することができます。また自分でホスティングすることもできます！",
+  "closed_registrations_modal.title": "Mastodonでアカウントを作成",
   "column.about": "About",
   "column.blocks": "ブロックしたユーザー",
   "column.bookmarks": "ブックマーク",
@@ -185,6 +186,8 @@
   "directory.local": "{domain} のみ",
   "directory.new_arrivals": "新着順",
   "directory.recently_active": "最近の活動順",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "これらは{domain}がホストしている人たちの最新の公開投稿です。",
   "dismissable_banner.dismiss": "閉じる",
   "dismissable_banner.explore_links": "これらのニュース記事は現在分散型ネットワークの他のサーバーの人たちに話されています。",
@@ -241,14 +244,14 @@
   "explore.trending_links": "ニュース",
   "explore.trending_statuses": "投稿",
   "explore.trending_tags": "ハッシュタグ",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "このフィルターカテゴリーは、あなたがアクセスした投稿のコンテキストには適用されません。\nこの投稿のコンテキストでもフィルターを適用するには、フィルターを編集する必要があります。",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "このフィルターカテゴリーはあなたがアクセスした投稿のコンテキストには適用されません。この投稿のコンテキストでもフィルターを適用するにはフィルターを編集する必要があります。",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "コンテキストが一致しません！",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "このフィルターカテゴリーは有効期限が切れています。適用するには有効期限を更新してください。",
   "filter_modal.added.expired_title": "フィルターの有効期限が切れています！",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "このフィルターカテゴリーを確認して設定するには、{settings_link}に移動します。",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "フィルター設定",
   "filter_modal.added.settings_link": "設定",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "この投稿は以下のフィルターカテゴリーに追加されました: {title}。",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "この投稿はフィルターカテゴリー『{title}』に追加されました。",
   "filter_modal.added.title": "フィルターを追加しました!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "このコンテキストには当てはまりません",
   "filter_modal.select_filter.expired": "期限切れ",
@@ -343,7 +346,7 @@
   "lightbox.next": "次",
   "lightbox.previous": "前",
   "limited_account_hint.action": "構わず表示する",
-  "limited_account_hint.title": "このプロフィールは {domain} のモデレーターによって非表示にされています。",
+  "limited_account_hint.title": "このプロフィールは{domain}のモデレーターによって非表示にされています。",
   "lists.account.add": "リストに追加",
   "lists.account.remove": "リストから外す",
   "lists.delete": "リストを削除",
@@ -362,6 +365,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {画像を閉じる} other {画像を閉じる}}",
   "missing_indicator.label": "見つかりません",
   "missing_indicator.sublabel": "見つかりませんでした",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "ミュートする期間",
   "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？",
   "mute_modal.indefinite": "無期限",
@@ -510,13 +514,13 @@
   "report.thanks.title_actionable": "ご報告ありがとうございます、追って確認します。",
   "report.unfollow": "@{name}さんのフォローを解除",
   "report.unfollow_explanation": "このアカウントをフォローしています。ホームフィードに彼らの投稿を表示しないようにするには、彼らのフォローを外してください。",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} 件の投稿} other {{count} 件の投稿}}が添付されました。",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count}件の投稿} other {{count}件の投稿}}が添付されました。",
   "report_notification.categories.other": "その他",
   "report_notification.categories.spam": "スパム",
   "report_notification.categories.violation": "ルール違反",
   "report_notification.open": "通報を開く",
   "search.placeholder": "検索",
-  "search.search_or_paste": "検索または URL を入力",
+  "search.search_or_paste": "検索またはURLを入力",
   "search_popout.search_format": "高度な検索フォーマット",
   "search_popout.tips.full_text": "表示名やユーザー名、ハッシュタグのほか、あなたの投稿やお気に入り、ブーストした投稿、返信に一致する単純なテキスト。",
   "search_popout.tips.hashtag": "ハッシュタグ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
index d59e1d5d82..d371077630 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "მოგყვებათ",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "დაიმალოს ბუსტები @{name}-სგან",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "მედია",
   "account.mention": "ასახელეთ @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} გადავიდა:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "გააჩუმე @{name}",
   "account.mute_notifications": "გააჩუმე შეტყობინებები @{name}-სგან",
   "account.muted": "გაჩუმებული",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "ხილვადობის ჩართვა",
   "missing_indicator.label": "არაა ნაპოვნი",
   "missing_indicator.sublabel": "ამ რესურსის პოვნა ვერ მოხერხდა",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "დავმალოთ შეტყობინებები ამ მომხმარებლისგან?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index ac68de3191..20fe24f839 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} yettwaḍfaren} other {{counter} yettwaḍfaren}}",
   "account.follows.empty": "Ar tura, amseqdac-agi ur yeṭṭafaṛ yiwen.",
   "account.follows_you": "Yeṭṭafaṛ-ik",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ffer ayen i ibeṭṭu @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Amiḍan-agi uslig isekweṛ. D bab-is kan i izemren ad yeǧǧ, s ufus-is, win ara t-iḍefṛen.",
   "account.media": "Timidyatin",
   "account.mention": "Bder-d @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} ibeddel ɣer:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Sgugem @{name}",
   "account.mute_notifications": "Sgugem tilɣa sγur @{name}",
   "account.muted": "Yettwasgugem",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Seg {domain} kan",
   "directory.new_arrivals": "Imaynuten id yewḍen",
   "directory.recently_active": "Yermed xas melmi kan",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Ffer {number, plural, one {tugna} other {tugniwin}}",
   "missing_indicator.label": "Ulac-it",
   "missing_indicator.sublabel": "Ur nufi ara aɣbalu-a",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tanzagt",
   "mute_modal.hide_notifications": "Tebɣiḍ ad teffreḍ talɣutin n umseqdac-a?",
   "mute_modal.indefinite": "Ur yettwasbadu ara",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index 4d49e7dcfc..f93a67546b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Жазылым} other {{counter} Жазылым}}",
   "account.follows.empty": "Ешкімге жазылмапты.",
   "account.follows_you": "Сізге жазылыпты",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} атты қолданушының әрекеттерін жасыру",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Бұл қолданушы өзі туралы мәліметтерді жасырған. Тек жазылғандар ғана көре алады.",
   "account.media": "Медиа",
   "account.mention": "Аталым @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} көшіп кетті:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Үнсіз қылу @{name}",
   "account.mute_notifications": "@{name} туралы ескертпелерді жасыру",
   "account.muted": "Үнсіз",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Тек {domain} доменінен",
   "directory.new_arrivals": "Жаңадан келгендер",
   "directory.recently_active": "Жақында кіргендер",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Көрінуді қосу",
   "missing_indicator.label": "Табылмады",
   "missing_indicator.sublabel": "Бұл ресурс табылмады",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Бұл қолданушы ескертпелерін жасырамыз ба?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
index 7525b2b77e..9a6977f904 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 30c41fee08..c8a85cbe7e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{counter} 팔로잉",
   "account.follows.empty": "이 사용자는 아직 아무도 팔로우하고 있지 않습니다.",
   "account.follows_you": "날 팔로우합니다",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name}의 부스트를 숨기기",
   "account.joined_short": "가입",
   "account.languages": "구독한 언어 변경",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "이 계정의 프라이버시 설정은 잠금으로 설정되어 있습니다. 계정 소유자가 수동으로 팔로워를 승인합니다.",
   "account.media": "미디어",
   "account.mention": "@{name}에게 글쓰기",
-  "account.moved_to": "{name} 님은 계정을 이동했습니다:",
+  "account.moved_to": "{name} 님은 자신의 새 계정이 다음과 같다고 표시했습니다:",
   "account.mute": "@{name} 뮤트",
   "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트",
   "account.muted": "뮤트 됨",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain}에서만",
   "directory.new_arrivals": "새로운 사람들",
   "directory.recently_active": "최근 활동",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "여기 있는 것들은 계정이 {domain}에 있는 사람들의 최근 공개 게시물들입니다.",
   "dismissable_banner.dismiss": "지우기",
   "dismissable_banner.explore_links": "이 뉴스들은 이 서버와 분산화된 네트워크의 다른 서버에서 사람들이 지금 많이 이야기 하고 있는 것입니다.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "이미지 숨기기",
   "missing_indicator.label": "찾을 수 없습니다",
   "missing_indicator.sublabel": "이 리소스를 찾을 수 없었습니다",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "기간",
   "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 숨기시겠습니까?",
   "mute_modal.indefinite": "무기한",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
index 34a2ef6ce3..c65d0c1a28 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Dişopîne} other {{counter} Dişopîne}}",
   "account.follows.empty": "Ev bikarhêner hin kesekî heya niha neşopandiye.",
   "account.follows_you": "Te dişopîne",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Bilindkirinên ji @{name} veşêre",
   "account.joined_short": "Tevlî bû",
   "account.languages": "Zimanên beşdarbûyî biguherîne",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Rewşa vê ajimêrê wek kilîtkirî hatiye sazkirin. Xwediyê ajimêrê, bi destan dinirxîne şopandinê dinirxîne.",
   "account.media": "Medya",
   "account.mention": "Qal @{name} bike",
-  "account.moved_to": "{name} hate livandin bo:",
+  "account.moved_to": "{name} diyar kir ku ajimêra nû ya wan niha ev e:",
   "account.mute": "@{name} bêdeng bike",
   "account.mute_notifications": "Agahdariyan ji @{name} bêdeng bike",
   "account.muted": "Bêdengkirî",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Tenê ji {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Kesên ku nû hatine",
   "directory.recently_active": "Di demên dawî de çalak",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Ev şandiyên giştî yên herî dawî ji kesên ku ajimêrê wan ji aliyê {domain} ve têne pêşkêşkirin.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Paşguh bike",
   "dismissable_banner.explore_links": "Ev çîrokên nûçeyan niha li ser vê û rajekarên din ên tora nenavendî ji aliyê mirovan ve têne axaftin.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Wêneyê veşêre} other {Wêneyan veşêre}}",
   "missing_indicator.label": "Nehate dîtin",
   "missing_indicator.sublabel": "Ev çavkanî nehat dîtin",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Dem",
   "mute_modal.hide_notifications": "Agahdariyan ji ev bikarhêner veşêre?",
   "mute_modal.indefinite": "Nediyar",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
index 87074f1a39..be731c6d1f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {Ow holya {counter}} other {Ow holya {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Ny wra'n devnydhyer ma holya nagonan hwath.",
   "account.follows_you": "Y'th hol",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Kudha kenerthow a @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Studh privetter an akont ma yw alhwedhys. An perghen a wra dasweles dre leuv piw a yll aga holya.",
   "account.media": "Myski",
   "account.mention": "Meneges @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} a wrug movya dhe:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Tawhe @{name}",
   "account.mute_notifications": "Tawhe gwarnyansow a @{name}",
   "account.muted": "Tawhes",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "A {domain} hepken",
   "directory.new_arrivals": "Devedhyansow nowydh",
   "directory.recently_active": "Bew a-gynsow",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Hide {number, plural, one {aven} other {aven}}",
   "missing_indicator.label": "Ny veu kevys",
   "missing_indicator.sublabel": "Ny yllir kavòs an asnodh ma",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duryans",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kudha gwarnyansow a'n devnydhyer ma?",
   "mute_modal.indefinite": "Andhevri",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
index fca8650908..14bb2cc33f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Užtildytas",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index bc8672f0a2..62fa977015 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Sekojošs} other {{counter} Sekojoši}}",
   "account.follows.empty": "Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.",
   "account.follows_you": "Seko tev",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Paslēpt paceltos ierakstus no lietotāja @{name}",
   "account.joined_short": "Pievienojies",
   "account.languages": "Mainīt abonētās valodas",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Šī konta privātuma statuss ir slēgts. Īpašnieks izskatīs, kurš viņam drīkst sekot.",
   "account.media": "Multivide",
   "account.mention": "Piemin @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} ir pārcelts uz:",
+  "account.moved_to": "{name} norādīja, ka viņu jaunais konts tagad ir:",
   "account.mute": "Apklusināt @{name}",
   "account.mute_notifications": "Nerādīt paziņojumus no @{name}",
   "account.muted": "Noklusināts",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Tikai no {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Jaunpienācēji",
   "directory.recently_active": "Nesen aktīvs",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no personām, kuru kontus mitina {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Atcelt",
   "dismissable_banner.explore_links": "Par šiem jaunumiem šobrīd runā cilvēki šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Slēpt # attēlu} other {Slēpt # attēlus}}",
   "missing_indicator.label": "Nav atrasts",
   "missing_indicator.sublabel": "Šo resursu nevarēja atrast",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Ilgums",
   "mute_modal.hide_notifications": "Slēpt paziņojumus no šī lietotāja?",
   "mute_modal.indefinite": "Nenoteikts",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
index 8c3509e912..9bf2b09e5a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "Корисникот не следи никој сеуште.",
   "account.follows_you": "Те следи тебе",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Сокриј буст од @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Статусот на приватност на овај корисник е сетиран како заклучен. Корисникот одлучува кој можи да го следи него.",
   "account.media": "Медија",
   "account.mention": "Спомни @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} се пресели во:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Зачути го @{name}",
   "account.mute_notifications": "Исклучи известувања од @{name}",
   "account.muted": "Зачутено",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Само од {domain}",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
index e0c253e50a..e93b4e00b1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} പിന്തുടരുന്നു} other {{counter} പിന്തുടരുന്നു}}",
   "account.follows.empty": "ഈ ഉപയോക്താവ് ആരേയും ഇതുവരെ പിന്തുടരുന്നില്ല.",
   "account.follows_you": "നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} ബൂസ്റ്റ് ചെയ്തവ മറയ്കുക",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "ഈ അംഗത്വത്തിന്റെ സ്വകാര്യതാ നിലപാട് അനുസരിച്ച് പിന്തുടരുന്നവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള വിവേചനാധികാരം ഉടമസ്ഥനിൽ നിഷിപ്തമായിരിക്കുന്നു.",
   "account.media": "മീഡിയ",
   "account.mention": "@{name} സൂചിപ്പിക്കുക",
-  "account.moved_to": "{name} ഇതിലേക്ക് മാറിയിരിക്കുന്നു:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "@{name}-നെ(യെ) നിശ്ശബ്ദമാക്കൂ",
   "account.mute_notifications": "@{name} യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കുക",
   "account.muted": "നിശ്ശബ്ദമാക്കിയിരിക്കുന്നു",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} ൽ നിന്ന് മാത്രം",
   "directory.new_arrivals": "പുതിയ വരവുകൾ",
   "directory.recently_active": "അടുത്തിടെയായി സജീവമായ",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "കാണാനില്ല",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "കാലാവധി",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "അനിശ്ചിതകാല",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
index bf7c2d9e7b..b2ed1fa375 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "हा वापरकर्ता अजूनपर्यंत कोणाचा अनुयायी नाही.",
   "account.follows_you": "तुमचा अनुयायी आहे",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} पासून सर्व बूस्ट लपवा",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "दृक्‌‌श्राव्य मजकूर",
   "account.mention": "@{name} चा उल्लेख करा",
-  "account.moved_to": "{name} आता आहे:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "@{name} ला मूक कारा",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
index 36afdc2fb7..a0a9c2de43 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Diikuti} other {{counter} Diikuti}}",
   "account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti sesiapa.",
   "account.follows_you": "Mengikuti anda",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Sembunyikan galakan daripada @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Status privasi akaun ini dikunci. Pemiliknya menyaring sendiri siapa yang boleh mengikutinya.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Sebut @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} telah berpindah ke:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Bisukan @{name}",
   "account.mute_notifications": "Bisukan pemberitahuan daripada @{name}",
   "account.muted": "Dibisukan",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Dari {domain} sahaja",
   "directory.new_arrivals": "Ketibaan baharu",
   "directory.recently_active": "Aktif baru-baru ini",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {Sembunyikan imej}}",
   "missing_indicator.label": "Tidak dijumpai",
   "missing_indicator.sublabel": "Sumber ini tidak dijumpai",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tempoh",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sembunyikan pemberitahuan daripada pengguna ini?",
   "mute_modal.indefinite": "Tidak tentu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/my.json b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
index ed61123e5b..9f1c20fb85 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/my.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "မီဒီယာ",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index e56666ba6e..5c586a327a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} volgend} other {{counter} volgend}}",
   "account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand.",
   "account.follows_you": "Volgt jou",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Boosts van @{name} verbergen",
   "account.joined_short": "Geregistreerd op",
   "account.languages": "Getoonde talen wijzigen",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Alleen {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nieuwe accounts",
   "directory.recently_active": "Onlangs actief",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dit zijn de meest recente openbare berichten van accounts op {domain}. Je kunt onder 'instellingen > voorkeuren > overig' kiezen welke talen je wilt zien.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Sluiten",
   "dismissable_banner.explore_links": "Deze nieuwsberichten winnen aan populariteit op deze en andere servers binnen het decentrale netwerk.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {afbeelding verbergen} other {afbeeldingen verbergen}}",
   "missing_indicator.label": "Niet gevonden",
   "missing_indicator.sublabel": "Deze hulpbron kan niet gevonden worden",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duur",
   "mute_modal.hide_notifications": "Verberg meldingen van deze persoon?",
   "mute_modal.indefinite": "Voor onbepaalde tijd",
@@ -431,7 +435,7 @@
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktopmeldingen kunnen niet worden ingeschakeld, omdat een eerdere browsertoestemming werd geweigerd",
   "notifications.permission_required": "Desktopmeldingen zijn niet beschikbaar omdat de benodigde toestemming niet is verleend.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Desktopmeldingen inschakelen",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Om meldingen te ontvangen wanneer Mastodon niet open is. Je kunt precies bepalen welke soort interacties wel of geen desktopmeldingen geven via de bovenstaande {icon} knop.",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Om meldingen te ontvangen wanneer Mastodon niet open staat. Je kunt precies bepalen welke soort interacties wel of geen desktopmeldingen geven via de bovenstaande {icon} knop.",
   "notifications_permission_banner.title": "Mis nooit meer iets",
   "picture_in_picture.restore": "Terugzetten",
   "poll.closed": "Gesloten",
@@ -474,7 +478,7 @@
   "report.categories.other": "Overig",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "De inhoud overtreedt een of meerdere serverregels",
-  "report.category.subtitle": "Kies wat het meeste overeenkomt",
+  "report.category.subtitle": "Kies wat het beste overeenkomt",
   "report.category.title": "Vertel ons wat er met dit {type} aan de hand is",
   "report.category.title_account": "profiel",
   "report.category.title_status": "bericht",
@@ -501,7 +505,7 @@
   "report.submit": "Verzenden",
   "report.target": "{target} rapporteren",
   "report.thanks.take_action": "Hier zijn jouw opties waarmee je kunt bepalen wat je in Mastodon wilt zien:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "Terwijl wij jouw rapportage beroordelen, kun je deze acties ondernemen tegen @{name}:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Terwijl wij jouw rapportage beoordelen, kun je deze maatregelen tegen @{name} nemen:",
   "report.thanks.title": "Wil je dit niet zien?",
   "report.thanks.title_actionable": "Dank je voor het rapporteren. Wij gaan er naar kijken.",
   "report.unfollow": "@{name} ontvolgen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index caa4096965..1ccdf49362 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -4,17 +4,17 @@
   "about.disclaimer": "Mastodon er gratis programvare med open kjeldekode, og eit varemerke frå Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Årsak",
   "about.domain_blocks.domain": "Domene",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon gjev deg som regel lov til å sjå innhald og samhandla med brukarar frå alle andre tenarar i fødiverset. Dette er unntaka som er valde for akkurat denne tenaren.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon gjev deg som regel lov til å sjå innhald og samhandla med brukarar frå alle andre tenarar i allheimen. Dette er unntaka som er valde for akkurat denne tenaren.",
   "about.domain_blocks.severity": "Alvorsgrad",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Du vil vanlegvis ikkje sjå profilar og innhald frå denen tenaren, med mindre du eksplisitt leiter den opp eller velgjer ved å fylgje.",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Med mindre du leiter den opp eller fylgjer profiler på tenaren, vil du vanlegvis ikkje sjå profilar og innhald frå denne tenaren.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Avgrensa",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ingen data frå desse tenarane vert handsama, lagra eller sende til andre, som gjer det umogeleg å samhandla eller kommunisera med andre brukarar frå desse tenarane.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Utvist",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ingen data frå denne tenaren vert handsama, lagra eller sende til andre, noko som gjer det umogeleg å samhandla eller kommunisera med brukarar på denne tenaren.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Utestengd",
   "about.not_available": "Denne informasjonen er ikkje gjort tilgjengeleg på denne tenaren.",
   "about.powered_by": "Desentraliserte sosiale medium drive av {mastodon}",
   "about.rules": "Tenarreglar",
   "account.account_note_header": "Merknad",
-  "account.add_or_remove_from_list": "Legg til eller tak vekk frå listene",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Legg til eller fjern frå lister",
   "account.badges.bot": "Robot",
   "account.badges.group": "Gruppe",
   "account.block": "Blokker @{name}",
@@ -23,11 +23,11 @@
   "account.browse_more_on_origin_server": "Sjå gjennom meir på den opphavlege profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Trekk attende fylgeførespurnad",
   "account.direct": "Send melding til @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Slutt å varsle meg når @{name} legger ut innlegg",
-  "account.domain_blocked": "Domenet er gøymt",
+  "account.disable_notifications": "Slutt å varsle meg når @{name} skriv innlegg",
+  "account.domain_blocked": "Domenet er sperra",
   "account.edit_profile": "Rediger profil",
-  "account.enable_notifications": "Varsle meg når @{name} legger ut innlegg",
-  "account.endorse": "Framhev på profil",
+  "account.enable_notifications": "Varsle meg når @{name} skriv innlegg",
+  "account.endorse": "Vis på profilen",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Sist nytta {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Ingen innlegg",
   "account.featured_tags.title": "{name} sine framheva emneknaggar",
@@ -39,28 +39,29 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} fylgjar} other {{counter} fylgjar}}",
   "account.follows.empty": "Denne brukaren fylgjer ikkje nokon enno.",
   "account.follows_you": "Fylgjer deg",
-  "account.hide_reblogs": "Gøym fremhevingar frå @{name}",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
+  "account.hide_reblogs": "Skjul framhevingar frå @{name}",
   "account.joined_short": "Vart med",
   "account.languages": "Endre språktingingar",
   "account.link_verified_on": "Eigarskap for denne lenkja vart sist sjekka {date}",
   "account.locked_info": "Denne kontoen er privat. Eigaren kan sjølv velja kven som kan fylgja han.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nemn @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} har flytta til:",
+  "account.moved_to": "{name} seier at deira nye konto no er:",
   "account.mute": "Målbind @{name}",
   "account.mute_notifications": "Målbind varsel frå @{name}",
   "account.muted": "Målbunden",
   "account.posts": "Tut",
   "account.posts_with_replies": "Tut og svar",
   "account.report": "Rapporter @{name}",
-  "account.requested": "Ventar på samtykke. Klikk for å avbryta fylgjeførespurnaden",
+  "account.requested": "Ventar på aksept. Klikk for å avbryta fylgjeførespurnaden",
   "account.share": "Del @{name} sin profil",
   "account.show_reblogs": "Vis framhevingar frå @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} tut} other {{counter} tut}}",
-  "account.unblock": "Slutt å blokera @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Vis {domain}",
-  "account.unblock_short": "Avblokker",
-  "account.unendorse": "Ikkje framhev på profil",
+  "account.unblock": "Stopp blokkering av @{name}",
+  "account.unblock_domain": "Stopp blokkering av domenet {domain}",
+  "account.unblock_short": "Stopp blokkering",
+  "account.unendorse": "Ikkje vis på profil",
   "account.unfollow": "Slutt å fylgja",
   "account.unmute": "Opphev målbinding av @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Vis varsel frå @{name}",
@@ -71,9 +72,9 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Gjennomsnitt",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Registrert månad",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nye brukarar",
-  "alert.rate_limited.message": "Ver venleg å prøva igjen etter {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Begrensa rate",
-  "alert.unexpected.message": "Eit uventa problem oppstod.",
+  "alert.rate_limited.message": "Ver venleg å prøv på nytt etter {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Redusert kapasitet",
+  "alert.unexpected.message": "Det oppstod eit uventa problem.",
   "alert.unexpected.title": "Oi sann!",
   "announcement.announcement": "Kunngjering",
   "attachments_list.unprocessed": "(ubehandla)",
@@ -81,9 +82,9 @@
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per veke",
   "boost_modal.combo": "Du kan trykkja {combo} for å hoppa over dette neste gong",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopier feilrapport",
-  "bundle_column_error.error.body": "Den etterspurde sida kan ikke hentast fram. Det kan skuldast ein feil i vår kode eller eit kompatibilitetsproblem.",
+  "bundle_column_error.error.body": "Den etterspurde sida kan ikke hentast fram. Det kan skuldast ein feil i koden vår eller eit kompatibilitetsproblem.",
   "bundle_column_error.error.title": "Ånei!",
-  "bundle_column_error.network.body": "Det oppsto ein feil då ein forsøkte å laste denne sida. Dette kan skuldast eit midlertidig problem med nettkoplinga eller denne tenaren.",
+  "bundle_column_error.network.body": "Det oppsto ein feil ved lasting av denne sida. Dette kan skuldast eit midlertidig problem med nettkoplinga eller denne tenaren.",
   "bundle_column_error.network.title": "Nettverksfeil",
   "bundle_column_error.retry": "Prøv igjen",
   "bundle_column_error.return": "Gå heim att",
@@ -93,9 +94,9 @@
   "bundle_modal_error.message": "Noko gjekk gale under lastinga av denne komponenten.",
   "bundle_modal_error.retry": "Prøv igjen",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Sidan Mastodon er desentralisert kan du lage ein brukar på ein anna tenar og framleis interagere med denne.",
-  "closed_registrations_modal.description": "Oppretting av ein konto på {domain} er ikkje mogleg, men hugs at du ikkje treng ein konto spesifikt på {domain} for å nytte Mastodon.",
-  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Fin ein anna tenar",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er desentralisert, så uansett kvar du lagar kontoen, vil du kunne fylgje og samhandle med alle på denne tenaren. Du kan til og med ha din eigen tenar!",
+  "closed_registrations_modal.description": "Det er ikkje mogleg å opprette ein konto på {domain} nett no, men hugs at du ikkje treng ein konto på akkurat {domain} for å nytte Mastodon.",
+  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Finn ein annan tenar",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er desentralisert, så uansett kvar du opprettar ein konto, vil du kunne fylgje og samhandle med alle på denne tenaren. Du kan til og med ha din eigen tenar!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrer deg på Mastodon",
   "column.about": "Om",
   "column.blocks": "Blokkerte brukarar",
@@ -103,7 +104,7 @@
   "column.community": "Lokal tidsline",
   "column.direct": "Direktemeldingar",
   "column.directory": "Sjå gjennom profilar",
-  "column.domain_blocks": "Gøymde domene",
+  "column.domain_blocks": "Skjulte domene",
   "column.favourites": "Favorittar",
   "column.follow_requests": "Fylgjeførespurnadar",
   "column.home": "Heim",
@@ -112,7 +113,7 @@
   "column.notifications": "Varsel",
   "column.pins": "Festa tut",
   "column.public": "Samla tidsline",
-  "column_back_button.label": "Tilbake",
+  "column_back_button.label": "Attende",
   "column_header.hide_settings": "Gøym innstillingar",
   "column_header.moveLeft_settings": "Flytt kolonne til venstre",
   "column_header.moveRight_settings": "Flytt kolonne til høgre",
@@ -127,22 +128,22 @@
   "compose.language.search": "Søk språk...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lær meir",
   "compose_form.encryption_warning": "Innlegg på Mastodon er ikkje ende-til-ende-krypterte. Ikkje del eventuell sensitiv informasjon via Mastodon.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan det ikkje er oppført. Berre offentlege tut kan verta søkt etter med emneknagg.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Kontoen din er ikkje {locked}. Kven som helst kan fylgja deg for å sjå innlegga dine som berre visast til fylgjarar.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan ingen emneknagg er oppført. Det er kun emneknaggar som er søkbare i offentlege tutar.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Kontoen din er ikkje {locked}. Kven som helst kan fylgja deg for å sjå innlegga dine.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst",
   "compose_form.placeholder": "Kva har du på hjarta?",
   "compose_form.poll.add_option": "Legg til eit val",
-  "compose_form.poll.duration": "Varigskap for røysting",
+  "compose_form.poll.duration": "Varigheit for rundspørjing",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Val {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Ta vekk dette valet",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Endre avstemninga til å tillate fleirval",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Fjern dette valet",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Endre rundspørjinga til å tillate fleire val",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Endre rundspørjinga til å tillate berre eitt val",
   "compose_form.publish": "Publisér",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Lagre endringar",
-  "compose_form.sensitive.hide": "Merk medium som sensitivt",
-  "compose_form.sensitive.marked": "Medium er markert som sensitivt",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "Medium er ikkje merka som sensitivt",
+  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Merk medium som sensitivt} other {Merk medium som sensitive}}",
+  "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Medium er markert som sensitivt} other {Medium er markert som sensitive}}",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Medium er ikkje markert som sensitivt} other {Medium er ikkje markert som sensitive}}",
   "compose_form.spoiler.marked": "Tekst er gøymd bak åtvaring",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Tekst er ikkje gøymd",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Skriv åtvaringa di her",
@@ -157,18 +158,18 @@
   "confirmations.delete_list.confirm": "Slett",
   "confirmations.delete_list.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne lista for alltid?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Forkast",
-  "confirmations.discard_edit_media.message": "Du har ulagra endringar i mediabeskrivinga eller førehandsvisinga. Vil du forkaste dei likevel?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Gøym heile domenet",
-  "confirmations.domain_block.message": "Er du heilt, heilt sikker på at du vil blokkera heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå det domenet i nokon fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå det domenet vert fjerna.",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Du har ulagra endringar i mediaskildringa eller førehandsvisinga. Vil du forkaste dei likevel?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Skjul alt frå domenet",
+  "confirmations.domain_block.message": "Er du heilt, heilt sikker på at du vil skjula heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå domenet i fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå domenet vert fjerna.",
   "confirmations.logout.confirm": "Logg ut",
   "confirmations.logout.message": "Er du sikker på at du vil logga ut?",
   "confirmations.mute.confirm": "Målbind",
-  "confirmations.mute.explanation": "Dette gøymer innlegg frå dei og innlegg som nemner dei, men tillèt dei framleis å sjå dine innlegg og fylgja deg.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Dette vil skjula innlegg som kjem frå og som nemner dei, men vil framleis la dei sjå innlegga dine og fylgje deg.",
   "confirmations.mute.message": "Er du sikker på at du vil målbinda {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Slett & skriv på nytt",
-  "confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne statusen og skriva han på nytt? Då misser du favorittar og framhevingar, og svar til det opphavlege innlegget vert einstøingar.",
+  "confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne statusen og skriva han på nytt? Då misser du favorittar og framhevingar, og eventuelle svar til det opprinnelege innlegget vert foreldrelause.",
   "confirmations.reply.confirm": "Svar",
-  "confirmations.reply.message": "Å svara no vil overskriva meldinga du skriv no. Er du sikker på at du vil halda fram?",
+  "confirmations.reply.message": "Å svara no vil overskriva den meldinga du er i ferd med å skriva. Er du sikker på at du vil halda fram?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å fylgja",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på at du vil slutta å fylgja {name}?",
   "conversation.delete": "Slett samtale",
@@ -177,26 +178,28 @@
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
   "copypaste.copy": "Kopiér",
-  "directory.federated": "Frå kjent fedivers",
+  "directory.federated": "Frå den kjende allheimen",
   "directory.local": "Berre frå {domain}",
-  "directory.new_arrivals": "Nyankommne",
+  "directory.new_arrivals": "Nyleg tilkomne",
   "directory.recently_active": "Nyleg aktive",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dette er dei nylegaste offentlege innlegga frå personar med kontoar frå {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Avvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "Desse innlegga frå denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket er i dytten på denne tenaren nett no.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Desse innlegga frå denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket er i støytet på denne tenaren nett no.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er dei siste offentlege innlegga frå folk på denne tenaren og andre tenarar på det desentraliserte nettverket som denne tenaren veit om.",
-  "embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden under.",
-  "embed.preview": "Slik bid det å sjå ut:",
+  "embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden nedanfor.",
+  "embed.preview": "Slik kjem det til å sjå ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
   "emoji_button.clear": "Tøm",
-  "emoji_button.custom": "Eige",
+  "emoji_button.custom": "Tilpassa",
   "emoji_button.flags": "Flagg",
   "emoji_button.food": "Mat & drikke",
   "emoji_button.label": "Legg til emoji",
   "emoji_button.nature": "Natur",
-  "emoji_button.not_found": "Ingen emojojoer!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.not_found": "Finn ingen samsvarande emojiar",
   "emoji_button.objects": "Objekt",
   "emoji_button.people": "Folk",
   "emoji_button.recent": "Ofte brukt",
@@ -206,48 +209,48 @@
   "emoji_button.travel": "Reise & stader",
   "empty_column.account_suspended": "Kontoen er suspendert",
   "empty_column.account_timeline": "Ingen tut her!",
-  "empty_column.account_unavailable": "Profil ikkje tilgjengelig",
-  "empty_column.blocks": "Du har ikkje blokkert nokon brukarar enno.",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profil ikkje tilgjengeleg",
+  "empty_column.blocks": "Du har ikkje blokkert nokon enno.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Du har ikkje nokon bokmerkte tut enno. Når du bokmerkjer eit, dukkar det opp her.",
-  "empty_column.community": "Den lokale samtiden er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
+  "empty_column.community": "Den lokale tidslina er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
   "empty_column.direct": "Du har ingen direktemeldingar enno. Når du sender eller får ei, vil ho dukka opp her.",
-  "empty_column.domain_blocks": "Det er ingen gøymde domene ennå.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Ingenting trendar nett no. Prøv igjen seinare!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer ein som favoritt, så dukkar det opp her.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Det er ingen skjulte domene til no.",
+  "empty_column.explore_statuses": "Ingenting er i støytet nett no. Prøv igjen seinare!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer eit som favoritt, så dukkar det opp her.",
   "empty_column.favourites": "Ingen har merkt dette tutet som favoritt enno. Når nokon gjer det, så dukkar det opp her.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Det ser ikkje ut til at noko forslag kunne genererast til deg. Prøv søkjefunksjonen for å finna folk du kjenner, eller utforsk populære emneknaggar.",
   "empty_column.follow_requests": "Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
-  "empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
-  "empty_column.home": "Heime-tidslinja di er tom! Besøk {public} eller søk for å starte og å møte andre brukarar.",
+  "empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen enno.",
+  "empty_column.home": "Heime-tidslina di er tom! Følg fleire folk for å fylle ho med innhald. {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "Sjå nokre forslag",
   "empty_column.list": "Det er ingenting i denne lista enno. Når medlemer av denne lista legg ut nye statusar, så dukkar dei opp her.",
   "empty_column.lists": "Du har ingen lister enno. Når du lagar ei, så dukkar ho opp her.",
-  "empty_column.mutes": "Du har ikkje målbunde nokon brukarar enno.",
-  "empty_column.notifications": "Du har ingen varsel ennå. Kommuniser med andre for å starte samtalen.",
+  "empty_column.mutes": "Du har ikkje målbunde nokon enno.",
+  "empty_column.notifications": "Du har ingen varsel enno. Kommuniser med andre for å starte samtalen.",
   "empty_column.public": "Det er ingenting her! Skriv noko offentleg, eller følg brukarar frå andre tenarar manuelt for å fylle det opp",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "På grunn av ein feil i vår kode eller eit nettlesarkompatibilitetsproblem, kunne ikkje denne sida verte vist korrekt.",
-  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Denne siden kunne ikke vises riktig. Denne feilen er sannsynligvis forårsaket av en nettleserutvidelse eller automatiske oversettelsesverktøy.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Prøv å lasta inn sida på nytt. Om det ikkje hjelper så kan du framleis nytta Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prøv å skru dei av og last inn sida på nytt. Om ikkje det hjelper, kan du framleis bruka Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "På grunn av eit nettlesarkompatibilitetsproblem eller ein feil i koden vår, kunne ikkje denne sida bli vist slik den skal.",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Denne sida kunne ikkje visast som den skulle. Feilen kjem truleg frå ei nettleserutviding eller frå automatiske omsetjingsverktøy.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Prøv å lasta inn sida på nytt. Hjelper ikkje dette kan du framleis nytta Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prøv å skru dei av og last inn sida på nytt. Hjelper ikkje det kan du framleis bruka Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopier stacktrace til utklippstavla",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Rapporter problem",
   "explore.search_results": "Søkeresultat",
   "explore.suggested_follows": "For deg",
   "explore.title": "Utforsk",
-  "explore.trending_links": "Nyheiter",
-  "explore.trending_statuses": "Innlegg",
+  "explore.trending_links": "Nytt",
+  "explore.trending_statuses": "Tut",
   "explore.trending_tags": "Emneknaggar",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Denne filterkategorien gjeld ikkje i den samanhengen du har lese dette innlegget. Viss du vil at innlegget skal filtrerast i denne samanhengen òg, må du endra filteret.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Konteksten passar ikkje!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Denne filterkategorien har gått ut på dato. Du må endre best før datoen for at den skal gjelde.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Filteret har gått ut på dato!",
-  "filter_modal.added.review_and_configure": "For å granske og konfigurere denne filterkategorien, gå til {settings_link}.",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "For å gjennomgå og konfigurere denne filterkategorien, gå til {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filterinnstillingar",
-  "filter_modal.added.settings_link": "sida med innstillingar",
+  "filter_modal.added.settings_link": "innstillingar",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Dette innlegget er lagt til i denne filterkategorien: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filteret er lagt til!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "gjeld ikkje i denne samanhengen",
-  "filter_modal.select_filter.expired": "utgått",
+  "filter_modal.select_filter.expired": "gått ut på dato",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Ny kategori: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Søk eller opprett",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Bruk ein eksisterande kategori eller opprett ein ny",
@@ -258,7 +261,7 @@
   "follow_recommendations.lead": "Innlegg frå folk du fylgjer, kjem kronologisk i heimestraumen din. Ikkje ver redd for å gjera feil, du kan enkelt avfylgja folk når som helst!",
   "follow_request.authorize": "Autoriser",
   "follow_request.reject": "Avvis",
-  "follow_requests.unlocked_explanation": "Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte {domain} tilsette at du ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
+  "follow_requests.unlocked_explanation": "Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte dei som driv {domain} at du kanskje ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
   "footer.about": "Om",
   "footer.directory": "Profilmappe",
   "footer.get_app": "Få appen",
@@ -275,19 +278,19 @@
   "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Legg til emneknaggar…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Alle disse",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Kva som helst av desse",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ikkje nokon av disse",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inkluder ekstra emneknaggar for denne kolonna",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ingen av desse",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inkluder fleire emneord for denne kolonna",
   "hashtag.follow": "Fylg emneknagg",
   "hashtag.unfollow": "Slutt å fylgje emneknaggen",
-  "home.column_settings.basic": "Enkelt",
+  "home.column_settings.basic": "Grunnleggjande",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis framhevingar",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
   "home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
   "interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
-  "interaction_modal.description.follow": "Med ein konto på Mastodon kan du fylgje {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "Med ein konto på Mastodon kan du framheve dette innlegget for å dele det med dine eigne fylgjarar.",
-  "interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svare på dette innlegget.",
+  "interaction_modal.description.follow": "Med ein konto på Mastodon kan du fylgja {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "Med ein konto på Mastodon kan du framheva dette innlegget for å dela det med dine eigne fylgjarar.",
+  "interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svara på dette innlegget.",
   "interaction_modal.on_another_server": "På ein annan tenar",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denne tenaren",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Berre kopier og lim inn denne URL-en i søkefeltet til din favorittapp eller i søkefeltet på den nettsida der du er logga inn.",
@@ -299,47 +302,47 @@
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timar}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}}",
-  "keyboard_shortcuts.back": "for å gå tilbake",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "for å opna lista med blokkerte brukarar",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "for å framheva",
-  "keyboard_shortcuts.column": "for å fokusera på ein status i ei av kolonnane",
+  "keyboard_shortcuts.back": "Gå tilbake",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "Opne lista over blokkerte brukarar",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "Framhev innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Fokuskolonne",
   "keyboard_shortcuts.compose": "for å fokusera tekstfeltet for skriving",
   "keyboard_shortcuts.description": "Skildring",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "for å opna direktemeldingskolonnen",
-  "keyboard_shortcuts.down": "for å flytta seg opp og ned i lista",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "for å opna status",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "for å merkja som favoritt",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "for å opna favorittlista",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "for å opna den samla tidslina",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "for å opna direktemeldingskolonna",
+  "keyboard_shortcuts.down": "Flytt nedover i lista",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "Opne innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Merk som favoritt",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Opne favorittlista",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "Opne den samla tidslina",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Snøggtastar",
-  "keyboard_shortcuts.home": "for opna heimetidslina",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Opne heimetidslina",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Snøggtast",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "for å visa denne forklåringa",
-  "keyboard_shortcuts.local": "for å opna den lokale tidslina",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "for å nemna forfattaren",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "for å opna lista over målbundne brukarar",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "for å opna profilen din",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "for å opna varselskolonna",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "for å opna media",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "for å opna lista over festa tut",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "for å opna forfattaren sin profil",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "for å svara",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "for å opna lista med fylgjeførespurnader",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Vis denne forklaringa",
+  "keyboard_shortcuts.local": "Opne lokal tidsline",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Nemn forfattaren",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "Opne liste over målbundne brukarar",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Opne profilen din",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Opne varselkolonna",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "Opne media",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Opne lista over festa tut",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "Opne forfattaren sin profil",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "Svar på innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "Opne lista med fylgjeførespurnader",
   "keyboard_shortcuts.search": "for å fokusera søket",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "for å visa/gøyma CW-felt",
-  "keyboard_shortcuts.start": "for å opna \"kom i gang\"-feltet",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "for å visa/gøyma tekst bak innhaldsvarsel",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "for å visa/gøyma media",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "for å laga ein heilt ny tut",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "Vis/gøym CW-felt",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Opne kolonna \"kom i gang\"",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Vis/gøym tekst bak innhaldsvarsel",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Vis/gøym media",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "Lag nytt tut",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "for å fokusere vekk skrive-/søkefeltet",
-  "keyboard_shortcuts.up": "for å flytta seg opp på lista",
-  "lightbox.close": "Lukk att",
+  "keyboard_shortcuts.up": "Flytt opp på lista",
+  "lightbox.close": "Lukk",
   "lightbox.compress": "Komprimer biletvisningsboksen",
   "lightbox.expand": "Utvid biletvisningsboksen",
   "lightbox.next": "Neste",
   "lightbox.previous": "Førre",
   "limited_account_hint.action": "Vis profilen likevel",
-  "limited_account_hint.title": "Denne profilen har vorte skjult av moderatorane på {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Denne profilen er skjult av moderatorane på {domain}.",
   "lists.account.add": "Legg til i liste",
   "lists.account.remove": "Fjern frå liste",
   "lists.delete": "Slett liste",
@@ -348,24 +351,25 @@
   "lists.new.create": "Legg til liste",
   "lists.new.title_placeholder": "Ny listetittel",
   "lists.replies_policy.followed": "Alle fylgde brukarar",
-  "lists.replies_policy.list": "Medlem i lista",
-  "lists.replies_policy.none": "Ikkje nokon",
+  "lists.replies_policy.list": "Medlemar i lista",
+  "lists.replies_policy.none": "Ingen",
   "lists.replies_policy.title": "Vis svar på:",
-  "lists.search": "Søk gjennom folk du følgjer",
-  "lists.subheading": "Dine lister",
+  "lists.search": "Søk blant folk du fylgjer",
+  "lists.subheading": "Listene dine",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nytt element} other {# nye element}}",
   "loading_indicator.label": "Lastar...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Gjer synleg/usynleg",
+  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul bilete} other {Skjul bilete}}",
   "missing_indicator.label": "Ikkje funne",
   "missing_indicator.sublabel": "Fann ikkje ressursen",
-  "mute_modal.duration": "Varighet",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Gøyme varsel frå denne brukaren?",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.duration": "Varigheit",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varsel frå denne brukaren?",
   "mute_modal.indefinite": "På ubestemt tid",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukarar",
   "navigation_bar.bookmarks": "Bokmerke",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidsline",
-  "navigation_bar.compose": "Lag eit nytt tut",
+  "navigation_bar.compose": "Lag nytt tut",
   "navigation_bar.direct": "Direktemeldingar",
   "navigation_bar.discover": "Oppdag",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domene",
@@ -393,7 +397,7 @@
   "notification.mention": "{name} nemnde deg",
   "notification.own_poll": "Rundspørjinga di er ferdig",
   "notification.poll": "Ei rundspørjing du har røysta i er ferdig",
-  "notification.reblog": "{name} framheva statusen din",
+  "notification.reblog": "{name} framheva innlegget ditt",
   "notification.status": "{name} la nettopp ut",
   "notification.update": "{name} redigerte eit innlegg",
   "notifications.clear": "Tøm varsel",
@@ -407,13 +411,13 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Vis filterlinja",
   "notifications.column_settings.follow": "Nye fylgjarar:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Ny fylgjarførespurnader:",
-  "notifications.column_settings.mention": "Nemningar:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Omtalar:",
   "notifications.column_settings.poll": "Røysteresultat:",
   "notifications.column_settings.push": "Pushvarsel",
   "notifications.column_settings.reblog": "Framhevingar:",
   "notifications.column_settings.show": "Vis i kolonne",
   "notifications.column_settings.sound": "Spel av lyd",
-  "notifications.column_settings.status": "Nye tuter:",
+  "notifications.column_settings.status": "Nye tut:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Uleste varsel",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Marker uleste varsel",
   "notifications.column_settings.update": "Redigeringar:",
@@ -421,18 +425,18 @@
   "notifications.filter.boosts": "Framhevingar",
   "notifications.filter.favourites": "Favorittar",
   "notifications.filter.follows": "Fylgjer",
-  "notifications.filter.mentions": "Nemningar",
+  "notifications.filter.mentions": "Omtalar",
   "notifications.filter.polls": "Røysteresultat",
-  "notifications.filter.statuses": "Oppdateringer fra folk du følger",
+  "notifications.filter.statuses": "Oppdateringar frå folk du fylgjer",
   "notifications.grant_permission": "Gje løyve.",
   "notifications.group": "{count} varsel",
-  "notifications.mark_as_read": "Merk alle varsler som lest",
+  "notifications.mark_as_read": "Merk alle varsel som lest",
   "notifications.permission_denied": "Skrivebordsvarsel er ikkje tilgjengelege på grunn av at nettlesaren tidlegare ikkje har fått naudsynte rettar til å vise dei",
   "notifications.permission_denied_alert": "Sidan nettlesaren tidlegare har blitt nekta naudsynte rettar, kan ikkje skrivebordsvarsel aktiverast",
   "notifications.permission_required": "Skrivebordsvarsel er utilgjengelege fordi naudsynte rettar ikkje er gitt.",
-  "notifications_permission_banner.enable": "Skru på skrivebordsvarsler",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Skru på skrivebordsvarsel",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Aktiver skrivebordsvarsel for å få varsel når Mastodon ikkje er open. Du kan nøye bestemme kva samhandlingar som skal føre til skrivebordsvarsel gjennom {icon}-knappen ovanfor etter at varsel er aktivert.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Aldri gå glipp av noe",
+  "notifications_permission_banner.title": "Gå aldri glipp av noko",
   "picture_in_picture.restore": "Legg den tilbake",
   "poll.closed": "Lukka",
   "poll.refresh": "Oppdater",
@@ -440,13 +444,13 @@
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
   "poll.vote": "Røyst",
   "poll.voted": "Du røysta på dette svaret",
-  "poll.votes": "{votes, plural, one {# stemme} other {# stemmer}}",
-  "poll_button.add_poll": "Start ei meiningsmåling",
-  "poll_button.remove_poll": "Fjern røyst",
-  "privacy.change": "Juster status-synlegheit",
-  "privacy.direct.long": "Legg berre ut for nemnde brukarar",
+  "poll.votes": "{votes, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
+  "poll_button.add_poll": "Lag ei rundspørjing",
+  "poll_button.remove_poll": "Fjern rundspørjing",
+  "privacy.change": "Endre personvernet på innlegg",
+  "privacy.direct.long": "Synleg kun for omtala brukarar",
   "privacy.direct.short": "Kun nemnde personar",
-  "privacy.private.long": "Post kun til følgjarar",
+  "privacy.private.long": "Kun synleg for fylgjarar",
   "privacy.private.short": "Kun fylgjarar",
   "privacy.public.long": "Synleg for alle",
   "privacy.public.short": "Offentleg",
@@ -456,15 +460,15 @@
   "privacy_policy.title": "Personvernsreglar",
   "refresh": "Oppdater",
   "regeneration_indicator.label": "Lastar…",
-  "regeneration_indicator.sublabel": "Heimetidslinja di vert førebudd!",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Heimetidslina di vert førebudd!",
   "relative_time.days": "{number}dg",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} sidan",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timar}} sidan",
-  "relative_time.full.just_now": "nettopp nå",
+  "relative_time.full.just_now": "nett no",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}} sidan",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} sidan",
   "relative_time.hours": "{number}t",
-  "relative_time.just_now": "nå",
+  "relative_time.just_now": "no",
   "relative_time.minutes": "{number}min",
   "relative_time.seconds": "{number}sek",
   "relative_time.today": "i dag",
@@ -473,7 +477,7 @@
   "report.block_explanation": "Du vil ikkje kunne sjå innlegga deira. Dei vil ikkje kunne sjå innlegga dine eller fylgje deg. Dei kan sjå at dei er blokkert.",
   "report.categories.other": "Anna",
   "report.categories.spam": "Søppelpost",
-  "report.categories.violation": "Innhaldet bryt ei eller fleire regler for tenaren",
+  "report.categories.violation": "Innhaldet bryt med ein eller fleire reglar for tenaren",
   "report.category.subtitle": "Vel det som passar best",
   "report.category.title": "Fortel oss kva som skjer med denne {type}",
   "report.category.title_account": "profil",
@@ -501,41 +505,41 @@
   "report.submit": "Send inn",
   "report.target": "Rapporterer {target}",
   "report.thanks.take_action": "Dette er dei ulike alternativa for å kontrollere kva du ser på Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "Medan vi undersøker rapporteringa, kan du utføre desse handlingane mot @{name}:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Medan me undersøker rapporteringa, kan du utføre desse handlingane mot @{name}:",
   "report.thanks.title": "Vil du ikkje sjå dette?",
   "report.thanks.title_actionable": "Takk for at du rapporterer, me skal sjå på dette.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.unfollow": "Slutt å fylgje @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Du fylgjer denne kontoen. Slutt å fylgje dei for ikkje lenger å sjå innlegga deira i heimestraumen din.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} innlegg} other {{count} innlegg}} lagt ved",
   "report_notification.categories.other": "Anna",
   "report_notification.categories.spam": "Søppelpost",
   "report_notification.categories.violation": "Regelbrot",
-  "report_notification.open": "Open report",
+  "report_notification.open": "Opne rapport",
   "search.placeholder": "Søk",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Søk eller lim inn URL",
   "search_popout.search_format": "Avansert søkeformat",
   "search_popout.tips.full_text": "Enkel tekst returnerer statusar du har skrive, likt, framheva eller vorte nemnd i, i tillegg til samsvarande brukarnamn, visningsnamn og emneknaggar.",
   "search_popout.tips.hashtag": "emneknagg",
-  "search_popout.tips.status": "status",
+  "search_popout.tips.status": "innlegg",
   "search_popout.tips.text": "Enkel tekst returnerer samsvarande visningsnamn, brukarnamn og emneknaggar",
   "search_popout.tips.user": "brukar",
   "search_results.accounts": "Folk",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Alt",
   "search_results.hashtags": "Emneknaggar",
   "search_results.nothing_found": "Kunne ikkje finne noko for desse søkeorda",
   "search_results.statuses": "Tut",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "På denne Matsodon-tenaren kan du ikkje søkja på tut etter innhaldet deira.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
+  "search_results.title": "Søk etter {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {treff} other {treff}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
-  "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
-  "server_banner.learn_more": "Learn more",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
-  "sign_in_banner.create_account": "Create account",
-  "sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
-  "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
+  "server_banner.about_active_users": "Personar som har brukt denne tenaren dei siste 30 dagane (Månadlege Aktive Brukarar)",
+  "server_banner.active_users": "aktive brukarar",
+  "server_banner.administered_by": "Administrert av:",
+  "server_banner.introduction": "{domain} er del av det desentraliserte sosiale nettverket drive av {mastodon}.",
+  "server_banner.learn_more": "Lær meir",
+  "server_banner.server_stats": "Tenarstatistikk:",
+  "sign_in_banner.create_account": "Opprett konto",
+  "sign_in_banner.sign_in": "Logg inn",
+  "sign_in_banner.text": "Logg inn for å fylgje profiler eller emneknaggar, markere, framheve og svare på innlegg – eller samhandle med aktivitet på denne tenaren frå kontoen din på ein annan tenar.",
   "status.admin_account": "Opne moderasjonsgrensesnitt for @{name}",
   "status.admin_status": "Opne denne statusen i moderasjonsgrensesnittet",
   "status.block": "Blokker @{name}",
@@ -551,7 +555,7 @@
   "status.edited_x_times": "Redigert {count, plural, one {{count} gong} other {{count} gonger}}",
   "status.embed": "Bygg inn",
   "status.favourite": "Favoritt",
-  "status.filter": "Filter this post",
+  "status.filter": "Filtrer dette innlegget",
   "status.filtered": "Filtrert",
   "status.hide": "Gøym innlegg",
   "status.history.created": "{name} oppretta {date}",
@@ -572,7 +576,7 @@
   "status.reblogs.empty": "Ingen har framheva dette tutet enno. Om nokon gjer, så dukkar det opp her.",
   "status.redraft": "Slett & skriv på nytt",
   "status.remove_bookmark": "Fjern bokmerke",
-  "status.replied_to": "Replied to {name}",
+  "status.replied_to": "Svarte {name}",
   "status.reply": "Svar",
   "status.replyAll": "Svar til tråd",
   "status.report": "Rapporter @{name}",
@@ -583,16 +587,16 @@
   "status.show_less_all": "Vis mindre for alle",
   "status.show_more": "Vis meir",
   "status.show_more_all": "Vis meir for alle",
-  "status.show_original": "Show original",
-  "status.translate": "Translate",
-  "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
+  "status.show_original": "Vis original",
+  "status.translate": "Omset",
+  "status.translated_from_with": "Omsett frå {lang} ved bruk av {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Ikkje tilgjengeleg",
   "status.unmute_conversation": "Opphev målbinding av samtalen",
   "status.unpin": "Løys frå profil",
-  "subscribed_languages.lead": "Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
-  "subscribed_languages.save": "Save changes",
+  "subscribed_languages.lead": "Kun innlegg på valde språk vil bli dukke opp i heimestraumen din og i listene dine etter denne endringa. For å motta innlegg på alle språk, la vere å velje nokon.",
+  "subscribed_languages.save": "Lagre endringar",
   "subscribed_languages.target": "Endre abonnerte språk for {target}",
-  "suggestions.dismiss": "Avslå framlegg",
+  "suggestions.dismiss": "Avslå forslag",
   "suggestions.header": "Du er kanskje interessert i…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Føderert",
   "tabs_bar.home": "Heim",
@@ -603,7 +607,7 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}} igjen",
   "time_remaining.moments": "Kort tid igjen",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} igjen",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frå andre tenarar synest ikkje.",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frå andre tenarar blir ikkje vist.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Fylgjarar",
   "timeline_hint.resources.follows": "Fylgjer",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Eldre tut",
@@ -613,25 +617,25 @@
   "units.short.billion": "{count}m.ard",
   "units.short.million": "{count}mill",
   "units.short.thousand": "{count}T",
-  "upload_area.title": "Drag & slepp for å lasta opp",
+  "upload_area.title": "Dra & slepp for å lasta opp",
   "upload_button.label": "Legg til medium",
   "upload_error.limit": "Du har gått over opplastingsgrensa.",
-  "upload_error.poll": "Filopplasting ikkje tillate med meiningsmålingar.",
-  "upload_form.audio_description": "Grei ut for folk med nedsett høyrsel",
-  "upload_form.description": "Skildr for synshemja",
-  "upload_form.description_missing": "Inga beskriving er lagt til",
+  "upload_error.poll": "Filopplasting er ikkje lov for rundspørjingar.",
+  "upload_form.audio_description": "Skildre for dei med nedsett høyrsel",
+  "upload_form.description": "Skildre for dei om har redusert syn",
+  "upload_form.description_missing": "Inga skildring er lagt til",
   "upload_form.edit": "Rediger",
   "upload_form.thumbnail": "Bytt miniatyrbilete",
   "upload_form.undo": "Slett",
-  "upload_form.video_description": "Greit ut for folk med nedsett høyrsel eller syn",
+  "upload_form.video_description": "Skildre for dei med nedsett høyrsel eller redusert syn",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analyserer bilete…",
   "upload_modal.apply": "Bruk",
   "upload_modal.applying": "Utfører…",
   "upload_modal.choose_image": "Vel bilete",
   "upload_modal.description_placeholder": "Ein rask brun rev hoppar over den late hunden",
-  "upload_modal.detect_text": "Gjenkjenn tekst i biletet",
+  "upload_modal.detect_text": "Oppdag tekst i biletet",
   "upload_modal.edit_media": "Rediger medium",
-  "upload_modal.hint": "Klikk og dra sirkelen på førehandsvisninga for å velge fokuspunktet som alltid vil vere synleg på alle miniatyrbileta.",
+  "upload_modal.hint": "Klikk og dra sirkelen på førehandsvisninga for å velja eit fokuspunkt som alltid vil vera synleg på miniatyrbilete.",
   "upload_modal.preparing_ocr": "Førebur OCR…",
   "upload_modal.preview_label": "Førehandsvis ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Lastar opp...",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 558f178edd..f83812fda7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} som følges} other {{counter} som følges}}",
   "account.follows.empty": "Denne brukeren følger ikke noen enda.",
   "account.follows_you": "Følger deg",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skjul fremhevinger fra @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Denne kontoens personvernstatus er satt til låst. Eieren vurderer manuelt hvem som kan følge dem.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nevn @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} har flyttet til:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Demp @{name}",
   "account.mute_notifications": "Ignorer varsler fra @{name}",
   "account.muted": "Dempet",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Kun fra {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nye ankomster",
   "directory.recently_active": "Nylig aktiv",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Veksle synlighet",
   "missing_indicator.label": "Ikke funnet",
   "missing_indicator.sublabel": "Denne ressursen ble ikke funnet",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varighet",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varslinger fra denne brukeren?",
   "mute_modal.indefinite": "På ubestemt tid",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index b9943a10fd..b00db0d32d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 {
-  "about.blocks": "Moderated servers",
-  "about.contact": "Contact:",
+  "about.blocks": "Servidors moderats",
+  "about.contact": "Contacte :",
   "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
-  "about.domain_blocks.comment": "Reason",
-  "about.domain_blocks.domain": "Domain",
+  "about.domain_blocks.comment": "Rason",
+  "about.domain_blocks.domain": "Domeni",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
+  "about.domain_blocks.severity": "Severitat",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
-  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitats",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspenduts",
   "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
   "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
-  "about.rules": "Server rules",
+  "about.rules": "Règlas del servidor",
   "account.account_note_header": "Nòta",
   "account.add_or_remove_from_list": "Ajustar o tirar de las listas",
   "account.badges.bot": "Robòt",
@@ -28,8 +28,8 @@
   "account.edit_profile": "Modificar lo perfil",
   "account.enable_notifications": "M’avisar quand @{name} publica quicòm",
   "account.endorse": "Mostrar pel perfil",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Darrièra publicacion lo {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Cap de publicacion",
   "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
   "account.follow": "Sègre",
   "account.followers": "Seguidors",
@@ -39,14 +39,15 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Abonaments} other {{counter} Abonaments}}",
   "account.follows.empty": "Aqueste utilizaire sèc pas degun pel moment.",
   "account.follows_you": "Vos sèc",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Rescondre los partatges de @{name}",
-  "account.joined_short": "Joined",
-  "account.languages": "Change subscribed languages",
+  "account.joined_short": "Venguèt lo",
+  "account.languages": "Modificar las lengas seguidas",
   "account.link_verified_on": "La proprietat d’aqueste ligam foguèt verificada lo {date}",
   "account.locked_info": "L’estatut de privacitat del compte es configurat sus clavat. Lo proprietari causís qual pòt sègre son compte.",
   "account.media": "Mèdias",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} a mudat los catons a :",
+  "account.moved_to": "{name} indiquèt que son nòu compte es ara :",
   "account.mute": "Rescondre @{name}",
   "account.mute_notifications": "Rescondre las notificacions de @{name}",
   "account.muted": "Mes en silenci",
@@ -77,16 +78,16 @@
   "alert.unexpected.title": "Ops !",
   "announcement.announcement": "Anóncia",
   "attachments_list.unprocessed": "(pas tractat)",
-  "audio.hide": "Hide audio",
+  "audio.hide": "Amagar àudio",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per setmana",
   "boost_modal.combo": "Podètz botar {combo} per passar aquò lo còp que ven",
-  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar senhalament d’avaria",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
+  "bundle_column_error.error.title": "Oh non !",
   "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
-  "bundle_column_error.network.title": "Network error",
+  "bundle_column_error.network.title": "Error de ret",
   "bundle_column_error.retry": "Tornar ensajar",
-  "bundle_column_error.return": "Go back home",
+  "bundle_column_error.return": "Tornar a l’acuèlh",
   "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Tampar",
@@ -96,8 +97,8 @@
   "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
-  "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
-  "column.about": "About",
+  "closed_registrations_modal.title": "S’inscriure a Mastodon",
+  "column.about": "A prepaus",
   "column.blocks": "Personas blocadas",
   "column.bookmarks": "Marcadors",
   "column.community": "Flux public local",
@@ -175,14 +176,16 @@
   "conversation.mark_as_read": "Marcar coma legida",
   "conversation.open": "Veire la conversacion",
   "conversation.with": "Amb {names}",
-  "copypaste.copied": "Copied",
-  "copypaste.copy": "Copy",
+  "copypaste.copied": "Copiat",
+  "copypaste.copy": "Copiar",
   "directory.federated": "Del fediverse conegut",
   "directory.local": "Solament de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nòus-venguts",
   "directory.recently_active": "Actius fa res",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
+  "dismissable_banner.dismiss": "Ignorar",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -242,30 +245,30 @@
   "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Expired filter!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "To review and further configure this filter category, go to the {settings_link}.",
-  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filter settings",
-  "filter_modal.added.settings_link": "settings page",
+  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Paramètres del filtre",
+  "filter_modal.added.settings_link": "page de parametratge",
   "filter_modal.added.short_explanation": "This post has been added to the following filter category: {title}.",
-  "filter_modal.added.title": "Filter added!",
+  "filter_modal.added.title": "Filtre apondut !",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "does not apply to this context",
   "filter_modal.select_filter.expired": "expired",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "New category: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Search or create",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
-  "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar aquesta publicacion",
+  "filter_modal.title.status": "Filtrar una publicacion",
   "follow_recommendations.done": "Acabat",
   "follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
   "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
   "follow_request.authorize": "Acceptar",
   "follow_request.reject": "Regetar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Encara que vòstre compte siasque pas verrolhat, la còla de {domain} pensèt que volriatz benlèu repassar las demandas d’abonament d’aquestes comptes.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "A prepaus",
+  "footer.directory": "Annuari de perfils",
+  "footer.get_app": "Obténer l’aplicacion",
+  "footer.invite": "Convidar de monde",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Acorchis clavièr",
+  "footer.privacy_policy": "Politica de confidencialitat",
+  "footer.source_code": "Veire lo còdi font",
   "generic.saved": "Enregistrat",
   "getting_started.heading": "Per començar",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
@@ -277,8 +280,8 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Un d’aquestes",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Cap d’aquestes",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inclure las etiquetas suplementàrias dins aquesta colomna",
-  "hashtag.follow": "Follow hashtag",
-  "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
+  "hashtag.follow": "Sègre l’etiqueta",
+  "hashtag.unfollow": "Quitar de sègre l’etiqueta",
   "home.column_settings.basic": "Basic",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas",
@@ -288,14 +291,14 @@
   "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
   "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
-  "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
-  "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
+  "interaction_modal.on_another_server": "Sus un autre servidor",
+  "interaction_modal.on_this_server": "Sus aqueste servidor",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
   "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
-  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.follow": "Sègre {name}",
+  "interaction_modal.title.reblog": "Partejar la publicacion de {name}",
+  "interaction_modal.title.reply": "Respondre a la publicacion de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# jorn} other {# jorns}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# oras}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minutas}}",
@@ -358,10 +361,11 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Modificar la visibilitat",
   "missing_indicator.label": "Pas trobat",
   "missing_indicator.sublabel": "Aquesta ressorsa es pas estada trobada",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Rescondre las notificacions d’aquesta persona ?",
   "mute_modal.indefinite": "Cap de data de fin",
-  "navigation_bar.about": "About",
+  "navigation_bar.about": "A prepaus",
   "navigation_bar.blocks": "Personas blocadas",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadors",
   "navigation_bar.community_timeline": "Flux public local",
@@ -382,7 +386,7 @@
   "navigation_bar.pins": "Tuts penjats",
   "navigation_bar.preferences": "Preferéncias",
   "navigation_bar.public_timeline": "Flux public global",
-  "navigation_bar.search": "Search",
+  "navigation_bar.search": "Recercar",
   "navigation_bar.security": "Seguretat",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
   "notification.admin.report": "{name} reported {target}",
@@ -416,7 +420,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "Tuts novèls :",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Notificacions pas legidas",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "Modificacions :",
   "notifications.filter.all": "Totas",
   "notifications.filter.boosts": "Partages",
   "notifications.filter.favourites": "Favorits",
@@ -452,8 +456,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features",
   "privacy.unlisted.short": "Pas-listat",
-  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
-  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
+  "privacy_policy.last_updated": "Darrièra actualizacion {date}",
+  "privacy_policy.title": "Politica de confidencialitat",
   "refresh": "Actualizar",
   "regeneration_indicator.label": "Cargament…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Sèm a preparar vòstre flux d’acuèlh !",
@@ -488,7 +492,7 @@
   "report.placeholder": "Comentaris addicionals",
   "report.reasons.dislike": "M’agrada pas",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
+  "report.reasons.other": "Es quicòm mai",
   "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
   "report.reasons.spam": "It's spam",
   "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
@@ -506,13 +510,13 @@
   "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
   "report.unfollow": "Quitar de sègre {name}",
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
-  "report_notification.categories.other": "Other",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicacion junta} other {{count} publicacions juntas}}",
+  "report_notification.categories.other": "Autre",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
   "report_notification.open": "Open report",
   "search.placeholder": "Recercar",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Recercar o picar una URL",
   "search_popout.search_format": "Format recèrca avançada",
   "search_popout.tips.full_text": "Un tèxte simple que tòrna los estatuts qu’avètz escriches, mes en favorits, partejats, o ont sètz mencionat, e tanben los noms d’utilizaires, escais-noms e etiquetas que correspondonas.",
   "search_popout.tips.hashtag": "etiqueta",
@@ -525,16 +529,16 @@
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "Tuts",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La recèrca de tuts per lor contengut es pas activada sus aqueste servidor Mastodon.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
+  "search_results.title": "Recèrca : {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultats}}",
   "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
+  "server_banner.active_users": "utilizaires actius",
+  "server_banner.administered_by": "Administrat per :",
   "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
-  "server_banner.learn_more": "Learn more",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
-  "sign_in_banner.create_account": "Create account",
-  "sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
+  "server_banner.learn_more": "Ne saber mai",
+  "server_banner.server_stats": "Estatisticas del servidor :",
+  "sign_in_banner.create_account": "Crear un compte",
+  "sign_in_banner.sign_in": "Se marcar",
   "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
   "status.admin_account": "Dobrir l’interfàcia de moderacion per @{name}",
   "status.admin_status": "Dobrir aqueste estatut dins l’interfàcia de moderacion",
@@ -547,13 +551,13 @@
   "status.detailed_status": "Vista detalhada de la convèrsa",
   "status.direct": "Messatge per @{name}",
   "status.edit": "Modificar",
-  "status.edited": "Edited {date}",
+  "status.edited": "Modificat {date}",
   "status.edited_x_times": "Modificat {count, plural, un {{count} còp} other {{count} còps}}",
   "status.embed": "Embarcar",
   "status.favourite": "Apondre als favorits",
-  "status.filter": "Filter this post",
+  "status.filter": "Filtrar aquesta publicacion",
   "status.filtered": "Filtrat",
-  "status.hide": "Hide toot",
+  "status.hide": "Amagar aqueste tut",
   "status.history.created": "{name} o creèt lo {date}",
   "status.history.edited": "{name} o modifiquèt lo {date}",
   "status.load_more": "Cargar mai",
@@ -572,26 +576,26 @@
   "status.reblogs.empty": "Degun a pas encara partejat aqueste tut. Quand qualqu’un o farà, apareisserà aquí.",
   "status.redraft": "Escafar e tornar formular",
   "status.remove_bookmark": "Suprimir lo marcador",
-  "status.replied_to": "Replied to {name}",
+  "status.replied_to": "Respondut a {name}",
   "status.reply": "Respondre",
   "status.replyAll": "Respondre a la conversacion",
   "status.report": "Senhalar @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Contengut sensible",
   "status.share": "Partejar",
-  "status.show_filter_reason": "Show anyway",
+  "status.show_filter_reason": "Afichar de tot biais",
   "status.show_less": "Tornar plegar",
   "status.show_less_all": "Los tornar plegar totes",
   "status.show_more": "Desplegar",
   "status.show_more_all": "Los desplegar totes",
-  "status.show_original": "Show original",
-  "status.translate": "Translate",
-  "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
+  "status.show_original": "Veire l’original",
+  "status.translate": "Traduire",
+  "status.translated_from_with": "Traduch del {lang} amb {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Pas disponible",
   "status.unmute_conversation": "Tornar mostrar la conversacion",
   "status.unpin": "Tirar del perfil",
-  "subscribed_languages.lead": "Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
-  "subscribed_languages.save": "Save changes",
-  "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
+  "subscribed_languages.lead": "Sonque las publicacions dins las lengas seleccionadas apreissaràn dins vòstre acuèlh e linha cronologica aprèp aqueste cambiament. Seleccionatz pas res per recebre las publicacions en quina lenga que siá.",
+  "subscribed_languages.save": "Salvar los cambiaments",
+  "subscribed_languages.target": "Lengas d’abonaments cambiadas per {target}",
   "suggestions.dismiss": "Regetar la suggestion",
   "suggestions.header": "Vos poiriá interessar…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Flux public global",
@@ -607,7 +611,7 @@
   "timeline_hint.resources.followers": "Seguidors",
   "timeline_hint.resources.follows": "Abonaments",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Tuts mai ancians",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
   "trends.trending_now": "Tendéncia del moment",
   "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}Md",
@@ -635,7 +639,7 @@
   "upload_modal.preparing_ocr": "Preparacion de la ROC…",
   "upload_modal.preview_label": "Apercebut ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Mandadís…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
+  "upload_progress.processing": "Tractament…",
   "video.close": "Tampar la vidèo",
   "video.download": "Telecargar lo fichièr",
   "video.exit_fullscreen": "Sortir plen ecran",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
index 0ee86d80cf..d90153a95f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index df5c98ba7f..ef04d8b634 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} obserwowany} few {{counter} obserwowanych} many {{counter} obserwowanych} other {{counter} obserwowanych}}",
   "account.follows.empty": "Ten użytkownik nie obserwuje jeszcze nikogo.",
   "account.follows_you": "Obserwuje Cię",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ukryj podbicia od @{name}",
   "account.joined_short": "Dołączył(a)",
   "account.languages": "Zmień subskrybowane języki",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "To konto jest prywatne. Właściciel ręcznie wybiera kto może go obserwować.",
   "account.media": "Zawartość multimedialna",
   "account.mention": "Wspomnij o @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} przeniósł(-osła) się do:",
+  "account.moved_to": "{name} jako swoje nowe konto wskazał/a:",
   "account.mute": "Wycisz @{name}",
   "account.mute_notifications": "Wycisz powiadomienia o @{name}",
   "account.muted": "Wyciszony",
@@ -185,6 +186,8 @@
   "directory.local": "Tylko z {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nowości",
   "directory.recently_active": "Ostatnio aktywne",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "To są najnowsze wpisy publiczne od osób, które mają założone konta na {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Schowaj",
   "dismissable_banner.explore_links": "Te wiadomości obecnie są komentowane przez osoby z tego serwera i pozostałych w zdecentralizowanej sieci.",
@@ -362,6 +365,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Przełącz widoczność",
   "missing_indicator.label": "Nie znaleziono",
   "missing_indicator.sublabel": "Nie można odnaleźć tego zasobu",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Czas",
   "mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?",
   "mute_modal.indefinite": "Nieokreślony",
@@ -393,7 +397,7 @@
   "notification.admin.report": "{name} zgłosił {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się",
   "notification.favourite": "{name} dodał(a) Twój wpis do ulubionych",
-  "notification.follow": "{name} zaobserwował(a) Cię",
+  "notification.follow": "{name} zaczął(-ęła) Cię obserwować",
   "notification.follow_request": "{name} poprosił(a) o możliwość obserwacji Cię",
   "notification.mention": "{name} wspomniał(a) o tobie",
   "notification.own_poll": "Twoje głosowanie zakończyło się",
@@ -534,7 +538,7 @@
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {wynik} few {wyniki} many {wyników} other {wyników}}",
   "server_banner.about_active_users": "Osoby korzystające z tego serwera w ciągu ostatnich 30 dni (Miesięcznie aktywni użytkownicy)",
   "server_banner.active_users": "aktywni użytkownicy",
-  "server_banner.administered_by": "Zarzdzane przez:",
+  "server_banner.administered_by": "Zarządzana przez:",
   "server_banner.introduction": "{domain} jest częścią zdecentralizowanej sieci społecznościowej wspieranej przez {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Dowiedz się więcej",
   "server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 7e1610e629..b8164fca77 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -8,10 +8,10 @@
   "about.domain_blocks.severity": "Gravidade",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Você geralmente não verá perfis e conteúdo deste servidor, a menos que você o procure explicitamente ou opte por seguir.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitado",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended",
-  "about.not_available": "This information has not been made available on this server.",
-  "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nenhum dado desse servidor será processado, armazenado ou trocado, impossibilitando qualquer interação ou comunicação com os usuários deste servidor.",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspenso",
+  "about.not_available": "Esta informação não foi disponibilizada neste servidor.",
+  "about.powered_by": "Redes sociais descentralizadas alimentadas por {mastodon}",
   "about.rules": "Regras do servidor",
   "account.account_note_header": "Nota",
   "account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover de listas",
@@ -21,15 +21,15 @@
   "account.block_domain": "Bloquear domínio {domain}",
   "account.blocked": "Bloqueado",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Veja mais no perfil original",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Cancelar solicitação para seguir",
   "account.direct": "Enviar toot direto para @{name}",
   "account.disable_notifications": "Cancelar notificações de @{name}",
   "account.domain_blocked": "Domínio bloqueado",
   "account.edit_profile": "Editar perfil",
   "account.enable_notifications": "Notificar novos toots de @{name}",
   "account.endorse": "Recomendar",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Último post em {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Não há postagens",
   "account.featured_tags.title": "Marcadores em destaque de {name}",
   "account.follow": "Seguir",
   "account.followers": "Seguidores",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {segue {counter}} other {segue {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Nada aqui.",
   "account.follows_you": "te segue",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ocultar boosts de @{name}",
   "account.joined_short": "Entrou",
   "account.languages": "Mudar idiomas inscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Trancado. Seguir requer aprovação manual do perfil.",
   "account.media": "Mídia",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se mudou para:",
+  "account.moved_to": "{name} indicou que sua nova conta agora é:",
   "account.mute": "Silenciar @{name}",
   "account.mute_notifications": "Ocultar notificações de @{name}",
   "account.muted": "Silenciado",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Somente de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Acabaram de chegar",
   "directory.recently_active": "Ativos recentemente",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas são as publicações públicas mais recentes das pessoas cujas contas são hospedadas por {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dispensar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas novas histórias estão sendo contadas por pessoas nesta e em outras instâncias da rede descentralizada no momento.",
@@ -238,8 +241,8 @@
   "explore.trending_statuses": "Posts",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoria de filtro não se aplica ao contexto no qual você acessou esta publicação. Se quiser que a publicação seja filtrada nesse contexto também, você terá que editar o filtro.",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Context mismatch!",
-  "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Incompatibilidade de contexto!",
+  "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoria de filtro expirou, você precisará alterar a data de expiração para aplicar.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Filtro expirado!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Para revisar e configurar ainda mais esta categoria de filtro, vá até {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Configurações de filtro",
@@ -250,9 +253,9 @@
   "filter_modal.select_filter.expired": "expirado",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nova categoria: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Buscar ou criar",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post",
-  "filter_modal.title.status": "Filter a post",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use uma categoria existente ou crie uma nova",
+  "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicação",
+  "filter_modal.title.status": "Filtrar uma postagem",
   "follow_recommendations.done": "Salvar",
   "follow_recommendations.heading": "Siga pessoas que você gostaria de acompanhar! Aqui estão algumas sugestões.",
   "follow_recommendations.lead": "Toots de pessoas que você segue aparecerão em ordem cronológica na página inicial. Não tenha medo de cometer erros, você pode facilmente deixar de seguir a qualquer momento!",
@@ -260,7 +263,7 @@
   "follow_request.reject": "Recusar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Apesar de seu perfil não ser trancado, {domain} exige que você revise a solicitação para te seguir destes perfis manualmente.",
   "footer.about": "Sobre",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
