From 549ce78cf597523f8c43520823094bc20490ab67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yamagishi Kazutoshi Date: Mon, 24 Apr 2017 09:18:41 +0900 Subject: [PATCH] Improve Japanese translation (#2376) ref #2359 - https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/2359#discussion_r112838771 - https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/2359#discussion_r112838772 - https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/2359#discussion_r112838812 - https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/2359#discussion_r112838823 - https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/2359#discussion_r112838829 --- app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx b/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx index 8e3970c0c1..d2e7eb9cf5 100644 --- a/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx +++ b/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx @@ -32,13 +32,13 @@ const ja = { "compose_form.spoiler_placeholder": "警告", "emoji_button.label": "絵文字を追加", "emoji_button.search": "検索...", - "emoji_button.people": "ピープル", + "emoji_button.people": "人々", "emoji_button.nature": "自然", - "emoji_button.food": "食べもの", - "emoji_button.activity": "アクティビティ", + "emoji_button.food": "食べ物", + "emoji_button.activity": "活動", "emoji_button.travel": "旅行と場所", - "emoji_button.objects": "オブジェクト", - "emoji_button.symbols": "シンボル", + "emoji_button.objects": "物", + "emoji_button.symbols": "記号", "emoji_button.flags": "国旗", "empty_column.community": "ローカルタイムラインはまだ使われていません。何か書いてみましょう！", "empty_column.hashtag": "このハッシュタグはまだ使われていません。",