+  "footer.directory": "Diretório de perfis",
   "footer.get_app": "Baixe o app",
   "footer.invite": "Convidar pessoas",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Atalhos de teclado",
@@ -277,24 +280,24 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Qualquer uma",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nenhuma",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Adicionar mais hashtags aqui",
-  "hashtag.follow": "Follow hashtag",
-  "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
+  "hashtag.follow": "Seguir “hashtag”",
+  "hashtag.unfollow": "Parar de seguir “hashtag”",
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar comunicados",
   "home.show_announcements": "Mostrar comunicados",
-  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
-  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
-  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Com uma conta no Mastodon, você pode favoritar este post para que o autor saiba que você gostou e salvá-lo para mais ler mais tarde.",
+  "interaction_modal.description.follow": "Com uma conta no Mastodon, você pode seguir {name} para receber publicações no seu feed inicial.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "Com uma conta no Mastodon, você pode impulsionar este post para compartilhá-lo com seus próprios seguidores.",
+  "interaction_modal.description.reply": "Com uma conta no Mastodon, você pode responder este post.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Em um servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
-  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "Simplesmente copie e cole este URL na barra de pesquisa do seu aplicativo favorito ou na interface web onde você está autenticado.",
+  "interaction_modal.preamble": "Sendo o Mastodon descentralizado, você pode usar sua conta existente em outro servidor Mastodon ou plataforma compatível se você não tiver uma conta neste servidor.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Favoritar post de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir {name}",
-  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.reblog": "Impulsionar post de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder à publicação de {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dias}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ocultar mídia} other {Ocultar mídias}}",
   "missing_indicator.label": "Não encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "Recurso não encontrado",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duração",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificações deste usuário?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinido",
@@ -384,7 +388,7 @@
   "navigation_bar.public_timeline": "Linha global",
   "navigation_bar.search": "Buscar",
   "navigation_bar.security": "Segurança",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Você precisa se autenticar para acessar este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} denunciou {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se inscreveu",
   "notification.favourite": "{name} favoritou teu toot",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index 48b705e088..a1d09b8998 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {A seguir {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Este utilizador ainda não segue ninguém.",
   "account.follows_you": "Segue-te",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Esconder partilhas de @{name}",
   "account.joined_short": "Juntou-se a",
   "account.languages": "Alterar idiomas subscritos",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Esta conta é privada. O proprietário revê manualmente quem a pode seguir.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} mudou a sua conta para:",
+  "account.moved_to": "{name} indicou que a sua nova conta é agora:",
   "account.mute": "Silenciar @{name}",
   "account.mute_notifications": "Silenciar notificações de @{name}",
   "account.muted": "Silenciada",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Apenas de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recém chegados",
   "directory.recently_active": "Com actividade recente",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas são as publicações públicas mais recentes de pessoas cujas contas são hospedadas por {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Essas histórias de notícias estão, no momento, a ser faladas por pessoas neste e noutros servidores da rede descentralizada.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Alternar visibilidade",
   "missing_indicator.label": "Não encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "Este recurso não foi encontrado",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duração",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificações deste utilizador?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinidamente",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index d3531da428..7808a45931 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Abonament} few {{counter} Abonamente} other {{counter} Abonamente}}",
   "account.follows.empty": "Momentan acest utilizator nu are niciun abonament.",
   "account.follows_you": "Este abonat la tine",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ascunde distribuirile de la @{name}",
   "account.joined_short": "Înscris",
   "account.languages": "Schimbă limbile abonate",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Acest profil este privat. Această persoană aprobă manual conturile care se abonează la ea.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Menționează pe @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} a fost mutat la:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Ignoră pe @{name}",
   "account.mute_notifications": "Ignoră notificările de la @{name}",
   "account.muted": "Ignorat",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Doar din {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Înscriși recent",
   "directory.recently_active": "Activi recent",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ascunde imaginea} other {Ascunde imaginile}}",
   "missing_indicator.label": "Nu a fost găsit",
   "missing_indicator.sublabel": "Această resursă nu a putut fi găsită",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ascunde notificările de la acest utilizator?",
   "mute_modal.indefinite": "Nedeterminat",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 90ecd65d45..9a9933c179 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "about.domain_blocks.comment": "Причина",
   "about.domain_blocks.domain": "Домен",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon обычно позволяет просматривать содержимое и взаимодействовать с другими пользователями любых серверов в Федиверсе. Вот исключения, сделанные конкретно для этого сервера.",
-  "about.domain_blocks.severity": "Severity",
+  "about.domain_blocks.severity": "Ключ:.\"о. Домен_блокирует. Серьезность\"\n-> о компании. Домен _блокирует. строгость",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Limited",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} подписка} many {{counter} подписок} other {{counter} подписки}}",
   "account.follows.empty": "Этот пользователь пока ни на кого не подписался.",
   "account.follows_you": "Подписан(а) на вас",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Скрыть продвижения от @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Изменить языки подписки",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Это закрытый аккаунт. Его владелец вручную одобряет подписчиков.",
   "account.media": "Медиа",
   "account.mention": "Упомянуть @{name}",
-  "account.moved_to": "Ищите {name} здесь:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Игнорировать @{name}",
   "account.mute_notifications": "Игнорировать уведомления от @{name}",
   "account.muted": "Игнорируется",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Только с {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Новички",
   "directory.recently_active": "Недавно активные",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Это самые последние публичные сообщения от людей, чьи учетные записи размещены в {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "Далее",
   "lightbox.previous": "Назад",
   "limited_account_hint.action": "Все равно показать профиль",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "Этот профиль был скрыт модераторами {domain}.",
   "lists.account.add": "Добавить в список",
   "lists.account.remove": "Убрать из списка",
   "lists.delete": "Удалить список",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Показать/скрыть {number, plural, =1 {изображение} other {изображения}}",
   "missing_indicator.label": "Не найдено",
   "missing_indicator.sublabel": "Запрашиваемый ресурс не найден",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Продолжительность",
   "mute_modal.hide_notifications": "Скрыть уведомления от этого пользователя?",
   "mute_modal.indefinite": "Не определена",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index 06aac9ecef..d81dd7cdd1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} अनुसृतः} two {{counter} अनुसृतौ} other {{counter} अनुसृताः}}",
   "account.follows.empty": "न कोऽप्यनुसृतो वर्तते",
   "account.follows_you": "त्वामनुसरति",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} मित्रस्य प्रकाशनानि छिद्यन्ताम्",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "एतस्या लेखायाः गुह्यता \"निषिद्ध\"इति वर्तते । स्वामी स्वयञ्चिनोति कोऽनुसर्ता भवितुमर्हतीति ।",
   "account.media": "सामग्री",
   "account.mention": "उल्लिख्यताम् @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} अत्र प्रस्थापितम्:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "निःशब्दम् @{name}",
   "account.mute_notifications": "@{name} सूचनाः निष्क्रियन्ताम्",
   "account.muted": "निःशब्दम्",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} प्रदेशात्केवलम्",
   "directory.new_arrivals": "नवामगमाः",
   "directory.recently_active": "नातिपूर्वं सक्रियः",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
index 255ebe131d..36b6158cd2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {Sighende a {counter}} other {Sighende a {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Custa persone non sighit ancora a nemos.",
   "account.follows_you": "Ti sighit",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Cua is cumpartziduras de @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "S'istadu de riservadesa de custu contu est istadu cunfiguradu comente blocadu. Sa persone chi tenet sa propiedade revisionat a manu chie dda podet sighire.",
   "account.media": "Cuntenutu multimediale",
   "account.mention": "Mèntova a @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} at cambiadu a:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Pone a @{name} a sa muda",
   "account.mute_notifications": "Disativa is notìficas de @{name}",
   "account.muted": "A sa muda",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Isceti dae {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Arribos noos",
   "directory.recently_active": "Cun atividade dae pagu",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Cua {number, plural, one {immàgine} other {immàgines}}",
   "missing_indicator.label": "Perunu resurtadu",
   "missing_indicator.sublabel": "Resursa no agatada",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Boles cuare is notìficas de custa persone?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/si.json b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
index 93032eae55..f775226244 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/si.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {අනුගාමිකයින් {counter}} other {අනුගාමිකයින් {counter}}}",
   "account.follows.empty": "තවමත් කිසිවෙක් අනුගමනය නොකරයි.",
   "account.follows_you": "ඔබව අනුගමනය කරයි",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name}සිට බූස්ට් සඟවන්න",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "මෙම ගිණුමේ රහස්‍යතා තත්ත්වය අගුලු දමා ඇත. හිමිකරු ඔවුන් අනුගමනය කළ හැක්කේ කාටදැයි හස්තීයව සමාලෝචනය කරයි.",
   "account.media": "මාධ්‍යය",
   "account.mention": "@{name} සැඳහුම",
-  "account.moved_to": "{name} වෙත මාරු වී ඇත:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "@{name} නිහඬ කරන්න",
   "account.mute_notifications": "@{name}වෙතින් දැනුම්දීම් නිහඬ කරන්න",
   "account.muted": "නිහඬ කළා",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} වෙතින් පමණි",
   "directory.new_arrivals": "නව පැමිණීම්",
   "directory.recently_active": "මෑත දී සක්‍රියයි",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {රූපය සඟවන්න} other {පින්තූර සඟවන්න}}",
   "missing_indicator.label": "හමු නොවිණි",
   "missing_indicator.sublabel": "මෙම සම්පත හමු නොවිණි",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "පරාසය",
   "mute_modal.hide_notifications": "මෙම පරිශීලකයාගෙන් දැනුම්දීම් සඟවන්නද?",
   "mute_modal.indefinite": "අවිනිශ්චිත",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 36d8c27c7f..f874b75221 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "Tento používateľ ešte nikoho nenasleduje.",
   "account.follows_you": "Nasleduje ťa",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skry vyzdvihnutia od @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sám prehodnocuje, kto ho môže sledovať.",
   "account.media": "Médiá",
   "account.mention": "Spomeň @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} sa presunul/a na:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Nevšímaj si @{name}",
   "account.mute_notifications": "Stĺm oboznámenia od @{name}",
   "account.muted": "Nevšímaný/á",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Iba z {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nové príchody",
   "directory.recently_active": "Nedávno aktívne",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Zapni/Vypni viditeľnosť",
   "missing_indicator.label": "Nenájdené",
   "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj sa ešte nepodarilo nájsť",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trvanie",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skry oznámenia od tohto používateľa?",
   "mute_modal.indefinite": "Bez obmedzenia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index 77ede79d2f..88b32ea78e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {sledi {count} osebi} two {sledi {count} osebama} few {sledi {count} osebam} other {sledi {count} osebam}}",
   "account.follows.empty": "Ta uporabnik še ne sledi nikomur.",
   "account.follows_you": "Vam sledi",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Skrij izpostavitve od @{name}",
   "account.joined_short": "Pridružil/a",
   "account.languages": "Spremeni naročene jezike",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Stanje zasebnosti računa je nastavljeno na zaklenjeno. Lastnik ročno pregleda, kdo ga lahko spremlja.",
   "account.media": "Mediji",
   "account.mention": "Omeni @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se je premaknil na:",
+  "account.moved_to": "{name} nakazuje, da ima zdaj nov račun:",
   "account.mute": "Utišaj @{name}",
   "account.mute_notifications": "Utišaj obvestila od @{name}",
   "account.muted": "Utišan",
@@ -54,18 +55,18 @@
   "account.posts_with_replies": "Objave in odgovori",
   "account.report": "Prijavi @{name}",
   "account.requested": "Čakanje na odobritev. Kliknite, da prekličete prošnjo za sledenje",
-  "account.share": "Delite profil osebe @{name}",
+  "account.share": "Deli profil osebe @{name}",
   "account.show_reblogs": "Pokaži izpostavitve osebe @{name}",
-  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} tut} two {{counter} tuta} few {{counter} tuti} other {{counter} tutov}}",
   "account.unblock": "Odblokiraj @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Razkrij {domain}",
+  "account.unblock_domain": "Odblokiraj domeno {domain}",
   "account.unblock_short": "Odblokiraj",
   "account.unendorse": "Ne vključi v profil",
   "account.unfollow": "Prenehaj slediti",
   "account.unmute": "Odtišaj @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Vklopi obvestila od @{name}",
   "account.unmute_short": "Odtišaj",
-  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
+  "account_note.placeholder": "Kliknite za dodajanje opombe",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Mera ohranjanja uporabnikov po dnevih od registracije",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Mera ohranjanja uporabnikov po mesecih od registracije",
   "admin.dashboard.retention.average": "Povprečje",
@@ -74,8 +75,8 @@
   "alert.rate_limited.message": "Poskusite znova čez {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Hitrost omejena",
   "alert.unexpected.message": "Zgodila se je nepričakovana napaka.",
-  "alert.unexpected.title": "Uups!",
-  "announcement.announcement": "Objava",
+  "alert.unexpected.title": "Ojoj!",
+  "announcement.announcement": "Obvestilo",
   "attachments_list.unprocessed": "(neobdelano)",
   "audio.hide": "Skrij zvok",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} na teden",
@@ -84,14 +85,14 @@
   "bundle_column_error.error.body": "Zahtevane strani ni mogoče upodobiti. Vzrok težave je morda hrošč v naši kodi ali pa nezdružljivost z brskalnikom.",
   "bundle_column_error.error.title": "Oh, ne!",
   "bundle_column_error.network.body": "Pri poskusu nalaganja te strani je prišlo do napake. Vzrok je lahko začasna težava z vašo internetno povezavo ali s tem strežnikom.",
-  "bundle_column_error.network.title": "Napaka omrežja",
-  "bundle_column_error.retry": "Poskusi ponovno",
+  "bundle_column_error.network.title": "Napaka v omrežju",
+  "bundle_column_error.retry": "Poskusi znova",
   "bundle_column_error.return": "Nazaj domov",
   "bundle_column_error.routing.body": "Zahtevane strani ni mogoče najti. Ali ste prepričani, da je naslov URL v naslovni vrstici pravilen?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Zapri",
   "bundle_modal_error.message": "Med nalaganjem te komponente je prišlo do napake.",
-  "bundle_modal_error.retry": "Poskusi ponovno",
+  "bundle_modal_error.retry": "Poskusi znova",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Ker je Mastodon decentraliziran, lahko ustvarite račun na drugem strežniku in ste še vedno v interakciji s tem.",
   "closed_registrations_modal.description": "Odpiranje računa na {domain} trenutno ni možno, upoštevajte pa, da ne potrebujete računa prav na {domain}, da bi uporabljali Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Najdi drug strežnik",
@@ -100,10 +101,10 @@
   "column.about": "O programu",
   "column.blocks": "Blokirani uporabniki",
   "column.bookmarks": "Zaznamki",
-  "column.community": "Lokalna časovnica",
+  "column.community": "Krajevna časovnica",
   "column.direct": "Neposredna sporočila",
   "column.directory": "Prebrskaj profile",
-  "column.domain_blocks": "Skrite domene",
+  "column.domain_blocks": "Blokirane domene",
   "column.favourites": "Priljubljene",
   "column.follow_requests": "Sledi prošnjam",
   "column.home": "Domov",
@@ -117,7 +118,7 @@
   "column_header.moveLeft_settings": "Premakni stolpec na levo",
   "column_header.moveRight_settings": "Premakni stolpec na desno",
   "column_header.pin": "Pripni",
-  "column_header.show_settings": "Prikaži nastavitve",
+  "column_header.show_settings": "Pokaži nastavitve",
   "column_header.unpin": "Odpni",
   "column_subheading.settings": "Nastavitve",
   "community.column_settings.local_only": "Samo krajevno",
@@ -127,10 +128,10 @@
   "compose.language.search": "Poišči jezik ...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Izvej več",
   "compose_form.encryption_warning": "Objave na Mastodonu niso šifrirane od kraja do kraja. Prek Mastodona ne delite nobenih občutljivih informacij.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Ta objava ne bo navedena pod nobenim ključnikom, ker ni javen. Samo javne objave lahko iščete s ključniki.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ta objava ne bo navedena pod nobenim ključnikom, ker ni javna. Samo javne objave lahko iščete s ključniki.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Vaš račun ni {locked}. Vsakdo vam lahko sledi in si ogleda objave, ki so namenjene samo sledilcem.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zaklenjen",
-  "compose_form.placeholder": "O čem razmišljaš?",
+  "compose_form.placeholder": "O čem razmišljate?",
   "compose_form.poll.add_option": "Dodaj izbiro",
   "compose_form.poll.duration": "Trajanje ankete",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Izbira {number}",
@@ -140,14 +141,14 @@
   "compose_form.publish": "Objavi",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Shrani spremembe",
-  "compose_form.sensitive.hide": "Označi medij kot občutljiv",
-  "compose_form.sensitive.marked": "Medij je označen kot občutljiv",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "Medij ni označen kot občutljiv",
-  "compose_form.spoiler.marked": "Besedilo je skrito za opozorilom",
-  "compose_form.spoiler.unmarked": "Besedilo ni skrito",
+  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural,one {Označi medij kot občutljiv} two {Označi medija kot občutljiva} other {Označi medije kot občutljive}}",
+  "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural,one {Medij je označen kot občutljiv} two {Medija sta označena kot občutljiva} other {Mediji so označeni kot občutljivi}}",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural,one {Medij ni označen kot občutljiv} two {Medija nista označena kot občutljiva} other {Mediji niso označeni kot občutljivi}}",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Odstrani opozorilo o vsebini",
+  "compose_form.spoiler.unmarked": "Dodaj opozorilo o vsebini",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Tukaj napišite opozorilo",
   "confirmation_modal.cancel": "Prekliči",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Blokiraj in Prijavi",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Blokiraj in prijavi",
   "confirmations.block.confirm": "Blokiraj",
   "confirmations.block.message": "Ali ste prepričani, da želite blokirati {name}?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Umakni zahtevo",
@@ -158,7 +159,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati ta seznam?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Opusti",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Imate ne shranjene spremembe za medijski opis ali predogled; jih želite kljub temu opustiti?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Skrij celotno domeno",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Blokiraj celotno domeno",
   "confirmations.domain_block.message": "Ali ste res, res prepričani, da želite blokirati celotno {domain}? V večini primerov je nekaj ciljnih blokiranj ali utišanj dovolj in boljše. Vsebino iz te domene ne boste videli v javnih časovnicah ali obvestilih. Vaši sledilci iz te domene bodo odstranjeni.",
   "confirmations.logout.confirm": "Odjava",
   "confirmations.logout.message": "Ali ste prepričani, da se želite odjaviti?",
@@ -173,7 +174,7 @@
   "confirmations.unfollow.message": "Ali ste prepričani, da ne želite več slediti {name}?",
   "conversation.delete": "Izbriši pogovor",
   "conversation.mark_as_read": "Označi kot prebrano",
-  "conversation.open": "Prikaži pogovor",
+  "conversation.open": "Pokaži pogovor",
   "conversation.with": "Z {names}",
   "copypaste.copied": "Kopirano",
   "copypaste.copy": "Kopiraj",
@@ -181,44 +182,46 @@
   "directory.local": "Samo iz {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Novi prišleki",
   "directory.recently_active": "Nedavno aktiven/a",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "To so najnovejše javne objave oseb, katerih računi gostujejo na {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Opusti",
   "dismissable_banner.explore_links": "O teh novicah ravno zdaj veliko govorijo osebe na tem in drugih strežnikih decentraliziranega omrežja.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Te objave s tega in drugih strežnikov v decentraliziranem omrežju pridobivajo ravno zdaj veliko pozornosti na tem strežniku.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Ravno zdaj dobivajo ti ključniki veliko pozoronosti med osebami na tem in drugih strežnikih decentraliziranega omrežja.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "To so zadnje javne objave oseb na tem in drugih strežnikih decentraliziranega omrežja, za katera ve ta strežnik.",
-  "embed.instructions": "Vstavi ta status na svojo spletno stran tako, da kopirate spodnjo kodo.",
+  "embed.instructions": "Vstavite to objavo na svojo spletno stran tako, da kopirate spodnjo kodo.",
   "embed.preview": "Tako bo izgledalo:",
   "emoji_button.activity": "Dejavnost",
   "emoji_button.clear": "Počisti",
   "emoji_button.custom": "Po meri",
   "emoji_button.flags": "Zastave",
-  "emoji_button.food": "Hrana in Pijača",
+  "emoji_button.food": "Hrana in pijača",
   "emoji_button.label": "Vstavi emotikon",
   "emoji_button.nature": "Narava",
-  "emoji_button.not_found": "Ni emotikonov!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.not_found": "Ni zadetkov med emotikoni",
   "emoji_button.objects": "Predmeti",
   "emoji_button.people": "Ljudje",
   "emoji_button.recent": "Pogosto uporabljeni",
-  "emoji_button.search": "Poišči...",
+  "emoji_button.search": "Poišči ...",
   "emoji_button.search_results": "Rezultati iskanja",
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
-  "emoji_button.travel": "Potovanja in Kraji",
+  "emoji_button.travel": "Potovanja in kraji",
   "empty_column.account_suspended": "Račun je suspendiran",
   "empty_column.account_timeline": "Tukaj ni objav!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil ni na voljo",
   "empty_column.blocks": "Niste še blokirali nobenega uporabnika.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
-  "empty_column.community": "Lokalna časovnica je prazna. Napišite nekaj javnega, da se bo žoga zakotalila!",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Zaenkrat še nimate zaznamovanih objav. Ko objavo zaznamujete, se pojavi tukaj.",
+  "empty_column.community": "Krajevna časovnica je prazna. Napišite nekaj javnega, da se bo snežna kepa zakotalila!",
   "empty_column.direct": "Nimate še nobenih neposrednih sporočil. Ko ga boste poslali ali prejeli, se bo prikazal tukaj.",
-  "empty_column.domain_blocks": "Še vedno ni skritih domen.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Zaenkrat ni blokiranih domen.",
   "empty_column.explore_statuses": "Trenutno ni nič v trendu. Preverite znova kasneje!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Nimate priljubljenih objav. Ko boste vzljubili kakšno, bo prikazana tukaj.",
   "empty_column.favourites": "Nihče še ni vzljubil te objave. Ko jo bo nekdo, se bo pojavila tukaj.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Kaže, da za vas ni mogoče pripraviti nobenih predlogov. Poskusite uporabiti iskanje, da poiščete osebe, ki jih poznate, ali raziščete ključnike, ki so v trendu.",
   "empty_column.follow_requests": "Nimate prošenj za sledenje. Ko boste prejeli kakšno, se bo prikazala tukaj.",
   "empty_column.hashtag": "V tem ključniku še ni nič.",
-  "empty_column.home": "Vaša domača časovnica je prazna! Obiščite {public} ali uporabite iskanje, da se boste srečali druge uporabnike.",
+  "empty_column.home": "Vaša domača časovnica je prazna! Sledite več osebam, da jo zapolnite. {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "Oglejte si nekaj predlogov",
   "empty_column.list": "Na tem seznamu ni ničesar. Ko bodo člani tega seznama objavili nove statuse, se bodo pojavili tukaj.",
   "empty_column.lists": "Nimate seznamov. Ko ga boste ustvarili, se bo prikazal tukaj.",
@@ -229,7 +232,7 @@
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Te strani ni mogoče ustrezno prikazati. To napako najverjetneje povzroča dodatek briskalnika ali samodejna orodja za prevajanje.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Poskusite osvežiti stran. Če to ne pomaga, boste morda še vedno lahko uporabljali Mastodon prek drugega brskalnika ali z domorodno aplikacijo.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Poskusite jih onemogočiti in osvežiti stran. Če to ne pomaga, boste morda še vedno lahko uporabljali Mastodon prek drugega brskalnika ali z domorodno aplikacijo.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiraj sledenje sklada na odložišče",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiraj sledenje skladu na odložišče",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Prijavi težavo",
   "explore.search_results": "Rezultati iskanja",
   "explore.suggested_follows": "Za vas",
@@ -238,7 +241,7 @@
   "explore.trending_statuses": "Objave",
   "explore.trending_tags": "Ključniki",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ta kategorija filtra ne velja za kontekst, v katerem ste dostopali do te objave. Če želite, da je objava filtrirana tudi v tem kontekstu, morate urediti filter.",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Neujamanje konteksta!",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Neujemanje konteksta!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Ta kategorija filtra je pretekla, morali boste spremeniti datum veljavnosti, da bo veljal še naprej.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Filter je pretekel!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Če želite pregledati in nadalje prilagoditi kategorijo filtra, obiščite {settings_link}.",
@@ -252,7 +255,7 @@
   "filter_modal.select_filter.search": "Išči ali ustvari",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Uporabite obstoječo kategorijo ali ustvarite novo",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtriraj to objavo",
-  "filter_modal.title.status": "Filtrirajte objave",
+  "filter_modal.title.status": "Filtrirajte objavo",
   "follow_recommendations.done": "Opravljeno",
   "follow_recommendations.heading": "Sledite osebam, katerih objave želite videti! Tukaj je nekaj predlogov.",
   "follow_recommendations.lead": "Objave oseb, ki jim sledite, se bodo prikazale v kronološkem zaporedju v vašem domačem viru. Ne bojte se storiti napake, osebam enako enostavno nehate slediti kadar koli!",
@@ -272,7 +275,7 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ali {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "brez {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Ni najdenih predlogov",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Vpiši ključnik…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Vnesi ključnike …",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Vse od naštetega",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Karkoli od naštetega",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nič od naštetega",
@@ -282,12 +285,12 @@
   "home.column_settings.basic": "Osnovno",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokaži izpostavitve",
   "home.column_settings.show_replies": "Pokaži odgovore",
-  "home.hide_announcements": "Skrij objave",
-  "home.show_announcements": "Prikaži objave",
+  "home.hide_announcements": "Skrij obvestila",
+  "home.show_announcements": "Pokaži obvestila",
   "interaction_modal.description.favourite": "Z računom na Mastodonu lahko to objavo postavite med priljubljene in tako avtorju nakažete, da jo cenite, in jo shranite za kasneje.",
   "interaction_modal.description.follow": "Z računom na Mastodonu lahko sledite {name}, da prejemate njihove objave v svoj domači vir.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Z računom na Mastodonu lahko izpostavite to objavo, tako da jo delite s svojimi sledilci.",
-  "interaction_modal.description.reply": "Z računom na Masodonu lahko odgovorite na to objavo.",
+  "interaction_modal.description.reply": "Z računom na Mastodonu lahko odgovorite na to objavo.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na drugem strežniku",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tem strežniku",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Enostavno kopirajte in prilepite ta URL v iskalno vrstico svoje priljubljene aplikacije ali spletni vmesnik, kjer ste prijavljeni.",
@@ -299,40 +302,40 @@
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dan} two {# dni} few {# dni} other {# dni}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ura} two {# uri} few {# ure} other {# ur}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} two {# minuti} few {# minute} other {# minut}}",
-  "keyboard_shortcuts.back": "pojdi nazaj",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "odpri seznam blokiranih uporabnikov",
+  "keyboard_shortcuts.back": "Pojdi nazaj",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "Odpri seznam blokiranih uporabnikov",
   "keyboard_shortcuts.boost": "Izpostavi objavo",
-  "keyboard_shortcuts.column": "fokusiraj na status v enemu od stolpcev",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "fokusiraj na območje za sestavljanje besedila",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Pozornost na stolpec",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "Pozornost na območje za sestavljanje besedila",
   "keyboard_shortcuts.description": "Opis",
   "keyboard_shortcuts.direct": "odpri stolpec za neposredna sporočila",
-  "keyboard_shortcuts.down": "premakni se navzdol po seznamu",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "odpri status",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "vzljubi",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "odpri seznam priljubljenih",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "odpri združeno časovnico",
+  "keyboard_shortcuts.down": "Premakni navzdol po seznamu",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "Odpri objavo",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Vzljubi objavo",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Odpri seznam priljubljenih",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "Odpri združeno časovnico",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Tipkovne bližnjice",
-  "keyboard_shortcuts.home": "odpri domačo časovnico",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Odpri domačo časovnico",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hitra tipka",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "pokaži to legendo",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Pokaži to legendo",
   "keyboard_shortcuts.local": "Odpri krajevno časovnico",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "omeni avtorja",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "odpri seznam utišanih uporabnikov",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "odpri svoj profil",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "odpri stolpec z obvestili",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Omeni avtorja",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "Odpri seznam utišanih uporabnikov",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Odprite svoj profil",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Odpri stolpec z obvestili",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "Odpri medij",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "Odpri seznam pripetih objav",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "odpri avtorjev profil",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "odgovori",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "odpri seznam s prošnjami za sledenje",
-  "keyboard_shortcuts.search": "fokusiraj na iskanje",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field",
-  "keyboard_shortcuts.start": "odpri stolpec \"začni\"",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "prikaži/skrij besedilo za CW",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "prikaži/skrij medije",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "Odpri avtorjev profil",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "Odgovori na objavo",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "Odpri seznam s prošnjami za sledenje",
+  "keyboard_shortcuts.search": "Pozornost na iskalno vrstico",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "Pokaži/skrij polje CW",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Odpri stolpec \"začni\"",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Pokaži/skrij besedilo za CW",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Pokaži/skrij medije",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Začni povsem novo objavo",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "odfokusiraj območje za sestavljanje besedila/iskanje",
-  "keyboard_shortcuts.up": "premakni se navzgor po seznamu",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "Odstrani pozornost z območja za sestavljanje besedila/iskanje",
+  "keyboard_shortcuts.up": "Premakni navzgor po seznamu",
   "lightbox.close": "Zapri",
   "lightbox.compress": "Strni ogledno polje slike",
   "lightbox.expand": "Razširi ogledno polje slike",
@@ -351,24 +354,25 @@
   "lists.replies_policy.list": "Članom seznama",
   "lists.replies_policy.none": "Nikomur",
   "lists.replies_policy.title": "Pokaži odgovore:",
-  "lists.search": "Išči med ljudmi, katerim sledite",
+  "lists.search": "Iščite med ljudmi, katerim sledite",
   "lists.subheading": "Vaši seznami",
-  "load_pending": "{count, plural, one {# nov element} other {# novih elementov}}",
-  "loading_indicator.label": "Nalaganje...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Preklopi vidljivost",
+  "load_pending": "{count, plural, one {# nov element} two {# nova elementa} few {# novi elementi} other {# novih elementov}}",
+  "loading_indicator.label": "Nalaganje ...",
+  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural,one {Skrij sliko} two {Skrij sliki} other {Skrij slike}}",
   "missing_indicator.label": "Ni najdeno",
   "missing_indicator.sublabel": "Tega vira ni bilo mogoče najti",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trajanje",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Skrij obvestila tega uporabnika?",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Ali želite skriti obvestila tega uporabnika?",
   "mute_modal.indefinite": "Nedoločeno",
-  "navigation_bar.about": "O programu",
+  "navigation_bar.about": "O Mastodonu",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani uporabniki",
   "navigation_bar.bookmarks": "Zaznamki",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna časovnica",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Krajevna časovnica",
   "navigation_bar.compose": "Sestavi novo objavo",
   "navigation_bar.direct": "Neposredna sporočila",
   "navigation_bar.discover": "Odkrijte",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Skrite domene",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Blokirane domene",
   "navigation_bar.edit_profile": "Uredi profil",
   "navigation_bar.explore": "Razišči",
   "navigation_bar.favourites": "Priljubljeni",
@@ -391,13 +395,13 @@
   "notification.follow": "{name} vam sledi",
   "notification.follow_request": "{name} vam želi slediti",
   "notification.mention": "{name} vas je omenil/a",
-  "notification.own_poll": "Vaša anketa se je končala",
-  "notification.poll": "Glasovanje, v katerem ste sodelovali, se je končalo",
+  "notification.own_poll": "Vaša anketa je zaključena",
+  "notification.poll": "Anketa, v kateri ste sodelovali, je zaključena",
   "notification.reblog": "{name} je izpostavila/a vašo objavo",
   "notification.status": "{name} je pravkar objavil/a",
   "notification.update": "{name} je uredil(a) objavo",
   "notifications.clear": "Počisti obvestila",
-  "notifications.clear_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati vsa vaša obvestila?",
+  "notifications.clear_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati vsa svoja obvestila?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nove prijave:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Novi vpisi:",
   "notifications.column_settings.alert": "Namizna obvestila",
@@ -408,12 +412,12 @@
   "notifications.column_settings.follow": "Novi sledilci:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Nove prošnje za sledenje:",
   "notifications.column_settings.mention": "Omembe:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Rezultati glasovanja:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Rezultati ankete:",
   "notifications.column_settings.push": "Potisna obvestila",
   "notifications.column_settings.reblog": "Izpostavitve:",
-  "notifications.column_settings.show": "Prikaži v stolpcu",
+  "notifications.column_settings.show": "Pokaži v stolpcu",
   "notifications.column_settings.sound": "Predvajaj zvok",
-  "notifications.column_settings.status": "New toots:",
+  "notifications.column_settings.status": "Nove objave:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Neprebrana obvestila",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Poudari neprebrana obvestila",
   "notifications.column_settings.update": "Urejanja:",
@@ -422,11 +426,11 @@
   "notifications.filter.favourites": "Priljubljeni",
   "notifications.filter.follows": "Sledi",
   "notifications.filter.mentions": "Omembe",
-  "notifications.filter.polls": "Rezultati glasovanj",
+  "notifications.filter.polls": "Rezultati anket",
   "notifications.filter.statuses": "Posodobitve pri osebah, ki jih spremljate",
   "notifications.grant_permission": "Dovoli.",
   "notifications.group": "{count} obvestil",
-  "notifications.mark_as_read": "Vsa obvestila ozači kot prebrana",
+  "notifications.mark_as_read": "Vsa obvestila označi kot prebrana",
   "notifications.permission_denied": "Namizna obvestila niso na voljo zaradi poprej zavrnjene zahteve dovoljenja brskalnika.",
   "notifications.permission_denied_alert": "Namiznih obvestil ni mogoče omogočiti, ker je bilo dovoljenje brskalnika že prej zavrnjeno",
   "notifications.permission_required": "Namizna obvestila niso na voljo, ker zahtevano dovoljenje ni bilo podeljeno.",
@@ -437,13 +441,13 @@
   "poll.closed": "Zaprto",
   "poll.refresh": "Osveži",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# oseba} two {# osebi} few {# osebe} other {# oseb}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural,one {# glas} other {# glasov}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# glas} two {# glasova} few {# glasovi} other {# glasov}}",
   "poll.vote": "Glasuj",
   "poll.voted": "Glasovali ste za ta odgovor",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# glas} two {# glasova} few {# glasovi} other {# glasov}}",
   "poll_button.add_poll": "Dodaj anketo",
   "poll_button.remove_poll": "Odstrani anketo",
-  "privacy.change": "Prilagodi zasebnost statusa",
+  "privacy.change": "Spremeni zasebnost objave",
   "privacy.direct.long": "Objavi samo omenjenim uporabnikom",
   "privacy.direct.short": "Samo omenjeni",
   "privacy.private.long": "Objavi samo sledilcem",
@@ -455,18 +459,18 @@
   "privacy_policy.last_updated": "Zadnja posodobitev {date}",
   "privacy_policy.title": "Pravilnik o zasebnosti",
   "refresh": "Osveži",
-  "regeneration_indicator.label": "Nalaganje…",
+  "regeneration_indicator.label": "Nalaganje …",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Vaš domači vir se pripravlja!",
-  "relative_time.days": "{number}d",
+  "relative_time.days": "{number} d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {pred # dnem} two {pred # dnevoma} few {pred # dnevi} other {pred # dnevi}}",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {pred # uro} two {pred # urama} few {pred # urami} other {pred # urami}}",
   "relative_time.full.just_now": "pravkar",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {pred # minuto} two {pred # minutama} few {pred # minutami} other {pred # minutami}}",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {pred # sekundo} two {pred # sekundama} few {pred # sekundami} other {pred # sekundami}}",
-  "relative_time.hours": "{number}u",
+  "relative_time.hours": "{number} u",
   "relative_time.just_now": "zdaj",
-  "relative_time.minutes": "{number}m",
-  "relative_time.seconds": "{number}s",
+  "relative_time.minutes": "{number} m",
+  "relative_time.seconds": "{number} s",
   "relative_time.today": "danes",
   "reply_indicator.cancel": "Prekliči",
   "report.block": "Blokiraj",
@@ -474,16 +478,16 @@
   "report.categories.other": "Drugo",
   "report.categories.spam": "Neželeno",
   "report.categories.violation": "Vsebina krši eno ali več pravil strežnika",
-  "report.category.subtitle": "Izberite najboljši zadetek",
+  "report.category.subtitle": "Izberite najustreznejši zadetek",
   "report.category.title": "Povejte nam, kaj se dogaja s to/tem {type}",
   "report.category.title_account": "profil",
   "report.category.title_status": "objava",
   "report.close": "Opravljeno",
   "report.comment.title": "Je še kaj, za kar menite, da bi morali vedeti?",
-  "report.forward": "Posreduj do {target}",
-  "report.forward_hint": "Račun je iz drugega strežnika. Pošljem anonimno kopijo poročila tudi na drugi strežnik?",
+  "report.forward": "Posreduj k {target}",
+  "report.forward_hint": "Račun je z drugega strežnika. Ali želite poslati anonimno kopijo prijave tudi na drugi strežnik?",
   "report.mute": "Utišaj",
-  "report.mute_explanation": "Njihovih objav ne boste videli. Še vedno vam lahko sledijo in vidijo vaše objave, ne bodo vedeli, da so utišani.",
+  "report.mute_explanation": "Njihovih objav ne boste videli. Še vedno vam lahko sledijo in vidijo vaše objave, ne bodo pa vedeli, da so utišani.",
   "report.next": "Naprej",
   "report.placeholder": "Dodatni komentarji",
   "report.reasons.dislike": "Ni mi všeč",
@@ -497,13 +501,13 @@
   "report.rules.subtitle": "Izberite vse, kar ustreza",
   "report.rules.title": "Katera pravila so kršena?",
   "report.statuses.subtitle": "Izberite vse, kar ustreza",
-  "report.statuses.title": "Ali so kakšne objave, ki dokazujejo trditve iz tega poročila?",
+  "report.statuses.title": "Ali so kakšne objave, ki dokazujejo trditve iz te prijave?",
   "report.submit": "Pošlji",
   "report.target": "Prijavi {target}",
   "report.thanks.take_action": "Tukaj so vaše možnosti za nadzor tistega, kar vidite na Mastodonu:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "Medtem, ko to pregledujemo, lahko proti @{name} ukrepate:",
-  "report.thanks.title": "Ali si želite to pogledati?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Hvala za poročilo, bomo preverili.",
+  "report.thanks.title": "Ali ne želite tega videti?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Hvala za prijavo, bomo preverili.",
   "report.unfollow": "Ne sledi več @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Temu računu sledite. Da ne boste več videli njegovih objav v svojem domačem viru, mu prenehajte slediti.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} objava pripeta} two {{count} objavi pripeti} few {{count} objave pripete} other {{count} objav pripetih}}",
@@ -526,7 +530,7 @@
   "search_results.statuses": "Objave",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Iskanje objav po njihovi vsebini ni omogočeno na tem strežniku Mastodon.",
   "search_results.title": "Išči {q}",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {rezultat} other {rezultatov}}",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {rezultat} two {rezultata} few {rezultati} other {rezultatov}}",
   "server_banner.about_active_users": "Osebe, ki so uporabljale ta strežnik zadnjih 30 dni (dejavni uporabniki meseca)",
   "server_banner.active_users": "dejavnih uporabnikov",
   "server_banner.administered_by": "Upravlja:",
@@ -537,19 +541,19 @@
   "sign_in_banner.sign_in": "Prijava",
   "sign_in_banner.text": "Prijavite se, da sledite profilom ali ključnikom, dodajate med priljubljene, delite z drugimi ter odgovarjate na objave, pa tudi ostajate v interakciji iz svojega računa na drugem strežniku.",
   "status.admin_account": "Odpri vmesnik za moderiranje za @{name}",
-  "status.admin_status": "Odpri status v vmesniku za moderiranje",
+  "status.admin_status": "Odpri to objavo v vmesniku za moderiranje",
   "status.block": "Blokiraj @{name}",
   "status.bookmark": "Dodaj med zaznamke",
   "status.cancel_reblog_private": "Prekliči izpostavitev",
   "status.cannot_reblog": "Te objave ni mogoče izpostaviti",
-  "status.copy": "Kopiraj povezavo do statusa",
+  "status.copy": "Kopiraj povezavo do objave",
   "status.delete": "Izbriši",
   "status.detailed_status": "Podroben pogled pogovora",
   "status.direct": "Neposredno sporočilo @{name}",
   "status.edit": "Uredi",
   "status.edited": "Urejeno {date}",
   "status.edited_x_times": "Urejeno {count, plural, one {#-krat} two {#-krat} few {#-krat} other {#-krat}}",
-  "status.embed": "Vgradi",
+  "status.embed": "Vdelaj",
   "status.favourite": "Priljubljen",
   "status.filter": "Filtriraj to objavo",
   "status.filtered": "Filtrirano",
@@ -562,7 +566,7 @@
   "status.more": "Več",
   "status.mute": "Utišaj @{name}",
   "status.mute_conversation": "Utišaj pogovor",
-  "status.open": "Razširi ta status",
+  "status.open": "Razširi to objavo",
   "status.pin": "Pripni na profil",
   "status.pinned": "Pripeta objava",
   "status.read_more": "Preberi več",
@@ -574,39 +578,39 @@
   "status.remove_bookmark": "Odstrani zaznamek",
   "status.replied_to": "Odgovoril/a {name}",
   "status.reply": "Odgovori",
-  "status.replyAll": "Odgovori na objavo",
+  "status.replyAll": "Odgovori na nit",
   "status.report": "Prijavi @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Občutljiva vsebina",
   "status.share": "Deli",
   "status.show_filter_reason": "Vseeno pokaži",
-  "status.show_less": "Prikaži manj",
+  "status.show_less": "Pokaži manj",
   "status.show_less_all": "Prikaži manj za vse",
-  "status.show_more": "Prikaži več",
-  "status.show_more_all": "Prikaži več za vse",
+  "status.show_more": "Pokaži več",
+  "status.show_more_all": "Pokaži več za vse",
   "status.show_original": "Pokaži izvirnik",
   "status.translate": "Prevedi",
   "status.translated_from_with": "Prevedeno iz {lang} s pomočjo {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Ni na voljo",
   "status.unmute_conversation": "Odtišaj pogovor",
   "status.unpin": "Odpni iz profila",
-  "subscribed_languages.lead": "Po spremembi bodo na vaši domači in seznamski časovnici prikazane objave samo v izbranih jezikih.",
+  "subscribed_languages.lead": "Po spremembi bodo na vaši domači in seznamski časovnici prikazane objave samo v izbranih jezikih. Izberite brez, da boste prejemali objave v vseh jezikih.",
   "subscribed_languages.save": "Shrani spremembe",
   "subscribed_languages.target": "Spremeni naročene jezike za {target}",
   "suggestions.dismiss": "Zavrni predlog",
-  "suggestions.header": "Morda bi vas zanimalo…",
+  "suggestions.header": "Morda bi vas zanimalo …",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Združeno",
   "tabs_bar.home": "Domov",
   "tabs_bar.local_timeline": "Krajevno",
   "tabs_bar.notifications": "Obvestila",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dan} other {# dni}} je ostalo",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {preostaja # dan} two {preostajata # dneva} few {preostajajo # dnevi} other {preostaja # dni}}",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ura} other {# ur}} je ostalo",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minut}} je ostalo",
   "time_remaining.moments": "Preostali trenutki",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunda} other {# sekund}} je ostalo",
+  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunda je preostala} two {# sekundi sta preostali} few {# sekunde so preostale} other {# sekund je preostalo}}",
   "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z drugih strežnikov ni prikazano.",
   "timeline_hint.resources.followers": "sledilcev",
   "timeline_hint.resources.follows": "Sledi",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
+  "timeline_hint.resources.statuses": "Starejše objave",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{count} oseba} two {{count} osebi} few {{count} osebe} other {{count} oseb}} v {days, plural, one {zadnjem {day} dnevu} two {zadnjih {days} dneh} few {zadnjih {days} dneh} other {zadnjih {days} dneh}}",
   "trends.trending_now": "Zdaj v trendu",
   "ui.beforeunload": "Vaš osnutek bo izgubljen, če zapustite Mastodona.",
@@ -614,27 +618,27 @@
   "units.short.million": "{count} mio.",
   "units.short.thousand": "{count} tisoč",
   "upload_area.title": "Za pošiljanje povlecite in spustite",
-  "upload_button.label": "Dodaj medije",
+  "upload_button.label": "Dodajte slike, video ali zvočno datoteko",
   "upload_error.limit": "Omejitev prenosa datoteke je presežena.",
   "upload_error.poll": "Prenos datoteke z anketami ni dovoljen.",
   "upload_form.audio_description": "Opiši za osebe z okvaro sluha",
   "upload_form.description": "Opišite za slabovidne",
-  "upload_form.description_missing": "Noben opis ni bil dodan",
+  "upload_form.description_missing": "Noben opis ni dodan",
   "upload_form.edit": "Uredi",
   "upload_form.thumbnail": "Spremeni sličico",
   "upload_form.undo": "Izbriši",
-  "upload_form.video_description": "Opiši za osebe z okvaro sluha in/ali vida",
+  "upload_form.video_description": "Opišite za osebe z okvaro sluha in/ali vida",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analiziranje slike …",
   "upload_modal.apply": "Uveljavi",
   "upload_modal.applying": "Uveljavljanje poteka …",
   "upload_modal.choose_image": "Izberite sliko",
   "upload_modal.description_placeholder": "Pri Jakcu bom vzel šest čudežnih fig",
-  "upload_modal.detect_text": "Zaznaj besedilo s slike",
+  "upload_modal.detect_text": "Zaznaj besedilo v sliki",
   "upload_modal.edit_media": "Uredi medij",
   "upload_modal.hint": "Kliknite ali povlecite krog v predogledu, da izberete točko pozornosti, ki bo vedno vidna na vseh oglednih sličicah.",
-  "upload_modal.preparing_ocr": "Priprava optične prepoznave znakov (OCR) ...",
+  "upload_modal.preparing_ocr": "Priprava optične prepoznave znakov (OCR) …",
   "upload_modal.preview_label": "Predogled ({ratio})",
-  "upload_progress.label": "Pošiljanje...",
+  "upload_progress.label": "Pošiljanje ...",
   "upload_progress.processing": "Obdelovanje …",
   "video.close": "Zapri video",
   "video.download": "Prenesi datoteko",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 21442c856f..3debd623e7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} i Ndjekur} other {{counter} të Ndjekur}}",
   "account.follows.empty": "Ky përdorues ende s’ndjek kënd.",
   "account.follows_you": "Ju ndjek",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Fshih përforcime nga @{name}",
   "account.joined_short": "U bë pjesë",
   "account.languages": "Ndryshoni gjuhë pajtimesh",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Gjendja e privatësisë së kësaj llogarie është caktuar si e kyçur. I zoti merr dorazi në shqyrtim cilët mund ta ndjekin.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Përmendni @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} ka kaluar te:",
+  "account.moved_to": "{name} ka treguar se llogari e vet e re tani është:",
   "account.mute": "Heshtoni @{name}",
   "account.mute_notifications": "Heshtoji njoftimet prej @{name}",
   "account.muted": "Heshtuar",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Vetëm nga {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Të ardhur rishtas",
   "directory.recently_active": "Aktivë së fundi",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Këto janë postime më të freskëta publike nga persona llogaritë e të cilëve strehohen nga {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Hidhe tej",
   "dismissable_banner.explore_links": "Këto histori të reja po tirren nga persona në këtë shërbyes dhe të tjerë të tillë të rrjetit të decentralizuar mu tani.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Fshihni {number, plural, one {figurë} other {figura}}",
   "missing_indicator.label": "S’u gjet",
   "missing_indicator.sublabel": "Ky burim s’u gjet dot",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Kohëzgjatje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Të kalohen të fshehura njoftimet prej këtij përdoruesi?",
   "mute_modal.indefinite": "E pacaktuar",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 510944d6d6..4aa2c86e3e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Prati Vas",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Sakrij podrške koje daje korisnika @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Mediji",
   "account.mention": "Pomeni korisnika @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} se pomerio na:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Ućutkaj korisnika @{name}",
   "account.mute_notifications": "Isključi obaveštenja od korisnika @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Uključi/isključi vidljivost",
   "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sakrij obaveštenja od ovog korisnika?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index c5e24c1bc1..7e669bd184 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} прати} few {{counter} прати} other {{counter} прати}}",
   "account.follows.empty": "Корисник тренутно не прати никога.",
   "account.follows_you": "Прати Вас",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Сакриј подршке које даје корисника @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Статус приватности овог налога је подешен на закључано. Власник ручно прегледа ко га може пратити.",
   "account.media": "Медији",
   "account.mention": "Помени корисника @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} се померио на:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Ућуткај корисника @{name}",
   "account.mute_notifications": "Искључи обавештења од корисника @{name}",
   "account.muted": "Ућуткан",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Само са {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Новопридошли",
   "directory.recently_active": "Недавно активни",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Укључи/искључи видљивост",
   "missing_indicator.label": "Није пронађено",
   "missing_indicator.sublabel": "Овај ресурс није пронађен",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Трајање",
   "mute_modal.hide_notifications": "Сакриј обавештења од овог корисника?",
   "mute_modal.indefinite": "Неодређен",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 07e75ec448..a6bd409da3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "about.rules": "Serverregler",
   "account.account_note_header": "Anteckning",
   "account.add_or_remove_from_list": "Lägg till i eller ta bort från listor",
-  "account.badges.bot": "Robot",
+  "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Grupp",
   "account.block": "Blockera @{name}",
   "account.block_domain": "Blockera domänen {domain}",
@@ -39,14 +39,15 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Följer} other {{counter} Följer}}",
   "account.follows.empty": "Denna användare följer inte någon än.",
   "account.follows_you": "Följer dig",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Dölj boostningar från @{name}",
   "account.joined_short": "Gick med",
   "account.languages": "Ändra prenumererade språk",
-  "account.link_verified_on": "Ägarskap för detta konto kontrollerades den {date}",
+  "account.link_verified_on": "Ägarskap för denna länk kontrollerades den {date}",
   "account.locked_info": "Detta konto har låst integritetsstatus. Ägaren väljer manuellt vem som kan följa.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nämn @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} har flyttat till:",
+  "account.moved_to": "{name} har indikerat att hen har ett nytt konto:",
   "account.mute": "Tysta @{name}",
   "account.mute_notifications": "Stäng av notifieringar från @{name}",
   "account.muted": "Tystad",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Endast från {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nyanlända",
   "directory.recently_active": "Nyligen aktiva",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dessa är de senaste offentliga inläggen från personer vars konton tillhandahålls av {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Avfärda",
   "dismissable_banner.explore_links": "Dessa nyheter pratas det om just nu, på denna och på andra servrar i det decentraliserade nätverket.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Växla synlighet",
   "missing_indicator.label": "Hittades inte",
   "missing_indicator.sublabel": "Den här resursen kunde inte hittas",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varaktighet",
   "mute_modal.hide_notifications": "Dölj aviseringar från denna användare?",
   "mute_modal.indefinite": "Obestämt",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
index 0ee86d80cf..d90153a95f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index 7d502ae6e4..c01242e76c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural,one {{counter} சந்தா} other {{counter} சந்தாக்கள்}}",
   "account.follows.empty": "இந்த பயனர் இதுவரை யாரையும் பின்தொடரவில்லை.",
   "account.follows_you": "உங்களைப் பின்தொடர்கிறார்",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "இருந்து ஊக்கியாக மறை @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "இந்தக் கணக்கு தனியுரிமை நிலை பூட்டப்பட்டுள்ளது. அவர்களைப் பின்தொடர்பவர் யார் என்பதை உரிமையாளர் கைமுறையாக மதிப்பாய்வு செய்கிறார்.",
   "account.media": "ஊடகங்கள்",
   "account.mention": "குறிப்பிடு @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} நகர்த்தப்பட்டது:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "ஊமையான @{name}",
   "account.mute_notifications": "அறிவிப்புகளை முடக்கு @{name}",
   "account.muted": "முடக்கியது",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "{domain} களத்திலிருந்து மட்டும்",
   "directory.new_arrivals": "புதிய வரவு",
   "directory.recently_active": "சற்றுமுன் செயல்பாட்டில் இருந்தவர்கள்",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "நிலைமாற்று தெரியும்",
   "missing_indicator.label": "கிடைக்கவில்லை",
   "missing_indicator.sublabel": "இந்த ஆதாரத்தை காண முடியவில்லை",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "இந்த பயனரின் அறிவிப்புகளை மறைக்கவா?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
index 7d44cbc897..a1f4a2732e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Mûi-thé",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index a37f95aec8..669a4eb0cc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "ఈ వినియోగదారి ఇంకా ఎవరినీ అనుసరించడంలేదు.",
   "account.follows_you": "మిమ్మల్ని అనుసరిస్తున్నారు",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} నుంచి బూస్ట్ లను దాచిపెట్టు",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "ఈ ఖాతా యొక్క గోప్యత స్థితి లాక్ చేయబడి వుంది. ఈ ఖాతాను ఎవరు అనుసరించవచ్చో యజమానే నిర్ణయం తీసుకుంటారు.",
   "account.media": "మీడియా",
   "account.mention": "@{name}ను ప్రస్తావించు",
-  "account.moved_to": "{name} ఇక్కడికి మారారు:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "@{name}ను మ్యూట్ చెయ్యి",
   "account.mute_notifications": "@{name}నుంచి ప్రకటనలను మ్యూట్ చెయ్యి",
   "account.muted": "మ్యూట్ అయినవి",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "దృశ్యమానతను టోగుల్ చేయండి",
   "missing_indicator.label": "దొరకలేదు",
   "missing_indicator.sublabel": "ఈ వనరు కనుగొనబడలేదు",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "ఈ వినియోగదారు నుండి నోటిఫికేషన్లను దాచాలా?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 603a727bb9..176319d335 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} กำลังติดตาม}}",
   "account.follows.empty": "ผู้ใช้นี้ยังไม่ได้ติดตามใคร",
   "account.follows_you": "ติดตามคุณ",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
   "account.joined_short": "เข้าร่วมเมื่อ",
   "account.languages": "เปลี่ยนภาษาที่บอกรับ",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "มีการตั้งสถานะความเป็นส่วนตัวของบัญชีนี้เป็นล็อคอยู่ เจ้าของตรวจทานผู้ที่สามารถติดตามเขาด้วยตนเอง",
   "account.media": "สื่อ",
   "account.mention": "กล่าวถึง @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} ได้ย้ายไปยัง:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "ซ่อน @{name}",
   "account.mute_notifications": "ซ่อนการแจ้งเตือนจาก @{name}",
   "account.muted": "ซ่อนอยู่",
@@ -181,12 +182,14 @@
   "directory.local": "จาก {domain} เท่านั้น",
   "directory.new_arrivals": "มาใหม่",
   "directory.recently_active": "ใช้งานล่าสุด",
-  "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
+  "dismissable_banner.community_timeline": "นี่คือโพสต์สาธารณะล่าสุดจากผู้คนที่บัญชีได้รับการโฮสต์โดย {domain}",
   "dismissable_banner.dismiss": "ปิด",
-  "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
+  "dismissable_banner.explore_links": "เรื่องข่าวเหล่านี้กำลังได้รับการพูดถึงโดยผู้คนในเซิร์ฟเวอร์นี้และอื่น ๆ ของเครือข่ายแบบกระจายศูนย์ในตอนนี้",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "โพสต์เหล่านี้จากเซิร์ฟเวอร์นี้และอื่น ๆ ในเครือข่ายแบบกระจายศูนย์กำลังได้รับความสนใจในเซิร์ฟเวอร์นี้ในตอนนี้",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "แฮชแท็กเหล่านี้กำลังได้รับความสนใจในหมู่ผู้คนในเซิร์ฟเวอร์นี้และอื่น ๆ ของเครือข่ายแบบกระจายศูนย์ในตอนนี้",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "นี่คือโพสต์สาธารณะล่าสุดจากผู้คนในเซิร์ฟเวอร์นี้และอื่น ๆ ของเครือข่ายแบบกระจายศูนย์ที่เซิร์ฟเวอร์นี้รู้เกี่ยวกับ",
   "embed.instructions": "ฝังโพสต์นี้ในเว็บไซต์ของคุณโดยคัดลอกโค้ดด้านล่าง",
   "embed.preview": "นี่คือลักษณะที่จะปรากฏ:",
   "emoji_button.activity": "กิจกรรม",
@@ -339,7 +342,7 @@
   "lightbox.next": "ถัดไป",
   "lightbox.previous": "ก่อนหน้า",
   "limited_account_hint.action": "แสดงโปรไฟล์ต่อไป",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "มีการซ่อนโปรไฟล์นี้โดยผู้ควบคุมของ {domain}",
   "lists.account.add": "เพิ่มไปยังรายการ",
   "lists.account.remove": "เอาออกจากรายการ",
   "lists.delete": "ลบรายการ",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {ซ่อนภาพ}}",
   "missing_indicator.label": "ไม่พบ",
   "missing_indicator.sublabel": "ไม่พบทรัพยากรนี้",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "ระยะเวลา",
   "mute_modal.hide_notifications": "ซ่อนการแจ้งเตือนจากผู้ใช้นี้?",
   "mute_modal.indefinite": "ไม่มีกำหนด",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index cb08147a68..0ef62d59dd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -26,7 +26,7 @@
   "account.disable_notifications": "@{name} kişisinin gönderi bildirimlerini kapat",
   "account.domain_blocked": "Alan adı engellendi",
   "account.edit_profile": "Profili düzenle",
-  "account.enable_notifications": "@{name}'in gönderilerini bana bildir",
+  "account.enable_notifications": "@{name} kişisinin gönderi bildirimlerini aç",
   "account.endorse": "Profilimde öne çıkar",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Son gönderinin tarihi {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Gönderi yok",
@@ -35,18 +35,19 @@
   "account.followers": "Takipçi",
   "account.followers.empty": "Henüz kimse bu kullanıcıyı takip etmiyor.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Takipçi} other {{counter} Takipçi}}",
-  "account.following": "İzleniyor",
-  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} İzlenen} other {{counter} İzlenen}}",
-  "account.follows.empty": "Bu kullanıcı henüz hiçkimseyi izlemiyor.",
-  "account.follows_you": "Seni izliyor",
+  "account.following": "Takip Ediliyor",
+  "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Takip Edilen} other {{counter} Takip Edilen}}",
+  "account.follows.empty": "Bu kullanıcı henüz kimseyi takip etmiyor.",
+  "account.follows_you": "Seni takip ediyor",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} kişisinin boostlarını gizle",
   "account.joined_short": "Katıldı",
   "account.languages": "Abone olunan dilleri değiştir",
   "account.link_verified_on": "Bu bağlantının sahipliği {date} tarihinde denetlendi",
-  "account.locked_info": "Bu hesabın gizlilik durumu kilitli olarak ayarlanmış. Sahibi, onu kimin izleyebileceğini kendi onaylıyor.",
+  "account.locked_info": "Bu hesabın gizlilik durumu gizli olarak ayarlanmış. Sahibi, onu kimin takip edebileceğini manuel olarak onaylıyor.",
   "account.media": "Medya",
   "account.mention": "@{name}'i an",
-  "account.moved_to": "{name} şuraya taşındı:",
+  "account.moved_to": "{name} yeni hesabının artık şu olduğunu belirtti:",
   "account.mute": "@{name}'i sustur",
   "account.mute_notifications": "@{name}'in bildirimlerini sustur",
   "account.muted": "Susturuldu",
@@ -126,7 +127,7 @@
   "compose.language.change": "Dili değiştir",
   "compose.language.search": "Dilleri ara...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Daha fazla bilgi edinin",
-  "compose_form.encryption_warning": "Mastodondaki gönderiler uçtan uca şifrelemeli değildir. Mastodon üzerinden hassas olabilecek bir bilginizi paylaşmayın.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Mastodon gönderileri uçtan uca şifrelemeli değildir. Hassas olabilecek herhangi bir bilgiyi Mastodon'da paylaşmayın.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Bu gönderi liste dışı olduğu için hiç bir etikette yer almayacak. Sadece herkese açık gönderiler etiketlerde bulunabilir.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Hesabın {locked} değil. Yalnızca takipçilere özel gönderilerini görüntülemek için herkes seni takip edebilir.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "kilitli",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Yalnızca {domain} adresinden",
   "directory.new_arrivals": "Yeni gelenler",
   "directory.recently_active": "Son zamanlarda aktif",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Bunlar, {domain} sunucusunda hesabı olanların yakın zamandaki herkese açık gönderileridir.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Yoksay",
   "dismissable_banner.explore_links": "Bunlar, ademi merkeziyetçi ağda bu ve diğer sunucularda şimdilerde insanların hakkında konuştuğu haber öyküleridir.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Resmi} other {Resimleri}} gizle",
   "missing_indicator.label": "Bulunamadı",
   "missing_indicator.sublabel": "Bu kaynak bulunamadı",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Süre",
   "mute_modal.hide_notifications": "Bu kullanıcıdan bildirimler gizlensin mı?",
   "mute_modal.indefinite": "Belirsiz",
@@ -553,7 +557,7 @@
   "status.favourite": "Favorilerine ekle",
   "status.filter": "Bu gönderiyi filtrele",
   "status.filtered": "Filtrelenmiş",
-  "status.hide": "Gönderiyi sakla",
+  "status.hide": "Toot'u gizle",
   "status.history.created": "{name} oluşturdu {date}",
   "status.history.edited": "{name} düzenledi {date}",
   "status.load_more": "Daha fazlasını yükle",
@@ -569,7 +573,7 @@
   "status.reblog": "Boostla",
   "status.reblog_private": "Orijinal görünürlük ile boostla",
   "status.reblogged_by": "{name} boostladı",
-  "status.reblogs.empty": "Henüz kimse bu gönderiyi teşvik etmedi. Biri yaptığında burada görünecek.",
+  "status.reblogs.empty": "Henüz kimse bu tootu boostlamadı. Biri yaptığında burada görünecek.",
   "status.redraft": "Sil ve yeniden taslak yap",
   "status.remove_bookmark": "Yer imini kaldır",
   "status.replied_to": "{name} kullanıcısına yanıt verildi",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index f90f40cb16..18e95f4a01 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Язылган} other {{counter} Язылган}}",
   "account.follows.empty": "Беркемгә дә язылмаган әле.",
   "account.follows_you": "Сезгә язылган",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Бу - ябык аккаунт. Аны язылучылар гына күрә ала.",
   "account.media": "Медиа",
   "account.mention": "@{name} искәртү",
-  "account.moved_to": "{name} монда күчте:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Дәвамлык",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
index 0ee86d80cf..d90153a95f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "Follows you",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
   "account.muted": "Muted",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index c9c70b0d3a..5e5853f44c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -34,19 +34,20 @@
   "account.follow": "Підписатися",
   "account.followers": "Підписники",
   "account.followers.empty": "Ніхто ще не підписаний на цього користувача.",
-  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} підписник} few {{counter} підписника} many {{counter} підписників} other {{counter} підписники}}",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} підписник} few {{counter} підписники} many {{counter} підписників} other {{counter} підписники}}",
   "account.following": "Ви стежите",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} підписка} few {{counter} підписки} many {{counter} підписок} other {{counter} підписки}}",
   "account.follows.empty": "Цей користувач ще ні на кого не підписався.",
   "account.follows_you": "Підписані на вас",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Сховати поширення від @{name}",
-  "account.joined_short": "Приєднався",
+  "account.joined_short": "Дата приєднання",
   "account.languages": "Змінити обрані мови",
   "account.link_verified_on": "Права власності на це посилання були перевірені {date}",
   "account.locked_info": "Це закритий обліковий запис. Власник вручну обирає, хто може на нього підписуватися.",
   "account.media": "Медіа",
   "account.mention": "Згадати @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} переїхав на:",
+  "account.moved_to": "{name} вказує, що їхній новий обліковий запис тепер:",
   "account.mute": "Приховати @{name}",
   "account.mute_notifications": "Не показувати сповіщення від @{name}",
   "account.muted": "Нехтується",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Лише з домену {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Нові надходження",
   "directory.recently_active": "Нещодавно активні",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Це останні публічні дописи від людей, чиї облікові записи розміщені на {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Відхилити",
   "dismissable_banner.explore_links": "Ці новини розповідають історії про людей на цих та інших серверах децентралізованої мережі прямо зараз.",
@@ -292,9 +295,9 @@
   "interaction_modal.on_this_server": "На цьому сервері",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Просто скопіюйте і вставте цей URL у панель пошуку вашого улюбленого застосунку або вебінтерфейсу, до якого ви ввійшли.",
   "interaction_modal.preamble": "Оскільки Mastodon децентралізований, ви можете використовувати свій наявний обліковий запис, розміщений на іншому сервері Mastodon або сумісній платформі, якщо у вас немає облікового запису на цьому сервері.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Вибраний допис {name}",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Вподобати допис {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Підписатися на {name}",
-  "interaction_modal.title.reblog": "Пришвидшити пост {name}",
+  "interaction_modal.title.reblog": "Поширити допис {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Відповісти на допис {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# день} few {# дні} other {# днів}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# година} few {# години} other {# годин}}",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Приховати зображення} other {Приховати зображення}}",
   "missing_indicator.label": "Не знайдено",
   "missing_indicator.sublabel": "Ресурс не знайдено",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Тривалість",
   "mute_modal.hide_notifications": "Сховати сповіщення від користувача?",
   "mute_modal.indefinite": "Не визначено",
@@ -393,7 +397,7 @@
   "notification.mention": "{name} згадали вас",
   "notification.own_poll": "Ваше опитування завершено",
   "notification.poll": "Опитування, у якому ви голосували, скінчилося",
-  "notification.reblog": "{name} поширили ваш допис",
+  "notification.reblog": "{name} поширює ваш допис",
   "notification.status": "{name} щойно дописує",
   "notification.update": "{name} змінює допис",
   "notifications.clear": "Очистити сповіщення",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "picture_in_picture.restore": "Повернути назад",
   "poll.closed": "Закрито",
   "poll.refresh": "Оновити",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {особа} few {особи} many {осіб} other {особи}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# особа} few {# особи} many {# осіб} other {# особи}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# голос} few {# голоси} many {# голосів} other {# голосів}}",
   "poll.vote": "Проголосувати",
   "poll.voted": "Ви проголосували за цю відповідь",
@@ -542,7 +546,7 @@
   "status.bookmark": "Додати в закладки",
   "status.cancel_reblog_private": "Відмінити передмухання",
   "status.cannot_reblog": "Цей допис не може бути передмухнутий",
-  "status.copy": "Копіювати посилання до допису",
+  "status.copy": "Копіювати посилання на допис",
   "status.delete": "Видалити",
   "status.detailed_status": "Детальний вигляд бесіди",
   "status.direct": "Пряме повідомлення до @{name}",
@@ -607,7 +611,7 @@
   "timeline_hint.resources.followers": "Підписники",
   "timeline_hint.resources.follows": "Підписки",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Попередні дописи",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особи} other {{counter} осіб}} {days, plural, one {за останній день} few {за останні {days} дні} other {за останні {days} днів}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особи} other {{counter} осіб}} {days, plural, one {за останній {days} день} few {за останні {days} дні} other {за останні {days} днів}}",
   "trends.trending_now": "Популярне зараз",
   "ui.beforeunload": "Вашу чернетку буде втрачено, якщо ви покинете Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count} млрд",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
index 755dd6ff1d..0d8da88a69 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} پیروی کر رہے ہیں} other {{counter} پیروی کر رہے ہیں}}",
   "account.follows.empty": "\"یہ صارف ہنوز کسی کی پیروی نہیں کرتا ہے\".",
   "account.follows_you": "آپ کا پیروکار ہے",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "@{name} سے فروغ چھپائیں",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "اس اکاونٹ کا اخفائی ضابطہ مقفل ہے۔ صارف کی پیروی کون کر سکتا ہے اس کا جائزہ وہ خود لیتا ہے.",
   "account.media": "وسائل",
   "account.mention": "ذکر @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} منتقل ہگیا ہے بہ:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "خاموش @{name}",
   "account.mute_notifications": "@{name} سے اطلاعات خاموش کریں",
   "account.muted": "خاموش کردہ",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "صرف {domain} سے",
   "directory.new_arrivals": "نئے آنے والے",
   "directory.recently_active": "حال میں میں ایکٹیو",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "غیر معینہ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 2251dddb37..60486ba9c0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-  "about.blocks": "Các máy chủ quản trị",
+  "about.blocks": "Giới hạn chung",
   "about.contact": "Liên lạc:",
   "about.disclaimer": "Mastodon là phần mềm tự do mã nguồn mở, một thương hiệu của Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Lý do",
   "about.domain_blocks.domain": "Máy chủ",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon cho phép bạn tương tác nội dung và giao tiếp với người dùng từ bất kỳ máy chủ nào khác trong mạng liên hợp. Còn máy chủ này có những ngoại lệ riêng.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon cho phép bạn tương tác nội dung và giao tiếp với mọi người từ bất kỳ máy chủ nào khác trong mạng liên hợp. Còn máy chủ này có những ngoại lệ riêng.",
   "about.domain_blocks.severity": "Mức độ",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Nói chung, bạn sẽ không thấy người dùng và nội dung từ máy chủ này, trừ khi bạn tự tìm kiếm hoặc tự theo dõi.",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Nói chung, bạn sẽ không thấy người và nội dung từ máy chủ này, trừ khi bạn tự tìm kiếm hoặc tự theo dõi.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Hạn chế",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Dữ liệu từ máy chủ này sẽ không được xử lý, lưu trữ hoặc trao đổi. Mọi tương tác hoặc giao tiếp với người dùng từ máy chủ này đều bị cấm.",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Dữ liệu từ máy chủ này sẽ không được xử lý, lưu trữ hoặc trao đổi. Mọi tương tác hoặc giao tiếp với người từ máy chủ này đều bị cấm.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Vô hiệu hóa",
   "about.not_available": "Máy chủ này chưa cung cấp thông tin.",
   "about.powered_by": "Mạng xã hội liên hợp {mastodon}",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Theo dõi} other {{counter} Theo dõi}}",
   "account.follows.empty": "Người này chưa theo dõi ai.",
   "account.follows_you": "Đang theo dõi bạn",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Ẩn tút @{name} đăng lại",
   "account.joined_short": "Đã tham gia",
   "account.languages": "Đổi ngôn ngữ mong muốn",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "Đây là tài khoản riêng tư. Chủ tài khoản tự mình xét duyệt các yêu cầu theo dõi.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nhắc đến @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} đã chuyển sang:",
+  "account.moved_to": "{name} đã chuyển sang máy chủ khác:",
   "account.mute": "Ẩn @{name}",
   "account.mute_notifications": "Tắt thông báo từ @{name}",
   "account.muted": "Đã ẩn",
@@ -70,7 +71,7 @@
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Tỉ lệ người dùng ở lại sau khi đăng ký",
   "admin.dashboard.retention.average": "Trung bình",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Tháng đăng ký",
-  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Người dùng mới",
+  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Người mới",
   "alert.rate_limited.message": "Vui lòng thử lại sau {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Vượt giới hạn",
   "alert.unexpected.message": "Đã xảy ra lỗi không mong muốn.",
@@ -122,7 +123,7 @@
   "column_subheading.settings": "Cài đặt",
   "community.column_settings.local_only": "Chỉ máy chủ của bạn",
   "community.column_settings.media_only": "Chỉ xem media",
-  "community.column_settings.remote_only": "Chỉ người dùng ở máy chủ khác",
+  "community.column_settings.remote_only": "Chỉ người ở máy chủ khác",
   "compose.language.change": "Chọn ngôn ngữ tút",
   "compose.language.search": "Tìm ngôn ngữ...",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Tìm hiểu thêm",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "Từ {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Mới tham gia",
   "directory.recently_active": "Hoạt động gần đây",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Những tút gần đây của những người có tài khoản thuộc máy chủ {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Bỏ qua",
   "dismissable_banner.explore_links": "Những sự kiện đang được thảo luận nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {Ẩn hình ảnh}}",
   "missing_indicator.label": "Không tìm thấy",
   "missing_indicator.sublabel": "Nội dung này không còn tồn tại",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Thời hạn",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ẩn thông báo từ người này?",
   "mute_modal.indefinite": "Vĩnh viễn",
@@ -366,7 +370,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Đã lưu",
   "navigation_bar.community_timeline": "Cộng đồng",
   "navigation_bar.compose": "Viết tút mới",
-  "navigation_bar.direct": "Tin nhắn",
+  "navigation_bar.direct": "Nhắn riêng",
   "navigation_bar.discover": "Khám phá",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Máy chủ đã ẩn",
   "navigation_bar.edit_profile": "Sửa hồ sơ",
@@ -381,7 +385,7 @@
   "navigation_bar.personal": "Cá nhân",
   "navigation_bar.pins": "Tút ghim",
   "navigation_bar.preferences": "Cài đặt",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Thế giới",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Liên hợp",
   "navigation_bar.search": "Tìm kiếm",
   "navigation_bar.security": "Bảo mật",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bạn cần đăng nhập để truy cập mục này.",
@@ -399,7 +403,7 @@
   "notifications.clear": "Xóa hết thông báo",
   "notifications.clear_confirmation": "Bạn thật sự muốn xóa vĩnh viễn tất cả thông báo của mình?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Báo cáo mới:",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Người dùng mới:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Người mới tham gia:",
   "notifications.column_settings.alert": "Thông báo trên máy tính",
   "notifications.column_settings.favourite": "Lượt thích:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Toàn bộ",
@@ -450,7 +454,7 @@
   "privacy.private.short": "Chỉ người theo dõi",
   "privacy.public.long": "Hiển thị với mọi người",
   "privacy.public.short": "Công khai",
-  "privacy.unlisted.long": "Công khai nhưng không hiện trên bảng tin",
+  "privacy.unlisted.long": "Công khai nhưng ẩn trên bảng tin",
   "privacy.unlisted.short": "Hạn chế",
   "privacy_policy.last_updated": "Cập nhật lần cuối {date}",
   "privacy_policy.title": "Chính sách bảo mật",
@@ -476,7 +480,7 @@
   "report.categories.violation": "Vi phạm quy tắc máy chủ",
   "report.category.subtitle": "Chọn mục gần khớp nhất",
   "report.category.title": "Có vấn đề gì với {type}",
-  "report.category.title_account": "người dùng",
+  "report.category.title_account": "người này",
   "report.category.title_status": "tút",
   "report.close": "Xong",
   "report.comment.title": "Bạn nghĩ chúng tôi nên biết thêm điều gì?",
@@ -514,12 +518,12 @@
   "search.placeholder": "Tìm kiếm",
   "search.search_or_paste": "Tìm kiếm hoặc nhập URL",
   "search_popout.search_format": "Gợi ý",
-  "search_popout.tips.full_text": "Nội dung trả về bao gồm những tút mà bạn đã viết, thích, đăng lại hoặc những tút có nhắc đến bạn. Bạn cũng có thể tìm địa chỉ người dùng, biệt danh và hashtag.",
+  "search_popout.tips.full_text": "Nội dung trả về bao gồm những tút mà bạn đã viết, thích, đăng lại hoặc những tút có nhắc đến bạn. Bạn cũng có thể tìm tên người dùng, biệt danh và hashtag.",
   "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
   "search_popout.tips.status": "tút",
   "search_popout.tips.text": "Nội dung trả về là tên người dùng, biệt danh và hashtag",
-  "search_popout.tips.user": "người dùng",
-  "search_results.accounts": "Người dùng",
+  "search_popout.tips.user": "mọi người",
+  "search_results.accounts": "Mọi người",
   "search_results.all": "Toàn bộ",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.nothing_found": "Không tìm thấy kết quả trùng khớp",
@@ -527,8 +531,8 @@
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Máy chủ của bạn không bật tính năng tìm kiếm tút.",
   "search_results.title": "Tìm kiếm {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {kết quả} other {kết quả}}",
-  "server_banner.about_active_users": "Những người dùng máy chủ này trong 30 ngày qua (MAU)",
-  "server_banner.active_users": "người dùng hoạt động",
+  "server_banner.about_active_users": "Những người ở máy chủ này trong 30 ngày qua (MAU)",
+  "server_banner.active_users": "người hoạt động",
   "server_banner.administered_by": "Quản trị bởi:",
   "server_banner.introduction": "{domain} là một phần của mạng xã hội liên hợp {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Tìm hiểu",
@@ -594,7 +598,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Đổi ngôn ngữ mong muốn cho {target}",
   "suggestions.dismiss": "Tắt đề xuất",
   "suggestions.header": "Có thể bạn quan tâm…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Thế giới",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Liên hợp",
   "tabs_bar.home": "Bảng tin",
   "tabs_bar.local_timeline": "Máy chủ",
   "tabs_bar.notifications": "Thông báo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
index 0108ab3454..41a19303ab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}",
   "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
   "account.follows_you": "ⴹⴼⵕⵏ ⴽⵯⵏ",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "Hide boosts from @{name}",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "ⴰⵙⵏⵖⵎⵉⵙ",
   "account.mention": "Mention @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} has moved to:",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "ⵥⵥⵉⵥⵏ @{name}",
   "account.mute_notifications": "ⵥⵥⵉⵥⵏ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵙⴳ @{name}",
   "account.muted": "ⵉⵜⵜⵓⵥⵉⵥⵏ",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "From {domain} only",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
   "directory.recently_active": "Recently active",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "ⴼⴼⵔ {number, plural, one {ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ} other {ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ}}",
   "missing_indicator.label": "Not found",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 71415d525b..55f1b58a07 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "被限制的服务器",
   "about.contact": "联系方式:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon是免费,开源的软件，也是Mastodon gmbH的商标。",
+  "about.disclaimer": "Mastodon是免费，开源的软件，由Mastodon gGmbH持有商标。",
   "about.domain_blocks.comment": "原因",
   "about.domain_blocks.domain": "域名",
   "about.domain_blocks.preamble": "通常来说，在 Mastodon 上，你可以浏览联邦宇宙中任何一台服务器上的内容，并且和上面的用户互动。但其中一些在本服务器上被设置为例外。",
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "正在关注 {counter} 人",
   "account.follows.empty": "此用户目前尚未关注任何人。",
   "account.follows_you": "关注了你",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "隐藏来自 @{name} 的转贴",
   "account.joined_short": "加入于",
   "account.languages": "更改订阅语言",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "此账户已锁嘟。账户所有者会手动审核关注者。",
   "account.media": "媒体",
   "account.mention": "提及 @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} 已经迁移到：",
+  "account.moved_to": "{name} 的新账户现在是：",
   "account.mute": "隐藏 @{name}",
   "account.mute_notifications": "隐藏来自 @{name} 的通知",
   "account.muted": "已隐藏",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "仅来自 {domain}",
   "directory.new_arrivals": "新来者",
   "directory.recently_active": "最近活跃",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "这些是来自 {domain} 用户的最新公共嘟文。",
   "dismissable_banner.dismiss": "忽略",
   "dismissable_banner.explore_links": "这些新闻故事正被本站和分布式网络上其他站点的用户谈论。",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "隐藏图片",
   "missing_indicator.label": "找不到内容",
   "missing_indicator.sublabel": "无法找到此资源",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "持续时长",
   "mute_modal.hide_notifications": "同时隐藏来自这个用户的通知？",
   "mute_modal.indefinite": "无期限",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index fb277f50f0..2982716a0d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "正在關注 {count, plural,one {{counter}}other {{counter} 人}}",
   "account.follows.empty": "這位使用者尚未關注任何人。",
   "account.follows_you": "關注你",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "隱藏 @{name} 的轉推",
   "account.joined_short": "Joined",
   "account.languages": "Change subscribed languages",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "這位使用者將私隱設定為「不公開」，會手動審批誰能關注他/她。",
   "account.media": "媒體",
   "account.mention": "提及 @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} 已經遷移到：",
+  "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "將 @{name} 靜音",
   "account.mute_notifications": "將來自 @{name} 的通知靜音",
   "account.muted": "靜音",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "僅來自 {domain}",
   "directory.new_arrivals": "新內容",
   "directory.recently_active": "最近活躍",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
   "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "隱藏圖片",
   "missing_indicator.label": "找不到內容",
   "missing_indicator.sublabel": "無法找到內容",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "時間",
   "mute_modal.hide_notifications": "需要隱藏這使用者的通知嗎？",
   "mute_modal.indefinite": "沒期限",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index a5c6efb1c9..7c3aa63427 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -39,6 +39,7 @@
   "account.following_counter": "正在跟隨 {count, plural,one {{counter}}other {{counter} 人}}",
   "account.follows.empty": "這位使用者尚未跟隨任何人。",
   "account.follows_you": "跟隨了您",
+  "account.go_to_profile": "Go to profile",
   "account.hide_reblogs": "隱藏來自 @{name} 的轉嘟",
   "account.joined_short": "已加入",
   "account.languages": "變更訂閱的語言",
@@ -46,7 +47,7 @@
   "account.locked_info": "此帳號的隱私狀態被設為鎖定。該擁有者會手動審核能跟隨此帳號的人。",
   "account.media": "媒體",
   "account.mention": "提及 @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} 已遷移至：",
+  "account.moved_to": "{name} 現在的新帳號為：",
   "account.mute": "靜音 @{name}",
   "account.mute_notifications": "靜音來自 @{name} 的通知",
   "account.muted": "已靜音",
@@ -181,6 +182,8 @@
   "directory.local": "僅來自 {domain} 網域",
   "directory.new_arrivals": "新人",
   "directory.recently_active": "最近活躍",
+  "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings",
+  "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "這些是 {domain} 上面託管帳號之最新公開嘟文。",
   "dismissable_banner.dismiss": "關閉",
   "dismissable_banner.explore_links": "這些新聞故事正在被此伺服器以及去中心化網路上的人們熱烈討論著。",
@@ -358,6 +361,7 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "切換可見性",
   "missing_indicator.label": "找不到",
   "missing_indicator.sublabel": "找不到此資源",
+  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "持續時間",
   "mute_modal.hide_notifications": "是否隱藏來自這位使用者的通知？",
   "mute_modal.indefinite": "無期限",
diff --git a/app/lib/status_cache_hydrator.rb b/app/lib/status_cache_hydrator.rb
index cde75ae8b1..a84d256947 100644
--- a/app/lib/status_cache_hydrator.rb
+++ b/app/lib/status_cache_hydrator.rb
@@ -19,7 +19,7 @@ class StatusCacheHydrator
       payload[:muted]      = false
       payload[:bookmarked] = false
       payload[:pinned]     = false if @status.account_id == account_id
-      payload[:filtered]   = CustomFilter.apply_cached_filters(CustomFilter.cached_filters_for(@status.reblog_of_id), @status.reblog).map { |filter| ActiveModelSerializers::SerializableResource.new(filter, serializer: REST::FilterResultSerializer).as_json }
+      payload[:filtered]   = CustomFilter.apply_cached_filters(CustomFilter.cached_filters_for(account_id), @status.reblog).map { |filter| ActiveModelSerializers::SerializableResource.new(filter, serializer: REST::FilterResultSerializer).as_json }
 
       # If the reblogged status is being delivered to the author who disabled the display of the application
       # used to create the status, we need to hydrate it here too
@@ -51,7 +51,7 @@ class StatusCacheHydrator
       payload[:muted]      = ConversationMute.where(account_id: account_id, conversation_id: @status.conversation_id).exists?
       payload[:bookmarked] = Bookmark.where(account_id: account_id, status_id: @status.id).exists?
       payload[:pinned]     = StatusPin.where(account_id: account_id, status_id: @status.id).exists? if @status.account_id == account_id
-      payload[:filtered]   = CustomFilter.apply_cached_filters(CustomFilter.cached_filters_for(@status.id), @status).map { |filter| ActiveModelSerializers::SerializableResource.new(filter, serializer: REST::FilterResultSerializer).as_json }
+      payload[:filtered]   = CustomFilter.apply_cached_filters(CustomFilter.cached_filters_for(account_id), @status).map { |filter| ActiveModelSerializers::SerializableResource.new(filter, serializer: REST::FilterResultSerializer).as_json }
 
       if payload[:poll]
         payload[:poll][:voted] = @status.account_id == account_id
diff --git a/app/models/account_alias.rb b/app/models/account_alias.rb
index b421c66e21..b7267d6320 100644
--- a/app/models/account_alias.rb
+++ b/app/models/account_alias.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ class AccountAlias < ApplicationRecord
   end
 
   def pretty_acct
-    username, domain = acct.split('@')
+    username, domain = acct.split('@', 2)
     domain.nil? ? username : "#{username}@#{Addressable::IDNA.to_unicode(domain)}"
   end
 
diff --git a/app/views/authorize_interactions/_post_follow_actions.html.haml b/app/views/authorize_interactions/_post_follow_actions.html.haml
index dd71160e2d..e300979646 100644
--- a/app/views/authorize_interactions/_post_follow_actions.html.haml
+++ b/app/views/authorize_interactions/_post_follow_actions.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
 .post-follow-actions
-  %div= link_to t('authorize_follow.post_follow.web'), web_url("accounts/#{@resource.id}"), class: 'button button--block'
+  %div= link_to t('authorize_follow.post_follow.web'), web_url("@#{@resource.pretty_acct}"), class: 'button button--block'
   %div= link_to t('authorize_follow.post_follow.return'), ActivityPub::TagManager.instance.url_for(@resource), class: 'button button--block'
   %div= t('authorize_follow.post_follow.close')
diff --git a/app/views/notification_mailer/_status.html.haml b/app/views/notification_mailer/_status.html.haml
index 444b06fe69..e7cd5ba3eb 100644
--- a/app/views/notification_mailer/_status.html.haml
+++ b/app/views/notification_mailer/_status.html.haml
@@ -42,4 +42,4 @@
                                         = link_to a.remote_url, a.remote_url
 
                               %p.status-footer
-                                = link_to l(status.created_at), web_url("statuses/#{status.id}")
+                                = link_to l(status.created_at), web_url("@#{status.account.pretty_acct}/#{status.id}")
diff --git a/app/views/notification_mailer/_status.text.erb b/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
index 1dc8de739c..e03e8346c1 100644
--- a/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
+++ b/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
@@ -5,4 +5,4 @@
 <% end %>
 > <%= raw word_wrap(extract_status_plain_text(status), break_sequence: "\n> ") %>
 
-<%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("statuses/#{status.id}") %>
+<%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("@#{status.account.pretty_acct}/#{status.id}") %>
diff --git a/app/views/notification_mailer/favourite.html.haml b/app/views/notification_mailer/favourite.html.haml
index ebc5c29c73..5d9be3f57f 100644
--- a/app/views/notification_mailer/favourite.html.haml
+++ b/app/views/notification_mailer/favourite.html.haml
@@ -41,5 +41,5 @@
                             %tbody
                               %tr
                                 %td.button-primary
-                                  = link_to web_url("statuses/#{@status.id}") do
+                                  = link_to web_url("@#{@status.account.pretty_acct}/#{@status.id}") do
                                     %span= t 'application_mailer.view_status'
diff --git a/app/views/notification_mailer/follow.html.haml b/app/views/notification_mailer/follow.html.haml
index a59ef8835a..f250cbbd2a 100644
--- a/app/views/notification_mailer/follow.html.haml
+++ b/app/views/notification_mailer/follow.html.haml
@@ -39,5 +39,5 @@
                             %tbody
                               %tr
                                 %td.button-primary
-                                  = link_to web_url("accounts/#{@account.id}") do
+                                  = link_to web_url("@#{@account.pretty_acct}") do
                                     %span= t 'application_mailer.view_profile'
diff --git a/app/views/notification_mailer/follow.text.erb b/app/views/notification_mailer/follow.text.erb
index 016a0a4cfb..e498df093c 100644
--- a/app/views/notification_mailer/follow.text.erb
+++ b/app/views/notification_mailer/follow.text.erb
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 <%= raw t('notification_mailer.follow.body', name: @account.pretty_acct) %>
 
-<%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("accounts/#{@account.id}") %>
+<%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("@#{@account.pretty_acct}") %>
diff --git a/app/views/notification_mailer/mention.html.haml b/app/views/notification_mailer/mention.html.haml
index cfb7465c14..4ae9bb7b0b 100644
--- a/app/views/notification_mailer/mention.html.haml
+++ b/app/views/notification_mailer/mention.html.haml
@@ -41,5 +41,5 @@
                             %tbody
                               %tr
                                 %td.button-primary
-                                  = link_to web_url("statuses/#{@status.id}") do
+                                  = link_to web_url("@#{@status.account.pretty_acct}/#{@status.id}") do
                                     %span= t 'notification_mailer.mention.action'
diff --git a/app/views/notification_mailer/reblog.html.haml b/app/views/notification_mailer/reblog.html.haml
index c528536ec8..f805c79f0d 100644
--- a/app/views/notification_mailer/reblog.html.haml
+++ b/app/views/notification_mailer/reblog.html.haml
@@ -41,5 +41,5 @@
                             %tbody
                               %tr
                                 %td.button-primary
-                                  = link_to web_url("statuses/#{@status.id}") do
+                                  = link_to web_url("@#{@status.account.pretty_acct}/#{@status.id}") do
                                     %span= t 'application_mailer.view_status'
diff --git a/app/views/statuses/_detailed_status.html.haml b/app/views/statuses/_detailed_status.html.haml
index 37001b0221..619406d897 100644
--- a/app/views/statuses/_detailed_status.html.haml
+++ b/app/views/statuses/_detailed_status.html.haml
@@ -77,4 +77,4 @@
 
     - if user_signed_in?
       ·
-      = link_to t('statuses.open_in_web'), web_url("statuses/#{status.id}"), class: 'detailed-status__application', target: '_blank'
+      = link_to t('statuses.open_in_web'), web_url("@#{status.account.pretty_acct}/#{status.id}"), class: 'detailed-status__application', target: '_blank'
diff --git a/app/workers/move_worker.rb b/app/workers/move_worker.rb
index c3167f9ca5..3b429928ea 100644
--- a/app/workers/move_worker.rb
+++ b/app/workers/move_worker.rb
@@ -8,7 +8,9 @@ class MoveWorker
     @target_account = Account.find(target_account_id)
 
     if @target_account.local? && @source_account.local?
-      rewrite_follows!
+      nb_moved = rewrite_follows!
+      @source_account.update_count!(:followers_count, -nb_moved)
+      @target_account.update_count!(:followers_count, nb_moved)
     else
       queue_follow_unfollows!
     end
diff --git a/config/locales/activerecord.ar.yml b/config/locales/activerecord.ar.yml
index 3f89ea6fa9..a30fd9f383 100644
--- a/config/locales/activerecord.ar.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ar.yml
@@ -21,6 +21,18 @@ ar:
             username:
               invalid: يجب فقط أن يحتوي على حروف، وأرقام، وخطوط سفلية
               reserved: محجوز
+        admin/webhook:
+          attributes:
+            url:
+              invalid: رابط غير صحيح
+        doorkeeper/application:
+          attributes:
+            website:
+              invalid: رابط غير صحيح
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: معتل
         status:
           attributes:
             reblog:
@@ -30,3 +42,14 @@ ar:
             email:
               blocked: يستخدم مزوّد بريد إلكتروني غير مسموح به
               unreachable: يبدو أنه لا وجود
+            role_id:
+              elevated: لا يمكن أن يكون أعلى من الدور الحالي
+        user_role:
+          attributes:
+            permissions_as_keys:
+              dangerous: تضمين استأذانات ليست آمنة للدور الأساسي
+              elevated: لا يمكن تضمين استأذانات التي لا يملكها دورك الحالي
+              own_role: لا يمكن تغييرها مع دورك الحالي
+            position:
+              elevated: لا يمكن أن يكون أعلى من دورك الحالي
+              own_role: لا يمكن تغييرها مع دورك الحالي
diff --git a/config/locales/activerecord.ast.yml b/config/locales/activerecord.ast.yml
index 96612a0719..280f2b6c5a 100644
--- a/config/locales/activerecord.ast.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ast.yml
@@ -12,6 +12,11 @@ ast:
         text: Motivu
     errors:
       models:
+        account:
+          attributes:
+            username:
+              invalid: ha contener namás lletres, númberos y guiones baxos
+              reserved: ta acutáu
         admin/webhook:
           attributes:
             url:
@@ -20,6 +25,10 @@ ast:
           attributes:
             website:
               invalid: nun ye una URL válida
+        status:
+          attributes:
+            reblog:
+              taken: d'artículos xá esisten
         user:
           attributes:
             email:
diff --git a/config/locales/activerecord.ckb.yml b/config/locales/activerecord.ckb.yml
index 0dc0fd7a39..9983824c54 100644
--- a/config/locales/activerecord.ckb.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ckb.yml
@@ -21,6 +21,18 @@ ckb:
             username:
               invalid: تەنها پیت، ژمارە و ژێرەوە
               reserved: تەرخان کراوە
+        admin/webhook:
+          attributes:
+            url:
+              invalid: بەستەرەکە دروست نیە
+        doorkeeper/application:
+          attributes:
+            website:
+              invalid: بەستەرەکە دروست نیە
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: ناتەواوە
         status:
           attributes:
             reblog:
@@ -30,3 +42,9 @@ ckb:
             email:
               blocked: دابینکەرێکی ئیمەیڵی ڕێگەپێنەدراو بەکاردەهێنێت
               unreachable: پێناچێت بوونی هەبێت
+            role_id:
+              elevated: ناتوانرێت بەرزتربێت لە ڕۆلەکەی خۆت
+        user_role:
+          attributes:
+            permissions_as_keys:
+              dangerous: ئەو مۆڵەتانەش لەخۆبگرێت کە سەلامەت نین بۆ ڕۆلی سەرەکی
diff --git a/config/locales/activerecord.fr.yml b/config/locales/activerecord.fr.yml
index cc650cec83..e2d950d1f3 100644
--- a/config/locales/activerecord.fr.yml
+++ b/config/locales/activerecord.fr.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ fr:
         options: Choix
       user:
         agreement: Contrat de service
-        email: Adresse courriel
+        email: Adresse de courriel
         locale: Langue
         password: Mot de passe
       user/account:
@@ -29,6 +29,10 @@ fr:
           attributes:
             website:
               invalid: n’est pas une URL valide
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: est mal formé
         status:
           attributes:
             reblog:
diff --git a/config/locales/activerecord.he.yml b/config/locales/activerecord.he.yml
index 7a9d54cd24..7ad45964ff 100644
--- a/config/locales/activerecord.he.yml
+++ b/config/locales/activerecord.he.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ he:
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
-              invalid: הינה כתובת לא חוקית
+              invalid: היא כתובת לא חוקית
         status:
           attributes:
             reblog:
@@ -43,9 +43,9 @@ he:
         user_role:
           attributes:
             permissions_as_keys:
-              dangerous: כלול הרשאות לא בטוחות לתפקיד הבסיסי
+              dangerous: לכלול הרשאות לא בטוחות לתפקיד הבסיסי
               elevated: לא ניתן לכלול הרשאות שתפקידך הנוכחי לא כולל
-              own_role: לא ניתן למזג על תפקידך הנוכחי
+              own_role: לא ניתן למזג עם תפקידך הנוכחי
             position:
               elevated: לא יכול להיות גבוה יותר מתפקידך הנוכחי
               own_role: לא ניתן לשנות באמצעות תפקידך הנוכחי
diff --git a/config/locales/activerecord.nn.yml b/config/locales/activerecord.nn.yml
index ce37d1856e..30afb8b079 100644
--- a/config/locales/activerecord.nn.yml
+++ b/config/locales/activerecord.nn.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ nn:
       user:
         agreement: Serviceavtale
         email: Epostadresse
-        locale: Område
+        locale: Lokale
         password: Passord
       user/account:
         username: Brukarnamn
@@ -19,7 +19,7 @@ nn:
         account:
           attributes:
             username:
-              invalid: må innehalde kun bokstavar, tal og understrekar
+              invalid: kan berre innehalda bokstavar, tal og understrekar
               reserved: er reservert
         admin/webhook:
           attributes:
@@ -29,6 +29,10 @@ nn:
           attributes:
             website:
               invalid: er ikkje ein gyldig URL
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: er feilutforma
         status:
           attributes:
             reblog:
@@ -36,6 +40,7 @@ nn:
         user:
           attributes:
             email:
+              blocked: bruker ein forboden epostleverandør
               unreachable: ser ikkje ut til å eksistere
             role_id:
               elevated: kan ikkje vere høgare enn di noverande rolle
diff --git a/config/locales/activerecord.oc.yml b/config/locales/activerecord.oc.yml
index 8a7b70d449..f10a9f90d1 100644
--- a/config/locales/activerecord.oc.yml
+++ b/config/locales/activerecord.oc.yml
@@ -21,6 +21,18 @@ oc:
             username:
               invalid: solament letras, nombres e tirets basses
               reserved: es reservat
+        admin/webhook:
+          attributes:
+            url:
+              invalid: es pas una URL valida
+        doorkeeper/application:
+          attributes:
+            website:
+              invalid: es pas una URL valida
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: es mal formatat
         status:
           attributes:
             reblog:
@@ -30,3 +42,14 @@ oc:
             email:
               blocked: utilizar un provesidor d’email pas autorizat
               unreachable: semblar pas existir
+            role_id:
+              elevated: pòt pas èsser superior a vòstre ròtle actual
+        user_role:
+          attributes:
+            permissions_as_keys:
+              dangerous: inclure d’autorizacions que son pas seguras pel ròtle de basa
+              elevated: pòt pas inclure d’autorizacions que vòstre ròtle possedís pas
+              own_role: se pòt pas modificar amb vòstre ròtle actual
+            position:
+              elevated: pòt pas èsser superior a vòstre ròtle actual
+              own_role: se pòt pas modificar amb vòstre ròtle actual
diff --git a/config/locales/activerecord.uk.yml b/config/locales/activerecord.uk.yml
index 4fd3da5ae7..f02064283f 100644
--- a/config/locales/activerecord.uk.yml
+++ b/config/locales/activerecord.uk.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ uk:
         options: Варіанти вибору
       user:
         agreement: Угода про надання послуг
-        email: E-mail адреса
+        email: Адреса е-пошти
         locale: Локаль
         password: Пароль
       user/account:
diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 7320e4badb..ac4a09b340 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -1,15 +1,40 @@
 ---
 af:
   about:
+    contact_missing: Nie ingestel nie
     contact_unavailable: NVT
     hosted_on: Mastodon gehuisves op %{domain}
+    title: Aangaande
   admin:
+    accounts:
+      location:
+        local: Plaaslik
+      moderation:
+        silenced: Beperk
+      search: Soek
+      silenced: Beperk
+    action_logs:
+      actions:
+        silence_account_html: "%{name} het %{target} se rekening beperk"
+      deleted_account: geskrapte rekening
     announcements:
       publish: Publiseer
       published_msg: Aankondiging was suksesvol gepubliseer!
       unpublish: Depubliseer
     domain_blocks:
       existing_domain_block: Jy het alreeds strenger perke ingelê op %{name}.
+    instances:
+      back_to_limited: Beperk
+      moderation:
+        limited: Beperk
+    settings:
+      about:
+        title: Aangaande
+    statuses:
+      favourites: Gunstelinge
+    strikes:
+      actions:
+        silence: "%{name} het %{target} se rekening beperk"
     trends:
       only_allowed: Slegs toegelate
       preview_card_providers:
@@ -30,6 +55,18 @@ af:
       status: Status
       title: Web-hoeke
       webhook: Web-hoek
+  appearance:
+    advanced_web_interface_hint: 'As jy jou hele skerm wydte wil gebruik, laat die gevorderde web koppelvlak jou toe om konfigurasie op te stel vir vele verskillende kolomme om so veel as moontlik inligting op dieselfde tyd te sien as wat jy wil: Tuis, kennisgewings, gefedereerde tydlyn, enige aantal lyste of hits-etikette.'
+  application_mailer:
+    notification_preferences: Verander epos voorkeure
+    settings: 'Verander epos voorkeure: %{link}'
+  auth:
+    logout: Teken Uit
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours: "%{count} ure"
+      about_x_months: "%{count} maande"
+      about_x_years: "%{count} jare"
   disputes:
     strikes:
       approve_appeal: Aanvaar appêl
@@ -44,13 +81,41 @@ af:
     '429': Too many requests
     '500': 
     '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
+  exports:
+    bookmarks: Boekmerke
+  imports:
+    types:
+      bookmarks: Boekmerke
   navigation:
     toggle_menu: Skakel-kieslys
+  number:
+    human:
+      decimal_units:
+        format: "%n %u"
+  preferences:
+    other: Ander
+    posting_defaults: Plasing verstekte
+    public_timelines: Publieke tydlyne
+  privacy_policy:
+    title: Privaatheidsbeleid
   rss:
     content_warning: 'Inhoud waarskuwing:'
     descriptions:
       account: Publieke plasings vanaf @%{acct}
       tag: 'Publieke plasings met die #%{hashtag} etiket'
+  settings:
+    edit_profile: Redigeer profiel
+    preferences: Voorkeure
+  statuses:
+    content_warning: 'Inhoud waarskuwing: %{warning}'
+  statuses_cleanup:
+    ignore_favs: Ignoreer gunstelinge
   strikes:
     errors:
       too_late: Dit is te laat om hierdie staking te appelleer
+  user_mailer:
+    warning:
+      title:
+        silence: Beperkte rekening
+    welcome:
+      edit_profile_action: Stel profiel op
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index fee7f25a26..9489aa7c5e 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -46,6 +46,7 @@ ar:
       avatar: الصورة الرمزية
       by_domain: النطاق
       change_email:
+        changed_msg: تم تغيير البريد بنجاح!
         current_email: عنوان البريد الإلكتروني الحالي
         label: تعديل عنوان البريد الإلكتروني
         new_email: عنوان البريد الإلكتروني الجديد
@@ -188,6 +189,7 @@ ar:
         destroy_ip_block: حذف قانون IP
         destroy_status: حذف المنشور
         destroy_unavailable_domain: حذف نطاق غير متوفر
+        destroy_user_role: حذف الدور
         disable_2fa_user: تعطيل 2FA
         disable_custom_emoji: تعطيل الإيموجي المخصص
         disable_sign_in_token_auth_user: تعطيل مصادقة رمز البريد الإلكتروني للمستخدم
@@ -201,6 +203,7 @@ ar:
         reject_user: ارفض المستخدم
         remove_avatar_user: احذف الصورة الرمزية
         reopen_report: إعادة فتح التقرير
+        resend_user: إعادة إرسال بريد التأكيد
         reset_password_user: إعادة تعيين كلمة المرور
         resolve_report: حل الشكوى
         sensitive_account: وضع علامة على الوسائط في حسابك على أنها حساسة
@@ -214,7 +217,9 @@ ar:
         update_announcement: تحديث الإعلان
         update_custom_emoji: تحديث الإيموجي المخصص
         update_domain_block: تحديث كتلة النطاق
+        update_ip_block: تحديث قاعدة IP
         update_status: تحديث الحالة
+        update_user_role: تحديث الدور
       actions:
         approve_user_html: قبل %{name} تسجيل %{target}
         assigned_to_self_report_html: قام %{name} بتعيين التقرير %{target} لأنفسهم
@@ -370,6 +375,9 @@ ar:
       add_new: إضافة
       created_msg: لقد دخل حظر نطاق البريد الإلكتروني حيّز الخدمة
       delete: حذف
+      dns:
+        types:
+          mx: سجل MX
       domain: النطاق
       new:
         create: إضافة نطاق
@@ -538,6 +546,13 @@ ar:
       view_profile: اعرض الصفحة التعريفية
     roles:
       add_new: إضافة دور
+      assigned_users:
+        few: "%{count} مستخدمًا"
+        many: "%{count} مستخدمين"
+        one: مستخدم واحد %{count}
+        other: "%{count} مستخدم"
+        two: مستخدمان %{count}
+        zero: "%{count} لا مستخدم"
       categories:
         administration: الإدارة
         invites: الدعوات
@@ -547,8 +562,11 @@ ar:
       everyone: الصلاحيات الافتراضية
       privileges:
         administrator: مدير
+        invite_users: دعوة مستخدمين
         manage_announcements: ادارة الاعلانات
         manage_appeals: إدارة الاستئنافات
+        manage_custom_emojis: إدارة الرموز التعبيريّة المخصصة
+        manage_custom_emojis_description: السماح للمستخدمين بإدارة الرموز التعبيريّة المخصصة على الخادم
         manage_federation: إدارة الفديرالية
         manage_invites: إدارة الدعوات
         manage_reports: إدارة التقارير
@@ -560,6 +578,8 @@ ar:
         manage_user_access: إدارة وصول المستخدم
         manage_users: إدارة المستخدمين
         view_dashboard: عرض لوحة التحكم
+        view_devops: DevOps
+        view_devops_description: السماح للمستخدمين بالوصول إلى لوحة Sidekiq و pgHero
       title: الأدوار
     rules:
       add_new: إضافة قاعدة
@@ -609,6 +629,7 @@ ar:
         report: إبلاغ
       deleted: محذوف
       favourites: المفضلة
+      history: تاريخ التعديلات
       in_reply_to: رَدًا على
       language: اللغة
       media:
@@ -651,6 +672,7 @@ ar:
         disallow_provider: عدم السماح للناشر
         title: الروابط المتداولة
         usage_comparison: تمت مشاركته %{today} مرات اليوم، مقارنة بـ %{yesterday} بالأمس
+      only_allowed: من سُمِحَ لهم فقط
       pending_review: في انتظار المراجعة
       preview_card_providers:
         title: الناشرون
@@ -936,9 +958,12 @@ ar:
       empty: ليست لديك أية عوامل تصفية.
       title: عوامل التصفية
     new:
+      save: حفظ عامل التصفية الجديد
       title: إضافة عامل تصفية جديد
     statuses:
       back_to_filter: العودة إلى عامل التصفية
+      index:
+        title: الرسائل المصفّاة
   footer:
     trending_now: المتداولة الآن
   generic:
diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 3f6602e582..18aa489470 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -23,6 +23,7 @@ ast:
       email: Corréu
       followers: Siguidores
       ip: IP
+      joined: Data de xunión
       location:
         local: Llocal
         remote: Remotu
@@ -99,7 +100,16 @@ ast:
       permissions_count:
         one: "%{count} permisu"
         other: "%{count} permisos"
+    statuses:
+      metadata: Metadatos
+    strikes:
+      appeal_approved: Apellóse
+      appeal_pending: Apellación pendiente
     title: Alministración
+    trends:
+      tags:
+        dashboard:
+          tag_accounts_measure: usos únicos
     webhooks:
       events: Eventos
   admin_mailer:
@@ -126,7 +136,7 @@ ast:
   auth:
     change_password: Contraseña
     delete_account: Desaniciu de la cuenta
-    delete_account_html: Si deseyes desaniciar la to cuenta, pues <a href="%{path}">siguir equí</a>. Va pidísete la confirmación.
+    delete_account_html: Si quies desaniciar la cuenta, pues facelo <a href="%{path}">equí</a>. Va pidísete que confirmes l'aición.
     description:
       suffix: "¡Con una cuenta, vas ser a siguir a persones, espublizar anovamientos ya intercambiar mensaxes con usuarios de cualesquier sirvidor de Mastodon y más!"
     didnt_get_confirmation: "¿Nun recibiesti les instrucciones de confirmación?"
@@ -198,6 +208,7 @@ ast:
     storage: Almacenamientu multimedia
   featured_tags:
     add_new: Amestar
+    hint_html: "<strong>¿Qué son les etiquetes destacaes?</strong> Apaecen de forma bien visible nel perfil públicu y permite que les persones restolen los tos artículos públicos per duana d'eses etiquetes. Son una gran ferramienta pa tener un rexistru de trabayos creativos o de proyeutos a plazu llongu."
   filters:
     contexts:
       notifications: Avisos
@@ -278,9 +289,20 @@ ast:
       body: "%{name} compartió'l to estáu:"
       subject: "%{name} compartió'l to estáu"
       title: Compartición nueva de barritu
+    update:
+      subject: "%{name} editó un artículu"
   notifications:
     email_events_hint: 'Esbilla los eventos de los que quies recibir avisos:'
     other_settings: Otros axustes
+  number:
+    human:
+      decimal_units:
+        units:
+          billion: MM
+          million: M
+          quadrillion: mil B
+          thousand: mil
+          trillion: B
   pagination:
     next: Siguiente
   polls:
@@ -427,4 +449,5 @@ ast:
     otp_lost_help_html: Si pierdes l'accesu, contauta con %{email}
     seamless_external_login: Aniciesti sesión pente un serviciu esternu, polo que los axustes de la contraseña y corréu nun tán disponibles.
   verification:
+    explanation_html: 'Pues <strong>verificate como la persona propietaria de los enllaces nos metadatos del to perfil</strong>. Pa ello, el sitiu web enllaciáu ha contener un enllaz al to perfil de Mastodon. Esti enllaz <strong>ha</strong> tener l''atributu <code>rel="me"</code>. El testu del enllaz nun importa. Equí tienes un exemplu:'
     verification: Verificación
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index bd778dc5c8..f57d7cc09d 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ ca:
         update_ip_block_html: "%{name} ha canviat la norma per la IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} ha actualitzat l'estat de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ha canviat el rol %{target}"
+      deleted_account: compte eliminat
       empty: No s’han trobat registres.
       filter_by_action: Filtra per acció
       filter_by_user: Filtra per usuari
diff --git a/config/locales/ckb.yml b/config/locales/ckb.yml
index 562c6b00a9..93a92043eb 100644
--- a/config/locales/ckb.yml
+++ b/config/locales/ckb.yml
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 ckb:
   about:
-    about_mastodon_html: 'تۆڕی کۆمەڵایەتی داهاتوو: هیچ ڕیکلامێک ، هیچ چاودێرییەکی کۆمپانیا ، دیزاینی ئەخلاقی و لامەرکەزی! خاوەنی داتاکانت نابێ لە ماستۆدۆن!'
+    about_mastodon_html: 'تۆڕی کۆمەڵایەتی داهاتوو: هیچ ڕیکلامێک، هیچ چاودێرییەکی کۆمپانیا، دیزاینی ئەخلاقی و لامەرکەزی! خاوەنی داتاکانت بە لە ماستۆدۆن!'
     contact_missing: سازنەکراوە
     contact_unavailable: بوونی نییە
     hosted_on: مەستودۆن میوانداری کراوە لە %{domain}
+    title: دەربارە
   accounts:
     follow: شوێن کەوە
     followers:
@@ -37,11 +38,17 @@ ckb:
       avatar: وێنۆچکە
       by_domain: دۆمەین
       change_email:
+        changed_msg: ئیمەیڵ بەسەرکەوتوویی گۆڕدرا!
         current_email: ئیمەیلی ئێستا
         label: گۆڕینی ئیمێڵ
         new_email: ئیمەیڵی نوێ
         submit: گۆڕینی ئیمێڵ
         title: گۆڕینی ئیمەیڵ بۆ %{username}
+      change_role:
+        changed_msg: ڕۆڵ بەسەرکەوتوویی گۆڕدرا!
+        label: گۆڕینی ڕۆڵ
+        no_role: ڕۆڵ نیە
+        title: ڕۆڵی %{username} بگۆڕە
       confirm: پشتڕاستی بکەوە
       confirmed: پشتڕاست کرا
       confirming: پشتڕاستکردنەوە
@@ -68,7 +75,7 @@ ckb:
       header: سەرپەڕە
       inbox_url: نیشانی هاتنەژوور
       invite_request_text: هۆکارەکانی بەشداریکردن
-      invited_by: هاتۆتە ژورەوە لە لایەن
+      invited_by: بانگهێشتکراو لە لایەن
       ip: ئای‌پی
       joined: ئەندام بوو لە
       location:
@@ -85,6 +92,7 @@ ckb:
         active: چالاک
         all: هەموو
         pending: چاوەڕوان
+        silenced: سنووردار
         suspended: ڕاگرتن
         title: بەڕێوەبردن
       moderation_notes: بەڕێوەبردنی تێبینیەکان
@@ -92,6 +100,7 @@ ckb:
       most_recent_ip: نوێترین ئای پی
       no_account_selected: هیچ هەژمارەیەک نەگۆڕاوە وەک ئەوەی هیچ یەکێک دیاری نەکراوە
       no_limits_imposed: هیچ سنوورێک نەسەپێنرا
+      no_role_assigned: ڕۆڵ دیاری نەکراوە
       not_subscribed: بەشدار نەبوو
       pending: پێداچوونەوەی چاوەڕوان
       perform_full_suspension: ڕاگرتن
@@ -115,6 +124,7 @@ ckb:
       reset: ڕێکخستنەوە
       reset_password: گەڕانەوەی تێپەڕوشە
       resubscribe: دووبارە ئابونەبوون
+      role: ڕۆڵ
       search: گەڕان
       search_same_email_domain: بەکارهێنەرانی دیکە بە ئیمەیلی یەکسان
       search_same_ip: بەکارهێنەرانی تر بەهەمان ئای پی
@@ -131,10 +141,13 @@ ckb:
       silenced: سنوورکرا
       statuses: دۆخەکان
       subscribe: ئابوونە
+      suspend: ڕاگرتن
       suspended: ڕاگرتن
       suspension_irreversible: داتای ئەم هەژمارەیە بە شێوەیەکی نائاسایی سڕاوەتەوە. دەتوانیت هەژمارەکەت ڕابخەیت بۆ ئەوەی بەکاربێت بەڵام هیچ داتایەک ناگەڕگەڕێتەوە کە پێشتر بوونی بوو.
       suspension_reversible_hint_html: هەژمارە ڕاگیرا ، و داتاکە بەتەواوی لە %{date} لادەبرێت. تا ئەو کاتە هەژمارەکە دەتوانرێت بە بێ هیچ کاریگەریەکی خراپ بژمێردرێتەوە. ئەگەر دەتەوێت هەموو داتاکانی هەژمارەکە بسڕەوە، دەتوانیت لە خوارەوە ئەمە بکەیت.
       title: هەژمارەکان
+      unblock_email: کردنەوەی ئیمەیڵ
+      unblocked_email_msg: بەسەرکەوتوویی ئیمەیڵی %{username} کرایەوە
       unconfirmed_email: ئیمەیڵی پشتڕاستنەکراو
       undo_sensitized: " هەستیار نەکردن"
       undo_silenced: بێدەنگ ببە
@@ -153,17 +166,21 @@ ckb:
         approve_user: پەسەندکردنی بەکارهێنەر
         assigned_to_self_report: تەرخانکردنی گوزارشت
         change_email_user: گۆڕینی ئیمەیڵ بۆ بەکارهێنەر
+        change_role_user: گۆڕینی ڕۆڵی بەکارهێنەر
         confirm_user: دڵنیابوون لە بەکارهێنەر
         create_account_warning: دروستکردنی ئاگاداری
         create_announcement: دروستکردنی راگەیەندراو
+        create_canonical_email_block: دروستکردنی بلۆککردنی ئیمەیڵ
         create_custom_emoji: دروستکردنی ئێمۆمۆجی دڵخواز
         create_domain_allow: دروستکردنی ڕێپێدان بە دۆمەین
         create_domain_block: دروستکردنی بلۆکی دۆمەین
         create_email_domain_block: دروستکردنی بلۆکی دۆمەینی ئیمەیڵ
         create_ip_block: دروستکردنی یاسای IP
         create_unavailable_domain: دروستکردنی دۆمەینی بەردەست نییە
+        create_user_role: دروستکردنی پلە
         demote_user: دابەزاندنی ئاستی بەکارهێنەر
         destroy_announcement: سڕینەوەی راگەیەندراو
+        destroy_canonical_email_block: سڕینەوەی بلۆکی ئیمەیڵ
         destroy_custom_emoji: سڕینەوەی ئێمۆمۆجی تایبەتمەند
         destroy_domain_allow: سڕینەوەی ڕێپێدان بە دۆمەین
         destroy_domain_block: سڕینەوەی بلۆکی دۆمەین
@@ -172,6 +189,7 @@ ckb:
         destroy_ip_block: سڕینەوەی یاسای IP
         destroy_status: دۆخ بسڕەوە
         destroy_unavailable_domain: دۆمەینی بەردەست نییە بسڕەوە
+        destroy_user_role: لەناوبردنی پلە
         disable_2fa_user: لەکارخستنی 2FA
         disable_custom_emoji: سڕینەوەی ئێمۆمۆجی تایبەتمەند
         disable_sign_in_token_auth_user: ڕەسەنایەتی نیشانەی ئیمەیڵ بۆ بەکارهێنەر لەکاربخە
@@ -185,6 +203,7 @@ ckb:
         reject_user: بەکارهێنەر ڕەت بکەرەوە
         remove_avatar_user: لابردنی وێنۆجکە
         reopen_report: دووبارە کردنەوەی گوزارشت
+        resend_user: دووبارە ناردنی ئیمەیڵی پشتڕاستکردنەوە
         reset_password_user: گەڕانەوەی تێپەڕوشە
         resolve_report: گوزارشت چارەسەربکە
         sensitive_account: میدیاکە لە هەژمارەکەت وەک هەستیار نیشانە بکە
@@ -198,7 +217,9 @@ ckb:
         update_announcement: بەڕۆژکردنەوەی راگەیەندراو
         update_custom_emoji: بەڕۆژکردنی ئێمۆمۆجی دڵخواز
         update_domain_block: نوێکردنەوەی بلۆکی دۆمەین
+        update_ip_block: نوێکردنەوەی یاسای IP
         update_status: بەڕۆژکردنی دۆخ
+        update_user_role: نوێکردنەوەی پلە
       actions:
         update_status_html: "%{name} پۆستی نوێکراوە لەلایەن %{target}"
       empty: هیچ لاگی کارنەدۆزرایەوە.
@@ -771,7 +792,7 @@ ckb:
       '86400': ١ ڕۆژ
     expires_in_prompt: هەرگیز
     generate: دروستکردنی لینکی بانگهێشت
-    invited_by: 'بانگهێشتکرایت لەلایەن:'
+    invited_by: 'بانگهێشت کراویت لەلایەن:'
     max_uses:
       one: ١ بار
       other: "%{count} بار"
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 3ea6442c20..33fed4ee99 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -211,6 +211,7 @@ cs:
         reject_user: Odmítnout uživatele
         remove_avatar_user: Odstranit avatar
         reopen_report: Znovu otevřít hlášení
+        resend_user: Znovu odeslat potvrzovací e-mail
         reset_password_user: Obnovit heslo
         resolve_report: Označit hlášení jako vyřešené
         sensitive_account: Vynucení citlivosti účtu
@@ -243,6 +244,7 @@ cs:
         create_email_domain_block_html: Uživatel %{name} zablokoval e-mailovou doménu %{target}
         create_ip_block_html: Uživatel %{name} vytvořil pravidlo pro IP %{target}
         create_unavailable_domain_html: "%{name} zastavil doručování na doménu %{target}"
+        create_user_role_html: "%{name} vytvořil %{target} roli"
         demote_user_html: Uživatel %{name} degradoval uživatele %{target}
         destroy_announcement_html: Uživatel %{name} odstranil oznámení %{target}
         destroy_custom_emoji_html: "%{name} odstranil emoji %{target}"
@@ -283,6 +285,7 @@ cs:
         update_ip_block_html: "%{name} změnil pravidlo pro IP %{target}"
         update_status_html: Uživatel %{name} aktualizoval příspěvek uživatele %{target}
         update_user_role_html: "%{name} změnil %{target} roli"
+      deleted_account: smazaný účet
       empty: Nebyly nalezeny žádné záznamy.
       filter_by_action: Filtrovat podle akce
       filter_by_user: Filtrovat podle uživatele
@@ -729,6 +732,7 @@ cs:
       destroyed_msg: Upload stránky byl úspěšně smazán!
     statuses:
       account: Autor
+      application: Aplikace
       back_to_account: Zpět na stránku účtu
       back_to_report: Zpět na stránku hlášení
       batch:
@@ -747,6 +751,7 @@ cs:
       original_status: Původní příspěvek
       status_changed: Příspěvek změněn
       title: Příspěvky účtu
+      trending: Populární
       visibility: Viditelnost
       with_media: S médii
     strikes:
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index c2bccb224f..7df261a4f8 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -86,7 +86,7 @@ da:
       login_status: Indlogningsstatus
       media_attachments: Medievedhæftninger
       memorialize: Omdan til mindekonto
-      memorialized: Memorialiseret
+      memorialized: Gjort til mindekonto
       memorialized_msg: "%{username} gjort til mindekonto"
       moderation:
         active: Aktiv
@@ -283,6 +283,7 @@ da:
         update_ip_block_html: "%{name} ændrede reglen for IP'en %{target}"
         update_status_html: "%{name} opdaterede indlægget fra %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ændrede %{target}-rolle"
+      deleted_account: slettet konto
       empty: Ingen logger fundet.
       filter_by_action: Filtrér efter handling
       filter_by_user: Filtrér efter bruger
@@ -624,7 +625,7 @@ da:
         administrator_description: Brugere med denne rolle kan omgå alle tilladelser
         delete_user_data: Slet brugerdata
         delete_user_data_description: Tillader brugere at slette andre brugeres data straks
-        invite_users: Invitere brugere
+        invite_users: Invitér brugere
         invite_users_description: Tillader brugere at invitere nye personer til serveren
         manage_announcements: Håndtere bekendtgørelser
         manage_announcements_description: Tillader brugere at håndtere bekendtgørelser på serveren
@@ -636,7 +637,7 @@ da:
         manage_custom_emojis_description: Tillader brugere at håndtere tilpassede emojier på serveren
         manage_federation: Håndtere federation
         manage_federation_description: Tillader brugere at blokere eller tillade federation med andre domæner og styre leverbarhed
-        manage_invites: Håndtere invitationer
+        manage_invites: Administrér invitationer
         manage_invites_description: Tillader brugere at gennemse og deaktivere invitationslinks
         manage_reports: Håndtere rapporter
         manage_reports_description: Tillader brugere at vurdere rapporter og, i overensstemmelse hermed, at udføre moderationshandlinger
@@ -918,7 +919,7 @@ da:
     delete_account: Slet konto
     delete_account_html: Ønsker du at slette din konto, kan du <a href="%{path}">gøre dette hér</a>. Du vil blive bedt om bekræftelse.
     description:
-      prefix_invited_by_user: "@%{name} inviterer dig til at deltage på denne Mastodon-server!"
+      prefix_invited_by_user: "@%{name} inviterer dig ind på denne Mastodon-server!"
       prefix_sign_up: Tilmeld dig Mastodon i dag!
       suffix: Du vil med en konto kunne følge personer, indsende opdateringer og udveksle beskeder med brugere fra enhver Mastodon-server, og meget mere!
     didnt_get_confirmation: Ikke modtaget nogle bekræftelsesinstruktioner?
@@ -1251,6 +1252,8 @@ da:
     carry_blocks_over_text: Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft blokeret.
     carry_mutes_over_text: Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft tavsgjort.
     copy_account_note_text: 'Denne bruger er flyttet fra %{acct}, hvor dine tidligere noter om dem var:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Åbn/luk menu
   notification_mailer:
     admin:
       report:
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 3944d031c4..14bbaf51c9 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -45,10 +45,10 @@ de:
         submit: E-Mail-Adresse ändern
         title: E-Mail-Adresse für %{username} ändern
       change_role:
-        changed_msg: Benutzerrechte erfolgreich aktualisiert!
-        label: Benutzerrechte verändern
-        no_role: Keine Benutzerrechte
-        title: Benutzerrechte für %{username} bearbeiten
+        changed_msg: Benutzer*innen-Rechte erfolgreich aktualisiert!
+        label: Benutzer*innen-Rechte verändern
+        no_role: Keine Benutzer*innen-Rechte
+        title: Benutzer*innen-Rechte für %{username} bearbeiten
       confirm: Bestätigen
       confirmed: Bestätigt
       confirming: Verifiziert
@@ -129,8 +129,8 @@ de:
       resubscribe: Wieder abonnieren
       role: Rolle
       search: Suche
-      search_same_email_domain: Andere Benutzer mit der gleichen E-Mail-Domain
-      search_same_ip: Andere Benutzer mit derselben IP-Adresse
+      search_same_email_domain: Andere Benutzer*innen mit der gleichen E-Mail-Domain
+      search_same_ip: Andere Benutzer*innen mit derselben IP-Adresse
       security_measures:
         only_password: Nur Passwort
         password_and_2fa: Passwort und 2FA
@@ -167,11 +167,11 @@ de:
     action_logs:
       action_types:
         approve_appeal: Einspruch annehmen
-        approve_user: Benutzer genehmigen
+        approve_user: Benutzer*in genehmigen
         assigned_to_self_report: Bericht zuweisen
-        change_email_user: E-Mail des Benutzers ändern
-        change_role_user: Rolle des Benutzers ändern
-        confirm_user: Benutzer bestätigen
+        change_email_user: E-Mail des Accounts ändern
+        change_role_user: Rolle des Profils ändern
+        confirm_user: Benutzer*in bestätigen
         create_account_warning: Warnung erstellen
         create_announcement: Ankündigung erstellen
         create_canonical_email_block: E-Mail-Block erstellen
@@ -182,7 +182,7 @@ de:
         create_ip_block: IP-Regel erstellen
         create_unavailable_domain: Nicht verfügbare Domain erstellen
         create_user_role: Rolle erstellen
-        demote_user: Benutzer degradieren
+        demote_user: Benutzer*in herabstufen
         destroy_announcement: Ankündigung löschen
         destroy_canonical_email_block: E-Mail-Blockade löschen
         destroy_custom_emoji: Eigene Emojis löschen
@@ -197,14 +197,14 @@ de:
         disable_2fa_user: 2FA deaktivieren
         disable_custom_emoji: Benutzerdefiniertes Emoji deaktivieren
         disable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für diesen Account deaktivieren
-        disable_user: Benutzer deaktivieren
+        disable_user: Benutzer*in deaktivieren
         enable_custom_emoji: Benutzerdefiniertes Emoji aktivieren
         enable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für diesen Account aktivieren
-        enable_user: Benutzer aktivieren
+        enable_user: Benutzer*in aktivieren
         memorialize_account: Gedenkkonto
-        promote_user: Benutzer befördern
+        promote_user: Benutzer*in hochstufen
         reject_appeal: Einspruch ablehnen
-        reject_user: Benutzer ablehnen
+        reject_user: Benutzer*in ablehnen
         remove_avatar_user: Profilbild entfernen
         reopen_report: Meldung wieder eröffnen
         resend_user: Bestätigungs-E-Mail erneut senden
@@ -283,9 +283,10 @@ de:
         update_ip_block_html: "%{name} hat die Regel für IP %{target} geändert"
         update_status_html: "%{name} hat einen Beitrag von %{target} aktualisiert"
         update_user_role_html: "%{name} hat die Rolle %{target} geändert"
+      deleted_account: gelöschtes Konto
       empty: Keine Protokolle gefunden.
       filter_by_action: Nach Aktion filtern
-      filter_by_user: Nach Benutzer filtern
+      filter_by_user: Nach Benutzer*in filtern
       title: Überprüfungsprotokoll
     announcements:
       destroyed_msg: Ankündigung erfolgreich gelöscht!
@@ -339,10 +340,10 @@ de:
       updated_msg: Emoji erfolgreich aktualisiert!
       upload: Hochladen
     dashboard:
-      active_users: Aktive Benutzer
+      active_users: aktive Benutzer*innen
       interactions: Interaktionen
       media_storage: Medien
-      new_users: Neue Benutzer
+      new_users: neue Benutzer*innen
       opened_reports: Erstellte Meldungen
       pending_appeals_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> ausstehender Einspruch"
@@ -354,8 +355,8 @@ de:
         one: "<strong>%{count}</strong> ausstehender Hashtag"
         other: "<strong>%{count}</strong> ausstehende Hashtags"
       pending_users_html:
-        one: "<strong>%{count}</strong> ausstehender Benutzer"
-        other: "<strong>%{count}</strong> ausstehende Benutzer"
+        one: "<strong>%{count}</strong> unerledigte*r Benutzer*in"
+        other: "<strong>%{count}</strong> unerledigte Benutzer*innen"
       resolved_reports: Gelöste Meldungen
       software: Software
       sources: Registrierungsquellen
@@ -583,7 +584,7 @@ de:
         title: Notizen
       notes_description_html: Zeige und hinterlasse Notizen an andere Moderator_innen und dein zukünftiges Ich
       quick_actions_description_html: 'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
-      remote_user_placeholder: der entfernte Benutzer von %{instance}
+      remote_user_placeholder: das externe Profil von %{instance}
       reopen: Meldung wieder eröffnen
       report: 'Meldung #%{id}'
       reported_account: Gemeldetes Konto
@@ -612,54 +613,54 @@ de:
         moderation: Moderation
         special: Spezial
       delete: Löschen
-      description_html: Mit <strong>Benutzerrollen</strong>kannst du die Funktionen und Bereiche von Mastodon anpassen, auf die deine Benutzer zugreifen können.
+      description_html: Mit <strong>Benutzer*inn-Rollen</strong> kannst du die Funktionen und Bereiche von Mastodon anpassen, auf die deine Benutzer*innen zugreifen können.
       edit: "'%{name}' Rolle bearbeiten"
       everyone: Standardberechtigungen
-      everyone_full_description_html: Das ist die <strong>-Basis-Rolle</strong>, die <strong>jeden Benutzer</strong> betrifft, auch diejenigen ohne zugewiesene Rolle. Alle anderen Rollen erben Berechtigungen davon.
+      everyone_full_description_html: Das ist die <strong>-Basis-Rolle</strong>, die <strong>alle Benutzer*innen</strong> betrifft, auch diejenigen ohne zugewiesene Rolle. Alle anderen Rollen erben Berechtigungen davon.
       permissions_count:
         one: "%{count} Berechtigung"
         other: "%{count} Berechtigungen"
       privileges:
         administrator: Administrator
-        administrator_description: Benutzer mit dieser Berechtigung werden jede Berechtigung umgehen
-        delete_user_data: Benutzerdaten löschen
-        delete_user_data_description: Erlaubt Benutzern, die Daten anderer Benutzer ohne Verzögerung zu löschen
-        invite_users: Benutzer einladen
-        invite_users_description: Erlaubt Benutzern, neue Leute zum Server einzuladen
+        administrator_description: Benutzer*innen mit dieser Berechtigung werden alle Beschränkungen umgehen
+        delete_user_data: Löschen der Account-Daten
+        delete_user_data_description: Erlaubt Benutzer*innen, die Daten anderer Benutzer*innen sofort zu löschen
+        invite_users: Benutzer*innen einladen
+        invite_users_description: Erlaubt Benutzer*innen, neue Leute zum Server einzuladen
         manage_announcements: Ankündigungen verwalten
-        manage_announcements_description: Erlaubt Benutzern, Ankündigungen auf dem Server zu verwalten
+        manage_announcements_description: Erlaubt Benutzer*innen, Ankündigungen auf dem Server zu verwalten
         manage_appeals: Anträge verwalten
-        manage_appeals_description: Erlaubt es Benutzern, Anträge gegen Moderationsaktionen zu überprüfen
+        manage_appeals_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Entscheidungen der Moderator*innen zu widersprechen
         manage_blocks: Geblocktes verwalten
-        manage_blocks_description: Erlaubt Benutzern, E-Mail-Anbieter und IP-Adressen zu blockieren
+        manage_blocks_description: Erlaubt Benutzer*innen, E-Mail-Provider und IP-Adressen zu blockieren
         manage_custom_emojis: Benutzerdefinierte Emojis verwalten
-        manage_custom_emojis_description: Erlaubt es Benutzern, eigene Emojis auf dem Server zu verwalten
+        manage_custom_emojis_description: Erlaubt es Benutzer*innen, eigene Emojis auf dem Server zu verwalten
         manage_federation: Föderation verwalten
-        manage_federation_description: Erlaubt es Benutzern, Föderation mit anderen Domains zu blockieren oder zuzulassen und die Zustellbarkeit zu kontrollieren
+        manage_federation_description: Erlaubt es Benutzer*innen, den Zusammenschluss mit anderen Domains zu blockieren oder zuzulassen und die Zustellbarkeit zu kontrollieren
         manage_invites: Einladungen verwalten
-        manage_invites_description: Erlaubt es Benutzern, Einladungslinks zu durchsuchen und zu deaktivieren
+        manage_invites_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Einladungslinks zu durchsuchen und zu deaktivieren
         manage_reports: Meldungen verwalten
-        manage_reports_description: Erlaubt es Benutzern, Meldungen zu überprüfen und Moderationsaktionen gegen sie durchzuführen
+        manage_reports_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Meldungen zu überprüfen und Vorfälle zu moderieren
         manage_roles: Rollen verwalten
-        manage_roles_description: Erlaubt es Benutzern, Rollen unter ihren Rollen zu verwalten und zuzuweisen
+        manage_roles_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Rollen, die sich unterhalb der eigenen Rolle befinden, zu verwalten und zuzuweisen
         manage_rules: Regeln verwalten
-        manage_rules_description: Erlaubt es Benutzern, Serverregeln zu ändern
+        manage_rules_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Serverregeln zu ändern
         manage_settings: Einstellungen verwalten
-        manage_settings_description: Erlaubt es Benutzern, Seiten-Einstellungen zu ändern
+        manage_settings_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Einstellungen dieser Instanz zu ändern
         manage_taxonomies: Taxonomien verwalten
-        manage_taxonomies_description: Ermöglicht Benutzern die Überprüfung angesagter Inhalte und das Aktualisieren der Hashtag-Einstellungen
-        manage_user_access: Benutzerzugriff verwalten
+        manage_taxonomies_description: Ermöglicht Benutzer*innen, die Trends zu überprüfen und die Hashtag-Einstellungen zu aktualisieren
+        manage_user_access: Benutzer*in-Zugriff verwalten
         manage_user_access_description: Erlaubt es Benutzer*innen, die Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) anderer Benutzer zu deaktivieren, ihre E-Mail-Adresse zu ändern und ihr Passwort zurückzusetzen
-        manage_users: Benutzer verwalten
-        manage_users_description: Erlaubt es Benutzern, die Details anderer Benutzer anzuzeigen und Moderationsaktionen gegen sie auszuführen
+        manage_users: Benutzer*innen verwalten
+        manage_users_description: Erlaubt es Benutzer*innen, die Details anderer Profile einzusehen und diese Accounts zu moderieren
         manage_webhooks: Webhooks verwalten
-        manage_webhooks_description: Erlaubt es Benutzern, Webhooks für administrative Ereignisse einzurichten
+        manage_webhooks_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Webhooks für administrative Vorkommnisse einzurichten
         view_audit_log: Audit-Log anzeigen
-        view_audit_log_description: Erlaubt es Benutzern, den Verlauf von administrativen Aktionen auf dem Server zu sehen
+        view_audit_log_description: Erlaubt es Benutzer*innen, den Verlauf der administrativen Handlungen auf diesem Server einzusehen
         view_dashboard: Dashboard anzeigen
-        view_dashboard_description: Gewährt Benutzern den Zugriff auf das Dashboard und verschiedene Metriken
+        view_dashboard_description: Gewährt Benutzer*innen den Zugriff auf das Dashboard und verschiedene Metriken
         view_devops: DevOps
-        view_devops_description: Erlaubt es Benutzern, auf die Sidekiq- und pgHero-Dashboards zuzugreifen
+        view_devops_description: Erlaubt es Benutzer*innen, auf die Sidekiq- und pgHero-Dashboards zuzugreifen
       title: Rollen
     rules:
       add_new: Regel hinzufügen
@@ -672,7 +673,7 @@ de:
       about:
         manage_rules: Serverregeln verwalten
         preamble: Schildere ausführlich, wie Dein Server betrieben, moderiert und finanziert wird.
-        rules_hint: Es gibt einen eigenen Bereich für Regeln, an die sich Ihre Benutzer halten sollen.
+        rules_hint: Es gibt einen eigenen Bereich für Regeln, die deine Benutzer*innen einhalten müssen.
         title: Über
       appearance:
         preamble: Passen Sie Mastodons Weboberfläche an.
@@ -693,7 +694,7 @@ de:
       domain_blocks:
         all: An alle
         disabled: An niemanden
-        users: Für angemeldete lokale Benutzer
+        users: Für angemeldete lokale Benutzer*innen
       registrations:
         preamble: Lege fest, wer auf Deinem Server ein Konto erstellen darf.
         title: Registrierungen
@@ -766,7 +767,7 @@ de:
       links:
         allow: Erlaube Link
         allow_provider: Erlaube Herausgeber
-        description_html: Dies sind Links, die derzeit von Konten geteilt werden, von denen dein Server Beiträge sieht. Es kann deinen Benutzern helfen herauszufinden, was in der Welt vor sich geht. Es werden keine Links öffentlich angezeigt, bis du den Publisher genehmigst. Du kannst auch einzelne Links zulassen oder ablehnen.
+        description_html: Dies sind Links, die derzeit von zahlreichen Accounts geteilt werden und die deinem Server aufgefallen sind. Die Benutzer*innen können darüber herausfinden, was in der Welt vor sich geht. Die Links werden allerdings erst dann öffentlich vorgeschlagen, wenn du die Herausgeber*innen genehmigt hast. Du kannst alternativ aber auch nur einzelne URLs zulassen oder ablehnen.
         disallow: Verbiete Link
         disallow_provider: Verbiete Herausgeber
         no_link_selected: Keine Links wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
@@ -1351,7 +1352,7 @@ de:
     relationship: Beziehung
     remove_selected_domains: Entferne alle Follower von den ausgewählten Domains
     remove_selected_followers: Entferne ausgewählte Follower
-    remove_selected_follows: Entfolge ausgewählten Benutzern
+    remove_selected_follows: Entfolge ausgewählten Benutzer*innen
     status: Kontostatus
   remote_follow:
     missing_resource: Die erforderliche Weiterleitungs-URL für dein Konto konnte nicht gefunden werden
@@ -1422,7 +1423,7 @@ de:
     export: Export
     featured_tags: Empfohlene Hashtags
     import: Import
-    import_and_export: Importieren und Exportieren
+    import_and_export: Import und Export
     migrate: Konto-Umzug
     notifications: Benachrichtigungen
     preferences: Einstellungen
@@ -1471,7 +1472,7 @@ de:
     show_more: Mehr anzeigen
     show_newer: Neuere anzeigen
     show_older: Ältere anzeigen
-    show_thread: Zeige Konversation
+    show_thread: Zeige Unterhaltung
     sign_in_to_participate: Melde dich an, um an der Konversation teilzuhaben
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
diff --git a/config/locales/devise.ast.yml b/config/locales/devise.ast.yml
index 7429b3014e..a0bebf98d5 100644
--- a/config/locales/devise.ast.yml
+++ b/config/locales/devise.ast.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ ast:
       send_instructions: Nunos minutos, vas recibir un corréu coles instrucciones pa cómo confirmar la direición de corréu. Comprueba la carpeta Puxarra si nun lu recibiesti.
       send_paranoid_instructions: Si la direición de corréu esiste na nuesa base de datos, nunos minutos vas recibir un corréu coles instrucciones pa cómo confirmala. Comprueba la carpeta Puxarra si nun lu recibiesti.
     failure:
-      already_authenticated: Yá aniciesti sesión.
+      already_authenticated: Xá aniciesti la sesión.
       inactive: Entá nun s'activó la cuenta.
       last_attempt: Tienes un intentu más enantes de bloquiar la cuenta.
       locked: La cuenta ta bloquiada.
@@ -17,6 +17,7 @@ ast:
     mailer:
       confirmation_instructions:
         explanation: Creesti una cuenta en %{host} con esta direición de corréu. Tas a un calcu d'activala. Si nun fuisti tu, inora esti corréu.
+        extra_html: Revisa tamién <a href="%{terms_path}">les regles del sirvidor</a> y <a href="%{policy_path}">los nuesos términos del serviciu</a>.
       email_changed:
         explanation: 'La direición de corréu de la cuenta camudó a:'
         subject: 'Mastodón: Camudó la direición de corréu'
@@ -49,7 +50,7 @@ ast:
       updated: La cuenta anovóse correutamente.
     sessions:
       already_signed_out: Zarresti la sesión correutamente.
-      signed_in: Aniciesti sesión correutamente.
+      signed_in: Aniciesti la sesión correutamente.
       signed_out: Zarresti la sesión correutamente.
     unlocks:
       send_instructions: Nunos minutos vas recibir un corréu coles instrucciones pa cómo desbloquiar la cuenta. Comprueba la carpeta Puxarra si nun lu recibiesti.
diff --git a/config/locales/devise.fi.yml b/config/locales/devise.fi.yml
index c5eae0cc52..03dce9bcd8 100644
--- a/config/locales/devise.fi.yml
+++ b/config/locales/devise.fi.yml
@@ -111,5 +111,5 @@ fi:
       not_found: ei löydy
       not_locked: ei ollut lukittu
       not_saved:
-        one: '1 virhe esti kohteen %{resource} tallennuksen:'
+        one: 'Yksi virhe esti kohteen %{resource} tallentamisen:'
         other: "%{count} virhettä esti kohteen %{resource} tallentamisen:"
diff --git a/config/locales/devise.fr.yml b/config/locales/devise.fr.yml
index 41868a823a..b5cee9d2a5 100644
--- a/config/locales/devise.fr.yml
+++ b/config/locales/devise.fr.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
 fr:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: Votre adresse courriel a été validée.
+      confirmed: Votre adresse de courriel a été validée.
       send_instructions: Vous allez recevoir par courriel les instructions nécessaires à la confirmation de votre compte dans quelques minutes. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables.
       send_paranoid_instructions: Si votre adresse électronique existe dans notre base de données, vous allez bientôt recevoir un courriel contenant les instructions de confirmation de votre compte. Veuillez, dans le cas où vous ne recevriez pas ce message, vérifier votre dossier d’indésirables.
     failure:
diff --git a/config/locales/devise.fy.yml b/config/locales/devise.fy.yml
index e96c4089dc..240493636d 100644
--- a/config/locales/devise.fy.yml
+++ b/config/locales/devise.fy.yml
@@ -1,7 +1,26 @@
 ---
 fy:
   devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Dyn account is befêstige.
+      send_instructions: Do ûntfangst fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’tsto dyn account befêstigje kinst. Sjoch yn de map net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
+      send_paranoid_instructions: As dyn e-mailadres yn de database stiet, ûntfangsto fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’tsto dyn account befêstigje kinst. Sjoch yn de map net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
     failure:
+      already_authenticated: Do bist al oanmeld.
       inactive: Jo account is not net aktivearre.
+      invalid: "%{authentication_keys} of wachtwurd ûnjildich."
+      last_attempt: Do hast noch ien besykjen oer eardat dyn account blokkearre wurdt.
+      locked: Dyn account is blokkearre.
+      not_found_in_database: "%{authentication_keys} of wachtwurd ûnjildich."
+      pending: Dyn account moat noch hieltyd beoardiele wurde.
+      timeout: Dyn sesje is ferrûn, meld dy opnij oan.
+      unauthenticated: Do moatst oanmelde of registrearje.
+      unconfirmed: Do moatst earst dyn account befêstigje.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        action: E-mailadres ferifiearje
+        action_with_app: Befêstigje en nei %{app} tebekgean
+        explanation: Do hast in account op %{host} oanmakke en mei ien klik kinsto dizze aktivearje. Wannear’tsto dit account net oanmakke hast, meisto dit e-mailberjocht negearje.
+        explanation_when_pending: Do fregest mei dit e-mailadres in útnûging oan foar %{host}. Neidatsto dyn e-mailadres befêstige hast, beoardielje wy dyn oanfraach. Do kinst oant dan noch net oanmelde. Wannear’t dyn oanfraach ôfwêzen wurdt, wurde dyn gegevens fuortsmiten en hoechsto dêrnei fierder neat mear te dwaan. Wannear’tsto dit net wiest, kinsto dit e-mailberjocht negearje.
     passwords:
       updated_not_active: Jo wachtwurd is mei sukses feroare.
diff --git a/config/locales/devise.nn.yml b/config/locales/devise.nn.yml
index 0318e7ea92..eee9928475 100644
--- a/config/locales/devise.nn.yml
+++ b/config/locales/devise.nn.yml
@@ -70,9 +70,11 @@ nn:
           subject: 'Mastodon: Sikkerheitsnøkkel sletta'
           title: Ein av sikkerheitsnøklane dine har blitt sletta
       webauthn_disabled:
+        explanation: Du kan ikkje bruke tryggleiksnyklar til å logga inn på kontoen din. Du kan berre logga inn med koden frå tofaktor-appen som er kopla saman med brukarkontoen din.
         subject: 'Mastodon: Autentisering med sikkerheitsnøklar vart skrudd av'
         title: Sikkerheitsnøklar deaktivert
       webauthn_enabled:
+        explanation: Pålogging med tryggleiksnyklar er skrudd på. No kan du bruka nykelen din for å logga på.
         subject: 'Mastodon: Sikkerheitsnøkkelsautentisering vart skrudd på'
         title: Sikkerheitsnøklar aktivert
     omniauth_callbacks:
diff --git a/config/locales/devise.sv.yml b/config/locales/devise.sv.yml
index b165326060..c1696d3b43 100644
--- a/config/locales/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise.sv.yml
@@ -18,26 +18,26 @@ sv:
       unconfirmed: Du måste bekräfta din e-postadress innan du fortsätter.
     mailer:
       confirmation_instructions:
-        action: Verifiera e-post adressen
+        action: Verifiera e-postadress
         action_with_app: Bekräfta och återgå till %{app}
-        explanation: Du har skapat ett konto på %{host} med den här e-post adressen. Du är ett klick från att aktivera det. Om det inte var du, ignorera det här e-post meddelandet.
-        explanation_when_pending: Du ansökte om en inbjudan till %{host} med denna e-post adress. När du har bekräftat din e-post adress kommer vi att granska din ansökan. Du kan logga in för att ändra dina uppgifter eller ta bort ditt konto, men du kan inte komma åt de flesta funktionerna förrän ditt konto har godkänts. Om din ansökan avvisas kommer dina uppgifter att tas bort, så ingen ytterligare åtgärd kommer att krävas av dig. Om detta inte var du, vänligen ignorera detta mail.
+        explanation: Du har skapat ett konto på %{host} med den här e-postadressen. Du är ett klick bort från att aktivera det. Om det inte var du ignorerar det här e-postmeddelandet.
+        explanation_when_pending: Du ansökte om en inbjudan till %{host} med denna e-postadress. När du har bekräftat din e-postadress kommer vi att granska din ansökan. Du kan logga in för att ändra dina uppgifter eller ta bort ditt konto, men du kan inte komma åt de flesta funktionerna förrän ditt konto har godkänts. Om din ansökan avvisas kommer dina uppgifter att tas bort, så ingen ytterligare åtgärd kommer att krävas av dig. Om detta inte var du, vänligen ignorera detta mail.
         extra_html: Vänligen observera <a href="%{terms_path}"> systemets regler</a> och <a href="%{policy_path}">våra användarvillkor</a>.
         subject: 'Mastodon: Bekräftelse instruktioner för %{instance}'
-        title: Verifiera e-post adress
+        title: Verifiera e-postadress
       email_changed:
-        explanation: 'E-post adressen för ditt konto ändras till:'
-        extra: Om du inte ändrade din e-post är det troligt att någon har fått tillgång till ditt konto. Vänligen ändra ditt lösenord omedelbart eller kontakta dataserver administratören om du är utelåst från ditt konto.
+        explanation: 'E-postadressen för ditt konto ändras till:'
+        extra: Om du inte ändrade din e-post är det troligt att någon har fått tillgång till ditt konto. Vänligen ändra ditt lösenord omedelbart eller kontakta serveradministratören om du är utelåst från ditt konto.
         subject: 'Mastodon: e-post ändrad'
         title: Ny e-post adress
       password_change:
         explanation: Lösenordet för ditt konto har ändrats.
-        extra: Om du inte ändrade ditt lösenord är det troligt att någon har fått tillgång till ditt konto. Vänligen ändra ditt lösenord omedelbart eller kontakta server administratören om du är utelåst från ditt konto.
+        extra: Om du inte ändrade ditt lösenord är det troligt att någon har fått tillgång till ditt konto. Vänligen ändra ditt lösenord omedelbart eller kontakta serveradministratören om du är utelåst från ditt konto.
         subject: 'Mastodon: Lösenordet har ändrats'
         title: Lösenordet har ändrats
       reconfirmation_instructions:
         explanation: Bekräfta den nya adressen för att ändra din e-post adress.
-        extra: Om den här ändringen inte initierades av dig kan du ignorerar det här e-postmeddelandet. E-postadressen för Mastodon-kontot ändras inte förrän du kommer åt länken ovan.
+        extra: Om den här ändringen inte initierades av dig kan du ignorera det här e-postmeddelandet. E-postadressen för Mastodon-kontot ändras inte förrän du klickar på länken ovan.
         subject: 'Mastodon: Bekräfta e-post för %{instance}'
         title: Verifiera e-postadress
       reset_password_instructions:
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ca.yml b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
index e98eb09157..954ef2a6ee 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ca.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
@@ -145,7 +145,7 @@ ca:
           applications: Aplicacions
           oauth2_provider: Proveïdor OAuth2
       application:
-        title: OAuth autorització requerida
+        title: Autorització OAuth requerida
     scopes:
       admin:read: llegir totes les dades en el servidor
       admin:read:accounts: llegir l'informació sensible de tots els comptes
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ga.yml b/config/locales/doorkeeper.ga.yml
index 189e43aaef..cd911b60a4 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ga.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ga.yml
@@ -4,16 +4,20 @@ ga:
     attributes:
       doorkeeper/application:
         name: Ainm feidhmchláir
+        redirect_uri: Atreoraigh URI
   doorkeeper:
     applications:
       buttons:
         authorize: Ceadaigh
+        cancel: Cealaigh
         destroy: Scrios
         edit: Cuir in eagar
       confirmations:
         destroy: An bhfuil tú cinnte?
       index:
+        delete: Scrios
         name: Ainm
+        show: Taispeáin
     authorizations:
       buttons:
         deny: Diúltaigh
diff --git a/config/locales/doorkeeper.gd.yml b/config/locales/doorkeeper.gd.yml
index c5a830fc78..497b7dcdd5 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.gd.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.gd.yml
@@ -134,8 +134,8 @@ gd:
         lists: Liostaichean
         media: Ceanglachain mheadhanan
         mutes: Mùchaidhean
-        notifications: Brathan
-        push: Brathan putaidh
+        notifications: Fiosan
+        push: Fiosan putaidh
         reports: Gearanan
         search: Lorg
         statuses: Postaichean
@@ -155,7 +155,7 @@ gd:
       admin:write:reports: gnìomhan na maorsainneachd a ghabhail air gearanan
       crypto: crioptachadh o cheann gu ceann a chleachdadh
       follow: dàimhean chunntasan atharrachadh
-      push: na brathan putaidh agad fhaighinn
+      push: na fiosan putaidh agad fhaighinn
       read: dàta sam bith a’ cunntais agad a leughadh
       read:accounts: fiosrachadh nan cunntasan fhaicinn
       read:blocks: na bacaidhean agad fhaicinn
@@ -165,7 +165,7 @@ gd:
       read:follows: faicinn cò air a tha thu a’ leantainn
       read:lists: na liostaichean agad fhaicinn
       read:mutes: na mùchaidhean agad fhaicinn
-      read:notifications: na brathan agad faicinn
+      read:notifications: na fiosan agad faicinn
       read:reports: na gearanan agad fhaicinn
       read:search: lorg a dhèanamh às do leth
       read:statuses: na postaichean uile fhaicinn
@@ -180,6 +180,6 @@ gd:
       write:lists: liostaichean a chruthachadh
       write:media: faidhlichean meadhain a luchdadh suas
       write:mutes: daoine is còmhraidhean a mhùchadh
-      write:notifications: na brathan agad fhalamhachadh
+      write:notifications: na fiosan agad a ghlanadh às
       write:reports: gearan a dhèanamh mu chàch
       write:statuses: postaichean fhoillseachadh
diff --git a/config/locales/doorkeeper.nl.yml b/config/locales/doorkeeper.nl.yml
index 6bd062a170..38ae2f4f41 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.nl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.nl.yml
@@ -151,8 +151,8 @@ nl:
       admin:read:accounts: gevoelige informatie van alle accounts lezen
       admin:read:reports: gevoelige informatie van alle rapportages en gerapporteerde accounts lezen
       admin:write: wijzig alle gegevens op de server
-      admin:write:accounts: moderatieacties op accounts uitvoeren
-      admin:write:reports: moderatieacties op rapportages uitvoeren
+      admin:write:accounts: moderatiemaatregelen tegen accounts nemen
+      admin:write:reports: moderatiemaatregelen nemen in rapportages
       crypto: end-to-end-encryptie gebruiken
       follow: relaties tussen accounts bewerken
       push: jouw pushmeldingen ontvangen
diff --git a/config/locales/doorkeeper.nn.yml b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
index d17d38c3f6..4cc4ebace2 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.nn.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ nn:
       doorkeeper/application:
         name: Applikasjonsnamn
         redirect_uri: Omdirigerings-URI
-        scopes: Skop
+        scopes: Omfang
         website: Applikasjonsnettside
     errors:
       models:
@@ -33,15 +33,15 @@ nn:
       help:
         native_redirect_uri: Bruk %{native_redirect_uri} for lokale testar
         redirect_uri: Bruk ei linjer per URI
-        scopes: Skil skop med mellomrom. Ikkje fyll inn noko som helst for å bruke standardskop.
+        scopes: Skil omfang med mellomrom. La stå tomt for å bruka standardomfang.
       index:
         application: Applikasjon
         callback_url: Callback-URL
         delete: Slett
-        empty: Du har ikkje nokon applikasjonar.
+        empty: Du har ingen applikasjonar.
         name: Namn
         new: Ny applikasjon
-        scopes: Skop
+        scopes: Omfang
         show: Vis
         title: Dine applikasjonar
       new:
@@ -50,7 +50,7 @@ nn:
         actions: Handlingar
         application_id: Klientnøkkel
         callback_urls: Callback-URLar
-        scopes: Skop
+        scopes: Omfang
         secret: Klienthemmelegheit
         title: 'Applikasjon: %{name}'
     authorizations:
@@ -61,6 +61,7 @@ nn:
         title: Ein feil har oppstått
       new:
         prompt_html: "%{client_name} ønsker tilgang til kontoen din. Det er ein tredjepartsapplikasjon. <strong>Dersom du ikkje stolar på den, bør du ikkje autorisere det.</strong>"
+        review_permissions: Sjå gjennom løyve
         title: Autorisasjon nødvendig
       show:
         title: Kopier denne autorisasjonskoden og lim den inn i applikasjonen.
@@ -71,32 +72,35 @@ nn:
         revoke: Er du sikker?
       index:
         authorized_at: Autorisert den %{date}
+        description_html: Desse programma har tilgang til kontoen diin frå programgrensesnittet. Dersom du ser program her som du ikkje kjenner att, eller eit program oppfører seg feil, kan du trekkja tilbake tillgangen her.
         last_used_at: Sist brukt den %{date}
         never_used: Aldri brukt
+        scopes: Løyve
+        superapp: Intern
         title: Dine autoriserte applikasjonar
     errors:
       messages:
         access_denied: Ressurseigaren eller autorisasjonstenaren avviste førespurnaden.
-        credential_flow_not_configured: Flyten «Resource Owner Password Credentials» kunne ikkje verte fullført av di «Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials» er ikkje konfigurert.
-        invalid_client: Klientautentisering feilet på grunn av ukjent klient, ingen autentisering inkludert, eller autentiseringsmetode er ikke støttet.
-        invalid_grant: Autoriseringen er ugyldig, utløpt, opphevet, stemmer ikke overens med omdirigerings-URIen eller var utstedt til en annen klient.
+        credential_flow_not_configured: Flyten «Resource Owner Password Credentials» kunne ikkje fullførast sidan «Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials» ikkje er konfigurert.
+        invalid_client: Klientautentisering feila på grunn av ukjent klient, ingen inkludert autentisering, eller ikkje støtta autentiseringsmetode.
+        invalid_grant: Autoriseringa er ugyldig, utløpt, oppheva, stemmer ikkje med omdirigerings-URIen eller var tildelt ein annan klient.
         invalid_redirect_uri: Omdirigerings-URLen er ikkje gyldig.
         invalid_request:
-          missing_param: 'Mangler påkrevd parameter: %{value}.'
-          request_not_authorized: Forespørselen må godkjennes. Påkrevd parameter for godkjenningsforespørselen mangler eller er ugyldig.
-          unknown: Forespørselen mangler en påkrevd parameter, inkluderer en ukjent parameterverdi, eller er utformet for noe annet.
-        invalid_resource_owner: Ressurseierens detaljer er ikke gyldige, eller så er det ikke mulig å finne eieren
+          missing_param: 'Manglar naudsynt parameter: %{value}.'
+          request_not_authorized: Førespurnaden må godkjennast. Naudsynt parameter for godkjenning manglar eller er ugyldig.
+          unknown: Førespurnaden manglar ein naudsynt parameter, inneheld ein parameter som ikkje er støtta, eller er misdanna.
+        invalid_resource_owner: Ressurseigardetaljane er ikkje gyldige, eller så er det ikkje mogleg å finna eigaren
         invalid_scope: Det etterspurte omfanget er ugyldig, ukjent eller har feil struktur.
         invalid_token:
-          expired: Tilgangsbeviset har utløpt
-          revoked: Tilgangsbeviset har blitt opphevet
+          expired: Tilgangsbeviset har gått ut på dato
+          revoked: Tilgangsbeviset har blitt oppheva
           unknown: Tilgangsbeviset er ugyldig
-        resource_owner_authenticator_not_configured: Ressurseier kunne ikke finnes fordi Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator ikke er konfigurert.
-        server_error: Autoriseringstjeneren støtte på en uventet hendelse som hindret den i å svare på forespørslen.
-        temporarily_unavailable: Autoriseringstjeneren kan ikke håndtere forespørslen grunnet en midlertidig overbelastning eller tjenervedlikehold.
-        unauthorized_client: Klienten har ikke autorisasjon for å utføre denne forespørslen med denne metoden.
-        unsupported_grant_type: Autorisasjonstildelingstypen er ikke støttet av denne autoriseringstjeneren.
-        unsupported_response_type: Autorisasjonsserveren støtter ikke denne typen av forespørsler.
+        resource_owner_authenticator_not_configured: Ressurseigar kunne ikkje finnast fordi Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator ikkje er konfigurert.
+        server_error: Autoriseringstenaren støtte på ei uventa hending som hindra han i å svara på førespurnaden.
+        temporarily_unavailable: Autoriseringstenaren kan ikkje hansama førespurnaden grunna kortvarig overbelastning eller tenarvedlikehald.
+        unauthorized_client: Klienten har ikkje autorisasjon for å utføra førespurnaden med denne metoden.
+        unsupported_grant_type: Autorisasjonstildelingstypen er ikkje støtta av denne autoriseringstenaren.
+        unsupported_response_type: Autorisasjonstenaren støttar ikkje denne typen førespurnader.
     flash:
       applications:
         create:
@@ -109,21 +113,29 @@ nn:
         destroy:
           notice: App avvist.
     grouped_scopes:
+      access:
+        read: Berre lesetligang
+        read/write: Lese- og skrivetilgang
+        write: Berre skrivetilgang
       title:
         accounts: Kontoar
         admin/accounts: Kontoadministrasjon
         admin/all: Alle administrative funksjonar
         admin/reports: Rapportadministrasjon
         all: Alt
+        blocks: Blokkeringar
         bookmarks: Bokmerke
         conversations: Samtalar
         crypto: Ende-til-ende-kryptering
         favourites: Favorittar
         filters: Filter
+        follow: Forhold
+        follows: Fylgjer
         lists: Lister
         media: Mediavedlegg
         mutes: Målbindingar
         notifications: Varsel
+        push: Pushvarsel
         reports: Rapportar
         search: Søk
         statuses: Innlegg
@@ -131,22 +143,22 @@ nn:
       admin:
         nav:
           applications: Appar
-          oauth2_provider: OAuth2-tilbyder
+          oauth2_provider: OAuth2-tilbydar
       application:
-        title: OAuth-autorisering påkrevet
+        title: Krav om OAuth-autorisering
     scopes:
       admin:read: lese alle data på tjeneren
-      admin:read:accounts: lese sensitiv informasjon om alle kontoer
-      admin:read:reports: lese sensitiv informasjon om alle rapporter og rapporterte kontoer
-      admin:write: modifisere alle data på tjeneren
-      admin:write:accounts: utføre moderatorhandlinger på kontoer
-      admin:write:reports: utføre moderatorhandlinger på rapporter
+      admin:read:accounts: lese sensitiv informasjon om alle kontoar
+      admin:read:reports: lese sensitiv informasjon om alle rapportar og rapporterte kontoar
+      admin:write: endre alle data på tenaren
+      admin:write:accounts: utføre moderatorhandlingar på kontoar
+      admin:write:reports: utføre moderatorhandlingar på rapportar
       crypto: bruk ende-til-ende-kryptering
-      follow: følg, blokkér, avblokkér, avfølg brukere
-      push: motta dine varsler
-      read: lese dine data
-      read:accounts: se informasjon om kontoer
-      read:blocks: se dine blokkeringer
+      follow: fylg, blokkér, avblokkér, avfylg brukarar
+      push: motta pushvarsla dine
+      read: lese alle dine kontodata
+      read:accounts: sjå informasjon om kontoar
+      read:blocks: sjå dine blokkeringar
       read:bookmarks: sjå bokmerka dine
       read:favourites: sjå favorittane dine
       read:filters: sjå filtera dine
@@ -155,12 +167,12 @@ nn:
       read:mutes: sjå kven du har målbunde
       read:notifications: sjå varsla dine
       read:reports: sjå rapportane dine
-      read:search: søke på dine vegne
+      read:search: søke på dine vegner
       read:statuses: sjå alle innlegg
-      write: poste på dine vegne
+      write: endre alle dine kontodata
       write:accounts: redigera profilen din
       write:blocks: blokker kontoar og domene
-      write:bookmarks: bokmerk statusar
+      write:bookmarks: bokmerk innlegg
       write:conversations: målbind og slett samtalar
       write:favourites: merk innlegg som favoritt
       write:filters: lag filter
diff --git a/config/locales/doorkeeper.oc.yml b/config/locales/doorkeeper.oc.yml
index 692ecc3b7e..e45dd0245a 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.oc.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.oc.yml
@@ -60,6 +60,7 @@ oc:
       error:
         title: I a agut un error
       new:
+        review_permissions: Repassar las autorizacions
         title: Cal l’autorizacion
       show:
         title: Copiatz lo còdi d’autorizacion e pegatz-lo dins l’aplicacion.
@@ -69,6 +70,11 @@ oc:
       confirmations:
         revoke: Ne sètz segur ?
       index:
+        authorized_at: Autorizada lo %{date}
+        last_used_at: Darrièra utilizacion lo %{date}
+        never_used: Pas jamai utilizada
+        scopes: Autorizacions
+        superapp: Intèrna
         title: Las vòstras aplicacions autorizadas
     errors:
       messages:
@@ -105,14 +111,32 @@ oc:
         destroy:
           notice: Aplicacion revocada.
     grouped_scopes:
+      access:
+        read: Accès lectura sola
+        read/write: Accès lectura e escritura
+        write: Accès escritura sola
       title:
         accounts: Comptes
+        admin/accounts: Administracion de comptes
+        admin/all: Totas las foncions administrativas
+        admin/reports: Administracion de senhalaments
+        all: Tot
+        blocks: Blocatges
         bookmarks: Marcadors
+        conversations: Conversacions
+        crypto: Chiframent del cap a la fin
+        favourites: Favorits
         filters: Filtres
+        follow: Relacions
+        follows: Abonaments
         lists: Listas
         media: Fichièrs junts
+        mutes: Resconduts
         notifications: Notificacions
+        push: Notificacions Push
+        reports: Senhalament
         search: Recercar
+        statuses: Publicacions
     layouts:
       admin:
         nav:
@@ -127,6 +151,7 @@ oc:
       admin:write: modificacion de las donadas del servidor
       admin:write:accounts: realizacion d’accions de moderacion suls comptes
       admin:write:reports: realizacion d’accions suls senhalaments
+      crypto: utilizar lo chiframent del cap a la fin
       follow: modificar las relacions del compte
       push: recebre vòstras notificacions push
       read: legir totas las donadas de vòstre compte
@@ -146,6 +171,7 @@ oc:
       write:accounts: modificar vòstre perfil
       write:blocks: blocar de comptes e de domenis
       write:bookmarks: ajustar als marcadors
+      write:conversations: amudir e suprimir las conversacions
       write:favourites: metre en favorit
       write:filters: crear de filtres
       write:follows: sègre de mond
diff --git a/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml b/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml
index 0a0b6b1beb..eef5eb146c 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml
@@ -130,8 +130,10 @@ pt-BR:
         favourites: Favoritos
         filters: Filtros
         follow: Relacionamentos
+        follows: Seguidores
         lists: Listas
         media: Mídias anexadas
+        mutes: Silenciados
         notifications: Notificações
         push: Notificações push
         reports: Denúncias
diff --git a/config/locales/doorkeeper.uk.yml b/config/locales/doorkeeper.uk.yml
index 8c8a039477..504361081e 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.uk.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.uk.yml
@@ -168,13 +168,13 @@ uk:
       read:notifications: бачити Ваші сповіщення
       read:reports: бачити Ваші скарги
       read:search: шукати від вашого імені
-      read:statuses: бачити всі статуси
+      read:statuses: бачити всі дописи
       write: змінювати усі дані вашого облікового запису
       write:accounts: змінювати ваш профіль
       write:blocks: блокувати облікові записи і домени
       write:bookmarks: додавати дописи до закладок
       write:conversations: нехтувати й видалити бесіди
-      write:favourites: вподобані статуси
+      write:favourites: вподобані дописи
       write:filters: створювати фільтри
       write:follows: підписуйтесь на людей
       write:lists: створювайте списки
@@ -182,4 +182,4 @@ uk:
       write:mutes: нехтувати людей або бесіди
       write:notifications: очищувати Ваші сповіщення
       write:reports: надіслати скаргу про людей
-      write:statuses: публікувати статуси
+      write:statuses: публікувати дописи
diff --git a/config/locales/doorkeeper.vi.yml b/config/locales/doorkeeper.vi.yml
index b43540257c..ce902a01c8 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.vi.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.vi.yml
@@ -171,7 +171,7 @@ vi:
       read:statuses: xem toàn bộ tút
       write: sửa đổi mọi dữ liệu tài khoản của bạn
       write:accounts: sửa đổi trang hồ sơ của bạn
-      write:blocks: chặn người dùng và máy chủ
+      write:blocks: chặn người và máy chủ
       write:bookmarks: sửa đổi những thứ bạn lưu
       write:conversations: ẩn và xóa thảo luận
       write:favourites: lượt thích
@@ -179,7 +179,7 @@ vi:
       write:follows: theo dõi ai đó
       write:lists: tạo danh sách
       write:media: tải lên tập tin
-      write:mutes: ẩn người dùng và cuộc đối thoại
+      write:mutes: ẩn người và thảo luận
       write:notifications: xóa thông báo của bạn
       write:reports: báo cáo người khác
       write:statuses: đăng tút
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 9a2510461b..499347866b 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -203,6 +203,7 @@ el:
         destroy_instance_html: Ο/Η %{name} εκκαθάρισε τον τομέα %{target}
         reject_user_html: "%{name} απορρίφθηκε εγγραφή από %{target}"
         unblock_email_account_html: "%{name} ξεμπλόκαρε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του %{target}"
+      deleted_account: διαγραμμένος λογαριασμός
       empty: Δεν βρέθηκαν αρχεία καταγραφής.
       filter_by_action: Φιλτράρισμα ανά ενέργεια
       filter_by_user: Φιλτράρισμα ανά χρήστη
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 8138bac598..9036146491 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -219,6 +219,7 @@ eo:
         suspend_account_html: "%{name} suspendis la konton de %{target}"
         unsuspend_account_html: "%{name} reaktivigis la konton de %{target}"
         update_announcement_html: "%{name} ĝisdatigis anoncon %{target}"
+      deleted_account: forigita konto
       empty: Neniu protokolo trovita.
       filter_by_action: Filtri per ago
       filter_by_user: Filtri per uzanto
diff --git a/config/locales/es-AR.yml b/config/locales/es-AR.yml
index 18a2f45d00..c3ddd74439 100644
--- a/config/locales/es-AR.yml
+++ b/config/locales/es-AR.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ es-AR:
         update_ip_block_html: "%{name} cambió la regla para la dirección IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} actualizó el mensaje de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} cambió el rol %{target}"
+      deleted_account: cuenta eliminada
       empty: No se encontraron registros.
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml
index efcd8476ec..c864536ce6 100644
--- a/config/locales/es-MX.yml
+++ b/config/locales/es-MX.yml
@@ -207,6 +207,7 @@ es-MX:
         reject_user: Rechazar Usuario
         remove_avatar_user: Eliminar Avatar
         reopen_report: Reabrir Reporte
+        resend_user: Reenviar Correo de Confirmación
         reset_password_user: Restablecer Contraseña
         resolve_report: Resolver Reporte
         sensitive_account: Marcar multimedia en tu cuenta como sensible
@@ -265,6 +266,7 @@ es-MX:
         reject_user_html: "%{name} rechazó el registro de %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} eliminó el avatar de %{target}"
         reopen_report_html: "%{name} reabrió el informe %{target}"
+        resend_user_html: "%{name} ha reenviado el correo de confirmación para %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} reinició la contraseña del usuario %{target}"
         resolve_report_html: "%{name} resolvió el informe %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} marcó la multimedia de %{target} como sensible"
@@ -281,6 +283,7 @@ es-MX:
         update_ip_block_html: "%{name} cambió la regla para la IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} actualizó el estado de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} cambió el rol %{target}"
+      deleted_account: cuenta eliminada
       empty: No se encontraron registros.
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
@@ -705,16 +708,29 @@ es-MX:
       delete: Eliminar archivo subido
       destroyed_msg: "¡Carga del sitio eliminada con éxito!"
     statuses:
+      account: Autor
+      application: Aplicación
       back_to_account: Volver a la cuenta
       back_to_report: Volver a la página de reporte
       batch:
         remove_from_report: Eliminar del reporte
         report: Reportar
       deleted: Eliminado
+      favourites: Favoritos
+      history: Historial de versiones
+      in_reply_to: En respuesta a
+      language: Idioma
       media:
         title: Multimedia
+      metadata: Metadatos
       no_status_selected: No se cambió ningún estado al no seleccionar ninguno
+      open: Abrir publicación
+      original_status: Publicación original
+      reblogs: Impulsos
+      status_changed: Publicación cambiada
       title: Estado de las cuentas
+      trending: En tendencia
+      visibility: Visibilidad
       with_media: Con multimedia
     strikes:
       actions:
@@ -936,8 +952,8 @@ es-MX:
       email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
     sign_up:
-      preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente de en qué servidor esté su cuenta.
-      title: Vamos a configurar el %{domain}.
+      preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre.
+      title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}.
     status:
       account_status: Estado de la cuenta
       confirming: Esperando confirmación de correo electrónico.
@@ -1290,7 +1306,7 @@ es-MX:
     code_hint: Introduce el código generado por tu aplicación de autentificación para confirmar
     description_html: Si habilitas <strong>autenticación de dos factores</strong> a través de una aplicación de autenticación, el ingreso requerirá que estés en posesión de tu teléfono, que generará códigos para que ingreses.
     enable: Activar
-    instructions_html: "<strong>Escanea este código QR desde Google Authenticator o una aplicación similar en tu teléfono</strong>. A partir de ahora, esta aplicación generará códigos que tendrásque ingresar cuando quieras iniciar sesión."
+    instructions_html: "<strong>Escanea este código QR desde Google Authenticator o una aplicación similar en tu teléfono</strong>. A partir de ahora, esta aplicación generará códigos que tendrás que ingresar cuando quieras iniciar sesión."
     manual_instructions: 'Si no puedes escanear el código QR y necesitas introducirlo manualmente, este es el secreto en texto plano:'
     setup: Configurar
     wrong_code: "¡El código ingresado es inválido! ¿Es correcta la hora del dispositivo y el servidor?"
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 00a0319382..6bd34034b9 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -207,6 +207,7 @@ es:
         reject_user: Rechazar Usuario
         remove_avatar_user: Eliminar Avatar
         reopen_report: Reabrir Reporte
+        resend_user: Reenviar Correo de Confirmación
         reset_password_user: Restablecer Contraseña
         resolve_report: Resolver Reporte
         sensitive_account: Marcar multimedia en tu cuenta como sensible
@@ -265,6 +266,7 @@ es:
         reject_user_html: "%{name} rechazó el registro de %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} eliminó el avatar de %{target}"
         reopen_report_html: "%{name} reabrió el informe %{target}"
+        resend_user_html: "%{name} ha reenviado el correo de confirmación para %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} reinició la contraseña del usuario %{target}"
         resolve_report_html: "%{name} resolvió el informe %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} marcó la multimedia de %{target} como sensible"
@@ -281,6 +283,7 @@ es:
         update_ip_block_html: "%{name} cambió la regla para la IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} actualizó el estado de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} cambió el rol %{target}"
+      deleted_account: cuenta eliminada
       empty: No se encontraron registros.
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuario
@@ -705,16 +708,29 @@ es:
       delete: Eliminar archivo subido
       destroyed_msg: "¡Carga del sitio eliminada con éxito!"
     statuses:
+      account: Autor
+      application: Aplicación
       back_to_account: Volver a la cuenta
       back_to_report: Volver a la página del reporte
       batch:
         remove_from_report: Eliminar del reporte
         report: Reporte
       deleted: Eliminado
+      favourites: Favoritos
+      history: Historial de versiones
+      in_reply_to: En respuesta a
+      language: Idioma
       media:
         title: Multimedia
+      metadata: Metadatos
       no_status_selected: No se cambió ningún estado al no seleccionar ninguno
+      open: Abrir publicación
+      original_status: Publicación original
+      reblogs: Impulsos
+      status_changed: Publicación cambiada
       title: Estado de las cuentas
+      trending: En tendencia
+      visibility: Visibilidad
       with_media: Con multimedia
     strikes:
       actions:
@@ -936,8 +952,8 @@ es:
       email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
     sign_up:
-      preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente de en qué servidor esté su cuenta.
-      title: Vamos a configurar el %{domain}.
+      preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre.
+      title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}.
     status:
       account_status: Estado de la cuenta
       confirming: Esperando confirmación de correo electrónico.
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 1033da4906..5ac6853700 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ fi:
         update_ip_block_html: "%{name} muutti sääntöä IP-osoitteelle %{target}"
         update_status_html: "%{name} päivitti viestin %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} muutti roolia %{target}"
+      deleted_account: poistettu tili
       empty: Lokeja ei löytynyt.
       filter_by_action: Suodata tapahtuman mukaan
       filter_by_user: Suodata käyttäjän mukaan
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 416d4a1eb3..a177d6fa5c 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ fr:
         update_ip_block_html: "%{name} a modifié la règle pour l'IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} a mis à jour le message de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} a changé le rôle %{target}"
+      deleted_account: compte supprimé
       empty: Aucun journal trouvé.
       filter_by_action: Filtrer par action
       filter_by_user: Filtrer par utilisateur·ice
@@ -685,6 +686,7 @@ fr:
         title: Rétention du contenu
       discovery:
         follow_recommendations: Suivre les recommandations
+        preamble: Faire apparaître un contenu intéressant est essentiel pour interagir avec de nouveaux utilisateurs qui ne connaissent peut-être personne sur Mastodonte. Contrôlez le fonctionnement des différentes fonctionnalités de découverte sur votre serveur.
         profile_directory: Annuaire des profils
         public_timelines: Fils publics
         title: Découverte
@@ -1098,6 +1100,7 @@ fr:
       add_keyword: Ajouter un mot-clé
       keywords: Mots-clés
       statuses: Publications individuelles
+      statuses_hint_html: Ce filtre s'applique à la sélection de messages individuels, qu'ils correspondent ou non aux mots-clés ci-dessous. <a href="%{path}">Revoir ou supprimer des messages du filtre</a>.
       title: Éditer le filtre
     errors:
       deprecated_api_multiple_keywords: Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés depuis cette application, car ils s'appliquent à plus d'un filtre de mot-clé. Utilisez une application plus récente ou l'interface web.
@@ -1114,6 +1117,9 @@ fr:
       statuses:
         one: "%{count} message"
         other: "%{count} messages"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} publication individuelle cachée"
+        other: "%{count} publications individuelles cachées"
       title: Filtres
     new:
       save: Enregistrer le nouveau filtre
@@ -1123,6 +1129,7 @@ fr:
       batch:
         remove: Retirer du filtre
       index:
+        hint: Ce filtre s'applique à la sélection de messages individuels, indépendamment d'autres critères. Vous pouvez ajouter plus de messages à ce filtre à partir de l'interface Web.
         title: Messages filtrés
   footer:
     trending_now: Tendance en ce moment
diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index 6790b7645a..ed6040f68c 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -213,6 +213,7 @@ gd:
         reject_user: Diùlt an cleachdaiche
         remove_avatar_user: Thoir air falbh an t-avatar
         reopen_report: Fosgail an gearan a-rithist
+        resend_user: Cuir am post-d dearbhaidh a-rithist
         reset_password_user: Ath-shuidhich am facal-faire
         resolve_report: Fuasgail an gearan
         sensitive_account: Spàrr an fhrionasachd air a’ chunntas seo
@@ -271,6 +272,7 @@ gd:
         reject_user_html: Dhiùlt %{name} an clàradh o %{target}
         remove_avatar_user_html: Thug %{name} avatar aig %{target} air falbh
         reopen_report_html: Dh’fhosgail %{name} an gearan %{target} a-rithist
+        resend_user_html: Chuir %{name} am post-d dearbhaidh airson %{target} a-rithist
         reset_password_user_html: Dh’ath-shuidhich %{name} am facal-faire aig a’ chleachdaiche %{target}
         resolve_report_html: Dh’fhuasgail %{name} an gearan %{target}
         sensitive_account_html: Chuir %{name} comharra gu bheil e frionasach ri meadhan aig %{target}
@@ -287,6 +289,7 @@ gd:
         update_ip_block_html: Sguab %{name} às riaghailt dhan IP %{target}
         update_status_html: Dh’ùraich %{name} post le %{target}
         update_user_role_html: Dh’atharraich %{name} an dreuchd %{target}
+      deleted_account: chaidh an cunntas a sguabadh às
       empty: Cha deach loga a lorg.
       filter_by_action: Criathraich a-rèir gnìomha
       filter_by_user: Criathraich a-rèir cleachdaiche
@@ -577,7 +580,7 @@ gd:
         resolve_description_html: Cha dèid gnìomh sam bith a ghabhail an aghaidh a’ chunntais le gearan air agus thèid an gearan a dhùnadh gun rabhadh a chlàradh.
         silence_description_html: Chan fhaic ach an fheadhainn a tha a’ leantainn oirre mu thràth no a lorgas a làimh i a’ phròifil seo agus cuingichidh seo uiread nan daoine a ruigeas i gu mòr. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh uair sam bith.
         suspend_description_html: Cha ghabh a’ phròifil seo agus an t-susbaint gu leòr aice inntrigeadh gus an dèid a sguabadh às air deireadh na sgeòil. Cha ghabh eadar-ghabhail a dhèanamh leis a’ chunntas. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh am broinn 30 latha.
-      actions_description_html: Cuir romhad dè an gnìomh a ghabhas tu gus an gearan seo fhuasgladh. Ma chuireas tu peanas air a’ chunntas le gearan air, gheibh iad brath air a’ phost-d mura tagh thu an roinn-seòrsa <strong>Spama</strong>.
+      actions_description_html: Socraich dè a nì thu airson an gearan seo fhuasgladh. Ma chuireas tu peanas air a’ chunntas le gearan air, gheibh iad brath air a’ phost-d mura tagh thu an roinn-seòrsa <strong>Spama</strong>.
       add_to_report: Cuir barrachd ris a’ ghearan
       are_you_sure: A bheil thu cinnteach?
       assign_to_self: Iomruin dhomh-sa
@@ -922,7 +925,7 @@ gd:
     remove: Dì-cheangail an t-alias
   appearance:
     advanced_web_interface: Eadar-aghaidh-lìn adhartach
-    advanced_web_interface_hint: 'Ma tha thu airson leud gu lèir na sgrìn agad a chleachdadh, leigidh an eadar-aghaidh-lìn adhartach leat gun rèitich thu mòran cholbhan eadar-dhealaichte ach am faic thu na thogras tu de dh’fhiosrachadh aig an aon àm: Dachaigh, brathan, loidhne-ama cho-naisgte, na thogras tu de liostaichean is tagaichean hais.'
+    advanced_web_interface_hint: 'Ma tha thu airson leud na sgrìn agad gu lèir a chleachdadh, leigidh an eadar-aghaidh-lìn adhartach leat mòran cholbhan eadar-dhealaichte a cho-rèiteachadh airson uiread de dh''fhiosrachadh ''s a thogras tu fhaicinn aig an aon àm: Dachaigh, brathan, loidhne-ama cho-naisgte, liostaichean is tagaichean hais a rèir do thoil.'
     animations_and_accessibility: Beòthachaidhean agus so-ruigsinneachd
     confirmation_dialogs: Còmhraidhean dearbhaidh
     discovery: Rùrachadh
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 3ae0550f3f..afdd513946 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ gl:
         update_ip_block_html: "%{name} cambiou a regra para IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} actualizou a publicación de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} cambiou o rol %{target}"
+      deleted_account: conta eliminada
       empty: Non se atoparon rexistros.
       filter_by_action: Filtrar por acción
       filter_by_user: Filtrar por usuaria
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index a588d8587d..078668eba3 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ hu:
         update_ip_block_html: "%{name} módosította a(z) %{target} IP-címre vonatkozó szabályt"
         update_status_html: "%{name} frissítette %{target} felhasználó bejegyzését"
         update_user_role_html: "%{name} módosította a(z) %{target} szerepkört"
+      deleted_account: törölt fiók
       empty: Nem található napló.
       filter_by_action: Szűrés művelet alapján
       filter_by_user: Szűrés felhasználó alapján
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 6bad0b97e8..37d8f21b13 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ is:
         update_ip_block_html: "%{name} breytti reglu fyrir IP-vistfangið %{target}"
         update_status_html: "%{name} uppfærði færslu frá %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} breytti hlutverki %{target}"
+      deleted_account: eyddur notandaaðgangur
       empty: Engar atvikaskrár fundust.
       filter_by_action: Sía eftir aðgerð
       filter_by_user: Sía eftir notanda
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 6fa1e780cf..d3bf4734bd 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ it:
         update_ip_block_html: "%{name} ha cambiato la regola per l'IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} ha aggiornato lo status di %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ha modificato il ruolo %{target}"
+      deleted_account: account eliminato
       empty: Nessun log trovato.
       filter_by_action: Filtra per azione
       filter_by_user: Filtra per utente
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 9d0a3c0ca4..9de79cd4e6 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -280,6 +280,7 @@ ja:
         update_ip_block_html: "%{name} さんがIP %{target} のルールを更新しました"
         update_status_html: "%{name}さんが%{target}さんの投稿を更新しました"
         update_user_role_html: "%{name}さんがロール『%{target}』を変更しました"
+      deleted_account: 削除されたアカウント
       empty: ログが見つかりませんでした
       filter_by_action: アクションでフィルター
       filter_by_user: ユーザーでフィルター
@@ -659,7 +660,7 @@ ja:
         manage_rules: サーバーのルールを管理
         preamble: サーバーの運営、管理、資金調達の方法について、詳細な情報を提供します。
         rules_hint: ユーザーが守るべきルールのための専用エリアがあります。
-        title: About
+        title: このサーバーについて
       appearance:
         preamble: ウェブインターフェースをカスタマイズします。
         title: 外観
@@ -682,7 +683,7 @@ ja:
         users: ログイン済みローカルユーザーのみ許可
       registrations:
         preamble: あなたのサーバー上でアカウントを作成できるユーザーを制御します。
-        title: 登録
+        title: アカウント作成
       registrations_mode:
         modes:
           approved: 登録には承認が必要
@@ -827,7 +828,7 @@ ja:
       new: 新しいwebhook
       rotate_secret: シークレットをローテートする
       secret: シークレットに署名
-      status: ステータス
+      status: 投稿
       title: Webhooks
       webhook: Webhook
   admin_mailer:
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index f37f3ec46e..558c0d8944 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -280,6 +280,7 @@ ko:
         update_ip_block_html: "%{name} 님이 IP 규칙 %{target}을 수정했습니다"
         update_status_html: "%{name} 님이 %{target}의 게시물을 업데이트 했습니다"
         update_user_role_html: "%{name} 님이 %{target} 역할을 수정했습니다"
+      deleted_account: 계정을 삭제했습니다
       empty: 로그를 찾을 수 없습니다
       filter_by_action: 행동으로 거르기
       filter_by_user: 사용자로 거르기
@@ -666,12 +667,14 @@ ko:
         preamble: 마스토돈의 웹 인터페이스를 변경
         title: 외관
       branding:
+        preamble: 이 서버의 브랜딩은 네트워크의 다른 서버와 차별점을 부여합니다. 이 정보는 여러 환경에서 보여질 수 있는데, 예를 들면 마스토돈 인터페이스, 네이티브 앱, 다른 웹사이트나 메시지 앱에서 보이는 링크 미리보기, 기타 등등이 있습니다. 이러한 이유로 인해, 이 정보를 명확하고 짧고 간결하게 유지하는 것이 가장 좋습니다.
         title: 브랜딩
       content_retention:
         preamble: 마스토돈에 저장된 사용자 콘텐츠를 어떻게 다룰지 제어합니다.
         title: 콘텐츠 보존기한
       discovery:
         follow_recommendations: 팔로우 추천
+        preamble: 흥미로운 콘텐츠를 노출하는 것은 마스토돈을 알지 못할 수도 있는 신규 사용자를 유입시키는 데 중요합니다. 이 서버에서 작동하는 다양한 발견하기 기능을 제어합니다.
         profile_directory: 프로필 책자
         public_timelines: 공개 타임라인
         title: 발견하기
diff --git a/config/locales/ku.yml b/config/locales/ku.yml
index af0fea5563..4c2283c216 100644
--- a/config/locales/ku.yml
+++ b/config/locales/ku.yml
@@ -69,7 +69,7 @@ ku:
       enable: Çalak bike
       enable_sign_in_token_auth: E-name ya rastandina token çalak bike
       enabled: Çalakkirî
-      enabled_msg: Ajimêra %{username} bi serkeftî hat çalak kirin
+      enabled_msg: Hesabê %{username} bi serkeftî hat çalakkirin
       followers: Şopîner
       follows: Dişopîne
       header: Jormalper
@@ -87,7 +87,7 @@ ku:
       media_attachments: Pêvekên medya
       memorialize: Vegerîne bîranînê
       memorialized: Bû bîranîn
-      memorialized_msg: "%{username} bi serkeftî veguherî ajimêra bîranînê"
+      memorialized_msg: "%{username} bi serkeftî veguherî hesabê bîranînê"
       moderation:
         active: Çalak
         all: Hemû
@@ -98,7 +98,7 @@ ku:
       moderation_notes: Nîşeyên Rêvebirinê
       most_recent_activity: Çalakîyên dawî
       most_recent_ip: IP' a dawî
-      no_account_selected: Tu ajimêr nehat hilbijartin ji ber vê tu ajimêr nehat guhertin
+      no_account_selected: Tu hesab nehat hilbijartin ji ber vê tu hesab nehat guhertin
       no_limits_imposed: Sînor nay danîn
       no_role_assigned: Ti rol nehatin diyarkirin
       not_subscribed: Beşdar nebû
@@ -149,7 +149,7 @@ ku:
       suspended: Hatiye rawestandin
       suspension_irreversible: Daneyên vê ajimêrê bêveger hatine jêbirin. Tu dikarî ajimêra xwe ji rawestandinê vegerinî da ku ew bi kar bînî lê ew ê tu daneya ku berê hebû venegere.
       suspension_reversible_hint_html: Ajimêr hat qerisandin, û daneyên di %{date} de hemû were rakirin. Hetta vê demê, ajimêr bê bandorên nebaş dikare dîsa vegere. Heke tu dixwazî hemû daneyan ajimêrê niha rakî, tu dikarî li jêrê bikî.
-      title: Ajimêr
+      title: Hesab
       unblock_email: Astengiyê li ser navnîşana e-nameyê rake
       unblocked_email_msg: Bi serkeftî astengiya li ser navnîşana e-nameyê %{username} hate rakirin
       unconfirmed_email: E-nameya nepejirandî
@@ -211,8 +211,8 @@ ku:
         reset_password_user: Borînpeyvê ji nû ve saz bike
         resolve_report: Ragihandinê çareser bike
         sensitive_account: Ajimêra hêz-hestiyar
-        silence_account: Ajimêrê bi sînor bike
-        suspend_account: Ajimêr rawestîne
+        silence_account: Hesab bi sînor bike
+        suspend_account: Hesab rawestîne
         unassigned_report: Ragihandinê diyar neke
         unblock_email_account: Astengiyê li ser navnîşana e-nameyê rake
         unsensitive_account: Medyayên di ajimêrê te de wek hestyarî nepejirîne
@@ -283,6 +283,7 @@ ku:
         update_ip_block_html: "%{name} rolê %{target} guhert ji bo IP"
         update_status_html: "%{name} şandiya bikarhêner %{target} rojane kir"
         update_user_role_html: "%{name} rola %{target} guherand"
+      deleted_account: ajimêrê jêbirî
       empty: Tomarkirin nehate dîtin.
       filter_by_action: Li gorî çalakiyê biparzinîne
       filter_by_user: Li gorî bikarhênerê biparzinîne
@@ -322,8 +323,8 @@ ku:
       enabled: Çalakkirî
       enabled_msg: Ev hestok bi serkeftî hate çalak kirin
       image_hint: Mezinahiya PNG an jî GIF digîheje heya %{size}
-      list: Lîste
-      listed: Lîstekirî
+      list: Rêzok
+      listed: Rêzokkirî
       new:
         title: Hestokên kesane yên nû lê zêde bike
       no_emoji_selected: Tu emojî nehatin hilbijartin ji ber vê tu şandî jî nehatin guhertin
@@ -333,8 +334,8 @@ ku:
       shortcode_hint: Herê kêm 2 tîp, tenê tîpên alfahejmarî û yên bin xêzkirî
       title: Hestokên kesane
       uncategorized: Bêbeş
-      unlist: Bêlîste
-      unlisted: Nelîstekirî
+      unlist: Dervî rêzokê
+      unlisted: Nerêzokkirî
       update_failed_msg: Ev hestok nehate rojanekirin
       updated_msg: Emojî bi awayekî serkeftî hate rojanekirin!
       upload: Bar bike
@@ -393,11 +394,11 @@ ku:
           suspend: Dur bike
         title: Astengkirina navpera nû
       obfuscate: Navê navperê biveşêre
-      obfuscate_hint: Heke lîsteya sînorên navperê were çalakkirin navê navperê di lîsteyê de bi qismî veşêre
+      obfuscate_hint: Heke rêzoka sînorên navperê were çalakkirin navê navperê di rêzokê de bi qismî veşêre
       private_comment: Şîroveya taybet
       private_comment_hint: Derbarê sînorkirina vê navperê da ji bo bikaranîna hundirîn a moderatoran şîrove bikin.
       public_comment: Şîroveya gelemperî
-      public_comment_hint: Heke reklamkirina lîsteya sînorên navperê çalak be, derbarê sînorkirina vê navperê da ji bo raya giştî şîrove bikin.
+      public_comment_hint: Heke reklamkirina rêzoka sînorên navperê çalak be, derbarê sînorkirina vê navperê da ji bo raya giştî şîrove bikin.
       reject_media: Pelên medyayê red bike
       reject_media_hint: Pelên medyayê herêmî hatine tomarkirin radike û di pêşerojê de daxistinê red dike. Ji bo rawstandinê ne girîng e
       reject_reports: Ragihandinan red bike
@@ -683,12 +684,14 @@ ku:
         title: Parastina naverokê
       discovery:
         follow_recommendations: Pêşniyarên şopandinê
+        title: Vekolîne
         trends: Rojev
       domain_blocks:
         all: Bo herkesî
         disabled: Bo tu kesî
         users: Ji bo bikarhênerên herêmî yên xwe tomar kirine
       registrations:
+        preamble: Kontrol bike ka kî dikare li ser rajekarê te ajimêrekê biafirîne.
         title: Tomarkirin
       registrations_mode:
         modes:
@@ -1073,7 +1076,7 @@ ku:
     bookmarks: Şûnpel
     csv: CSV
     domain_blocks: Navperên astengkirî
-    lists: Lîste
+    lists: Rêzok
     mutes: Te bêdeng kir
     storage: Bîrdanaka medyayê
   featured_tags:
@@ -1084,7 +1087,7 @@ ku:
   filters:
     contexts:
       account: Profîl
-      home: Serûpel û lîste
+      home: Serrûpel û rêzok
       notifications: Agahdarî
       public: Demnameya gelemperî
       thread: Axaftin
@@ -1151,20 +1154,20 @@ ku:
     invalid_markup: 'di nav de nîşana HTML a nederbasdar heye: %{error}'
   imports:
     errors:
-      over_rows_processing_limit: ji %{count} zêdetir lîste hene
+      over_rows_processing_limit: ji %{count} zêdetir rêzok hene
     modes:
       merge: Bi hev re bike
       merge_long: Tomarên heyî bigire û yên nû lê zêde bike
       overwrite: Bi ser de binivsîne
       overwrite_long: Tomarkirinên heyî bi yên nû re biguherîne
-    preface: Tu dikarî têxistin ê daneyên bike ku te ji rajekareke din derxistî ye wek lîsteya kesên ku tu dişopîne an jî asteng dike.
+    preface: Tu dikarî têxistin ê daneyên bike ku te ji rajekareke din derxistî ye wek rêzoka kesên ku tu dişopîne an jî asteng dike.
     success: Daneyên te bi serkeftî hat barkirin û di dema xwe de were pêvajotin
     types:
-      blocking: Lîsteya antengkiriyan
+      blocking: Rêzoka astengkirinê
       bookmarks: Şûnpel
-      domain_blocking: Lîsteya domaînên astengkirî
-      following: Lîsteyan şopîneran
-      muting: Lîsteya bêdengkiriyan
+      domain_blocking: Rêzoka navperên astengkirî
+      following: Rêzoka yên dişopînin
+      muting: Rêzoka bêdengiyê
     upload: Bar bike
   invites:
     delete: Neçalak bike
@@ -1473,7 +1476,7 @@ ku:
       private_long: Tenê bo şopîneran nîşan bide
       public: Gelemperî
       public_long: Herkes dikare bibîne
-      unlisted: Nelîstekirî
+      unlisted: Nerêzokkirî
       unlisted_long: Herkes dikare bibîne, lê di demnameya gelemperî de nayê rêz kirin
   statuses_cleanup:
     enabled: Şandiyên berê bi xweberî va jê bibe
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 903b302958..2712fd48be 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -286,6 +286,7 @@ lv:
         update_ip_block_html: "%{name} mainīja nosacījumu priekš IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} atjaunināja ziņu %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} nomainīja %{target} lomu"
+      deleted_account: dzēsts konts
       empty: Žurnāli nav atrasti.
       filter_by_action: Filtrēt pēc darbības
       filter_by_user: Filtrēt pēc lietotāja
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 1536554304..59c530fb9f 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ nl:
   admin:
     account_actions:
       action: Actie uitvoeren
-      title: Moderatieactie op %{acct} uitvoeren
+      title: Moderatiemaatregel tegen %{acct} nemen
     account_moderation_notes:
       create: Laat een opmerking achter
       created_msg: Aanmaken van opmerking voor moderatoren geslaagd!
@@ -225,7 +225,7 @@ nl:
         update_status: Bericht bijwerken
         update_user_role: Rol bijwerken
       actions:
-        approve_appeal_html: "%{name} heeft het bezwaar tegen de moderatie-actie van %{target} goedgekeurd"
+        approve_appeal_html: "%{name} heeft het bezwaar tegen de moderatiemaatregel van %{target} goedgekeurd"
         approve_user_html: "%{name} heeft het account van %{target} goedgekeurd"
         assigned_to_self_report_html: "%{name} heeft rapportage %{target} aan zichzelf toegewezen"
         change_email_user_html: "%{name} veranderde het e-mailadres van gebruiker %{target}"
@@ -262,7 +262,7 @@ nl:
         enable_user_html: Inloggen voor %{target} is door %{name} ingeschakeld
         memorialize_account_html: Het account %{target} is door %{name} in een In memoriam veranderd
         promote_user_html: Gebruiker %{target} is door %{name} gepromoveerd
-        reject_appeal_html: "%{name} heeft het bezwaar tegen de moderatie-actie van %{target} afgewezen"
+        reject_appeal_html: "%{name} heeft het bezwaar tegen de moderatiemaatregel van %{target} afgewezen"
         reject_user_html: "%{name} heeft de registratie van %{target} afgewezen"
         remove_avatar_user_html: "%{name} verwijderde de avatar van %{target}"
         reopen_report_html: "%{name} heeft rapportage %{target} heropend"
@@ -283,6 +283,7 @@ nl:
         update_ip_block_html: "%{name} wijzigde de IP-regel voor %{target}"
         update_status_html: "%{name} heeft de berichten van %{target} bijgewerkt"
         update_user_role_html: "%{name} wijzigde de rol %{target}"
+      deleted_account: verwijderd account
       empty: Geen logs gevonden.
       filter_by_action: Op actie filteren
       filter_by_user: Op gebruiker filteren
@@ -431,6 +432,9 @@ nl:
       unsuppress: Account weer aanbevelen
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          one: Als de bezorging aan het domein gedurende <strong>%{count} dag</strong> blijft mislukken, dan zullen er geen verdere pogingen tot bezorging worden gedaan tot een bezorging <em>van</em> het domein is ontvangen.
+          other: Als de bezorging aan het domein gedurende <strong>%{count} verschillende dagen</strong> blijft mislukken, dan zullen er geen verdere pogingen tot bezorging worden gedaan tot een bezorging <em>van</em> het domein is ontvangen.
         failure_threshold_reached: Foutieve drempelwaarde bereikt op %{date}.
         failures_recorded:
           one: Mislukte poging op %{count} dag.
@@ -544,17 +548,22 @@ nl:
           one: "%{count} opmerking"
           other: "%{count} opmerkingen"
       action_log: Auditlog
-      action_taken_by: Actie uitgevoerd door
+      action_taken_by: Maatregel genomen door
       actions:
         delete_description_html: De gerapporteerde berichten worden verwijderd en er wordt een overtreding geregistreerd om toekomstige overtredingen van hetzelfde account sneller af te kunnen handelen.
         mark_as_sensitive_description_html: De media in de gerapporteerde berichten worden gemarkeerd als gevoelig en er wordt een overtreding geregistreerd om toekomstige overtredingen van hetzelfde account sneller af te kunnen handelen.
+        other_description_html: Bekijk meer opties voor het controleren van het gedrag van en de communicatie met het gerapporteerde account.
+        resolve_description_html: Er wordt tegen het gerapporteerde account geen maatregel genomen, geen overtreding geregistreerd en de rapportage wordt gemarkeerd als opgelost.
         silence_description_html: Het profiel zal alleen zichtbaar zijn voor diegenen die het al volgen of het handmatig opzoeken, waardoor het bereik ernstig wordt beperkt. Kan altijd worden teruggedraaid.
+        suspend_description_html: Het profiel en alle accountgegevens worden eerst ontoegankelijk gemaakt, totdat deze uiteindelijk onomkeerbaar worden verwijderd. Het is niet meer mogelijk om interactie te hebben met het account. Dit kan binnen 30 dagen worden teruggedraaid.
+      actions_description_html: Beslis welke maatregel moet worden genomen om deze rapportage op te lossen. Wanneer je een (straf)maatregel tegen het gerapporteerde account neemt, krijgt het account een e-mailmelding, behalve wanneer de <strong>spam</strong>-categorie is gekozen.
       add_to_report: Meer aan de rapportage toevoegen
       are_you_sure: Weet je het zeker?
       assign_to_self: Aan mij toewijzen
       assigned: Toegewezen moderator
       by_target_domain: Domein van gerapporteerde account
       category: Category
+      category_description_html: De reden waarom dit account en/of inhoud werd gerapporteerd wordt aan het gerapporteerde account medegedeeld
       comment:
         none: Geen
       comment_description_html: 'Om meer informatie te verstrekken, schreef %{name}:'
@@ -571,10 +580,10 @@ nl:
         create_and_resolve: Oplossen met opmerking
         create_and_unresolve: Heropenen met opmerking
         delete: Verwijderen
-        placeholder: Beschrijf welke acties zijn ondernomen of andere gerelateerde opmerkingen…
+        placeholder: Beschrijf welke maatregelen zijn genomen of andere gerelateerde opmerkingen...
         title: Opmerkingen
       notes_description_html: Bekijk en laat opmerkingen achter voor andere moderatoren en voor jouw toekomstige zelf
-      quick_actions_description_html: 'Onderneem een snelle actie of scroll naar beneden om de gerapporteerde inhoud te zien:'
+      quick_actions_description_html: 'Neem een snelle maatregel of scroll naar beneden om de gerapporteerde inhoud te bekijken:'
       remote_user_placeholder: de externe gebruiker van %{instance}
       reopen: Rapportage heropenen
       report: 'Rapportage #%{id}'
@@ -582,9 +591,10 @@ nl:
       reported_by: Gerapporteerd door
       resolved: Opgelost
       resolved_msg: Rapportage succesvol opgelost!
-      skip_to_actions: Ga direct naar de acties
+      skip_to_actions: Ga direct naar de maatregelen
       status: Rapportages
       statuses: Gerapporteerde inhoud
+      statuses_description_html: De problematische inhoud wordt aan het gerapporteerde account medegedeeld
       target_origin: Herkomst van de gerapporteerde accounts
       title: Rapportages
       unassign: Niet langer toewijzen
@@ -603,7 +613,7 @@ nl:
         moderation: Moderatie
         special: Speciaal
       delete: Verwijderen
-      description_html: Met <strong>gebruikersrollen</strong> kunt je aanpassen op welke functies en gebieden van Mastodon jouw gebruikers toegang hebben.
+      description_html: Met <strong>gebruikersrollen</strong> kun je de functies en onderdelen van Mastodon waar jouw gebruikers toegang tot hebben aanpassen.
       edit: Rol '%{name}' bewerken
       everyone: Standaardrechten
       everyone_full_description_html: Dit is de <strong>basisrol</strong> die van toepassing is op <strong>alle gebruikers</strong>, zelfs voor diegenen zonder toegewezen rol. Alle andere rollen hebben de rechten van deze rol als minimum.
@@ -620,7 +630,7 @@ nl:
         manage_announcements: Aankondigingen beheren
         manage_announcements_description: Staat gebruikers toe om mededelingen op de server te beheren
         manage_appeals: Bezwaren afhandelen
-        manage_appeals_description: Staat gebruikers toe om bewaren tegen moderatie-acties te beoordelen
+        manage_appeals_description: Staat gebruikers toe om bewaren tegen moderatiemaatregelen te beoordelen
         manage_blocks: Blokkades beheren
         manage_blocks_description: Staat gebruikers toe om e-mailproviders en IP-adressen te blokkeren
         manage_custom_emojis: Lokale emoji's beheren
@@ -630,7 +640,7 @@ nl:
         manage_invites: Uitnodigingen beheren
         manage_invites_description: Staat gebruikers toe om uitnodigingslinks te bekijken en te deactiveren
         manage_reports: Rapportages afhandelen
-        manage_reports_description: Sta gebruikers toe om rapporten te bekijken om actie tegen hen te nemen
+        manage_reports_description: Staat gebruikers toe om rapportages te beoordelen en om aan de hand hiervan moderatiemaatregelen te nemen
         manage_roles: Rollen beheren
         manage_roles_description: Staat gebruikers toe om rollen te beheren en toe te wijzen die minder rechten hebben dan hun eigen rol(len)
         manage_rules: Serverregels wijzigen
@@ -642,7 +652,7 @@ nl:
         manage_user_access: Gebruikerstoegang beheren
         manage_user_access_description: Staat gebruikers toe om tweestapsverificatie van andere gebruikers uit te schakelen, om hun e-mailadres te wijzigen en om hun wachtwoord opnieuw in te stellen
         manage_users: Gebruikers beheren
-        manage_users_description: Staat gebruikers toe om gebruikersdetails van anderen te bekijken en moderatie-acties tegen hen uit te voeren
+        manage_users_description: Staat gebruikers toe om gebruikersdetails van anderen te bekijken en moderatiemaatregelen tegen hen te nemen
         manage_webhooks: Webhooks beheren
         manage_webhooks_description: Staat gebruikers toe om webhooks voor beheertaken in te stellen
         view_audit_log: Auditlog bekijken
@@ -771,7 +781,7 @@ nl:
       pending_review: In afwachting van beoordeling
       preview_card_providers:
         allowed: Links van deze website kunnen trending worden
-        description_html: Dit zijn domeinen waarvan links vaak worden gedeeld op jouw server. Links zullen niet in het openbaar verlopen, maar niet als het domein van de link wordt goedgekeurd. Jouw goedkeuring (of afwijzing) strekt zich uit tot subdomeinen.
+        description_html: Dit zijn domeinen waarvan er links vaak op jouw server worden gedeeld. Links zullen niet in het openbaar trending worden, voordat het domein van de link wordt goedgekeurd. Jouw goedkeuring (of afwijzing) geldt ook voor subdomeinen.
         rejected: Links naar deze nieuwssite kunnen niet trending worden
         title: Websites
       rejected: Afgekeurd
@@ -845,9 +855,9 @@ nl:
         sensitive: het gevoelig forceren van diens account
         silence: het beperken van diens account
         suspend: het opschorten van diens account
-      body: "%{target} maakt bezwaar tegen een moderatie-actie door %{action_taken_by} op %{date}, betreffende %{type}. De gebruiker schrijft:"
-      next_steps: Je kunt het bezwaar goedkeuren om daarmee de moderatie-actie ongedaan te maken, of je kunt het verwerpen.
-      subject: "%{username} maakt bezwaar tegen een moderatie-actie op %{instance}"
+      body: "%{target} maakt bezwaar tegen een moderatiemaatregel door %{action_taken_by} op %{date}, betreffende %{type}. De gebruiker schrijft:"
+      next_steps: Je kunt het bezwaar goedkeuren om daarmee de moderatiemaatregel ongedaan te maken, of je kunt het verwerpen.
+      subject: "%{username} maakt bezwaar tegen een moderatiemaatregel op %{instance}"
     new_pending_account:
       body: Zie hieronder de details van het nieuwe account. Je kunt de aanvraag goedkeuren of afwijzen.
       subject: Er dient een nieuw account op %{instance} te worden beoordeeld (%{username})
@@ -1017,7 +1027,7 @@ nl:
       approve_appeal: Bezwaar goedkeuren
       associated_report: Bijbehorende rapportage
       created_at: Datum en tijd
-      description_html: Dit zijn acties die op jouw account zijn toegepast en waarschuwingen die door medewerkers van %{instance} naar je zijn gestuurd.
+      description_html: Dit zijn maatregelen die tegen jouw account zijn genomen en waarschuwingen die door medewerkers van %{instance} naar je zijn gestuurd.
       recipient: Geadresseerd aan
       reject_appeal: Bezwaar afgewezen
       status: 'Bericht #%{id}'
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 068e5d5ff8..34c233b8bb 100644
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -258,6 +258,7 @@ nn:
         reject_user_html: "%{name} avslo registrering fra %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} tilbakestilte passordet for brukaren %{target}"
         silence_account_html: "%{name} begrenset %{target} sin konto"
+      deleted_account: sletta konto
       empty: Ingen loggar funne.
       filter_by_action: Sorter etter handling
       filter_by_user: Sorter etter brukar
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 2c625f46bf..319aa5e750 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ oc:
     contact_missing: Pas parametrat
     contact_unavailable: Pas disponible
     hosted_on: Mastodon albergat sus %{domain}
+    title: A prepaus
   accounts:
     follow: Sègre
     followers:
@@ -40,6 +41,9 @@ oc:
         new_email: Novèla adreça
         submit: Cambiar l’adreça
         title: Cambiar l’adreça a %{username}
+      change_role:
+        label: Cambiar lo ròtle
+        no_role: Cap de ròtle
       confirm: Confirmar
       confirmed: Confirmat
       confirming: Confirmacion
@@ -102,6 +106,7 @@ oc:
       reset: Reïnicializar
       reset_password: Reïnicializar lo senhal
       resubscribe: Se tornar abonar
+      role: Ròtle
       search: Cercar
       search_same_ip: Autres utilizaires amb la meteissa IP
       security_measures:
@@ -367,6 +372,16 @@ oc:
     rules:
       title: Règlas del servidor
     settings:
+      about:
+        title: A prepaus
+      appearance:
+        title: Aparéncia
+      discovery:
+        follow_recommendations: Recomandacions d’abonaments
+        profile_directory: Annuari de perfils
+        public_timelines: Fluxes d’actualitats publics
+        title: Descobèrta
+        trends: Tendéncias
       domain_blocks:
         all: A tot lo monde
         disabled: A degun
@@ -376,15 +391,20 @@ oc:
           approved: Validacion necessària per s’inscriure
           none: Degun pòt pas se marcar
           open: Tot lo monde se pòt marcar
+      title: Paramètres del servidor
     site_uploads:
       delete: Suprimir lo fichièr enviat
     statuses:
+      account: Autor
+      application: Aplicacion
       back_to_account: Tornar a la pagina Compte
       deleted: Suprimits
+      language: Lenga
       media:
         title: Mèdia
       no_status_selected: Cap d’estatut pas cambiat estant que cap èra pas seleccionat
       title: Estatuts del compte
+      visibility: Visibilitat
       with_media: Amb mèdia
     system_checks:
       rules_check:
@@ -395,7 +415,10 @@ oc:
       updated_msg: Paramètres d’etiquetas corrèctament actualizats
     title: Administracion
     trends:
+      statuses:
+        title: Publicacions endavant
       tags:
+        current_score: Marca actuala %{score}
         dashboard:
           tag_languages_dimension: Lengas principalas
           tag_servers_dimension: Servidors principals
@@ -404,6 +427,13 @@ oc:
       delete: Escafar
       edit_preset: Modificar lo tèxt predefinit d’avertiment
       title: Gerir los tèxtes predefinits
+    webhooks:
+      delete: Suprimir
+      disable: Desactivar
+      disabled: Desactivat
+      enable: Activar
+      enabled: Actiu
+      events: Eveniments
   admin_mailer:
     new_pending_account:
       body: Los detalhs del nòu compte son çai-jos. Podètz validar o regetar aquesta demanda.
@@ -450,11 +480,14 @@ oc:
     didnt_get_confirmation: Avètz pas recebut las instruccions de confirmacion ?
     forgot_password: Senhal oblidat ?
     invalid_reset_password_token: Lo geton de reïnicializacion es invalid o acabat. Tornatz demandar un geton se vos plai.
+    link_to_webauth: Utilizar un aparelh de claus de seguretat
+    log_in_with: Connexion amb
     login: Se connectar
     logout: Se desconnectar
     migrate_account: Mudar endacòm mai
     migrate_account_html: Se volètz mandar los visitors d’aqueste compte a un autre, podètz<a href="%{path}"> o configurar aquí</a>.
     or_log_in_with: O autentificatz-vos amb
+    privacy_policy_agreement_html: Ai legit e accepti la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politica de confidencialitat</a>
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
@@ -517,6 +550,10 @@ oc:
       more_details_html: Per mai d’informacion, vejatz la <a href="%{terms_path}">politica de confidencialitat</a>.
       username_available: Vòstre nom d’utilizaire serà disponible de nòu
       username_unavailable: Vòstre nom d’utilizaire demorarà pas disponible
+  disputes:
+    strikes:
+      title_actions:
+        none: Avertiment
   domain_validator:
     invalid_domain: es pas un nom de domeni valid
   errors:
@@ -564,12 +601,22 @@ oc:
       public: Flux public
       thread: Conversacions
     edit:
+      add_keyword: Apondre un mot clau
+      keywords: Mots clau
       title: Modificar lo filtre
     errors:
       invalid_context: Cap de contèxte o contèxte invalid fornit
     index:
       delete: Suprimir
       empty: Avètz pas cap de filtre.
+      expires_in: Expira d’aquí %{distance}
+      expires_on: Expira lo %{date}
+      keywords:
+        one: "%{count} mot clau"
+        other: "%{count} mots clau"
+      statuses:
+        one: "%{count} publicacion"
+        other: "%{count} publicacions"
       title: Filtres
     new:
       title: Ajustar un nòu filtre
@@ -660,6 +707,9 @@ oc:
   moderation:
     title: Moderacion
   notification_mailer:
+    admin:
+      sign_up:
+        subject: "%{name} se marquèt"
     favourite:
       body: "%{name} a mes vòstre estatut en favorit :"
       subject: "%{name} a mes vòstre estatut en favorit"
@@ -678,12 +728,16 @@ oc:
       body: "%{name} vos a mencionat dins :"
       subject: "%{name} vos a mencionat"
       title: Novèla mencion
+    poll:
+      subject: Un sondatge de %{name} es terminat
     reblog:
       body: "%{name} a tornat partejar vòstre estatut :"
       subject: "%{name} a tornat partejar vòstre estatut"
       title: Novèl partatge
     status:
       subject: "%{name} ven de publicar"
+    update:
+      subject: "%{name} modifiquèt sa publicacion"
   notifications:
     email_events: Eveniments per las notificacions per corrièl
     email_events_hint: 'Seleccionatz los eveniments que volètz recebre :'
@@ -715,6 +769,8 @@ oc:
     other: Autre
     posting_defaults: Valors per defaut de las publicacions
     public_timelines: Fluxes d’actualitats publics
+  privacy_policy:
+    title: Politica de confidencialitat
   reactions:
     errors:
       limit_reached: La limita de las reaccions diferentas es estada atenguda
@@ -737,6 +793,8 @@ oc:
     status: Estat del compte
   remote_follow:
     missing_resource: URL de redireccion pas trobada
+  rss:
+    content_warning: 'Avís de contengut :'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Avètz passat la limita de %{limit}  tuts programats per aquel jorn
     over_total_limit: Avètz passat la limita de %{limit}  tuts programats
@@ -817,9 +875,13 @@ oc:
         other: "%{count} vidèos"
     boosted_from_html: Partejat de %{acct_link}
     content_warning: 'Avertiment de contengut : %{warning}'
+    default_language: Parièr que la lenga d’interfàcia
     disallowed_hashtags:
       one: 'conten una etiqueta desactivada : %{tags}'
       other: 'conten las etiquetas desactivadas : %{tags}'
+    edited_at_html: Modificat %{date}
+    errors:
+      in_reply_not_found: La publicacion que respondètz sembla pas mai exisitir.
     open_in_web: Dobrir sul web
     over_character_limit: limit de %{max} caractèrs passat
     pin_errors:
@@ -841,6 +903,7 @@ oc:
     sign_in_to_participate: Inscrivètz-vos per participar a la conversacion
     title: '%{name} : "%{quote}"'
     visibilities:
+      direct: Dirècte
       private: Seguidors solament
       private_long: Mostrar pas qu’als seguidors
       public: Public
@@ -852,15 +915,21 @@ oc:
     keep_direct: Gardar los messatges dirèctes
     keep_media: Gardar las publicacions amb pèça-junta
     keep_pinned: Gardar las publicacions penjadas
+    keep_polls: Gardar los sondatges
+    keep_polls_hint: Suprimir pas vòstres sondatges
+    keep_self_bookmark: Gardar las publicacions que metèretz en favorit
+    keep_self_fav: Gardar las publicacions que metèretz en favorit
     min_age:
       '1209600': 2 setmanas
       '15778476': 6 meses
       '2629746': 1 mes
       '31556952': 1 an
       '5259492': 2 meses
-      '604800': 1 week
+      '604800': 1 setmana
       '63113904': 2 ans
       '7889238': 3 meses
+    min_age_label: Sulhet d’ancianetat
+    min_favs: Gardar al mens las publicacion en favorit
   stream_entries:
     pinned: Tut penjat
     reblogged: a partejat
@@ -885,23 +954,28 @@ oc:
     generate_recovery_codes: Generar los còdis de recuperacion
     lost_recovery_codes: Los còdi de recuperacion vos permeton d’accedir a vòstre compte se perdètz vòstre mobil. S’avètz perdut vòstres còdis de recuperacion los podètz tornar generar aquí. Los ancians còdis seràn pas mai valides.
     methods: Metòde en dos temps
+    otp: Aplicacion d’autentificacion
     recovery_codes: Salvar los còdis de recuperacion
     recovery_codes_regenerated: Los còdis de recuperacion son ben estats tornats generar
     recovery_instructions_html: Se vos arriba de perdre vòstre mobil, podètz utilizar un dels còdis de recuperacion cai-jos per poder tornar accedir a vòstre compte. <strong>Gardatz los còdis en seguretat</strong>, per exemple, imprimissètz los e gardatz los amb vòstres documents importants.
     webauthn: Claus de seguretat
   user_mailer:
+    appeal_approved:
+      action: Anatz al vòstre compte
     backup_ready:
       explanation: Avètz demandat una salvagarda complèta de vòstre compte Mastodon. Es prèsta per telecargament !
       subject: Vòstre archiu es prèst per telecargament
       title: Archiu per emportar
     warning:
       reason: 'Motiu :'
+      statuses: 'Publicacion citada :'
       subject:
         disable: Vòstre compte %{acct} es gelat
         none: Avertiment per %{acct}
         silence: Vòstre compte %{acct} es limitat
         suspend: Vòstre compte %{acct} es suspendut
       title:
+        delete_statuses: Publicacion levada
         disable: Compte gelat
         none: Avertiment
         silence: Compte limitat
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 4698bedc25..72bd61bd39 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -289,6 +289,7 @@ pl:
         update_ip_block_html: "%{name} stworzył(a) regułę dla IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} zaktualizował(a) wpis użytkownika %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} zmienił rolę %{target}"
+      deleted_account: usunięte konto
       empty: Nie znaleziono aktywności w dzienniku.
       filter_by_action: Filtruj według działania
       filter_by_user: Filtruj według użytkownika
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 4b6206f20c..f372ef6bce 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -207,6 +207,7 @@ pt-BR:
         reject_user: Rejeitar Usuário
         remove_avatar_user: Remover Avatar
         reopen_report: Reabrir Relatório
+        resend_user: Reenviar o E-mail de Confirmação
         reset_password_user: Redefinir a senha
         resolve_report: Resolver Relatório
         sensitive_account: Marcar a mídia na sua conta como sensível
@@ -281,6 +282,7 @@ pt-BR:
         update_ip_block_html: "%{name} alterou a regra para IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} atualizou a publicação de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} alterou a função %{target}"
+      deleted_account: conta excluída
       empty: Nenhum registro encontrado.
       filter_by_action: Filtrar por ação
       filter_by_user: Filtrar por usuário
@@ -667,17 +669,29 @@ pt-BR:
       title: Regras do servidor
     settings:
       about:
+        manage_rules: Gerenciar regras do servidor
+        rules_hint: Existe uma área dedicada para as regras que os usuários devem aderir.
         title: Sobre
       appearance:
+        preamble: Personalize a interface web do Mastodon.
         title: Aparência
       branding:
         title: Marca
+      content_retention:
+        title: Retenção de conteúdo
       discovery:
+        follow_recommendations: Seguir recomendações
+        profile_directory: Diretório de perfis
+        public_timelines: Timelines públicas
+        title: Descobrir
         trends: Tendências
       domain_blocks:
         all: Para todos
         disabled: Para ninguém
         users: Para usuários locais logados
+      registrations:
+        preamble: Controle quem pode criar uma conta no seu servidor.
+        title: Inscrições
       registrations_mode:
         modes:
           approved: Aprovação necessária para criar conta
@@ -704,9 +718,23 @@ pt-BR:
         title: Mídia
       metadata: Metadados
       no_status_selected: Nenhum status foi modificado porque nenhum estava selecionado
+      open: Abrir post
+      original_status: Postagem original
+      reblogs: Reblogs
+      status_changed: Publicação alterada
       title: Toots da conta
+      trending: Em alta
+      visibility: Visibilidade
       with_media: Com mídia
     strikes:
+      actions:
+        delete_statuses: "%{name} excluiu as publicações de %{target}"
+        disable: "%{name} congelou a conta de %{target}"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} marcou as publicações de %{target} como sensíveis"
+        none: "%{name} enviou um aviso para %{target}"
+        sensitive: "%{name} marcou as publicações de %{target} como sensíveis"
+        silence: "%{name} limitou a conta de %{target}"
+        suspend: "%{name} suspendeu a conta de %{target}"
       appeal_approved: Apelado
       appeal_pending: Recurso pendente
     system_checks:
@@ -716,6 +744,7 @@ pt-BR:
         message_html: Não foi possível conectar ao Elasticsearch. Por favor, verifique se está em execução, ou desabilite a pesquisa de texto completo
       elasticsearch_version_check:
         message_html: 'Versão de Elasticsearch incompatível: %{value}'
+        version_comparison: A versão %{running_version} de Elasticsearch está em execução, porém é obrigatória a versão %{required_version}
       rules_check:
         action: Gerenciar regras do servidor
         message_html: Você não definiu nenhuma regra de servidor.
@@ -772,14 +801,23 @@ pt-BR:
       empty: Você ainda não definiu nenhuma predefinição de alerta.
       title: Gerenciar os avisos pré-definidos
     webhooks:
+      add_new: Adicionar endpoint
       delete: Excluir
       disable: Desabilitar
       disabled: Desativado
+      edit: Editar endpoint
       enable: Habilitar
       enabled: Ativo
+      enabled_events:
+        one: 1 evento habilitado
+        other: "%{count} eventos ativados"
       events: Eventos
+      new: Novo webhook
       rotate_secret: Girar segredo
+      secret: Assinatura secreta
       status: Status
+      title: Webhooks
+      webhook: Webhook
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
@@ -790,6 +828,7 @@ pt-BR:
         sensitive: para marcar sua conta como sensível
         silence: para limitar sua conta
         suspend: para suspender sua conta
+      body: "%{target} está apelando por uma decisão de moderação de %{action_taken_by} em %{date}, que era %{type}. Escreveu:"
     new_pending_account:
       body: Os detalhes da nova conta estão abaixo. Você pode aprovar ou vetar.
       subject: Nova conta para revisão em %{instance} (%{username})
@@ -798,6 +837,8 @@ pt-BR:
       body_remote: Alguém da instância %{domain} reportou %{target}
       subject: Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id})
     new_trends:
+      new_trending_links:
+        title: Links em destaque
       new_trending_statuses:
         title: Publicações em alta
       new_trending_tags:
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index 8413c642ae..e299cee8b8 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ pt-PT:
         update_ip_block_html: "%{name} alterou regra para IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} atualizou o estado de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} alterou a função %{target}"
+      deleted_account: conta excluída
       empty: Não foram encontrados registos.
       filter_by_action: Filtrar por ação
       filter_by_user: Filtrar por utilizador
diff --git a/config/locales/simple_form.af.yml b/config/locales/simple_form.af.yml
index 82dffa42f2..e408079daa 100644
--- a/config/locales/simple_form.af.yml
+++ b/config/locales/simple_form.af.yml
@@ -4,10 +4,16 @@ af:
     hints:
       announcement:
         scheduled_at: Los blanko om die aankondiging onmiddelik te publiseer
+      featured_tag:
+        name: 'Hier is van die hits-etikette wat jy onlangs gebruik het:'
       webhook:
         events: Kies gebeurtenisse om te stuur
         url: Waarheen gebeurtenisse gestuur sal word
     labels:
+      defaults:
+        locale: Koppelvlak taal
+      form_admin_settings:
+        site_terms: Privaatheidsbeleid
       webhook:
         events: Geaktiveerde gebeurtenisse
         url: End-punt URL
diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index 0c1a3dcc86..b972a1d001 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -79,6 +79,7 @@ ar:
         ip: أدخل عنوان IPv4 أو IPv6. يمكنك حظر نطاقات كاملة باستخدام بناء الـCIDR. كن حذراً على أن لا تَحظر نفسك!
         severities:
           no_access: حظر الوصول إلى جميع المصادر
+          sign_up_block: لا يمكن إنشاء حسابات جديدة
           sign_up_requires_approval: التسجيلات الجديدة سوف تتطلب موافقتك
         severity: اختر ما سيحدث مع الطلبات من هذا الـIP
       rule:
diff --git a/config/locales/simple_form.ast.yml b/config/locales/simple_form.ast.yml
index b22fc9ee52..f0fca6a688 100644
--- a/config/locales/simple_form.ast.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ast.yml
@@ -4,16 +4,19 @@ ast:
     hints:
       defaults:
         autofollow: La xente que se rexistre pente la invitación va siguite automáticamente
-        bot: Esta cuenta fai principalmente aiciones automatizaes y podría nun supervisase
+        bot: Avisa a otres persones de qu'esta cuenta fai principalmente aiciones automatizaes y de que ye posible que nun tean supervisaes
         digest: Namái s'unvia dempués d'un periodu llargu d'inactividá y namái si recibiesti cualesquier mensaxe personal na to ausencia
+        discoverable: Permite que persones desconocíes descubran la to cuenta pente recomendaciones, tendencies y otres funciones
         email: Vamos unviate un corréu de confirmación
+        fields: Pues tener hasta 4 elementos qu'apaecen nuna tabla dientro del to perfil
         irreversible: Los barritos peñeraos van desapaecer de mou irreversible, magar que se desanicie la peñera dempués
+        locked: Controla manualmente quién pue siguite pente l'aprobación de les solicitúes de siguimientu
         password: Usa 8 caráuteres polo menos
-        setting_hide_network: La xente que sigas y teas siguiendo nun va amosase nel perfil
+        setting_hide_network: Les persones que sigas y les que te sigan nun van apaecer nel to perfil
         setting_show_application: L'aplicación qu'uses pa espublizar apaez na vista detallada de los tos artículos
         username: El nome d'usuariu va ser únicu en %{domain}
       featured_tag:
-        name: 'Equí hai dalgunes de les etiquetes qu''usesti apocayá:'
+        name: 'Equí tán dalgunes de les etiquetes qu''usesti apocayá:'
       form_challenge:
         current_password: Tas entrando nuna área segura
       imports:
@@ -22,7 +25,7 @@ ast:
         text: Esto va ayudanos a revisar la to aplicación
       ip_block:
         comment: Opcional. Acuérdate por qué amestesti esta regla.
-        expires_in: Les direiciones IP son un recursu finitu, suelen compartise y cambiar de manes. Por esti motivu, nun s'aconseyen los bloqueos de direiciones IP indefiníos.
+        expires_in: Les direiciones IP son un recursu finitu, suelen compartise y cambiar de manes. Por esti motivu, nun s'aconseyen los bloqueos indefiníos de direiciones IP.
       sessions:
         otp: 'Introduz el códigu de dos pasos xeneráu pola aplicación autenticadora o usa unu de los códigos de recuperación:'
     labels:
@@ -39,20 +42,22 @@ ast:
       announcement:
         text: Anunciu
       defaults:
+        avatar: Avatar
         bot: Esta cuenta ye d'un robó
         chosen_languages: Peñera de llingües
         confirm_new_password: Confirmación de la contraseña nueva
         confirm_password: Confirmación de la contraseña
         current_password: Contraseña actual
         data: Datos
-        discoverable: Llistar esta cuenta nel direutoriu
-        display_name: Nome a amosar
-        email: Direición de corréu
+        discoverable: Suxerir esta cuenta a otres persones
+        display_name: Nome visible
+        email: Direición de corréu electrónicu
         expires_in: Caduca dempués de
         fields: Metadatos del perfil
         header: Testera
         irreversible: Escartar en cuentes d'anubrir
         locale: Llingua de la interfaz
+        locked: Riquir solicitúes de siguimientu
         max_uses: Númberu máximu d'usos
         new_password: Contraseña nueva
         note: Biografía
@@ -61,12 +66,12 @@ ast:
         phrase: Pallabra clave o fras
         setting_advanced_layout: Activar la interfaz web avanzada
         setting_auto_play_gif: Reproducir GIFs automáticamente
-        setting_boost_modal: Amosar el diálogu de confirmación enantes de compartir un barritu
+        setting_boost_modal: Amosar el diálogu de confirmación enantes de compartir un artículu
         setting_default_language: Llingua de los espublizamientos
         setting_default_privacy: Privacidá de los espublizamientos
         setting_delete_modal: Amosar el diálogu de confirmación enantes de desaniciar un barritu
         setting_noindex: Nun apaecer nos índices de los motores de gueta
-        setting_show_application: Dicir les aplicaciones que s'usen pa barritar
+        setting_show_application: Dicir les aplicaciones que s'usen pa unviar artículos
         setting_system_font_ui: Usar la fonte predeterminada del sistema
         setting_theme: Estilu del sitiu
         setting_trends: Amosar les tendencies de güei
@@ -76,7 +81,7 @@ ast:
         sign_in_token_attempt: Códigu de seguranza
         type: Tipu de la importación
         username: Nome d'usuariu
-        username_or_email: Nome d'usuariu o corréu
+        username_or_email: Nome d'usuariu o direición de corréu electrónicu
         whole_word: La pallabra entera
       featured_tag:
         name: Etiqueta
@@ -93,7 +98,7 @@ ast:
         follow: Daquién te sigue
         follow_request: Daquién solicitó siguite
         mention: Daquién te mentó
-        reblog: Daquién compartió dalgún estáu de to
+        reblog: Daquién compartió'l to artículu
       tag:
         name: Etiqueta
       user_role:
diff --git a/config/locales/simple_form.cs.yml b/config/locales/simple_form.cs.yml
index afa12a1d2a..4dd7463f4d 100644
--- a/config/locales/simple_form.cs.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cs.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ cs:
         acct: Zadejte svůj účet, na který se chcete přesunout, ve formátu přezdívka@doména
       account_warning_preset:
         text: Můžete použít syntax příspěvku, jako jsou URL, hashtagy nebo zmínky
-        title: Nepovinné. Není viditelné pro příjemce
+        title: Volitelné. Není viditelné pro příjemce
       admin_account_action:
         include_statuses: Uživatel uvidí, které příspěvky způsobily moderátorskou akci nebo varování
         send_email_notification: Uživatel obdrží vysvětlení toho, co se stalo s jeho účtem
@@ -18,11 +18,11 @@ cs:
           disable: Zabránit uživateli používat svůj účet, ale nemazat ani neskrývat jejich obsah.
           none: Toto použijte pro zaslání varování uživateli, bez vyvolání jakékoliv další akce.
           sensitive: Vynutit označení všech mediálních příloh tohoto uživatele jako citlivých.
-          silence: Zamezit uživateli odesílat příspěvky s veřejnou viditelností, schovat jejich příspěvky a notifikace před lidmi, kteří je nesledují.
+          silence: Zamezit uživateli odesílat veřejné příspěvky, schovat jejich příspěvky a notifikace před lidmi, kteří je nesledují.
           suspend: Zamezit jakékoliv interakci z nebo do tohoto účtu a smazat jeho obsah. Vratné do 30 dnů.
         warning_preset_id: Volitelné. Na konec předlohy můžete stále vložit vlastní text
       announcement:
-        all_day: Po vybrání budou zobrazeny jenom dny z časového období
+        all_day: Po vybrání budou zobrazeny jen dny z daného časového období
         ends_at: Volitelné. Zveřejněné oznámení bude v uvedený čas skryto
         scheduled_at: Pro okamžité zveřejnění ponechte prázdné
         starts_at: Volitelné. Jen pokud je oznámení vázáno na konkrétní časové období
@@ -36,18 +36,18 @@ cs:
         context: Jeden či více kontextů, ve kterých má být filtr uplatněn
         current_password: Z bezpečnostních důvodů prosím zadejte heslo současného účtu
         current_username: Potvrďte prosím tuto akci zadáním uživatelského jména aktuálního účtu
-        digest: Odesíláno pouze po dlouhé době nečinnosti a pouze, pokud jste při své nepřítomnosti obdrželi osobní zprávy
+        digest: Odesíláno pouze po dlouhé době nečinnosti a pouze, pokud jste během své nepřítomnosti obdrželi osobní zprávy
         discoverable: Umožnit, aby mohli váš účet objevit neznámí lidé pomocí doporučení, trendů a dalších funkcí
         email: Bude vám poslán potvrzovací e-mail
-        fields: Na profilu můžete mít až 4 položky zobrazené jako tabulka
+        fields: Na svém profilu můžete mít zobrazeny až 4 položky jako tabulku
         header: PNG, GIF či JPG. Maximálně %{size}. Bude zmenšen na %{dimensions} px
         inbox_url: Zkopírujte URL z hlavní stránky mostu, který chcete použít
         irreversible: Filtrované příspěvky nenávratně zmizí, i pokud bude filtr později odstraněn
-        locale: Jazyk uživatelského rozhraní, e-mailů a oznámení push
+        locale: Jazyk uživatelského rozhraní, e-mailů a push notifikací
         locked: Kontrolujte, kdo vás může sledovat pomocí schvalování žádostí o sledování
         password: Použijte alespoň 8 znaků
         phrase: Shoda bude nalezena bez ohledu na velikost písmen v textu příspěvku či varování o obsahu
-        scopes: Která API bude aplikaci povoleno používat. Pokud vyberete rozsah nejvyššího stupně, nebudete je muset vybírat jednotlivě.
+        scopes: Která API bude aplikace moct používat. Pokud vyberete rozsah nejvyššího stupně, nebudete je muset vybírat jednotlivě.
         setting_aggregate_reblogs: Nezobrazovat nové boosty pro příspěvky, které byly nedávno boostnuty (ovlivňuje pouze nově přijaté boosty)
         setting_always_send_emails: Jinak nebudou e-mailové notifikace posílány, když Mastodon aktivně používáte
         setting_default_sensitive: Citlivá média jsou ve výchozím stavu skryta a mohou být zobrazena kliknutím
@@ -58,16 +58,18 @@ cs:
         setting_noindex: Ovlivňuje váš veřejný profil a stránky příspěvků
         setting_show_application: Aplikace, kterou používáte k odeslání příspěvků, bude zobrazena jejich detailním zobrazení
         setting_use_blurhash: Gradienty jsou založeny na barvách skryté grafiky, ale zakrývají jakékoliv detaily
-        setting_use_pending_items: Aktualizovat časovou osu až po kliknutím namísto automatického rolování kanálu
+        setting_use_pending_items: Aktualizovat časovou osu až po kliknutí namísto automatického rolování kanálu
         username: Vaše uživatelské jméno bude na serveru %{domain} unikátní
-        whole_word: Je-li klíčové slovo či fráze pouze alfanumerická, bude aplikována pouze, pokud se shoduje s celým slovem
+        whole_word: Je-li klíčové slovo či fráze pouze alfanumerická, bude aplikován pouze, pokud se shoduje s celým slovem
       domain_allow:
         domain: Tato doména bude moci stahovat data z tohoto serveru a příchozí data z ní budou zpracována a uložena
       email_domain_block:
-        domain: Toto může být doménové jméno, které je v e-mailové adrese nebo MX záznam, který používá. Budou zkontrolovány při registraci.
+        domain: Toto může být doménové jméno, které je v e-mailové adrese, nebo MX záznam, který používá. Budou zkontrolovány při registraci.
         with_dns_records: Dojde k pokusu o překlad DNS záznamů dané domény a výsledky budou rovněž zablokovány
+      featured_tag:
+        name: 'Zde jsou některé z hashtagů, které jste nedávno použili:'
       filters:
-        action: Vyberte jakou akci provést, když příspěvek odpovídá filtru
+        action: Vyberte, jakou akci provést, když příspěvek odpovídá filtru
         actions:
           hide: Úplně schovat filtrovaný obsah tak, jako by neexistoval
           warn: Schovat filtrovaný obsah za varováním zmiňujicím název filtru
@@ -77,13 +79,20 @@ cs:
         closed_registrations_message: Zobrazeno při zavření registrace
         content_cache_retention_period: Příspěvky z jiných serverů budou odstraněny po zadaném počtu dní, pokud je nastavena kladná hodnota. To může být nevratné.
         custom_css: Můžete použít vlastní styly ve verzi Mastodonu.
+        mascot: Přepíše ilustraci v pokročilém webovém rozhraní.
         media_cache_retention_period: Stažené mediální soubory budou po zadaném počtu dní odstraněny, pokud je nastavena kladná hodnota, a na požádání znovu staženy.
         profile_directory: Adresář profilu obsahuje seznam všech uživatelů, kteří se přihlásili, aby mohli být nalezeni.
         require_invite_text: Pokud přihlášení vyžaduje ruční schválení, měl by být textový vstup „Proč se chcete připojit?“ povinný spíše než volitelný
+        site_contact_email: Jak vás mohou lidé kontaktovat v případě právních dotazů nebo dotazů na podporu.
         site_contact_username: Jak vás lidé mohou oslovit na Mastodon.
         site_extended_description: Jakékoli další informace, které mohou být užitečné pro návštěvníky a vaše uživatele. Může být strukturováno pomocí Markdown syntaxe.
+        site_short_description: Krátký popis, který pomůže jednoznačně identifikovat váš server. Kdo ho provozuje, pro koho je určen?
         site_terms: Použijte vlastní zásady ochrany osobních údajů nebo ponechte prázdné pro použití výchozího nastavení. Může být strukturováno pomocí Markdown syntaxe.
+        site_title: Jak mohou lidé odkazovat na váš server kromě názvu domény.
+        theme: Vzhled stránky, který vidí noví a odhlášení uživatelé.
         thumbnail: Přibližně 2:1 obrázek zobrazený vedle informací o vašem serveru.
+        timeline_preview: Odhlášení uživatelé budou moci procházet nejnovější veřejné příspěvky na serveru.
+        trendable_by_default: Přeskočit manuální kontrolu populárního obsahu. Jednotlivé položky mohou být odstraněny z trendů později.
         trends: Trendy zobrazují, které příspěvky, hashtagy a zprávy získávají na serveru pozornost.
       form_challenge:
         current_password: Vstupujete do zabezpečeného prostoru
@@ -222,6 +231,7 @@ cs:
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: Doba uchovávání archivu uživatelů
         bootstrap_timeline_accounts: Vždy doporučovat tyto účty novým uživatelům
+        closed_registrations_message: Vlastní zpráva, když přihlášení není k dispozici
         content_cache_retention_period: Doba uchování mezipaměti obsahu
         custom_css: Vlastní CSS
         mascot: Vlastní maskot (zastaralé)
diff --git a/config/locales/simple_form.da.yml b/config/locales/simple_form.da.yml
index b5cb9c6a25..e4dccca734 100644
--- a/config/locales/simple_form.da.yml
+++ b/config/locales/simple_form.da.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ da:
       email_domain_block:
         domain: Dette kan være domænenavnet vist i den benyttede i e-mailadresse eller MX-post. Begge tjekkes under tilmelding.
         with_dns_records: Et forsøg på at opløse det givne domænes DNS-poster foretages, og resultaterne blokeres ligeledes
+      featured_tag:
+        name: 'Her er nogle af dine hyppigst brugte hashtags:'
       filters:
         action: Vælg handlingen til eksekvering, når et indlæg matcher filteret
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index 8fe509cb80..ae59a591d6 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -180,7 +180,7 @@ de:
         inbox_url: Inbox-URL des Relais
         irreversible: Endgültig, nicht nur temporär ausblenden
         locale: Sprache der Benutzeroberfläche
-        locked: Geschütztes Profil
+        locked: Follower müssen zugelassen werden
         max_uses: Maximale Verwendungen
         new_password: Neues Passwort
         note: Über mich
@@ -255,7 +255,7 @@ de:
       interactions:
         must_be_follower: Benachrichtigungen von Profilen verbergen, die mir nicht folgen
         must_be_following: Benachrichtigungen von Profilen verbergen, denen ich nicht folge
-        must_be_following_dm: Direktnachrichten von Profilen, denen Du nicht folgst, nicht gestatten
+        must_be_following_dm: Direktnachrichten von Profilen, denen Du nicht folgst, verweigern
       invite:
         comment: Kommentar
       invite_request:
diff --git a/config/locales/simple_form.eo.yml b/config/locales/simple_form.eo.yml
index 48e2c780ef..dffffa61ce 100644
--- a/config/locales/simple_form.eo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eo.yml
@@ -60,6 +60,8 @@ eo:
         whole_word: Kiam la vorto aŭ frazo estas nur litera aŭ cifera, ĝi estos uzata nur se ĝi kongruas kun la tuta vorto
       domain_allow:
         domain: Ĉi tiu domajno povos akiri datumon de ĉi tiu servilo kaj envenanta datumo estos prilaborita kaj konservita
+      featured_tag:
+        name: 'Jen kelkaj el la kradvortoj, kiujn vi uzis lastatempe:'
       filters:
         actions:
           warn: Kaŝi la enhavon filtritan malantaŭ averto mencianta la nomon de la filtro
diff --git a/config/locales/simple_form.es.yml b/config/locales/simple_form.es.yml
index 2fe4d033dd..7df89a31a3 100644
--- a/config/locales/simple_form.es.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ es:
       email_domain_block:
         domain: Este puede ser el nombre de dominio que aparece en la dirección de correo electrónico o el registro MX que utiliza. Se comprobarán al registrarse.
         with_dns_records: Se hará un intento de resolver los registros DNS del dominio dado y los resultados serán también puestos en lista negra
+      featured_tag:
+        name: 'Aquí están algunas de las etiquetas que más has utilizado recientemente:'
       filters:
         action: Elegir qué acción realizar cuando una publicación coincide con el filtro
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml
index 774c5f5025..3b2d30aae2 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ fr:
       account_alias:
         acct: Spécifiez l’identifiant@domaine du compte que vous souhaitez faire migrer
       account_migration:
-        acct: Spécifiez l’identifiant@domaine du compte vers lequel vous souhaitez déménager
+        acct: Spécifiez l’identifiant@domaine du compte vers lequel vous souhaitez migrer
       account_warning_preset:
         text: Vous pouvez utiliser la syntaxe des messages, comme les URL, les hashtags et les mentions
         title: Facultatif. Invisible pour le destinataire
@@ -53,7 +53,7 @@ fr:
         setting_default_sensitive: Les médias sensibles sont cachés par défaut et peuvent être révélés d’un simple clic
         setting_display_media_default: Masquer les médias marqués comme sensibles
         setting_display_media_hide_all: Toujours masquer les médias
-        setting_display_media_show_all: Toujours montrer les médias
+        setting_display_media_show_all: Toujours afficher les médias
         setting_hide_network: Ceux que vous suivez et ceux qui vous suivent ne seront pas affichés sur votre profil
         setting_noindex: Affecte votre profil public ainsi que vos messages
         setting_show_application: Le nom de l’application que vous utilisez pour publier sera affichée dans la vue détaillée de vos messages
@@ -74,9 +74,26 @@ fr:
           hide: Cacher complètement le contenu filtré, faire comme s'il n'existait pas
           warn: Cacher le contenu filtré derrière un avertissement mentionnant le nom du filtre
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Conserve les archives générées par l'utilisateur selon le nombre de jours spécifié.
+        bootstrap_timeline_accounts: Ces comptes seront épinglés en tête de liste des recommandations pour les nouveaux utilisateurs.
         closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
+        content_cache_retention_period: Les publications depuis d'autres serveurs seront supprimées après un nombre de jours spécifiés lorsque défini sur une valeur positive. Cela peut être irréversible.
+        custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
+        mascot: Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
+        media_cache_retention_period: Les fichiers multimédias téléchargés seront supprimés après le nombre de jours spécifiés lorsque la valeur est positive, et seront téléchargés à nouveau sur demande.
+        profile_directory: L'annuaire des profils répertorie tous les utilisateurs qui ont opté pour être découverts.
+        require_invite_text: Lorsque les inscriptions nécessitent une approbation manuelle, rendre le texte de l’invitation "Pourquoi voulez-vous vous inscrire ?" obligatoire plutôt que facultatif
+        site_contact_email: Comment les personnes peuvent vous joindre pour des demandes de renseignements juridiques ou d'assistance.
         site_contact_username: Comment les gens peuvent vous conracter sur Mastodon.
+        site_extended_description: Toute information supplémentaire qui peut être utile aux visiteurs et à vos utilisateurs. Peut être structurée avec la syntaxe Markdown.
+        site_short_description: Une courte description pour aider à identifier de manière unique votre serveur. Qui l'exécute, à qui il est destiné ?
+        site_terms: Utilisez votre propre politique de confidentialité ou laissez vide pour utiliser la syntaxe par défaut. Peut être structurée avec la syntaxe Markdown.
+        site_title: Comment les personnes peuvent se référer à votre serveur en plus de son nom de domaine.
         theme: Thème que verront les utilisateur·rice·s déconnecté·e·s ainsi que les nouveaux·elles utilisateur·rice·s.
+        thumbnail: Une image d'environ 2:1 affichée à côté des informations de votre serveur.
+        timeline_preview: Les visiteurs déconnectés pourront parcourir les derniers messages publics disponibles sur le serveur.
+        trendable_by_default: Ignorer l'examen manuel du contenu tendance. Des éléments individuels peuvent toujours être supprimés des tendances après coup.
+        trends: Les tendances montrent quelles publications, hashtags et actualités sont en train de gagner en traction sur votre serveur.
       form_challenge:
         current_password: Vous entrez une zone sécurisée
       imports:
@@ -212,6 +229,9 @@ fr:
           hide: Cacher complètement
           warn: Cacher derrière un avertissement
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Période d'archivage utilisateur
+        bootstrap_timeline_accounts: Toujours recommander ces comptes aux nouveaux utilisateurs
+        closed_registrations_message: Message personnalisé lorsque les inscriptions ne sont pas disponibles
         content_cache_retention_period: Durée de rétention du contenu dans le cache
         custom_css: CSS personnalisé
         mascot: Mascotte personnalisée (héritée)
@@ -219,7 +239,10 @@ fr:
         profile_directory: Activer l’annuaire des profils
         registrations_mode: Qui peut s’inscrire
         require_invite_text: Exiger une raison pour s’inscrire
+        show_domain_blocks: Afficher les blocages de domaines
         show_domain_blocks_rationale: Montrer pourquoi les domaines ont été bloqués
+        site_contact_email: E-mail de contact
+        site_contact_username: Nom d'utilisateur du contact
         site_extended_description: Description étendue
         site_short_description: Description du serveur
         site_terms: Politique de confidentialité
diff --git a/config/locales/simple_form.ga.yml b/config/locales/simple_form.ga.yml
index 20a9da24e9..5fa6bb8bae 100644
--- a/config/locales/simple_form.ga.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ga.yml
@@ -1 +1,44 @@
+---
 ga:
+  simple_form:
+    hints:
+      account_alias:
+        acct: Sonraigh ainm@fearann an chuntais ar mhaith leat aistriú uaidh
+      account_migration:
+        acct: Sonraigh ainm@fearann an chuntais ar mhaith leat aistriú chuige
+      admin_account_action:
+        types:
+          disable: Cuir cosc ar an úsáideoir a chuntas a úsáid, ach ná scrios nó folaigh a bhfuil ann.
+      defaults:
+        setting_display_media_hide_all: Folaítear meáin i gcónaí
+        setting_display_media_show_all: Go dtaispeántar meáin i gcónaí
+    labels:
+      account_warning_preset:
+        title: Teideal
+      admin_account_action:
+        types:
+          none: Seol rabhadh
+      announcement:
+        text: Fógra
+      defaults:
+        avatar: Abhatár
+        data: Sonraí
+        email: Seoladh ríomhphoist
+        header: Ceanntásc
+        note: Beathaisnéis
+        password: Pasfhocal
+        setting_display_media_default: Réamhshocrú
+        title: Teideal
+        username: Ainm úsáideora
+      featured_tag:
+        name: Haischlib
+      form_admin_settings:
+        site_terms: Polasaí príobháideachais
+      ip_block:
+        ip: IP
+      tag:
+        name: Haischlib
+      user_role:
+        name: Ainm
+    required:
+      mark: "*"
diff --git a/config/locales/simple_form.gd.yml b/config/locales/simple_form.gd.yml
index 0f4528af87..290546c767 100644
--- a/config/locales/simple_form.gd.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gd.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ gd:
         text: "’S urrainn dhut co-chàradh puist a chleachdadh, can URLaichean, tagaichean hais is iomraidhean"
         title: Roghainneil. Chan fhaic am faightear seo
       admin_account_action:
-        include_statuses: Chì an cleachdaiche dè na postaichean a dh’adhbharaich gnìomh na maorsainneachd no an rabhadh
+        include_statuses: Chì an cleachdaiche dè na postaichean a dh’adhbharaich gnìomh maorsainneachd no rabhadh
         send_email_notification: Ghaibh am faightear mìneachadh air dè thachair leis a’ chunntas aca
         text_html: Roghainneil. Faodaidh tu co-chàradh puist a chleachdadh. ’S urrainn dhut <a href="%{path}">rabhaidhean ro-shuidhichte a chur ris</a> airson ùine a chaomhnadh
         type_html: Tagh dè nì thu le <strong>%{acct}</strong>
@@ -18,7 +18,7 @@ gd:
           disable: Bac an cleachdaiche o chleachdadh a’ chunntais aca ach na sguab às no falaich an t-susbaint aca.
           none: Cleachd seo airson rabhadh a chur dhan chleachdaiche gun ghnìomh eile a ghabhail.
           sensitive: Èignich comharra gu bheil e frionasach air a h-uile ceanglachan meadhain a’ chleachdaiche seo.
-          silence: Bac an cleachdaiche o phostadh le faicsinneachd poblach, falaich na postaichean is brathan aca o na daoine nach eil a’ leantainn air.
+          silence: Bac an cleachdaiche o bhith a’ postadh le faicsinneachd poblach, falaich na postaichean aca agus brathan o na daoine nach eil ga leantainn.
           suspend: Bac conaltradh sam bith leis a’ chunntas seo agus sguab às an t-susbaint aige. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh am broinn 30 latha.
         warning_preset_id: Roghainneil. ’S urrainn dhut teacsa gnàthaichte a chur ri deireadh an ro-sheata fhathast
       announcement:
@@ -42,7 +42,7 @@ gd:
         fields: Faodaidh tu suas ri 4 nithean a shealltainn mar chlàr air a’ phròifil agad
         header: PNG, GIF or JPG. %{size} air a char as motha. Thèid a sgèileadh sìos gu %{dimensions}px
         inbox_url: Dèan lethbhreac dhen URL o phrìomh-dhuilleag an ath-sheachadain a bu mhiann leat cleachdadh
-        irreversible: Thèid postaichean criathraichte a-mach à sealladh gu buan fiù ’s ma bheir thu a’ chriathrag air falbh uaireigin eile
+        irreversible: Thèid postaichean criathraichte à sealladh gu buan fiù ’s ma bheir thu a’ chriathrag air falbh às dèidh làimhe
         locale: Cànan eadar-aghaidh a’ chleachdaiche, nam post-d ’s nam brathan putaidh
         locked: Stiùirich cò dh’fhaodas leantainn ort le gabhail ri iarrtasan leantainn a làimh
         password: Cleachd co-dhiù 8 caractaran
@@ -58,7 +58,7 @@ gd:
         setting_noindex: Bheir seo buaidh air a’ phròifil phoblach ’s air duilleagan nam postaichean agad
         setting_show_application: Chithear cò an aplacaid a chleachd thu airson post a sgrìobhadh ann an seallaidhean mionaideach nam postaichean agad
         setting_use_blurhash: Tha caiseadan stèidhichte air dathan nan nithean lèirsinneach a chaidh fhalach ach chan fhaicear am mion-fhiosrachadh
-        setting_use_pending_items: Falaich ùrachaidhean na loidhne-ama air cùlaibh briogaidh seach a bhith a’ sgroladh an inbhir gu fèin-obrachail
+        setting_use_pending_items: Falaich ùrachaidhean na loidhne-ama air cùlaibh briogaidh seach a bhith a’ sgroladh nam postaichean gu fèin-obrachail
         username: Bidh ainm-cleachdaiche àraidh agad air %{domain}
         whole_word: Mur eil ach litrichean is àireamhan san fhacal-luirg, cha dèid a chur an sàs ach ma bhios e a’ maidseadh an fhacail shlàin
       domain_allow:
@@ -66,6 +66,8 @@ gd:
       email_domain_block:
         domain: Seo ainm na h-àrainne a nochdas san t-seòladh puist-d no sa chlàr MX a chleachdas e. Thèid an dearbhadh aig àm a’ chlàraidh.
         with_dns_records: Thèid oidhirp a dhèanamh air fuasgladh clàran DNS na h-àrainne a chaidh a thoirt seachad agus thèid na toraidhean a bhacadh cuideachd
+      featured_tag:
+        name: 'Seo cuid dhe na tagaichean hais a chleachd thu o chionn goirid:'
       filters:
         action: Tagh na thachras nuair a bhios post a’ maidseadh na criathraige
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.he.yml b/config/locales/simple_form.he.yml
index e3dc997616..ffa091b684 100644
--- a/config/locales/simple_form.he.yml
+++ b/config/locales/simple_form.he.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ he:
       email_domain_block:
         domain: זה יכול להיות שם הדומיין המופיע בכתובת הדוא"ל או רשומת ה-MX בה הוא משתמש. הם ייבדקו בהרשמה.
         with_dns_records: ייעשה נסיון למצוא את רשומות ה-DNS של דומיין נתון והתוצאות ייחסמו גם הן
+      featured_tag:
+        name: 'הנה כמה מההאשטגים שהשתמשת בהם לאחרונה:'
       filters:
         action: בחרו איזו פעולה לבצע כאשר פוסט מתאים למסנן
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index deb85676ae..bd3a752ea9 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -67,31 +67,31 @@ ja:
         domain: 電子メールアドレスのドメイン名、または使用されるMXレコードを指定できます。新規登録時にチェックされます。
         with_dns_records: 指定したドメインのDNSレコードを取得し、その結果もメールドメインブロックに登録されます
       featured_tag:
-        name: '最近使用したハッシュタグ:'
+        name: 最近使用したハッシュタグ
       filters:
-        action: 投稿がフィルタに一致したときに実行するアクションを選択します
+        action: 投稿がフィルタに一致したときに実行するアクションを選択
         actions:
-          hide: フィルタリングされたコンテンツを完全に隠し、存在しないかのようにします
+          hide: フィルタリングしたコンテンツを完全に隠し、あたかも存在しないかのようにします
           warn: フィルタリングされたコンテンツを、フィルタータイトルの警告の後ろに隠します。
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: 生成されたユーザーのアーカイブを指定した日数の間保持します。
-        bootstrap_timeline_accounts: これらのアカウントは、新しいユーザーのフォロー推奨の一番上にピン留めされます。
-        closed_registrations_message: サインアップ終了時に表示されます
+        bootstrap_timeline_accounts: これらのアカウントは、新しいユーザーのフォロー推奨リストの一番上にピン留めされます。
+        closed_registrations_message: アカウント作成を停止している時に表示されます
         content_cache_retention_period: 正の値に設定されている場合、他のサーバーの投稿は指定された日数の後に削除されます。元に戻せません。
-        custom_css: ウェブ版の Mastodon でカスタムスタイルを適用できます。
+        custom_css: ウェブ版のMastodonでカスタムスタイルを適用できます。
         mascot: 上級者向けWebインターフェースのイラストを上書きします。
         media_cache_retention_period: 正の値に設定されている場合、ダウンロードされたメディアファイルは指定された日数の後に削除され、リクエストに応じて再ダウンロードされます。
-        profile_directory: ディレクトリには、掲載する設定をしたすべてのユーザーが一覧表示されます。
-        require_invite_text: アカウント登録が承認制の場合、「意気込みをお聞かせください」のテキストを必須入力にする
+        profile_directory: プロフィールディレクトリには、掲載するよう設定したすべてのユーザーが一覧表示されます。
+        require_invite_text: アカウント登録が承認制の場合、「意気込みをお聞かせください」のテキストの入力を必須にする
         site_contact_email: 法律またはサポートに関する問い合わせ先
         site_contact_username: マストドンでの連絡方法
-        site_extended_description: 訪問者やユーザーに役立つかもしれない任意の追加情報。Mastodon 構文が使用できます。
+        site_extended_description: 訪問者やユーザーに役立つかもしれない任意の追加情報。Markdownが使えます。
         site_short_description: 誰が運営しているのか、誰に向けたものなのかなど、サーバーを特定する短い説明。
-        site_terms: 独自のプライバシーポリシーを使用するか、空白にしてデフォルトのプライバシーポリシーを使用します。Mastodon 構文が使用できます。
+        site_terms: 独自のプライバシーポリシーを使用するか空白にしてデフォルトのプライバシーポリシーを使用します。Markdownが使えます。
         site_title: ドメイン名以外でサーバーを参照する方法です。
         theme: ログインしていない人と新規ユーザーに表示されるテーマ。
         thumbnail: サーバー情報と共に表示される、アスペクト比が約 2:1 の画像。
-        timeline_preview: ログアウトした人は、サーバー上で利用可能な最新の公開投稿を閲覧することができます。
+        timeline_preview: ログアウトした人でも、サーバー上で利用可能な最新の公開投稿を閲覧することができます。
         trendable_by_default: トレンドコンテンツの手動レビューをスキップする。個々のコンテンツは後でトレンドから削除できます。
         trends: トレンドは、サーバー上でどの投稿、ハッシュタグ、ニュース記事が人気を集めているかを示します。
       form_challenge:
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index d2d244b531..c5736311c0 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -93,6 +93,7 @@ ko:
         thumbnail: 대략 2:1 비율의 이미지가 서버 정보 옆에 표시됩니다.
         timeline_preview: 로그아웃 한 사용자들이 이 서버에 있는 최신 공개글들을 볼 수 있게 합니다.
         trendable_by_default: 유행하는 콘텐츠에 대한 수동 승인을 건너뜁니다. 이 설정이 적용된 이후에도 각각의 항목들을 삭제할 수 있습니다.
+        trends: 트렌드는 어떤 게시물, 해시태그 그리고 뉴스 기사가 이 서버에서 인기를 끌고 있는지 보여줍니다.
       form_challenge:
         current_password: 당신은 보안 구역에 진입하고 있습니다
       imports:
diff --git a/config/locales/simple_form.ku.yml b/config/locales/simple_form.ku.yml
index e85d156bf1..ef0d4140ce 100644
--- a/config/locales/simple_form.ku.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ku.yml
@@ -226,6 +226,7 @@ ku:
           warn: Bi hişyariyekê veşêre
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: Serdema tomarkirina arşîva bikarhêner
+        bootstrap_timeline_accounts: Van ajimêran ji bikarhênerên nû re pêşniyar bike
         content_cache_retention_period: Serdema tomarkirina bîrdanka naverokê
         custom_css: CSS a kesanekirî
         mascot: Mascot a kesanekirî (legacy)
diff --git a/config/locales/simple_form.nl.yml b/config/locales/simple_form.nl.yml
index 0ee48f6a0a..7d627b8f75 100644
--- a/config/locales/simple_form.nl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nl.yml
@@ -10,16 +10,16 @@ nl:
         text: Je kunt specifieke tekst voor berichten gebruiken, zoals URL's, hashtags en vermeldingen
         title: Optioneel. Niet zichtbaar voor de ontvanger
       admin_account_action:
-        include_statuses: De gebruiker ziet welke berichten verantwoordelijk zijn voor de moderatieactie of waarschuwing
+        include_statuses: De gebruiker ziet welke berichten verantwoordelijk zijn voor de moderatiemaatregel of waarschuwing
         send_email_notification: De gebruiker ontvangt een uitleg over wat er met diens account is gebeurd
         text_html: Optioneel. Je kunt specifieke tekst voor berichten gebruiken. Om tijd te besparen kun je <a href="%{path}">presets voor waarschuwingen toevoegen</a>
         type_html: Kies wat er met <strong>%{acct}</strong> moet gebeuren
         types:
           disable: Voorkom dat de gebruiker diens account gebruikt, maar verwijder of verberg de inhoud niet.
-          none: Gebruik dit om een waarschuwing naar de gebruiker te sturen, zonder dat nog een andere actie wordt uitgevoerd.
+          none: Gebruik dit om een waarschuwing naar de gebruiker te sturen, zonder dat nog een andere maatregel wordt genomen.
           sensitive: Forceer dat alle mediabijlagen van deze gebruiker als gevoelig worden gemarkeerd.
           silence: Voorkom dat de gebruiker openbare berichten kan versturen, verberg diens berichten en meldingen voor mensen die diegene niet volgen.
-          suspend: Alle interacties van en met dit account blokkeren en de inhoud verwijderen. Dit kan binnen dertig dagen worden teruggedraaid.
+          suspend: Alle interacties van en met dit account voorkomen, en de accountgegevens verwijderen. Dit kan binnen 30 dagen worden teruggedraaid.
         warning_preset_id: Optioneel. Je kunt nog steeds handmatig tekst toevoegen aan het eind van de voorinstelling
       announcement:
         all_day: Wanneer dit is aangevinkt worden alleen de datums binnen het tijdvak getoond
@@ -84,7 +84,7 @@ nl:
         require_invite_text: Maak het invullen van "Waarom wil je je hier registreren?" verplicht in plaats van optioneel, wanneer registraties handmatig moeten worden goedgekeurd
         site_contact_email: Hoe mensen je kunnen bereiken voor juridische vragen of support.
         site_contact_username: Hoe mensen je op Mastodon kunnen bereiken.
-        site_terms: Gebruik uw eigen privacybeleid of laat leeg om de standaardwaarde te gebruiken. Kan worden gestructureerd met Markdown syntax.
+        site_terms: Gebruik je eigen privacybeleid of laat leeg om de standaardwaarde te gebruiken. Kan worden opgemaakt met Markdown syntax.
         site_title: Hoe mensen buiten de domeinnaam naar je server kunnen verwijzen.
         theme: Thema die (niet ingelogde) bezoekers en nieuwe gebruikers zien.
         thumbnail: Een afbeelding van ongeveer een verhouding van 2:1 die naast jouw serverinformatie wordt getoond.
diff --git a/config/locales/simple_form.nn.yml b/config/locales/simple_form.nn.yml
index a38b1e67ce..0343dc4572 100644
--- a/config/locales/simple_form.nn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nn.yml
@@ -15,11 +15,11 @@ nn:
         text_html: Valfritt. Du kan bruka tut-syntaks. Du kan <a href="%{path}">leggja til åtvaringsførehandsinnstillingar</a> for å spara tid
         type_html: Vel det du vil gjera med <strong>%{acct}</strong>
         types:
-          disable: Forhindre brukeren å bruke kontoen sin, men ikke slett eller skjule innholdet deres.
-          none: Bruk dette for å sende en advarsel til brukeren uten å utløse noen andre handlinger.
-          sensitive: Tving alle denne brukerens medievedlegg til å bli markert som følsom.
-          silence: Hindre brukeren i å kunne skrive offentlig synlighet, skjule sine innlegg og varsler for personer som ikke kan følge dem.
-          suspend: Forhindre interaksjon fra eller til denne kontoen og slett innholdet der. Reversibel innen 30 dager.
+          disable: Hindre eigaren frå å bruke kontoen, men fjern eller skjul ikkje innhaldet deira.
+          none: Bruk dette for å senda ei åtvaring til brukaren utan å utløyse andre handlingar.
+          sensitive: Tving markering for sensitivt innhald på alle mediavedlegga til denne brukaren.
+          silence: Hindre brukaren frå å publisere offentlege innlegg og i å skjule eigne innlegg og varsel frå folk som ikkje fylgjer dei.
+          suspend: Hindre samhandling med– og slett innhaldet til denne kontoen. Kan omgjerast innan 30 dagar.
         warning_preset_id: Valfritt. Du kan leggja inn eigen tekst på enden av føreoppsettet
       announcement:
         all_day: Når merka, vil berre datoane til tidsramma synast
@@ -27,6 +27,8 @@ nn:
         scheduled_at: Lat stå blankt for å gjeva ut lysinga med ein gong
         starts_at: Valfritt. Om lysinga di er bunden til eit tidspunkt
         text: Du kan bruka tut-syntaks. Ver merksam på plassen lysinga tek på brukaren sin skjerm
+      appeal:
+        text: Ei åtvaring kan kun ankast ein gong
       defaults:
         autofollow: Folk som lagar ein konto gjennom innbydinga fylgjer deg automatisk
         avatar: PNG, GIF eller JPG. Maksimalt %{size}. Minkast til %{dimensions}px
@@ -35,6 +37,7 @@ nn:
         current_password: For sikkerhetsgrunner, vennligst oppgi passordet til den nåværende bruker
         current_username: Skriv inn brukarnamnet til den noverande kontoen for å stadfesta
         digest: Kun sendt etter en lang periode med inaktivitet og bare dersom du har mottatt noen personlige meldinger mens du var borte
+        discoverable: La kontoen din bli oppdaga av ukjende gjennom anbefalingar, trendar og andre funksjonar
         email: Du får snart ein stadfestings-e-post
         fields: Du kan ha opptil 4 gjenstander vist som en tabell på profilsiden din
         header: PNG, GIF eller JPG. Maksimalt %{size}. Minkast til %{dimensions}px
@@ -46,6 +49,7 @@ nn:
         phrase: Vil bli samsvart med, uansett bruk av store/små bokstaver eller innholdsadvarselen til en tut
         scopes: API-ane som programmet vil få tilgjenge til. Ettersom du vel eit toppnivåomfang tarv du ikkje velja einskilde API-ar.
         setting_aggregate_reblogs: Ikkje vis nye framhevingar for tut som nyleg har vorte heva fram (Påverkar berre nylege framhevingar)
+        setting_always_send_emails: Vanlegvis vil ikkje e-postvarsel bli sendt når du brukar Mastodon aktivt
         setting_default_sensitive: Nærtakande media vert gøymd som standard og kan synast med eit klikk
         setting_display_media_default: Gøym media som er merka som nærtakande
         setting_display_media_hide_all: Alltid skjul alt media
@@ -60,6 +64,7 @@ nn:
       domain_allow:
         domain: Dette domenet er i stand til å henta data frå denne tenaren og innkomande data vert handsama og lagra
       email_domain_block:
+        domain: Dette kan vera domenenamnet som blir vist i e-postadressa eller den MX-oppføringa den brukar. Dei vil bli kontrollert ved registrering.
         with_dns_records: Eit forsøk på å løysa gjeve domene som DNS-data vil vera gjord og resultata vert svartelista
       featured_tag:
         name: 'Her er nokre av dei mest brukte hashtaggane dine i det siste:'
diff --git a/config/locales/simple_form.oc.yml b/config/locales/simple_form.oc.yml
index 0f9abd7bfa..7d7a152453 100644
--- a/config/locales/simple_form.oc.yml
+++ b/config/locales/simple_form.oc.yml
@@ -160,6 +160,7 @@ oc:
         setting_use_pending_items: Mòde lent
         severity: Severitat
         sign_in_token_attempt: Còdi de seguretat
+        title: Títol
         type: Tipe d’impòrt
         username: Nom d’utilizaire
         username_or_email: Nom d’utilizaire o corrièl
@@ -168,6 +169,18 @@ oc:
         with_dns_records: Inclure los enregistraments MX e las IP del domeni
       featured_tag:
         name: Etiqueta
+      filters:
+        actions:
+          hide: Rescondre complètament
+          warn: Rescondre amb avertiment
+      form_admin_settings:
+        site_contact_email: Adreça de contacte
+        site_contact_username: Nom d’utilizaire de contacte
+        site_extended_description: Descripcion espandida
+        site_short_description: Descripcion del servidor
+        site_terms: Politica de confidencialitat
+        site_title: Nom del servidor
+        theme: Tèma per defaut
       interactions:
         must_be_follower: Blocar las notificacions del mond que vos sègon pas
         must_be_following: Blocar las notificacions del mond que seguètz pas
@@ -198,6 +211,13 @@ oc:
         name: Etiqueta
         trendable: Permetre a aquesta etiqueta d’aparéisser a las tendéncias
         usable: Permetre als tuts d’utilizar aquesta etiqueta
+      user:
+        role: Ròtle
+      user_role:
+        color: Color del badge
+        name: Nom
+        permissions_as_keys: Autorizacions
+        position: Prioritat
     'no': Non
     recommended: Recomandat
     required:
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
index ce4d0d713a..c2d3b9ffe5 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ pt-BR:
       email_domain_block:
         domain: Este pode ser o nome de domínio que aparece no endereço de e-mail ou no registro MX que ele utiliza. Eles serão verificados após a inscrição.
         with_dns_records: Será feita uma tentativa de resolver os registros DNS do domínio em questão e os resultados também serão colocados na lista negra
+      featured_tag:
+        name: 'Aqui estão algumas ‘hashtags’ utilizadas recentemente:'
       filters:
         action: Escolher qual ação executar quando um post corresponder ao filtro
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.ru.yml b/config/locales/simple_form.ru.yml
index a941fb354c..e95b223777 100644
--- a/config/locales/simple_form.ru.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ru.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ ru:
       email_domain_block:
         domain: Это может быть доменное имя, которое отображается в адресе электронной почты или используемая MX запись. Они будут проверяться при регистрации.
         with_dns_records: Будет сделана попытка разрешить DNS-записи данного домена и результаты также будут внесены в чёрный список
+      featured_tag:
+        name: 'Вот некоторые хэштеги, которые вы использовали в последнее время:'
       filters:
         action: Выберите действие, которое нужно выполнить, когда сообщение соответствует фильтру
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.sq.yml b/config/locales/simple_form.sq.yml
index 24212621b6..4d7d8935ee 100644
--- a/config/locales/simple_form.sq.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sq.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ sq:
       email_domain_block:
         domain: Ky mund të jetë emri i përkatësisë që shfaqet te adresa email, ose zëri MX që përdor. Do të kontrollohen gjatë regjistrimit.
         with_dns_records: Do të bëhet një përpjekje për ftillimin e zërave DNS të përkatësisë së dhënë dhe do të futen në listë bllokimesh edhe përfundimet
+      featured_tag:
+        name: 'Ja disa nga hashtag-ët që përdorët tani afër:'
       filters:
         action: Zgjidhni cili veprim të kryhet, kur një postim ka përputhje me një filtër
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.th.yml b/config/locales/simple_form.th.yml
index a17d62a9be..758549c6f2 100644
--- a/config/locales/simple_form.th.yml
+++ b/config/locales/simple_form.th.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ th:
       email_domain_block:
         domain: สิ่งนี้สามารถเป็นชื่อโดเมนที่ปรากฏในที่อยู่อีเมลหรือระเบียน MX ที่โดเมนใช้ จะตรวจสอบโดเมนเมื่อลงทะเบียน
         with_dns_records: จะทำการพยายามแปลงที่อยู่ระเบียน DNS ของโดเมนที่กำหนดและจะปิดกั้นผลลัพธ์เช่นกัน
+      featured_tag:
+        name: 'นี่คือแฮชแท็กบางส่วนที่คุณได้ใช้ล่าสุด:'
       filters:
         action: เลือกว่าการกระทำใดที่จะทำเมื่อโพสต์ตรงกับตัวกรอง
         actions:
@@ -73,6 +75,7 @@ th:
           warn: ซ่อนเนื้อหาที่กรองอยู่หลังคำเตือนที่กล่าวถึงชื่อเรื่องของตัวกรอง
       form_admin_settings:
         closed_registrations_message: แสดงเมื่อมีการปิดการลงทะเบียน
+        trends: แนวโน้มแสดงว่าโพสต์, แฮชแท็ก และเรื่องข่าวใดกำลังได้รับความสนใจในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
       form_challenge:
         current_password: คุณกำลังเข้าสู่พื้นที่ปลอดภัย
       imports:
diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index 838317e204..6eb379ad8b 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -66,6 +66,8 @@ tr:
       email_domain_block:
         domain: Bu e-posta adresinde görünen veya kullanılan MX kaydındaki alan adı olabilir. Kayıt sırasında denetleneceklerdir.
         with_dns_records: Belirli bir alanın DNS kayıtlarını çözmeyi deneyecek ve sonuçlar kara listeye eklenecek
+      featured_tag:
+        name: 'Son zamanlarda sıkça kullandığınız etiketlerin bazıları:'
       filters:
         action: Bir gönderi filtreyle eşleştiğinde hangi eylemin yapılacağını seçin
         actions:
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml
index 756fd07958..03bc404c66 100644
--- a/config/locales/simple_form.uk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.uk.yml
@@ -55,7 +55,7 @@ uk:
         setting_display_media_hide_all: Завжди приховувати медіа
         setting_display_media_show_all: Завжди показувати медіа
         setting_hide_network: У вашому профілі не буде відображено підписки та підписників
-        setting_noindex: Впливає на ваш публічний профіль та сторінки статусу
+        setting_noindex: Впливає на ваш загальнодоступний профіль і сторінки дописів
         setting_show_application: Застосунок, за допомогою якого ви дмухнули, буде відображено серед деталей дмуху
         setting_use_blurhash: Градієнти, що базуються на кольорах прихованих медіа, але роблять нерозрізненними будь-які деталі
         setting_use_pending_items: Не додавати нові повідомлення до стрічок миттєво, показувати лише після додаткового клацання
@@ -172,7 +172,7 @@ uk:
         data: Дані
         discoverable: Оприлюднити обліковий запис у каталозі
         display_name: Ім'я
-        email: Email адреса
+        email: Адреса е-пошти
         expires_in: Закінчується після
         fields: Метадані профіля
         header: Заголовок
@@ -193,7 +193,7 @@ uk:
         setting_auto_play_gif: Автоматично відтворювати анімовані GIF
         setting_boost_modal: Відображати діалог підтвердження під час передмухування
         setting_crop_images: Обрізати зображення в нерозкритих дописах до 16x9
-        setting_default_language: Мова дмухів
+        setting_default_language: Мова дописів
         setting_default_privacy: Видимість дописів
         setting_default_sensitive: Позначити медіа як дражливе
         setting_delete_modal: Показувати діалог підтвердження під час видалення дмуху
@@ -271,12 +271,12 @@ uk:
       notification_emails:
         appeal: Хтось подає апеляцію на рішення модератора
         digest: Надсилати дайджест електронною поштою
-        favourite: Надсилати листа, коли комусь подобається Ваш статус
+        favourite: Надсилати листа, коли хтось вподобає ваш допис
         follow: Надсилати листа, коли хтось підписується на Вас
         follow_request: Надсилати листа, коли хтось запитує дозволу на підписку
         mention: Надсилати листа, коли хтось згадує Вас
         pending_account: Надсилати електронного листа, коли новий обліковий запис потребує розгляду
-        reblog: Надсилати листа, коли хтось передмухує Ваш статус
+        reblog: Надсилати листа, коли хтось поширює ваш допис
         report: Нову скаргу надіслано
         trending_tag: Нове популярне вимагає розгляду
       rule:
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml
index 7f4de3df27..69bf943292 100644
--- a/config/locales/simple_form.vi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.vi.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ vi:
         ends_at: Tùy chọn. Thông báo sẽ tự động hủy vào lúc này
         scheduled_at: Để trống nếu muốn đăng thông báo ngay lập tức
         starts_at: Tùy chọn. Trong trường hợp thông báo của bạn đăng vào một khoảng thời gian cụ thể
-        text: Bạn có thể dùng URL, hashtag và nhắc đến. Cố gắng ngắn gọn bởi vì thông báo sẽ xuất hiện trên màn hình điện thoại của người dùng
+        text: Bạn có thể dùng URL, hashtag và nhắc đến. Cố gắng ngắn gọn bởi vì thông báo sẽ xuất hiện trên màn hình điện thoại
       appeal:
         text: Bạn chỉ có thể khiếu nại mỗi lần một cảnh cáo
       defaults:
@@ -75,13 +75,13 @@ vi:
           warn: Ẩn nội dung đã lọc đằng sau một cảnh báo đề cập đến tiêu đề của bộ lọc
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: Lưu trữ dữ liệu người dùng đã tạo trong số ngày được chỉ định.
-        bootstrap_timeline_accounts: Các tài khoản này sẽ được ghim vào đầu các gợi ý theo dõi của người dùng mới.
+        bootstrap_timeline_accounts: Những người này sẽ được ghim vào đầu các gợi ý theo dõi của người mới.
         closed_registrations_message: Được hiển thị khi đóng đăng ký
         content_cache_retention_period: Tút từ các máy chủ khác sẽ bị xóa sau số ngày được chỉ định. Sau đó có thể không thể phục hồi được.
         custom_css: Bạn có thể tùy chỉnh phong cách trên bản web của Mastodon.
         mascot: Ghi đè hình minh họa trong giao diện web nâng cao.
         media_cache_retention_period: Media đã tải xuống sẽ bị xóa sau số ngày được chỉ định và sẽ tải xuống lại theo yêu cầu.
-        profile_directory: Liệt kê tất cả người dùng đã chọn tham gia để có thể khám phá.
+        profile_directory: Liệt kê tất cả người đã chọn tham gia để có thể khám phá.
         require_invite_text: Khi đăng ký yêu cầu phê duyệt thủ công, hãy đặt câu hỏi "Tại sao bạn muốn tham gia?" nhập văn bản bắt buộc thay vì tùy chọn
         site_contact_email: Cách mọi người có thể liên hệ với bạn khi có thắc mắc về pháp lý hoặc hỗ trợ.
         site_contact_username: Cách mọi người có thể liên hệ với bạn trên Mastodon.
@@ -89,7 +89,7 @@ vi:
         site_short_description: Mô tả ngắn gọn để giúp nhận định máy chủ của bạn. Ai đang điều hành nó, nó là cho ai?
         site_terms: Sử dụng chính sách bảo mật của riêng bạn hoặc để trống để sử dụng mặc định. Có thể soạn bằng cú pháp Markdown.
         site_title: Cách mọi người có thể tham chiếu đến máy chủ của bạn ngoài tên miền của nó.
-        theme: Chủ đề mà khách truy cập đăng xuất và người dùng mới nhìn thấy.
+        theme: Chủ đề mà khách truy cập đăng xuất và người mới nhìn thấy.
         thumbnail: 'Một hình ảnh tỉ lệ 2: 1 được hiển thị cùng với thông tin máy chủ của bạn.'
         timeline_preview: Khách truy cập đã đăng xuất sẽ có thể xem các tút công khai gần đây nhất trên máy chủ.
         trendable_by_default: Bỏ qua việc duyệt thủ công nội dung thịnh hành. Các mục riêng lẻ vẫn có thể bị xóa khỏi xu hướng sau này.
@@ -123,7 +123,7 @@ vi:
         color: Màu được sử dụng cho vai trò trong toàn bộ giao diện người dùng, dưới dạng RGB ở định dạng hex
         highlighted: Vai trò sẽ hiển thị công khai
         name: Tên công khai của vai trò, nếu vai trò được đặt để hiển thị dưới dạng huy hiệu
-        permissions_as_keys: Người dùng có vai trò này sẽ có quyền truy cập vào...
+        permissions_as_keys: Người có vai trò này sẽ có quyền truy cập vào...
         position: Vai trò cao hơn sẽ có quyền quyết định xung đột trong các tình huống. Các vai trò có mức độ ưu tiên thấp hơn chỉ có thể thực hiện một số hành động nhất định
       webhook:
         events: Chọn sự kiện để gửi
@@ -183,7 +183,7 @@ vi:
         locked: Yêu cầu theo dõi
         max_uses: Số lần dùng tối đa
         new_password: Mật khẩu mới
-        note: Tiểu sử
+        note: Giới thiệu
         otp_attempt: Mã xác minh 2 bước
         password: Mật khẩu
         phrase: Từ khóa hoặc cụm từ
@@ -230,7 +230,7 @@ vi:
           warn: Ẩn kèm theo cảnh báo
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: Thời hạn lưu trữ nội dung người dùng sao lưu
-        bootstrap_timeline_accounts: Luôn đề xuất những tài khoản này đến người dùng mới
+        bootstrap_timeline_accounts: Luôn đề xuất những người này đến người mới
         closed_registrations_message: Thông báo tùy chỉnh khi tắt đăng ký
         content_cache_retention_period: Thời hạn lưu trữ cache nội dung
         custom_css: Tùy chỉnh CSS
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 5f46aa9e45..fb68ac0ad4 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -289,6 +289,7 @@ sl:
         update_ip_block_html: "%{name} je spremenil/a pravilo za IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} je posodobil/a objavo uporabnika %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} je spremenil/a vlogo %{target}"
+      deleted_account: izbrisan račun
       empty: Ni najdenih zapisnikov.
       filter_by_action: Filtriraj po dejanjih
       filter_by_user: Filtriraj po uporabnikih
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 36ebb26ece..ceb57ec4f8 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ sq:
         update_ip_block_html: "%{name} ndryshoi rregull për IP-në %{target}"
         update_status_html: "%{name} përditësoi gjendjen me %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ndryshoi rolin për %{target}"
+      deleted_account: fshiu llogarinë
       empty: S’u gjetën regjistra.
       filter_by_action: Filtroji sipas veprimit
       filter_by_user: Filtroji sipas përdoruesit
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 079244484e..8392ece915 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ sv:
       one: Följare
       other: Följare
     following: Följer
-    instance_actor_flash: Detta konto är en virtuell aktör som används för att representera servern själv och inte någon enskild användare. Den används för federationsändamål och bör inte upphävas.
+    instance_actor_flash: Detta konto är en virtuell aktör som används för att representera servern i sig och inte någon enskild användare. Den används för federeringsändamål och bör inte stängas av.
     last_active: senast aktiv
     link_verified_on: Ägarskap för denna länk kontrollerades den %{date}
     nothing_here: Det finns inget här!
@@ -29,7 +29,7 @@ sv:
     account_moderation_notes:
       create: Lämna kommentar
       created_msg: Modereringsnotering skapad utan problem!
-      destroyed_msg: Modereringsnotering borttagen utan problem!
+      destroyed_msg: Modereringsanteckning borttagen!
     accounts:
       add_email_domain_block: Blockera e-postdomän
       approve: Godkänn
@@ -93,7 +93,7 @@ sv:
         all: Alla
         pending: Väntande
         silenced: Begränsad
-        suspended: Avstängd
+        suspended: Avstängda
         title: Moderering
       moderation_notes: Moderation anteckning
       most_recent_activity: Senaste aktivitet
@@ -103,7 +103,7 @@ sv:
       no_role_assigned: Ingen roll tilldelad
       not_subscribed: Inte prenumererat
       pending: Inväntar granskning
-      perform_full_suspension: Utför full avstängning
+      perform_full_suspension: Stäng av
       previous_strikes: Tidigare varningar
       previous_strikes_description_html:
         one: Detta konto har <strong>en</strong> varning.
@@ -146,9 +146,9 @@ sv:
       strikes: Föregående varningar
       subscribe: Prenumerera
       suspend: Stäng av
-      suspended: Avstängd / Avstängt
-      suspension_irreversible: All data som tillhör detta konto har permanent raderats. Du kan låsa upp och återanvända kontot, men ingen data kommer att finnas kvar.
-      suspension_reversible_hint_html: Kontot har låsts, och all data som tillhör det kommer att raderas permanent den %{date}. Tills dess kan kontot återställas utan dataförlust. Om du vill radera all kontodata redan nu, kan du göra detta nedan.
+      suspended: Avstängda
+      suspension_irreversible: All data som tillhör detta konto har permanent raderats. Du kan låsa upp kontot om du vill att det ska gå att använda, men ingen data kommer finnas kvar.
+      suspension_reversible_hint_html: Kontot har stängts av och all data som tillhör det kommer att raderas permanent den %{date}. Tills dess kan kontot återställas utan dataförlust. Om du vill radera all kontodata redan nu, kan du göra detta nedan.
       title: Konton
       unblock_email: Avblockera e-postadress
       unblocked_email_msg: "%{username}s e-postadress avblockerad"
@@ -217,7 +217,7 @@ sv:
         unblock_email_account: Avblockera e-postadress
         unsensitive_account: Ångra tvinga känsligt konto
         unsilence_account: Ångra begränsa konto
-        unsuspend_account: Återaktivera konto
+        unsuspend_account: Ångra avstängning av konto
         update_announcement: Uppdatera kungörelse
         update_custom_emoji: Uppdatera egna emojis
         update_domain_block: Uppdatera blockerad domän
@@ -271,18 +271,19 @@ sv:
         resolve_report_html: "%{name} löste rapporten %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} markerade %{target}'s media som känsligt"
         silence_account_html: "%{name} begränsade %{target}'s konto"
-        suspend_account_html: "%{name} stängde av %{target}'s konto"
+        suspend_account_html: "%{name} stängde av %{target}s konto"
         unassigned_report_html: "%{name} tog bort tilldelning av rapporten %{target}"
         unblock_email_account_html: "%{name} avblockerade %{target}s e-postadress"
         unsensitive_account_html: "%{name} avmarkerade %{target}'s media som känsligt"
         unsilence_account_html: "%{name} tog bort begränsning av %{target}s konto"
-        unsuspend_account_html: "%{name} tog bort avstängningen av %{target}'s konto"
+        unsuspend_account_html: "%{name} ångrade avstängningen av %{target}s konto"
         update_announcement_html: "%{name} uppdaterade kungörelsen %{target}"
         update_custom_emoji_html: "%{name} uppdaterade emoji %{target}"
         update_domain_block_html: "%{name} uppdaterade domän-block för %{target}"
         update_ip_block_html: "%{name} ändrade regel för IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} uppdaterade inlägget av %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ändrade rollen %{target}"
+      deleted_account: raderat konto
       empty: Inga loggar hittades.
       filter_by_action: Filtrera efter åtgärd
       filter_by_user: Filtrera efter användare
@@ -385,10 +386,10 @@ sv:
         create: Skapa block
         hint: Domänblockeringen hindrar inte skapandet av kontoposter i databasen, men kommer retroaktivt och automatiskt tillämpa specifika modereringsmetoder på dessa konton.
         severity:
-          desc_html: "<strong>Tysta ner</strong> kommer att göra kontoinlägg osynliga för alla som inte följer dem. <strong>Suspendera</strong> kommer ta bort allt av kontots innehåll, media och profildata. Använd <strong>Ingen</strong> om du bara vill avvisa mediefiler."
+          desc_html: "<strong>Tysta</strong> kommer att göra kontots inlägg osynliga för alla som inte följer det. <strong>Stäng av</strong> kommer ta bort allt kontoinnehåll, media och profildata. Använd <strong>Ingen</strong> om du bara vill avvisa mediefiler."
           noop: Ingen
           silence: Tysta ner
-          suspend: Suspendera
+          suspend: Stäng av
         title: Nytt domänblock
       obfuscate: Dölj domännamn
       obfuscate_hint: Dölj domännamnet i listan till viss del, om underrättelser för listan över domänbegränsningar aktiverats
@@ -418,25 +419,42 @@ sv:
         resolve: Slå upp domän
         title: Blockera ny e-postdomän
       no_email_domain_block_selected: Inga blockeringar av e-postdomäner ändrades eftersom inga valdes
+      resolved_dns_records_hint_html: Domännamnet ger uppslag till följande MX-domäner, vilka är ytterst ansvariga för att e-post tas emot. Att blockera en MX-domän blockerar även registreringar från alla e-postadresser som använder samma MX-domän, även om det synliga domännamnet är annorlunda. <strong>Var noga med att inte blockera stora e-postleverantörer.</strong>
       resolved_through_html: Uppslagen genom %{domain}
       title: Blockerade e-postdomäner
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Följrekommendationer hjälper nya användare att snabbt hitta intressant innehåll</strong>. När en användare inte har interagerat med andra tillräckligt mycket för att forma personliga följrekommendationer, rekommenderas istället dessa konton. De beräknas om varje dag från en mix av konton med nylig aktivitet och högst antal följare för ett givet språk."
       language: För språket
       status: Status
+      suppress: Tryck ner följrekommendation
+      suppressed: Undertryckt
       title: Följ rekommendationer
+      unsuppress: Återställ följrekommendation
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          one: Om leveranser till domänen misslyckas i <strong>%{count} dag</strong> kommer inga ytterligare leveransförsök att göras förrän en leverans <em>från</em> domänen tas emot.
+          other: Om leveranser till domänen misslyckas på <strong>%{count} olika dagar</strong> kommer inga ytterligare leveransförsök att göras förrän en leverans <em>från</em> domänen tas emot.
+        failure_threshold_reached: Tröskeln för misslyckande nåddes den %{date}.
+        failures_recorded:
+          one: Misslyckat försök under %{count} dag.
+          other: Misslyckade försök under %{count} olika dagar.
+        no_failures_recorded: Inga fel registrerade.
         title: Tillgänglighet
         warning: Det senaste försöket att ansluta till denna värddator har misslyckats
       back_to_all: Alla
       back_to_limited: Begränsat
       back_to_warning: Varning
       by_domain: Domän
+      confirm_purge: Är du säker på att du vill ta bort data permanent från den här domänen?
       content_policies:
+        comment: Intern anteckning
+        description_html: Du kan definiera innehållspolicyer som kommer tillämpas på alla konton från denna domän samt alla dess underdomäner.
         policies:
+          reject_media: Avvisa media
           reject_reports: Avvisa rapporter
           silence: Gräns
+          suspend: Stäng av
         policy: Policy
         reason: Offentlig orsak
         title: Riktlinjer för innehåll
@@ -457,6 +475,9 @@ sv:
         stop: Stoppa leverans
         unavailable: Ej tillgänglig
       delivery_available: Leverans är tillgängligt
+      delivery_error_days: Leveransfelsdagar
+      delivery_error_hint: Om leverans inte är möjligt i %{count} dagar, kommer det automatiskt markeras som ej levererbart.
+      destroyed_msg: Data från %{domain} står nu i kö för förestående radering.
       empty: Inga domäner hittades.
       known_accounts:
         one: "%{count} känt konto"
@@ -468,12 +489,14 @@ sv:
       private_comment: Privat kommentar
       public_comment: Offentlig kommentar
       purge: Rensa
+      purge_description_html: Om du tror att denna domän har kopplats ned för gott, kan du radera alla kontoposter och associerad data tillhörande denna domän från din lagringsyta. Detta kan ta tid.
       title: Kända instanser
       total_blocked_by_us: Blockerad av oss
       total_followed_by_them: Följs av dem
       total_followed_by_us: Följs av oss
       total_reported: Rapporter om dem
       total_storage: Media-bilagor
+      totals_time_period_hint_html: Totalsummorna som visas nedan inkluderar data för all tid.
     invites:
       deactivate_all: Inaktivera alla
       filter:
@@ -529,20 +552,27 @@ sv:
       actions:
         delete_description_html: De rapporterade inläggen kommer raderas och en prick kommer registreras för att hjälpa dig eskalera framtida överträdelser av samma konto.
         mark_as_sensitive_description_html: Medierna i de rapporterade inläggen kommer markeras som känsliga och en prick kommer registreras för att hjälpa dig eskalera framtida överträdelser av samma konto.
+        other_description_html: Se fler alternativ för att kontrollera kontots beteende och anpassa kommunikationen till det rapporterade kontot.
+        resolve_description_html: Ingen åtgärd vidtas mot det rapporterade kontot, ingen prick registreras och rapporten stängs.
+        silence_description_html: Profilen kommer endast synas för de som redan följer den eller manuellt söker på den, vilket dramatiskt minskar dess räckvidd. Kan alltid ångras.
         suspend_description_html: Profilen och allt dess innehåll kommer att bli oåtkomligt tills det slutligen raderas. Det kommer inte vara möjligt att interagera med kontot. Går att ångra inom 30 dagar.
+      actions_description_html: Välj vilken åtgärd som skall vidtas för att lösa denna rapport. Om du vidtar en bestraffningsåtgärd mot det rapporterade kontot kommer en e-postnotis att skickas till dem, förutom om du valt kategorin <strong>Skräppost</strong>.
       add_to_report: Lägg till mer i rapporten
       are_you_sure: Är du säker?
       assign_to_self: Tilldela till mig
       assigned: Tilldelad moderator
       by_target_domain: Domän för rapporterat konto
       category: Kategori
+      category_description_html: Anledningen till att kontot och/eller innehållet rapporterades kommer att visas i kommunikation med det rapporterade kontot
       comment:
         none: Ingen
+      comment_description_html: 'För att ge mer information, skrev %{name}:'
       created_at: Anmäld
       delete_and_resolve: Ta bort inlägg
       forwarded: Vidarebefordrad
       forwarded_to: Vidarebefordrad till %{domain}
       mark_as_resolved: Markera som löst
+      mark_as_sensitive: Markera som känslig
       mark_as_unresolved: Markera som olöst
       no_one_assigned: Ingen
       notes:
@@ -552,6 +582,8 @@ sv:
         delete: Radera
         placeholder: Beskriv vilka åtgärder som vidtagits eller andra uppdateringar till den här anmälan.
         title: Anteckningar
+      notes_description_html: Visa och lämna anteckningar till andra moderatorer och ditt framtida jag
+      quick_actions_description_html: 'Ta en snabb åtgärd eller bläddra ner för att se rapporterat innehåll:'
       remote_user_placeholder: fjärranvändaren från %{instance}
       reopen: Återuppta anmälan
       report: 'Rapport #%{id}'
@@ -562,6 +594,7 @@ sv:
       skip_to_actions: Hoppa till åtgärder
       status: Status
       statuses: Rapporterat innehåll
+      statuses_description_html: Stötande innehåll kommer att citeras i kommunikationen med det rapporterade kontot
       target_origin: Ursprung för anmält konto
       title: Anmälningar
       unassign: Otilldela
@@ -589,6 +622,7 @@ sv:
         other: "%{count} behörigheter"
       privileges:
         administrator: Administratör
+        administrator_description: Användare med denna behörighet kommer att kringgå alla behörigheter
         delete_user_data: Ta bort användardata
         delete_user_data_description: Tillåter användare att omedelbart radera andra användares data
         invite_users: Bjud in användare
@@ -597,6 +631,7 @@ sv:
         manage_announcements_description: Tillåt användare att hantera kungörelser på servern
         manage_appeals: Hantera överklaganden
         manage_appeals_description: Tillåter användare att granska överklaganden av modereringsåtgärder
+        manage_blocks: Hantera blockeringar
         manage_blocks_description: Tillåter användare att blockera e-postleverantörer och IP-adresser
         manage_custom_emojis: Hantera egna emojier
         manage_custom_emojis_description: Tillåter användare att hantera egna emojier på servern
@@ -623,33 +658,44 @@ sv:
         view_audit_log: Visa granskningsloggen
         view_audit_log_description: Tillåter användare att se historiken över administrativa åtgärder på servern
         view_dashboard: Visa instrumentpanel
+        view_dashboard_description: Ger användare tillgång till instrumentpanelen och olika mätvärden
         view_devops: Devops
+        view_devops_description: Ger användare tillgång till instrumentpanelerna Sidekiq och pgHero
       title: Roller
     rules:
       add_new: Lägg till regel
       delete: Radera
+      description_html: Även om de flesta hävdar att de samtycker till tjänstevillkoren, läser folk ofta inte igenom dem förrän det uppstår problem. <strong>Gör dina serverregler mer lättöverskådliga genom att tillhandahålla dem i en enkel punktlista.</strong> Försök att hålla enskilda regler korta och koncisa utan att samtidigt separera dem till för många enskilda punkter.
       edit: Ändra regel
+      empty: Inga serverregler har ännu angetts.
       title: Serverns regler
     settings:
       about:
         manage_rules: Hantera serverregler
+        preamble: Ange fördjupad information om hur servern driftas, modereras och finansieras.
+        rules_hint: Det finns ett dedikerat ställe för regler som användarna förväntas följa.
         title: Om
       appearance:
         preamble: Anpassa Mastodons webbgränssnitt.
         title: Utseende
       branding:
+        preamble: Din servers profilering differentierar den från andra servrar på nätverket. Denna information kan visas i en mängd olika miljöer, så som Mastodons webbgränssnitt, nativapplikationer, länkförhandsvisningar på andra webbsidor och i meddelandeapplikationer och så vidare. Av dessa anledningar är det bäst att hålla informationen tydlig, kort och koncis.
         title: Profilering
       content_retention:
         preamble: Kontrollera hur användargenererat innehåll lagras i Mastodon.
         title: Bibehållande av innehåll
       discovery:
+        follow_recommendations: Följrekommendationer
         profile_directory: Profilkatalog
+        public_timelines: Offentliga tidslinjer
+        title: Upptäck
         trends: Trender
       domain_blocks:
         all: Till alla
         disabled: För ingen
         users: För inloggade lokala användare
       registrations:
+        preamble: Kontrollera vem som kan skapa ett konto på din server.
         title: Registreringar
       registrations_mode:
         modes:
@@ -659,7 +705,9 @@ sv:
       title: Serverinställningar
     site_uploads:
       delete: Radera uppladdad fil
+      destroyed_msg: Webbplatsuppladdningen har raderats!
     statuses:
+      account: Författare
       application: Applikation
       back_to_account: Tillbaka till kontosidan
       back_to_report: Tillbaka till rapportsidan
@@ -674,7 +722,11 @@ sv:
       media:
         title: Media
       metadata: Metadata
+      no_status_selected: Inga inlägg ändrades eftersom inga valdes
       open: Öppna inlägg
+      original_status: Ursprungligt inlägg
+      reblogs: Ombloggningar
+      status_changed: Inlägg ändrat
       title: Kontoinlägg
       trending: Trendande
       visibility: Synlighet
@@ -683,6 +735,8 @@ sv:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} raderade %{target}s inlägg"
         disable: "%{name} frös %{target}s konto"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} markerade %{target}s inlägg som känsliga"
+        none: "%{name} skickade en varning till %{target}"
         sensitive: "%{name} markerade %{target}s konto som känsligt"
         silence: "%{name} begränsade %{target}s konto"
         suspend: "%{name} stängde av %{target}s konto"
@@ -798,7 +852,15 @@ sv:
     new_appeal:
       actions:
         delete_statuses: att radera deras inlägg
+        disable: för att frysa deras konto
+        mark_statuses_as_sensitive: för att markera deras inlägg som känsliga
         none: en varning
+        sensitive: för att markera deras konto som känsligt
+        silence: för att begränsa deras konto
+        suspend: för att stänga av deras konto
+      body: "%{target} överklagade ett modereringsbeslut av typen %{type}, taget av %{action_taken_by} den %{date}. De skrev:"
+      next_steps: Du kan godkänna överklagan för att ångra modereringsbeslutet, eller ignorera det.
+      subject: "%{username} överklagar ett modereringsbeslut på %{instance}"
     new_report:
       body: "%{reporter} har rapporterat %{target}"
       body_remote: Någon från %{domain} har rapporterat %{target}
@@ -810,8 +872,11 @@ sv:
         title: Trendande inlägg
       new_trending_tags:
         title: Trendande hashtaggar
+      subject: Nya trender tillgängliga för granskning på %{instance}
   aliases:
     add_new: Skapa alias
+    created_msg: Ett nytt alias skapades. Du kan nu initiera flytten från det gamla kontot.
+    deleted_msg: Aliaset togs bort. Att flytta från det kontot till detta kommer inte längre vara möjligt.
     empty: Du har inga alias.
     remove: Avlänka alias
   appearance:
@@ -840,23 +905,27 @@ sv:
     warning: Var mycket försiktig med denna data. Dela aldrig den med någon!
     your_token: Din access token
   auth:
+    apply_for_account: Skriv upp dig på väntelistan
     change_password: Lösenord
     delete_account: Radera konto
     delete_account_html: Om du vill radera ditt konto kan du <a href="%{path}">fortsätta här</a>. Du kommer att bli ombedd att bekräfta.
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} bjuder in dig att gå med i en Mastodon-server!"
       prefix_sign_up: Registrera dig på Mastodon idag!
+      suffix: Med ett konto kommer du att kunna följa personer, göra inlägg och utbyta meddelanden med användare från andra Mastodon-servrar, och ännu mer!
     didnt_get_confirmation: Fick du inte instruktioner om bekräftelse?
     dont_have_your_security_key: Har du inte din säkerhetsnyckel?
     forgot_password: Glömt ditt lösenord?
     invalid_reset_password_token: Lösenordsåterställningstoken är ogiltig eller utgått. Vänligen be om en ny.
     link_to_otp: Ange en tvåfaktor-kod från din telefon eller en återställningskod
+    link_to_webauth: Använd din säkerhetsnyckel
     log_in_with: Logga in med
     login: Logga in
     logout: Logga ut
     migrate_account: Flytta till ett annat konto
     migrate_account_html: Om du vill omdirigera detta konto till ett annat, kan du <a href="%{path}">konfigurera det här</a>.
     or_log_in_with: Eller logga in med
+    privacy_policy_agreement_html: Jag har läst och godkänner <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">integritetspolicyn</a>
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
@@ -865,16 +934,23 @@ sv:
     resend_confirmation: Skicka instruktionerna om bekräftelse igen
     reset_password: Återställ lösenord
     rules:
+      preamble: Dessa bestäms och upprätthålls av moderatorerna för %{domain}.
       title: Några grundregler.
     security: Säkerhet
     set_new_password: Skriv in nytt lösenord
     setup:
+      email_below_hint_html: Om nedanstående e-postadress är felaktig kan du ändra den här, och få ett nytt bekräftelsemeddelande.
       email_settings_hint_html: E-postmeddelande för verifiering skickades till %{email}. Om e-postadressen inte stämmer kan du ändra den i kontoinställningarna.
       title: Ställ in
+    sign_up:
+      preamble: Med ett konto på denna Mastodon-server kan du följa alla andra personer på nätverket, oavsett vilken server deras konto tillhör.
     status:
       account_status: Kontostatus
       confirming: Väntar på att e-postbekräftelsen ska slutföras.
+      functional: Ditt konto fungerar som det ska.
+      pending: Din ansökan inväntar granskning. Detta kan ta tid. Du kommer att få ett e-postmeddelande om din ansökan godkänns.
       redirecting_to: Ditt konto är inaktivt eftersom det för närvarande dirigeras om till %{acct}.
+      view_strikes: Visa tidigare prickar på ditt konto
     too_fast: Formuläret har skickats för snabbt, försök igen.
     use_security_key: Använd säkerhetsnyckel
   authorize_follow:
@@ -923,17 +999,39 @@ sv:
     proceed: Radera konto
     success_msg: Ditt konto har raderats
     warning:
+      before: 'Läs dessa noteringar noga innan du fortsätter:'
+      caches: Innehåll som har cachats av andra servrar kan bibehållas
+      data_removal: Dina inlägg och annan data kommer permanent raderas
       email_change_html: Du kan <a href="%{path}">ändra din e-postadress</a> utan att radera ditt konto
+      email_contact_html: Om det fortfarande inte kommer kan du e-posta <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> för support
+      email_reconfirmation_html: Om du inte får bekräftelsemeddelandet kan du <a href="%{path}">begära ett nytt</a>
       irreversible: Du kan inte återställa eller återaktivera ditt konto
+      more_details_html: För mer information, se <a href="%{terms_path}">integritetspolicyn</a>.
       username_available: Ditt användarnamn kommer att bli tillgängligt igen
       username_unavailable: Ditt användarnamn kommer att fortsätta vara otillgängligt
   disputes:
     strikes:
+      action_taken: Vidtagen åtgärd
+      appeal: Överklaga
+      appeal_approved: Pricken är inte längre giltig då överklagan godkändes
+      appeal_rejected: Överklagan har avvisats
+      appeal_submitted_at: Överklagan inskickad
+      appealed_msg: Din överklagan har skickats in. Du blir notifierad om den godkänns.
+      appeals:
+        submit: Skicka överklagan
       approve_appeal: Godkänn förfrågan
+      associated_report: Associerad rapport
       created_at: Daterad
+      description_html: Dessa är åtgärder som vidtas mot ditt konto och varningar som har skickats till dig av administratörerna för %{instance}.
+      recipient: Adressat
       reject_appeal: Avvisa förfrågan
       status: 'Inlägg #%{id}'
+      status_removed: Inlägget har redan raderats från systemet
+      title: "%{action} den %{date}"
       title_actions:
+        delete_statuses: Borttagning av inlägg
+        disable: Kontofrysning
+        mark_statuses_as_sensitive: Markering av inlägg som känsliga
         none: Varning
         sensitive: Märkning av konto som känslig
         silence: Begränsning av konto
@@ -1196,8 +1294,10 @@ sv:
           trillion: T
   otp_authentication:
     code_hint: Ange koden som genererats av din autentiseringsapp för att bekräfta
+    description_html: Om du aktiverar <strong>tvåfaktorsautentisering</strong> med en autentiseringsapp kommer du behöva din mobiltelefon för att logga in, som kommer generera koder för dig att ange.
     enable: Aktivera
     instructions_html: "<strong>Skanna den här QR-koden i Google Authenticator eller en liknande TOTP-app i din telefon</strong>. Från och med nu så kommer den appen att generera symboler som du måste skriva in när du ska logga in."
+    manual_instructions: 'Om du inte kan skanna QR-koden och istället behöver skriva in nyckeln i oformatterad text, finns den här:'
     setup: Konfigurera
     wrong_code: Den ifyllda koden är ogiltig! Är server-tiden och enhetens tid korrekt?
   pagination:
@@ -1214,6 +1314,7 @@ sv:
       duration_too_short: är för tidigt
       expired: Undersökningen har redan avslutats
       invalid_choice: Det valda röstalternativet finns inte
+      over_character_limit: kan inte vara längre än %{max} tecken var
       too_few_options: måste ha mer än ett objekt
       too_many_options: kan inte innehålla mer än %{max} objekt
   preferences:
@@ -1224,6 +1325,7 @@ sv:
     title: Integritetspolicy
   reactions:
     errors:
+      limit_reached: Gränsen för unika reaktioner uppnådd
       unrecognized_emoji: är inte en igenkänd emoji
   relationships:
     activity: Kontoaktivitet
@@ -1244,8 +1346,18 @@ sv:
     status: Kontostatus
   remote_follow:
     missing_resource: Det gick inte att hitta den begärda omdirigeringsadressen för ditt konto
+  reports:
+    errors:
+      invalid_rules: refererar inte till giltiga regler
   rss:
     content_warning: 'Innehållsvarning:'
+    descriptions:
+      account: Offentliga inlägg från @%{acct}
+      tag: 'Offentliga inlägg taggade med #%{hashtag}'
+  scheduled_statuses:
+    over_daily_limit: Du har överskridit dygnsgränsen på %{limit} schemalagda inlägg
+    over_total_limit: Du har överskridit gränsen på %{limit} schemalagda inlägg
+    too_soon: Schemaläggningsdatumet måste vara i framtiden
   sessions:
     activity: Senaste aktivitet
     browser: Webbläsare
@@ -1259,9 +1371,11 @@ sv:
       generic: Okänd browser
       ie: Internet Explorer
       micro_messenger: MicroMessenger
+      nokia: Nokia S40 Ovi Browser
       opera: Opera
       otter: Otter
       phantom_js: PhantomJS
+      qq: QQ browser
       safari: Safari
       uc_browser: UCBrowser
       weibo: Weibo
@@ -1285,6 +1399,7 @@ sv:
     revoke: Återkalla
     revoke_success: Sessionen återkallas framgångsrikt
     title: Sessioner
+    view_authentication_history: Visa autentiseringshistoriken för ditt konto
   settings:
     account: Konto
     account_settings: Kontoinställningar
@@ -1296,6 +1411,7 @@ sv:
     development: Utveckling
     edit_profile: Redigera profil
     export: Exportera data
+    featured_tags: Utvalda hashtaggar
     import: Importera
     import_and_export: Import och export
     migrate: Kontoflytt
@@ -1304,6 +1420,7 @@ sv:
     profile: Profil
     relationships: Följer och följare
     statuses_cleanup: Automatisk radering av inlägg
+    strikes: Modereringsprickar
     two_factor_authentication: Tvåfaktorsautentisering
     webauthn_authentication: Säkerhetsnycklar
   statuses:
@@ -1358,7 +1475,9 @@ sv:
       unlisted_long: Alla kan se, men listas inte på offentliga tidslinjer
   statuses_cleanup:
     enabled: Ta automatiskt bort gamla inlägg
+    enabled_hint: Raderar dina inlägg automatiskt när de når en specifik ålder, såvida de inte matchar något av undantagen nedan
     exceptions: Undantag
+    explanation: Eftersom inläggsradering är resursintensivt görs detta stegvis när servern inte är högbelastad. Därför kan det dröja innan dina inlägg raderas efter att de uppnått ålderströskeln.
     ignore_favs: Bortse från favoriter
     ignore_reblogs: Ignorera boostningar
     interaction_exceptions: Undantag baserat på interaktioner
@@ -1374,6 +1493,7 @@ sv:
     keep_self_bookmark: Behåll inlägg du har bokmärkt
     keep_self_bookmark_hint: Tar inte bort dina egna inlägg om du har bokmärkt dem
     keep_self_fav: Behåll inlägg du favoritmarkerat
+    keep_self_fav_hint: Tar inte bort dina egna inlägg om du har favoritmarkerat dem
     min_age:
       '1209600': 2 veckor
       '15778476': 6 månader
@@ -1384,6 +1504,8 @@ sv:
       '63113904': 2 år
       '7889238': 3 månader
     min_age_label: Åldersgräns
+    min_favs: Behåll favoritmarkerade inlägg i minst
+    min_favs_hint: Raderar inte något av dina inlägg som har blivit favoritmarkerat minst detta antal gånger. Lämna tomt för att radera inlägg oavsett antal favoritmarkeringar
     min_reblogs: Behåll boostade inlägg i minst
     min_reblogs_hint: Raderar inte något av dina inlägg som har blivit boostat minst detta antal gånger. Lämna tomt för att radera inlägg oavsett antal boostningar
   stream_entries:
@@ -1407,6 +1529,7 @@ sv:
   two_factor_authentication:
     add: Lägg till
     disable: Inaktivera
+    disabled_success: Tvåfaktorsautentisering inaktiverat
     edit: Redigera
     enabled: Tvåfaktorsautentisering är aktiverad
     enabled_success: Tvåfaktorsautentisering aktiverad
@@ -1421,33 +1544,61 @@ sv:
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: Gå till ditt konto
+      explanation: Överklagandet du skickade in den %{appeal_date} för pricken på ditt konto den %{strike_date} har godkänts. Ditt konto har återigen bra anseende.
+      subject: Din överklagan den %{date} har godkänts
+      title: Överklagan godkänd
+    appeal_rejected:
+      explanation: Överklagandet du skickade in den %{appeal_date} för pricken på ditt konto den %{strike_date} har avslagits.
+      subject: Din överklagan den %{date} har avslagits
+      title: Överklagan avslagen
     backup_ready:
       explanation: Du begärde en fullständig säkerhetskopiering av ditt Mastodon-konto. Det är nu klart för nedladdning!
       subject: Ditt arkiv är klart för nedladdning
       title: Arkivuttagning
     suspicious_sign_in:
       change_password: Ändra ditt lösenord
+      details: 'Här är inloggningsdetaljerna:'
+      explanation: Vi har upptäckt en inloggning till ditt konto från en ny IP-adress.
+      further_actions_html: Om detta inte var du, rekommenderar vi att du snarast %{action} och aktiverar tvåfaktorsautentisering för att hålla ditt konto säkert.
+      subject: Ditt konto har nåtts från en ny IP-adress
       title: En ny inloggning
     warning:
+      appeal: Skicka överklagan
+      appeal_description: Om du anser detta felaktigt kan du skicka överklagan till administratörerna av %{instance}.
       categories:
         spam: Skräppost
+        violation: Innehållet bryter mot följande gemenskapsprinciper
+      explanation:
+        delete_statuses: Några av dina inlägg har ansetts bryta mot en eller flera gemenskapsprinciper, de har därför raderats av moderatorerna för %{instance}.
+        disable: Du kan inte längre använda ditt konto, men din profil och övrig data bibehålls intakt. Du kan begära en kopia av dina data, ändra kontoinställningar eller radera ditt konto.
+        mark_statuses_as_sensitive: Några av dina inlägg har markerats som känsliga av moderatorerna för %{instance}. Detta betyder att folk behöver trycka på medier i inläggen innan de kan se en förhandsvisning. Du kan själv markera medier som känsliga när du gör inlägg i framtiden.
+        sensitive: Från och med nu markeras alla dina uppladdade mediefiler som känsliga och göms bakom en innehållsvarning som först måste tryckas bort.
+        silence: Du kan fortfarande använda ditt konto, men endast personer som redan följer dig kommer att se dina inlägg på denna server. Du kan även exkluderas från olika upptäcktsfunktioner, men andra kan fortfarande manuellt följa dig.
+        suspend: Du kan inte längre använda ditt konto, din profil och annan data är heller inte längre tillgängliga. Du kan fortfarande logga in och begära en kopia av dina data tills dess att de fullkomligt raderas om cirka 30 dagar, vi kommer dock bibehålla viss metadata för att förhindra försök att kringgå avstängingen.
       reason: 'Anledning:'
       statuses: 'Inlägg citerades:'
       subject:
+        delete_statuses: Dina inlägg under %{acct} har raderats
         disable: Ditt konto %{acct} har blivit fruset
+        mark_statuses_as_sensitive: Dina inlägg under %{acct} har markerats som känsliga
         none: Varning för %{acct}
+        sensitive: Från och med nu kommer dina inlägg under %{acct} markeras som känsliga
         silence: Ditt konto %{acct} har blivit begränsat
         suspend: Ditt konto %{acct} har stängts av
       title:
         delete_statuses: Inlägg borttagna
         disable: Kontot fruset
+        mark_statuses_as_sensitive: Inlägg markerade som känsliga
         none: Varning
+        sensitive: Konto markerat som känsligt
         silence: Kontot begränsat
-        suspend: Kontot avstängt
+        suspend: Konto avstängt
     welcome:
       edit_profile_action: Profilinställning
+      edit_profile_step: Du kan anpassa din profil genom att ladda upp en profilbild, ändra ditt visningsnamn med mera. Du kan välja att granska nya följare innan de får följa dig.
       explanation: Här är några tips för att komma igång
       final_action: Börja göra inlägg
+      final_step: 'Börja skriv inlägg! Även utan följare kan dina offentliga inlägg ses av andra, exempelvis på den lokala tidslinjen eller i hashtaggar. Du kanske vill introducera dig själv under hashtaggen #introduktion eller #introductions.'
       full_handle: Ditt fullständiga användarnamn/mastodonadress
       full_handle_hint: Det här är vad du skulle berätta för dina vänner så att de kan meddela eller följa dig från en annan instans.
       subject: Välkommen till Mastodon
@@ -1459,13 +1610,22 @@ sv:
     seamless_external_login: Du är inloggad via en extern tjänst, inställningar för lösenord och e-post är därför inte tillgängliga.
     signed_in_as: 'Inloggad som:'
   verification:
+    explanation_html: 'Du kan <strong>verifiera dig själv som ägare av länkar i din profilmetadata</strong>, genom att på den länkade webbplatsen även länka tillbaka till din Mastodon-profil. Länken tillbaka <strong>måste</strong> ha attributet <code>rel="me"</code>. Textinnehållet i länken spelar ingen roll. Här är ett exempel:'
     verification: Bekräftelse
   webauthn_credentials:
     add: Lägg till ny säkerhetsnyckel
+    create:
+      error: Det gick inte att lägga till din säkerhetsnyckel. Försök igen.
+      success: Din säkerhetsnyckel har lagts till.
     delete: Radera
     delete_confirmation: Är du säker på att du vill ta bort denna säkerhetsnyckel?
+    description_html: Om du aktiverar <strong>autentisering med säkerhetsnyckel</strong>, kommer inloggning kräva att du använder en av dina säkerhetsnycklar.
     destroy:
+      error: Det gick inte att ta bort din säkerhetsnyckel. Försök igen.
       success: Din säkerhetsnyckel har raderats.
     invalid_credential: Ogiltig säkerhetsnyckel
+    nickname_hint: Ange smeknamnet på din nya säkerhetsnyckel
     not_enabled: Du har inte aktiverat WebAuthn än
+    not_supported: Denna webbläsare stöder inte säkerhetsnycklar
+    otp_required: För att använda säkerhetsnycklar måste du först aktivera tvåfaktorsautentisering.
     registered_on: Registrerad den %{date}
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index d55e996250..2a56a6cdf0 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -280,6 +280,7 @@ th:
         update_ip_block_html: "%{name} ได้เปลี่ยนกฎสำหรับ IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} ได้อัปเดตโพสต์โดย %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ได้เปลี่ยนบทบาท %{target}"
+      deleted_account: บัญชีที่ลบแล้ว
       empty: ไม่พบรายการบันทึก
       filter_by_action: กรองตามการกระทำ
       filter_by_user: กรองตามผู้ใช้
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index e46a88fce3..b041b63f1a 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ tr:
         update_ip_block_html: "%{name}, %{target} IP adresi için kuralı güncelledi"
         update_status_html: "%{name}, %{target} kullanıcısının gönderisini güncelledi"
         update_user_role_html: "%{name}, %{target} rolünü değiştirdi"
+      deleted_account: hesap silindi
       empty: Kayıt bulunamadı.
       filter_by_action: Eyleme göre filtre
       filter_by_user: Kullanıcıya göre filtre
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 7c4702966f..ec8ba1c9bc 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -9,10 +9,10 @@ uk:
   accounts:
     follow: Підписатися
     followers:
-      few: Підписника
+      few: Підписники
       many: Підписників
       one: Підписник
-      other: Підписників
+      other: Підписники
     following: Підписані
     instance_actor_flash: Цей обліковий запис є віртуальним персонажем, який використовується для показу самого сервера, а не будь-якого окремого користувача. Він використовується з метою федералізації і не повинен бути зупинений.
     last_active: остання активність
@@ -69,7 +69,7 @@ uk:
       domain: Домен
       edit: Змінити
       email: Електронна пошта
-      email_status: Статус електронної пошти
+      email_status: Стан електронної пошти
       enable: Увімкнути
       enable_sign_in_token_auth: Увімкнути автентифікацію за допомогою е-пошти
       enabled: Увімкнено
@@ -81,13 +81,13 @@ uk:
       invite_request_text: Причини приєднатися
       invited_by: Запросив
       ip: IP
-      joined: Приєднався
+      joined: Дата приєднання
       location:
         all: Усі
         local: Локальні
         remote: Віддалені
         title: Розміщення
-      login_status: Статус авторизації
+      login_status: Стан входу
       media_attachments: Мультимедійні вкладення
       memorialize: Зробити пам'ятником
       memorialized: Перетворено на пам'ятник
@@ -148,7 +148,7 @@ uk:
         targeted_reports: Скарги на цей обліковий запис
       silence: Глушення
       silenced: Заглушені
-      statuses: Статуси
+      statuses: Дописи
       strikes: Попередні попередження
       subscribe: Підписатися
       suspend: Призупинити
@@ -228,7 +228,7 @@ uk:
         update_custom_emoji: Оновити користувацькі емодзі
         update_domain_block: Оновити блокування домену
         update_ip_block: Оновити правило IP
-        update_status: Оновити статус
+        update_status: Оновити допис
         update_user_role: Оновити роль
       actions:
         approve_appeal_html: "%{name} затвердили звернення на оскарження рішення від %{target}"
@@ -256,7 +256,7 @@ uk:
         destroy_email_domain_block_html: "%{name} розблоковує домен електронної пошти %{target}"
         destroy_instance_html: "%{name} очищує домен %{target}"
         destroy_ip_block_html: "%{name} видаляє правило для IP %{target}"
-        destroy_status_html: "%{name} видаляє статус %{target}"
+        destroy_status_html: "%{name} вилучає допис %{target}"
         destroy_unavailable_domain_html: "%{name} відновлює доставляння на домен %{target}"
         destroy_user_role_html: "%{name} видаляє роль %{target}"
         disable_2fa_user_html: "%{name} вимикає двоетапну перевірку для користувача %{target}"
@@ -287,8 +287,9 @@ uk:
         update_custom_emoji_html: "%{name} оновлює емодзі %{target}"
         update_domain_block_html: "%{name} оновлює блокування домену для %{target}"
         update_ip_block_html: "%{name} змінює правило для IP %{target}"
-        update_status_html: "%{name} змінює статус користувача %{target}"
+        update_status_html: "%{name} оновлює допис %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} змінює роль %{target}"
+      deleted_account: видалений обліковий запис
       empty: Не знайдено жодного журналу.
       filter_by_action: Фільтрувати за дією
       filter_by_user: Фільтрувати за користувачем
@@ -557,7 +558,7 @@ uk:
       save_and_enable: Зберегти та увімкнути
       setup: Налаштування з'єднання з ретранслятором
       signatures_not_enabled: Ретранслятори не будуть добре працювати поки ввімкнений безопасний режим або режим білого списка
-      status: Статус
+      status: Стан
       title: Ретранслятори
     report_notes:
       created_msg: Скарга успішно створена!
@@ -615,7 +616,7 @@ uk:
       resolved: Вирішено
       resolved_msg: Скаргу успішно вирішено!
       skip_to_actions: Перейти до дій
-      status: Статус
+      status: Стан
       statuses: Вміст, на який поскаржилися
       statuses_description_html: Замінений вміст буде цитований у спілкуванні з обліковим записом, на який поскаржилися
       target_origin: Походження облікового запису, на який скаржаться
@@ -750,12 +751,12 @@ uk:
       media:
         title: Медіа
       metadata: Метадані
-      no_status_selected: Жодного статуса не було змінено, оскільки жодного не було вибрано
+      no_status_selected: Жодного допису не було змінено, оскільки жодного з них не було вибрано
       open: Відкрити допис
       original_status: Оригінальний допис
       reblogs: Поширення
       status_changed: Допис змінено
-      title: Статуси облікових записів
+      title: Дописи облікових записів
       trending: Популярне
       visibility: Видимість
       with_media: З медіа
@@ -784,7 +785,7 @@ uk:
       sidekiq_process_check:
         message_html: Не працює процес Sidekiq для %{value} черги. Перегляньте конфігурації вашого Sidekiq
     tags:
-      review: Переглянути статус
+      review: Переглянути допис
       updated_msg: Параметри хештеґів успішно оновлені
     title: Адміністрування
     trends:
@@ -940,7 +941,7 @@ uk:
     settings: 'Змінити налаштування e-mail: %{link}'
     view: 'Перегляд:'
     view_profile: Показати профіль
-    view_status: Показати статус
+    view_status: Показати допис
   applications:
     created: Застосунок успішно створений
     destroyed: Застосунок успішно видалений
@@ -957,7 +958,7 @@ uk:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} запрошує вас приєднатися до цього сервера Mastodon!"
       prefix_sign_up: Зареєструйтеся на Mastodon сьогодні!
       suffix: Маючи обліковий запис, ви зможете підписуватися на людей, публікувати дописи та листуватися з користувачами будь-якого сервера Mastodon!
-    didnt_get_confirmation: Ви не отримали інструкції з підтвердження?
+    didnt_get_confirmation: Не отримали інструкції з підтвердження?
     dont_have_your_security_key: Не маєте ключа безпеки?
     forgot_password: Забули пароль?
     invalid_reset_password_token: Токен скидання паролю неправильний або просрочений. Спробуйте попросити новий.
@@ -990,7 +991,7 @@ uk:
       preamble: За допомогою облікового запису на цьому сервері Mastodon, ви зможете слідкувати за будь-якою іншою людиною в мережі, не зважаючи на те, де розміщений обліковий запис.
       title: Налаштуймо вас на %{domain}.
     status:
-      account_status: Статус облікового запису
+      account_status: Стан облікового запису
       confirming: Очікуємо на завершення підтвердження за допомогою електронної пошти.
       functional: Ваш обліковий запис повністю робочий.
       pending: Ваша заява очікує на розгляд нашим персоналом. Це може зайняти деякий час. Ви отримаєте електронний лист, якщо ваша заява буде схвалена.
@@ -1263,7 +1264,7 @@ uk:
     title: Історія входів
   media_attachments:
     validations:
-      images_and_video: Не можна додати відео до статусу з зображеннями
+      images_and_video: Не можна додати відео до допису з зображеннями
       not_ready: Не можна прикріпити файли, оброблення яких ще не закінчилося. Спробуйте ще раз через хвилину!
       too_many: Не можна додати більше 4 файлів
   migrations:
@@ -1312,8 +1313,8 @@ uk:
       sign_up:
         subject: "%{name} приєднується"
     favourite:
-      body: 'Ваш статус подобається %{name}:'
-      subject: Ваш статус сподобався %{name}
+      body: 'Ваш допис подобається %{name}:'
+      subject: Ваш допис сподобався %{name}
       title: Нове вподобання
     follow:
       body: "%{name} тепер підписаний на вас!"
@@ -1332,7 +1333,7 @@ uk:
     poll:
       subject: Опитування від %{name} завершено
     reblog:
-      body: 'Ваш статус було передмухнуто %{name}:'
+      body: "%{name} поширює ваш допис:"
       subject: "%{name} поширив ваш статус"
       title: Нове передмухування
     status:
@@ -1404,7 +1405,7 @@ uk:
     remove_selected_domains: Видалити усіх підписників з обраних доменів
     remove_selected_followers: Видалити обраних підписників
     remove_selected_follows: Не стежити за обраними користувачами
-    status: Статус облікового запису
+    status: Стан облікового запису
   remote_follow:
     missing_resource: Не вдалося знайти необхідний URL переадресації для вашого облікового запису
   reports:
@@ -1512,7 +1513,7 @@ uk:
       other: 'заборонених хештеґів: %{tags}'
     edited_at_html: Відредаговано %{date}
     errors:
-      in_reply_not_found: Статуса, на який ви намагаєтеся відповісти, не існує.
+      in_reply_not_found: Допису, на який ви намагаєтеся відповісти, не існує.
     open_in_web: Відкрити у вебі
     over_character_limit: перевищено ліміт символів %{max}
     pin_errors:
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index a4c2595ad9..f1b84de860 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -118,7 +118,7 @@ vi:
       removed_avatar_msg: Đã xóa bỏ ảnh đại diện của %{username}
       removed_header_msg: Đã xóa bỏ ảnh bìa của %{username}
       resend_confirmation:
-        already_confirmed: Người dùng này đã được xác minh
+        already_confirmed: Người này đã được xác minh
         send: Gửi lại email xác nhận
         success: Email xác nhận đã gửi thành công!
       reset: Đặt lại
@@ -144,7 +144,7 @@ vi:
       subscribe: Đăng ký
       suspend: Vô hiệu hóa
       suspended: Vô hiệu hóa
-      suspension_irreversible: Toàn bộ dữ liệu của người dùng này sẽ bị xóa hết. Bạn vẫn có thể ngừng vô hiệu hóa nhưng dữ liệu sẽ không thể phục hồi.
+      suspension_irreversible: Toàn bộ dữ liệu của người này sẽ bị xóa hết. Bạn vẫn có thể ngừng vô hiệu hóa nhưng dữ liệu sẽ không thể phục hồi.
       suspension_reversible_hint_html: Mọi dữ liệu của người này sẽ bị xóa sạch vào %{date}. Trước thời hạn này, dữ liệu vẫn có thể phục hồi. Nếu bạn muốn xóa dữ liệu của người này ngay lập tức, hãy tiếp tục.
       title: Tài khoản
       unblock_email: Mở khóa địa chỉ email
@@ -166,10 +166,10 @@ vi:
         approve_appeal: Chấp nhận kháng cáo
         approve_user: Chấp nhận người dùng
         assigned_to_self_report: Tự xử lý báo cáo
-        change_email_user: Đổi email người dùng
+        change_email_user: Đổi email
         change_role_user: Thay đổi vai trò
-        confirm_user: Xác minh người dùng
-        create_account_warning: Cảnh cáo người dùng
+        confirm_user: Xác minh
+        create_account_warning: Cảnh cáo
         create_announcement: Tạo thông báo mới
         create_canonical_email_block: Tạo chặn tên miền email mới
         create_custom_emoji: Tạo emoji
@@ -193,10 +193,10 @@ vi:
         destroy_user_role: Xóa vai trò
         disable_2fa_user: Vô hiệu hóa 2FA
         disable_custom_emoji: Vô hiệu hóa emoji
-        disable_sign_in_token_auth_user: Vô hiệu hóa xác minh bằng email cho người dùng
+        disable_sign_in_token_auth_user: Vô hiệu hóa xác minh bằng email
         disable_user: Vô hiệu hóa đăng nhập
         enable_custom_emoji: Cho phép emoji
-        enable_sign_in_token_auth_user: Bật xác minh bằng email cho người dùng
+        enable_sign_in_token_auth_user: Bật xác minh bằng email
         enable_user: Bỏ vô hiệu hóa đăng nhập
         memorialize_account: Đánh dấu tưởng niệm
         promote_user: Chỉ định vai trò
@@ -280,6 +280,7 @@ vi:
         update_ip_block_html: "%{name} cập nhật chặn IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} cập nhật tút của %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} đã thay đổi vai trò %{target}"
+      deleted_account: tài khoản đã xóa
       empty: Không tìm thấy bản ghi.
       filter_by_action: Theo hành động
       filter_by_user: Theo người
@@ -336,10 +337,10 @@ vi:
       updated_msg: Cập nhật thành công Emoji!
       upload: Tải lên
     dashboard:
-      active_users: người dùng hoạt động
+      active_users: người hoạt động
       interactions: tương tác
       media_storage: Dung lượng lưu trữ
-      new_users: người dùng mới
+      new_users: người mới
       opened_reports: tổng báo cáo
       pending_appeals_html:
         other: "<strong>%{count}</strong> kháng cáo đang chờ"
@@ -348,7 +349,7 @@ vi:
       pending_tags_html:
         other: "<strong>%{count}</strong> hashtag đang chờ"
       pending_users_html:
-        other: "<strong>%{count}</strong> người dùng đang chờ"
+        other: "<strong>%{count}</strong> người đang chờ"
       resolved_reports: báo cáo đã xử lí
       software: Phần mềm
       sources: Nguồn đăng ký
@@ -414,7 +415,7 @@ vi:
       resolved_through_html: Đã xử lý thông qua %{domain}
       title: Tên miền email đã chặn
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Gợi ý theo dõi là cách giúp những người dùng mới nhanh chóng tìm thấy những nội dung thú vị</strong>. Khi một người dùng chưa đủ tương tác với những người khác để hình thành các đề xuất theo dõi được cá nhân hóa, thì những tài khoản này sẽ được đề xuất. Nó bao gồm các tài khoản có số lượt tương tác gần đây cao nhất và số lượng người theo dõi cao nhất cho một ngôn ngữ nhất định trong máy chủ."
+      description_html: "<strong>Gợi ý theo dõi là cách giúp những người mới nhanh chóng tìm thấy những nội dung thú vị</strong>. Khi một người chưa đủ tương tác với những người khác để hình thành các đề xuất theo dõi được cá nhân hóa, thì những người này sẽ được đề xuất. Nó bao gồm những người có số lượt tương tác gần đây cao nhất và số lượng người theo dõi cao nhất cho một ngôn ngữ nhất định trong máy chủ."
       language: Theo ngôn ngữ
       status: Trạng thái
       suppress: Tắt gợi ý theo dõi
@@ -513,7 +514,7 @@ vi:
     relays:
       add_new: Thêm liên hợp mới
       delete: Loại bỏ
-      description_html: "<strong>Liên hợp</strong> nghĩa là cho phép bài đăng công khai của máy chủ này xuất hiện trên bảng tin của máy chủ khác và ngược lại. <strong>Nó giúp các máy chủ vừa và nhỏ tiếp cận nội dung từ các máy chủ lớn hơn</strong>. Nếu không chọn, người dùng ở máy chủ này vẫn có thể theo dõi người dùng khác trên các máy chủ khác."
+      description_html: "<strong>Liên hợp</strong> nghĩa là cho phép bài đăng công khai của máy chủ này xuất hiện trên bảng tin của máy chủ khác và ngược lại. <strong>Nó giúp các máy chủ vừa và nhỏ tiếp cận nội dung từ các máy chủ lớn hơn</strong>. Nếu không chọn, người ở máy chủ này vẫn có thể theo dõi người khác trên các máy chủ khác."
       disable: Tắt
       disabled: Đã tắt
       enable: Kích hoạt
@@ -571,7 +572,7 @@ vi:
         title: Lưu ý
       notes_description_html: Xem và để lại lưu ý cho các kiểm duyệt viên khác
       quick_actions_description_html: 'Kiểm duyệt nhanh hoặc kéo xuống để xem nội dung bị báo cáo:'
-      remote_user_placeholder: người dùng ở %{instance}
+      remote_user_placeholder: người ở %{instance}
       reopen: Mở lại báo cáo
       report: 'Báo cáo #%{id}'
       reported_account: Tài khoản bị báo cáo
@@ -599,18 +600,18 @@ vi:
         moderation: Kiểm duyệt
         special: Đặc biệt
       delete: Xóa
-      description_html: Thông qua <strong>vai trò người dùng</strong>, bạn có thể tùy chỉnh những tính năng và vị trí của Mastodon mà người dùng có thể truy cập.
+      description_html: Thông qua <strong>vai trò</strong>, bạn có thể tùy chỉnh những tính năng và vị trí của Mastodon mà mọi người có thể truy cập.
       edit: Sửa vai trò '%{name}'
       everyone: Quyền hạn mặc định
-      everyone_full_description_html: Đây <strong>vai trò cơ bản</strong> ảnh hưởng tới <strong>mọi người dùng khác</strong>, kể cả những người không có vai trò được chỉ định. Tất cả các vai trò khác đều kế thừa quyền từ vai trò đó.
+      everyone_full_description_html: Đây <strong>vai trò cơ bản</strong> ảnh hưởng tới <strong>mọi người khác</strong>, kể cả những người không có vai trò được chỉ định. Tất cả các vai trò khác đều kế thừa quyền từ vai trò đó.
       permissions_count:
         other: "%{count} quyền hạn"
       privileges:
         administrator: Quản trị viên
-        administrator_description: Người dùng này có thể truy cập mọi quyền hạn
-        delete_user_data: Xóa dữ liệu người dùng
-        delete_user_data_description: Cho phép xóa dữ liệu của người dùng khác lập tức
-        invite_users: Mời người dùng
+        administrator_description: Người này có thể truy cập mọi quyền hạn
+        delete_user_data: Xóa dữ liệu
+        delete_user_data_description: Cho phép xóa dữ liệu của mọi người khác lập tức
+        invite_users: Mời tham gia
         invite_users_description: Cho phép mời những người mới vào máy chủ
         manage_announcements: Quản lý thông báo
         manage_announcements_description: Cho phép quản lý thông báo trên máy chủ
@@ -634,10 +635,10 @@ vi:
         manage_settings_description: Cho phép thay đổi thiết lập máy chủ
         manage_taxonomies: Quản lý phân loại
         manage_taxonomies_description: Cho phép đánh giá nội dung thịnh hành và cập nhật cài đặt hashtag
-        manage_user_access: Quản lý người dùng truy cập
-        manage_user_access_description: Cho phép vô hiệu hóa xác thực hai bước của người dùng khác, thay đổi địa chỉ email và đặt lại mật khẩu của họ
-        manage_users: Quản lý người dùng
-        manage_users_description: Cho phép xem thông tin chi tiết của người dùng khác và thực hiện các hành động kiểm duyệt đối với họ
+        manage_user_access: Quản lý người truy cập
+        manage_user_access_description: Cho phép vô hiệu hóa xác thực hai bước của người khác, thay đổi địa chỉ email và đặt lại mật khẩu của họ
+        manage_users: Quản lý người
+        manage_users_description: Cho phép xem thông tin chi tiết của người khác và thực hiện các hành động kiểm duyệt
         manage_webhooks: Quản lý Webhook
         manage_webhooks_description: Cho phép thiết lập webhook cho các sự kiện quản trị
         view_audit_log: Xem nhật ký
@@ -650,7 +651,7 @@ vi:
     rules:
       add_new: Thêm quy tắc
       delete: Xóa bỏ
-      description_html: Mặc dù được yêu cầu chấp nhận điều khoản dịch vụ khi đăng ký, nhưng người dùng thường không đọc cho đến khi vấn đề gì đó xảy ra. <strong>Hãy làm điều này rõ ràng hơn bằng cách liệt kê quy tắc máy chủ theo gạch đầu dòng.</strong> Cố gắng viết ngắn và đơn giản, nhưng đừng tách ra quá nhiều mục.
+      description_html: Mặc dù được yêu cầu chấp nhận điều khoản dịch vụ khi đăng ký, nhưng mọi người thường không đọc cho đến khi vấn đề gì đó xảy ra. <strong>Hãy làm điều này rõ ràng hơn bằng cách liệt kê quy tắc máy chủ theo gạch đầu dòng.</strong> Cố gắng viết ngắn và đơn giản, nhưng đừng tách ra quá nhiều mục.
       edit: Sửa quy tắc
       empty: Chưa có quy tắc máy chủ.
       title: Quy tắc máy chủ
@@ -658,7 +659,7 @@ vi:
       about:
         manage_rules: Sửa quy tắc máy chủ
         preamble: Cung cấp thông tin chuyên sâu về cách máy chủ được vận hành, kiểm duyệt, tài trợ.
-        rules_hint: Có một khu vực dành riêng cho các quy tắc mà người dùng của bạn phải tuân thủ.
+        rules_hint: Có một khu vực dành riêng cho các quy tắc mà người tham gia máy chủ của bạn phải tuân thủ.
         title: Giới thiệu
       appearance:
         preamble: Tùy chỉnh giao diện web của Mastodon.
@@ -667,7 +668,7 @@ vi:
         preamble: Thương hiệu máy chủ của bạn phân biệt nó với các máy chủ khác trong mạng. Thông tin này có thể được hiển thị trên nhiều môi trường khác nhau, chẳng hạn như giao diện web của Mastodon, các ứng dụng gốc, trong bản xem trước liên kết trên các trang web khác và trong các ứng dụng nhắn tin, v.v. Vì lý do này, cách tốt nhất là giữ cho thông tin này rõ ràng, ngắn gọn và súc tích.
         title: Thương hiệu
       content_retention:
-        preamble: Kiểm soát cách lưu trữ nội dung do người dùng tạo trong Mastodon.
+        preamble: Kiểm soát cách lưu trữ nội dung cá nhân trong Mastodon.
         title: Lưu giữ nội dung
       discovery:
         follow_recommendations: Gợi ý theo dõi
@@ -679,7 +680,7 @@ vi:
       domain_blocks:
         all: Tới mọi người
         disabled: Không ai
-        users: Để đăng nhập người dùng cục bộ
+        users: Để đăng nhập người cục bộ
       registrations:
         preamble: Kiểm soát những ai có thể tạo tài khoản trên máy chủ của bạn.
         title: Đăng ký
@@ -723,7 +724,7 @@ vi:
         disable: "%{name} đã ẩn %{target}"
         mark_statuses_as_sensitive: "%{name} đã đánh dấu tút của %{target} là nhạy cảm"
         none: "%{name} đã gửi cảnh cáo %{target}"
-        sensitive: "%{name} đã đánh dấu người dùng %{target} là nhạy cảm"
+        sensitive: "%{name} đã đánh dấu %{target} là nhạy cảm"
         silence: "%{name} đã ẩn %{target}"
         suspend: "%{name} đã vô hiệu hóa %{target}"
       appeal_approved: Đã khiếu nại
@@ -773,7 +774,7 @@ vi:
       statuses:
         allow: Cho phép tút
         allow_account: Cho phép người đăng
-        description_html: Đây là những tút đang được đăng lại và yêu thích rất nhiều trên máy chủ của bạn. Nó có thể giúp người dùng mới và người dùng cũ tìm thấy nhiều người hơn để theo dõi. Không có tút nào được hiển thị công khai cho đến khi bạn cho phép người đăng và người cho phép đề xuất tài khoản của họ cho người khác. Bạn cũng có thể cho phép hoặc từ chối từng tút riêng.
+        description_html: Đây là những tút đang được đăng lại và yêu thích rất nhiều trên máy chủ của bạn. Nó có thể giúp người mới và người cũ tìm thấy nhiều người hơn để theo dõi. Không có tút nào được hiển thị công khai cho đến khi bạn cho phép người đăng và người cho phép đề xuất tài khoản của họ cho người khác. Bạn cũng có thể cho phép hoặc từ chối từng tút riêng.
         disallow: Cấm tút
         disallow_account: Cấm người đăng
         no_status_selected: Không có tút thịnh hành nào thay đổi vì không có tút nào được chọn
@@ -788,8 +789,8 @@ vi:
           tag_languages_dimension: Top ngôn ngữ
           tag_servers_dimension: Top máy chủ
           tag_servers_measure: máy chủ khác
-          tag_uses_measure: tổng người dùng
-        description_html: Đây là những hashtag đang xuất hiện trong rất nhiều tút trên máy chủ của bạn. Nó có thể giúp người dùng của bạn tìm ra những gì mọi người đang quan tâm nhiều nhất vào lúc này. Không có hashtag nào được hiển thị công khai cho đến khi bạn cho phép chúng.
+          tag_uses_measure: tổng lượt dùng
+        description_html: Đây là những hashtag đang xuất hiện trong rất nhiều tút trên máy chủ của bạn. Nó có thể giúp mọi người tìm ra những gì đang được quan tâm nhiều nhất vào lúc này. Không có hashtag nào được hiển thị công khai cho đến khi bạn cho phép chúng.
         listable: Có thể đề xuất
         no_tag_selected: Không có hashtag thịnh hành nào thay đổi vì không có hashtag nào được chọn
         not_listable: Không thể đề xuất
@@ -902,7 +903,7 @@ vi:
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} mời bạn tham gia máy chủ Mastodon này!"
       prefix_sign_up: Tham gia Mastodon ngay hôm nay!
-      suffix: Với tài khoản, bạn sẽ có thể theo dõi mọi người, đăng tút và nhắn tin với người dùng từ bất kỳ máy chủ Mastodon khác!
+      suffix: Với tài khoản, bạn sẽ có thể theo dõi mọi người, đăng tút và nhắn tin với người từ bất kỳ máy chủ Mastodon khác!
     didnt_get_confirmation: Gửi lại email xác minh?
     dont_have_your_security_key: Bạn có khóa bảo mật chưa?
     forgot_password: Quên mật khẩu
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index d0b3b15509..09f1002c2a 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -280,6 +280,7 @@ zh-CN:
         update_ip_block_html: "%{name} 修改了对 IP %{target} 的规则"
         update_status_html: "%{name} 刷新了 %{target} 的嘟文"
         update_user_role_html: "%{name} 更改了 %{target} 角色"
+      deleted_account: 删除帐户
       empty: 没有找到日志
       filter_by_action: 根据行为过滤
       filter_by_user: 根据用户过滤
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index f7ace47afd..ba69d52f24 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -280,6 +280,7 @@ zh-TW:
         update_ip_block_html: "%{name} 已經更新了 IP %{target} 之規則"
         update_status_html: "%{name} 更新了 %{target} 的嘟文"
         update_user_role_html: "%{name} 變更了 %{target} 角色"
+      deleted_account: 已刪除帳號
       empty: 找不到 log
       filter_by_action: 按動作過濾
       filter_by_user: 按使用者過濾
diff --git a/spec/lib/status_cache_hydrator_spec.rb b/spec/lib/status_cache_hydrator_spec.rb
index c9d8d0fe1a..5c78de7116 100644
--- a/spec/lib/status_cache_hydrator_spec.rb
+++ b/spec/lib/status_cache_hydrator_spec.rb
@@ -28,6 +28,18 @@ describe StatusCacheHydrator do
         end
       end
 
+      context 'when handling a filtered status' do
+        let(:status) { Fabricate(:status, text: 'this toot is about that banned word') }
+
+        before do
+          account.custom_filters.create!(phrase: 'filter1', context: %w(home), action: :hide, keywords_attributes: [{ keyword: 'banned' }, { keyword: 'irrelevant' }])
+        end
+
+        it 'renders the same attributes as a full render' do
+          expect(subject).to eql(compare_to_hash)
+        end
+      end
+
       context 'when handling a reblog' do
         let(:reblog) { Fabricate(:status) }
         let(:status) { Fabricate(:status, reblog: reblog) }
@@ -99,6 +111,18 @@ describe StatusCacheHydrator do
             expect(subject).to eql(compare_to_hash)
           end
         end
+
+        context 'that matches account filters' do
+          let(:reblog) { Fabricate(:status, text: 'this toot is about that banned word') }
+
+          before do
+            account.custom_filters.create!(phrase: 'filter1', context: %w(home), action: :hide, keywords_attributes: [{ keyword: 'banned' }, { keyword: 'irrelevant' }])
+          end
+
+          it 'renders the same attributes as a full render' do
+            expect(subject).to eql(compare_to_hash)
+          end
+        end
       end
     end
 
diff --git a/spec/workers/move_worker_spec.rb b/spec/workers/move_worker_spec.rb
index be02d31924..3ca6aaf4de 100644
--- a/spec/workers/move_worker_spec.rb
+++ b/spec/workers/move_worker_spec.rb
@@ -74,6 +74,18 @@ describe MoveWorker do
     end
   end
 
+  shared_examples 'followers count handling' do
+    it 'updates the source account followers count' do
+      subject.perform(source_account.id, target_account.id)
+      expect(source_account.reload.followers_count).to eq(source_account.passive_relationships.count)
+    end
+
+    it 'updates the target account followers count' do
+      subject.perform(source_account.id, target_account.id)
+      expect(target_account.reload.followers_count).to eq(target_account.passive_relationships.count)
+    end
+  end
+
   context 'both accounts are distant' do
     describe 'perform' do
       it 'calls UnfollowFollowWorker' do
@@ -83,6 +95,7 @@ describe MoveWorker do
 
       include_examples 'user note handling'
       include_examples 'block and mute handling'
+      include_examples 'followers count handling'
     end
   end
 
@@ -97,6 +110,7 @@ describe MoveWorker do
 
       include_examples 'user note handling'
       include_examples 'block and mute handling'
+      include_examples 'followers count handling'
     end
   end
 
@@ -112,6 +126,7 @@ describe MoveWorker do
 
       include_examples 'user note handling'
       include_examples 'block and mute handling'
+      include_examples 'followers count handling'
 
       it 'does not fail when a local user is already following both accounts' do
         double_follower = Fabricate(:account)